2014 Peugeot RCZ Kezelési útmutató (in Hungarian)

61
22 26
56 208, 209
105 147
208, 209
ÁTTEKINTÉS
RCZ_hu_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
ELLENŐRZÉS
A kombinált kijelző állandó háttérvilágítással
rendelkezik, mely jobb láthatóságot szavatol
minden helyzetben, nappal és éjszaka egyaránt.
- A gyújtás ráadását követően az üzemanyagszint-mérőnek az
üzemanyagszintet kell mutatnia.
- Járó motornál a társított minimális üzemanyagszint visszajelzésnek ki kell
aludnia.
- A gyújtás ráadását követően az olajszintmérőn néhány másodpercre az
"OK" vagy "megfelelő" üzenetnek kell
megjelennie, változattól függően.
Ha a folyadékszintek valamelyike nem
megfelelő, töltse fel az adott folyadékot.
KOMBINÁLT KIJELZŐ
- A gyújtás ráadásakor a narancssárga
és piros fi gyelmeztető visszajelzések
kigyulladnak.
- Járó motornál ezeknek a visszajelzéseknek ki kell aludniuk.
Ha a visszajelzések tovább világítanak,
lapozza fel a megfelelő oldalt.
VISSZAJELZÉSEK
A jelzőlámpa kigyulladása az adott funkció
állapotáról ad tájékoztatást.
A. Sürgősségi hívás kezdeményezése.
KAPCSOLÓBLOKK
B. Térvédelem és felemelés elleni védelem (riasztó) kikapcsolása.
C. Központi zár.
D. CDS/ASR rendszer kikapcsolása.
E. Első és hátsó parkolássegítő berendezés kikapcsolása.
F. Hozzáférés a PEUGEOT szolgáltatásokhoz.

129
114, 119
110, 114, 119
16
RCZ_hu_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
INDÍTÁS
1. Stop helyzet.
2. Gyújtás helyzet.
3. Indítás helyzet.
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ
A gyújtáskapcsolóban lévő kulcsra
akasztott, annak tengelyére nehezedő
tárgy súlyánál fogva működési
rendellenességet okozhat.
AZ UTASOK BIZTONSÁGA
 Válassza ki a megfelelő helyzetet:
"OFF" (kikapcsolás), "menetiránynak
háttal" beszerelt gyermekülés esetén,
"ON" (bekapcsolás), elöl ülő utas vagy
"menetiránnyal szemben" beszerelt
gyermekülés esetén.
UTASOLDALI FRONTLÉGZSÁK
A. Nem becsatolt vagy kicsatolódott első és/ vagy hátsó biztonsági öv visszajelzése.
B. Bal első biztonsági öv visszajelzése.
C. Jobb első biztonsági öv visszajelzése.
D. Jobb hátsó biztonsági öv visszajelzése.
E. Bal hátsó biztonsági öv visszajelzése.
F. Semlegesített utasoldali frontlégzsák
visszajelzése.
G. Bekapcsolt utasoldali frontlégzsák visszajelzése.
BIZTONSÁGI ÖVEK ÉS
UTASOLDALI FRONTLÉGZSÁK

11172
72
ÁTTEKINTÉS
RCZ_hu_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
- Helyezze be az
A csatot az A reteszbe az
üléspad közepénél.
- Helyezze be a B csatot a B reteszbe az
oldalsó borításnál.
HÁTSÓ BIZTONSÁGI ÖVEK HÁTSÓ HÁTTÁMLA
LEDÖNTÉSE
1. Reteszelje ki a háttámlát úgy, hogy
meghúzza a kart a csomagtartó felől.
BESZÁLLÁS A HÁTSÓ
ÜLŐHELYEKRE
1. Háttámla kireteszelése.
2. Háttámla ledöntése.
HÁTUL
2. Döntse le a háttámlát az ülőlapra az utastérből.
Nyomja meg piros
B gombot, majd a fekete A
gombot az öv kihúzásához.
A hátsó ülések vezérlőkarja nem
reteszeli ki az ülőlapot.

140143
18
RCZ_hu_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
VEZETÉS
1. Sebességkorlátozó üzemmód kiválasztása / leállítása.
2. Beprogramozott sebességérték csökkentése.
3. Beprogramozott sebességérték növelése.
4. Korlátozás be- és kikapcsolása.
A beállításokat járó motornál kell elvégezni.
"LIMIT"
SEBESSÉGKORLÁTOZÓ
1. Sebességszabályozó üzemmód kiválasztása / leállítása.
2. Sebesség programozása / Beprogramozott sebességérték
csökkentése.
3. Sebesség programozása / Beprogramozott sebességérték növelése.
4. Szabályozás leállítása / folytatása.
"CRUISE"
SEBESSÉGSZABÁLYOZÓ
A sebesség beprogramozásához vagy
aktiválásához a mechanikus sebességváltóval
felszerelt gépjárműnek 40 km/óra feletti
sebességgel, legalább 4. (automata
sebességváltó esetén 2.) kapcsolt sebességi
fokozatban kell haladnia.
KIJELZÉS A KOMBINÁLT
KIJELZŐN
Sebességszabályozó
Sebességkorlátozó
A kiválasztott sebességszabályozó vagy -
korlátozó üzemmód megjelenik a kombinált
kijelzőn.

ÁTTEKINTÉS
RCZ_hu_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA

20
RCZ_hu_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
A SEBESSÉGVÁLTÓ OPTIMÁLIS HASZNÁLATA
Mechanikus sebességváltó esetén indítson lassan, majd
haladéktalanul kapcsoljon magasabb fokozatba. Gyorsításkor kellő
időben váltson.
Automata vagy vezérelt sebességváltó esetén lehetőleg az automata
üzemmódot válassza, és a gázpedált soha ne nyomja le erőteljesen
vagy hirtelen.
A sebességváltás-jelző mindig a legmegfelelőbb sebességi fokozatot
javasolja: a javaslat megjelenésekor azonnal vegye azt fi gyelembe.
Vezérelt vagy automata sebességváltóval szerelt gépjárművek esetén
a berendezés csak manuális üzemmódban működik.
KIEGYENSÚLYOZOTT VEZETÉSI STÍLUS
Tartsa be a követési távolságot, a fékpedál helyett has\
ználja a
motorféket, és fokozatosan adagolja a gázt. Ezáltal csökkentheti az
üzemanyag-fogyasztást és a CO
2-kibocsátást, valamint mérsékelheti
a zajszintet.
AZ ELEKTROMOS BERENDEZÉSEK
TAKARÉKOS HASZNÁLATA
Ha induláskor túl meleg van az utastérben, mielőtt bekapcsolná a
légkondicionálót, szellőztessen: húzza le az ablakokat és nyissa ki a
szellőzőnyílásokat.
50 km/h sebesség felett húzza fel az ablakokat, és hagyja nyitva a
szellőzőnyílásokat.
Használja az utastér túlzott felmelegedését akadályozó\

felszereléseket (sötétítő, napellenzők, stb.).
Kapcsolja ki a légkondicionálót - kivéve automata szabályozás esetén -,
amint a hőmérséklet elérte a kívánt komfortszintet.
Ha vezérlésük nem automatikus, kapcsolja ki a jég- és
páramentesítést.
Amint lehet, kapcsolja ki az ülésfűtést.
Ne közlekedjen bekapcsolt ködfényszórókkal vagy ködlámpával, ha
megfelelőek a látási viszonyok.
Ne járassa a motort az első fokozat kapcsolása előtt (főleg télen);
gépjárműve menet közben gyorsabban bemelegszik.
Utasként ne vigye túlzásba a multimédiás készülé\
kek használatát
(fi lm, zene, videojáték, stb.), így csökkentheti a villamosenergia-
felhasználást és ezáltal az üzemanyag-fogyasztást.
Kiszállás előtt húzza ki a hordozható készülékeket.
ÖKOVEZETÉS
A gazdaságos vagy ökovezetés olyan mindennapos szokásokat foglal magában, melyek segítségével az autóvezető optimalizálhatja gépjárműve
üzemanyag-fogyasztását és CO
2-kibocsátását.
Ha folyamatos a forgalom és gépjárműve rendelkezik a kormánynál
elhelyezett "Cruise" kapcsolóval, 40 km/h sebesség felett használja a
sebességszabályozót.

RCZ_hu_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
A TÚLZOTT FOGYASZTÁS OKAINAK
MEGSZÜNTETÉSE
A gépjármű terhelését egyenletesen ossza el; a nehéz csomagokat
a csomagtartó mélyén, a lehető legközelebb helyezze a hátsó
ülésekhez.
Mérsékelje a gépjármű terhelését és csökkentse minimálisra a
légellenállást (tetőcsomagtartó rudak, tetőcsomagtartó, kerékpártartó,
utánfutó, stb.). Lehetőség szerint használjon tetőboxot.
Használatot követően szerelje le a tetőcsomagtartó rudakat, illetve a
tetőcsomagtartót.
A téli időszak végén a téli gumiabroncsokat cserélje le nyáriakra.
A KARBANTARTÁSI ELŐÍRÁSOK BETARTÁSA
Ellenőrizze rendszeresen (hideg abroncsokon) a gumiabroncsok
nyomását. Lásd a vezetőoldali ajtónyílásban található címkén
szereplő adatokat.
Mindenképpen végezze el az ellenőrzést:
- hosszú utazás előtt,
- évszakváltáskor,
- tartós leállítást követően.
Ne feledkezzen meg a pótkerékről és az utánfutó vagy lakókocsi
gumiabroncsairól se.
Tartsa karban rendszeresen gépjárművét (olajcsere, olajszűrő,
légszűrő, utastéri szűrő, stb.), és kövesse a szerviz- és
garanciafüzetben előírt karbantartási tervet.
Tankoláskor ne erőltesse a töltést a pisztoly 3. leállását követően,
nehogy az üzemanyag túlfolyjon.
Új gépjármű esetén az üzemanyag-fogyasztás várhatóan csak az első
3000 kilométer után lesz egyenletes.

22
KOMBINÁLT KIJELZŐK BENZINES ÉS
DÍZEL, MECHANIKUS VAGY AUTOMATA
SEBESSÉGVÁLTÓS VÁLTOZAT ESETÉN
DÍZEL, MECHANIKUS VAGY AUTOMATA
SEBESSÉGVÁLTÓS VÁLTOZAT ESETÉN
DÍZEL, MECHANIKUS VAGY AUTOMATA
MŰSZEREK
1. Fordulatszámmérő.
A motor fordulatszámát jelzi (x 1000 ford./perc vagy rpm).
2. Hűtőfolyadékhőmérséklet-kijelző.
A hűtőfolyadék hőmérsékletét jelzi (°Celsius).
3. Üzemanyagszint.
Az üzemanyagtartályban található üzemanyag mennyiségé\
t mutatja.
4. Sebességmérő.
Menet közben a gépjármű pillanatnyi sebességét jelzi (km/óra vagy mérföld/óra).
5. Kis kijelző .
6. Központi kijelző.
7. Kijelzéskezelő gomb.
Manuális CHECK elindítása.
Karbantartási információ előhívása.
A kiválasztott funkciót nullázza le (napi kilométerszámláló vagy karbantartásjelző).
8. Világítás-szabályozó gomb.
Központi nagy kijelzővel
A gépjármű működésével kapcsolatos műszereket és visszajelzéseket
tartalmazó panel, állandó háttérvilágítással.
A vezetőhely megvilágításának erejét szabályozza.
Bővebb információért lapozza fel az adott gombra vagy funkcióra,
illetve a hozzájuk kapcsolódó kijelzésre vonatkozó részt.
Központi kis kijelzővel