2014 Peugeot RCZ radio

1/
A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE
FŐMENÜ
 A főmenübe való belépéshez nyomja meg a "MENU" gombot:
- audiofunkciók,
- gépjármű-diagnosztika,
- személyes beállítások - konfi gurálás,
- telefon (kihangosító).
 A kívánt menü kiválasztásához nyomja meg a "  " vagy "  "
gombot, majd jóváhagyáshoz az "OK" gombot.
"AUDIOFUNKCIÓK" MENÜ
Ha a WIP Sound be van kapcsolva, a menü kiválasztását követően
a rádió (RDS, REG, RádióText) vagy a CD-lejátszó (introscan,
véletlenszerű lejátszás, CD ismételt lejátszása) használatához
kapcsolódó funkciókat kapcsolhatja be vagy ki.
Az "Audiofunkciók" használatáról bővebbet a WIP Sound-ra vonatkozó
részben olvashat.
"GÉPJÁRMŰ-DIAGNOSZTIKA" MENÜ
A menü kiválasztását követően a gépjármű állapotára vonatkozó
információkhoz férhet hozzá.
Figyelmeztetések naplója
Az aktuális fi gyelmeztető üzeneteket jeleníti meg egymás után a
többfunkciós képernyőn.
 A "Gépjármű-diagnosztika" menüben válasszon a következő
alkalmazások közül:
 A főmenübe való belépéshez nyomja meg a
"MENU" gombot.
 A "Gépjármű-diagnosztika" menü kiválasztásához nyomja meg a nyilakat, majd az "OK" gombot.

46
KIHAJTHATÓ SZÍNES KÉPERNYŐ
(WIP NAV+)
KIJELZÉS A KÉPERNYŐN
Kontextustól függően a következőket jeleníti meg:
- pontos idő,
- dátum,
- tengerszint feletti magasság,
- külső hőmérséklet (fagyveszély esetén a kijelzett érték villog),
- parkolássegítő berendezés,
- audiofunkciók,
- jegyzékek és telefon információi,
- fedélzeti navigációs rendszer információi,
- fi gyelmeztető üzenetek,
- kijelző, navigációs rendszer és berendezések beállítási menüi. Az alábbi alkalmazásoknak a navigációs rendszer vezérlőfelületéről
történő kiválasztásához:
 az adott menübe való belépéshez nyomja meg a
"RADIO" (rádió) ,
"MUSIC" (zene) , "NAV" (navigáció) , "TRAFFIC" (közlekedés) ,
"PHONE" (telefon) vagy "SETUP" (beállítások) gombot,
 egy funkció vagy egy elem kiválasztásához forgassa az A
kijelölőgombot,
 a választás jóváhagyásához nyomja meg a B gombot,
vagy
 a folyamatban lévő műveletből való kilépéshez és az előző képernyőre való visszatéréshez nyomja meg a "Vissza" gombot.
Az alkalmazásokkal kapcsolatos további részleteket olvashat az "Audió
és telematika" c. fejezetben.
KAPCSOLÓK
A kihajtható képernyő kezelésére vonatkozó tudnivalókat (nyitás,
zárás, helyzet beállítása, stb.) a "Hozzáférés a kihajtható
képernyőhöz" c. részben találja.

48
KIHAJTHATÓ SZÍNES KÉPERNYŐ
(WIP COM 3D-VEL)
KIJELZÉS A KÉPERNYŐN
Kontextustól függően a következő információkat jeleníti meg:
- pontos idő,
- dátum,
- tengerszint feletti magasság,
- külső hőmérséklet (fagyveszély esetén a kijelzett érték villog),
- parkolássegítő berendezés,
- audiofunkciók,
- a jegyzékek és a telefon információi,
- fedélzeti navigációs rendszer információi,
- a kijelző és a navigációs rendszer paraméterező menüi. A WIP Com 3D vezérlőkonzolján a következő alkalmazások közül
választhat:
 az adott menübe való belépéshez nyomja meg a
"RADIO" (rádió),
"MEDIA" (média), "NAV" (navigáció), "TRAFFIC" (közlekedés),

"ADDR BOOK" (névjegyzék) vagy "SETUP" (beállítás) gombot,
 kiválasztáshoz forgassa az A forgókapcsolót egy funkció vagy lista
elemének kiválasztásához,
 a kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg a B gombot,
vagy
 a folyamatban lévő műveletből történő kilépéshez és az előző kijelzéshez történő visszatéréshez nyomja meg a "Vissza" gombot.
VEZÉRLŐGOMBOK
A fenti alkalmazásokról bővebben a WIP Com 3D c. részben olvashat.

3/
ERGONÓMIA ÉS KÉNYELEM
USB-LEJÁTSZÓ
Az USB-csatlakozót tartalmazó csatlakozóegység az első
könyöktámaszban (a fedél alatt) található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl. 5. generációs vagy újabb
iPod
® digitális lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását.
Beolvassa és az autórádióra továbbítja az audiofájlokat (.mp3, .ogg,
.wma, .wav, stb.), melyeket azután a gépkocsi hangszóróin keresztül
hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió előlapján lévő
kapcsolókkal kezelheti, és meg is jelenítheti őket a többfunkciós
képernyőn.
Használat közben a hordozható készülék automatikusan
feltöltődhet.
Az eszköz használatának részletes ismertetését elolvas\
hatja az
audio-berendezésekről szóló, megfelelő részben.
WIP PLUG - USB-MEGHAJTÓ
A JACK-csatlakozót és USB-portot magában foglaló csatlakozóegység
az első könyöktámaszban található.
USB-csatlakozóval lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.: iPod
®
hordozható lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását.
JACK-csatlakozóval bármilyen típusú hordozható készülék
csatlakoztatását lehetővé teszi.
Beolvassa és az autórádióra továbbítja az audiofájlokat (.mp3, .ogg,
.wma, .wav, stb.), melyeket azután a gépkocsi hangszóróin keresztül
hallgathat meg.
Ha a készülék az USB-csatlakozóra van csatlakoztatva, a fájlokat
a kormánykeréken vagy az autórádió előlapján lévő kapcsolókkal
kezelheti, és meg is jelenítheti őket a többfunkciós képernyőn.
Ha a készülék az USB-csatlakozóra van csatlakoztatva, használat
közben a hordozható készülék automatikusan feltöltődhet.
Az eszköz használatának részletes ismertetését lásd a WIP
Sound vagy a WIP Nav+.

188
MŰSZERFALI BIZTOSÍTÉKDOBOZ
A biztosítékdoboz a műszerfal alsó részén található (bal oldalon). Két
részből áll.
Hozzáférés a biztosítékokhoz
 Ld. a "Hozzáférés az eszközökhöz" c. részt.
Biztosítékok táblázata
Biztosíték száma Áramerősség Funkció
F2 30 A Reteszelés és szuperreteszelés testelés.
F3 5 A Légzsák-számítógép, aktív motorháztető
és pirotechnikai előfeszítők.
F4 10 A Tengelykapcsoló-pedál érintkező,
elektrokróm belső visszapillantó tükör,
automata sebességváltó, megszakító és
védelmi egység.
F5 30 A Szakaszos ablakemelők, behajtható
visszapillantó tükrök tápellátása.
F7 5 A Első és hátsó plafonvilágítás,
térképolvasó lámpák, napellenző
világítás, kesztyűtartó világítás.
F8 20 A Autórádió, rádiótelefon, többfunkciós
képernyő, keréknyomás-érzékelő, óra.
F9 30 A 12 V-os csatlakozó.
F10 15 A Kormánynál elhelyezett kapcsolók.
F 11 15 A Gyengeáramú indításgátló érintkező.
F12 15 A Kombinált kijelző, légkondicionáló,
vezetőülés memóriaegység, eső- és
fényérzékelő, légzsákok.
1. doboz

200
Rádiókommunikációs eszközök beszerelése
A gépkocsira helyezett külső antennával rendelkező,
utólag beszerelt rádiókommunikációs eszközök telepí\
tését
megelőzően a PEUGEOT hálózatnál tájékozódhat arról, hogy
a gépjárművek elektromágneses kompatibilitására vonatkozó
irányelvnek (2004/104/EK) megfelelően milyen tulajdonságokkal
(frekvenciasáv, max. kimeneti teljesítmény, antenna helyzete,
speciális telepítési követelmények) rendelkező adókészülékek
szerelhetők fel gépkocsijára. Az adott országban érvényes jogszabályok értelmében
előfordulhat, hogy bizonyos biztonsági felszerelések kötelező
tartozékoknak minősülnek: láthatósági biztonsági mellény,
elakadásjelző háromszög, izzókészlet, cserebiztosítékok, tűzoltó
készülék, elsősegélydoboz, hátsó sárfogók.
Bármely, a PEUGEOT által nem rendszeresített elektromos
tartozék vagy alkatrész beszerelése a gépjármű elektronikus
rendszerének meghibásodásához és túlfogyasztáshoz vezethet.
Kérjük, legyen tekintettel erre a fi gyelmeztetésre, és
javasoljuk, hogy tanácsért mindig forduljon a PEUGEOT
márkaképviseletekhez, ahol örömmel bemutatják Önnek a \
rendszeresített tartozékok és alkatrészek teljes választékát.
"Multimédia":
hordozható navigációs rendszerek, WiFi on Board, stb.
A PEUGEOT hálózatban kaphatók továbbá tisztító- és
karbantartószerek (külső és belső) - így pl. "TECHNATURE"
környezetbarát termékek -, folyadékok (ablakmosó folyadék, stb.),
a gépjármű pontos színárnyalatának megfelelő retusáló tollak és
festékspray-k, utántöltők (patron az ideiglenes gumiabroncs-javító
készlethez...), stb.

209
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
SÜRGŐSSÉGI VAGY ASSISTANCE HÍVÁS
WIP Com 3D-VEL
Vészhelyzetben addig tartsa lenyomva az SOS gombot, amíg hangjelzést nem hall és a "Confi rmation / Cancellation" (Jóváhagyás/Törlés) üzenet fel nem tűnik a képernyőn (ha az érvényes SIM-kártya a készülékben van).
A rendszer hívást kezdeményez a Peugeot Urgence segélyszolgálat felé, mely fogadja a gépjármű helyzetére vonatkozó információkat, és riasztja a megfelelő szolgálatokat.
Azokban az országokban, ahol a platform nem működik, ill. ha a helyzetbemérő szolgáltatást elutasították, a hívást közvetlenül a sürgősségi szolgálatok (112) felé továbbítják.
Figyelem! A segélyhívás és a szolgáltatások csak akkor működnek, ha a belső telefont érvényes SIM-kártyával használják. Bluetooth telefonnal és SIM-kártya nélkül ezek a szolgáltatások nem elérhetők.
A PEUGEOT szolgáltatásokhoz történő hozzáféréshez nyomja meg ezt a gombot.
Customer call
A PEUGEOT márkára vonatkozó információkérés esetén válassza a "Customer call" (Ügyfélszolgálat hívása) funkciót.
Műszaki segélyhívás esetén válassza a "Peugeot Assistance"-ot.
Peugeot Assistance
A szolgáltatás feltételekhez kötött, és nem mindenütt elérhető. Forduljon a PEUGEOT hálózathoz. Ha gépjárművét nem a PEUGEOT hálózaton belül vásárolta, ellenőriztesse a hálózatban a szolgáltatások beállítását, és szükség esetén kérje a módosításukat.
Amennyiben a légzsák-vezérlőegység ütközést érzékel - függetlenül attól, hogy a légzsákok valamelyike kinyílt-e vagy sem -, a rendszer automatikusan segélyhívást kezdeményez.
A "Deteriorated emergency call" (Segélyhívás csökkentett üzemmódban) üzenettel együtt villogó narancssárga vis\
szajelzés működési rendellenességet jelez. Forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
Peugeot Connect SOS Peugeot Connect Assistance

2 11
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön gépjárművében történő működését A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön gépjárművében történő működését A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely
teszi lehetővé.
WIP Com 3D
Biztonsági okokból a nagy fi gyelmet igénylő műveleteket a vezető kizárólag álló gépjárműben hajthatja végre.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekéb\
en az energiatakarékos üzemmód bekapcsolását követően a rendszer kikapcsol.
1. Első lépések
2. Hangutasítások és kormánynál
elhelyezett kapcsolók
3. Általános működés
4. Navigáció - célravezetés
5. Közlekedési információk
6. Rádió
7. Zenei adathordozók lejátszása
8. Telefon
9. Képernyő menüszerkezet
Gyakori kérdések
212
214
217
222
231
233
234
239
244
249
TARTALOM
MULTIMÉDIÁS AUTÓRÁDIÓ / BLUETOOTH TELEFON
EURÓPAI GPS