2014 Peugeot 508 Manuel du propriétaire (in French)

335
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Un téléphone se connecte automatiquement en déconnectant un autre téléphone.
La connexion automatique prime sur les connexions manuelles. Modifi er les réglages du téléphone pour supprimer la connexion automatique.
Le lecteur Apple ® n’est ® n’est ®
pas reconnu lors de la connexion sur la prise USB.
Le lecteur Apple ® est d’une génération incompatible de la connexion ® est d’une génération incompatible de la connexion ®
USB. Connecter le lecteur Apple ® à la prise AUX Jack à ® à la prise AUX Jack à ®
l’aide d’un câble non fourni.
Le disque dur ou périphérique n’est pas reconnu lors de la connexion sur la prise USB.
Certaines disques durs ou périphériques nécessitent une aliment\
ation électrique supérieure à ce que l’autoradio fournit. Branchez le périphérique sur la prise 230V, la prise 12V ou une alimentation externe.
Attention : assurez vous que le périphérique ne transmet pas de tension supérieure à 5V (risque de destruction du système).
En lecture streaming, le son se coupe momentanément.
Certaines téléphones priorisent la connexion du profi l "mains-libres". Supprimer la connexion du profi l "mains-libres" pour améliorer la lecture streaming.
En lecture "Aléatoire sur tout le média", toutes les pistes ne sont pas prises en compte.
En lecture "Aléatoire sur tout le média", le système ne peut pr\
endre en compte que 999 pistes.
Moteur coupé, l’autoradio s’arrête après plusieurs minutes d’utilisation.
Lorsque le moteur est coupé, le temps de fonctionnement de l’autor\
adio dépend de la charge de la batterie.
L’arrêt est normal : l’autoradio se met en mode économie d’\
énergie et se coupe afi n de préserver la batterie du véhicule.
Démarrer le moteur du véhicule afi n d’augmenter la charge de la batterie.
Le message "le système audio est en surchauffe" s’affi che à l’écran.
Afi n de protéger l’installation en cas de température environnante trop élevée, l’autoradio bascule dans un mode automatique de protect\
ion thermique menant à une réduction du volume sonore ou à l’arr\
êt de la lecture CD.
Couper le système audio pendant quelques minutes afi n de laisser le système refroidir.

336

.
337
Index alphabétique
Accès et Démarrage Mains Libres ........................................44, 45, 52, 101Accessoires...................................................215Accoudoir ........................................................Accoudoir ........................................................Accoudoir77Accoudoir arrière ............................................78Additif AdBlue ...............................230, 232-234Aérateurs .........................................................86Aération ...........................................................20Affichage tête haute ......................125, 128, 13 0Afficheur du combiné ..............................23, 112Aide au démarrage en pente ........................124Aide au stationnement arrière ......................132Aide au stationnement avant ........................13 3Airbags ............................................................32Airbags frontaux ....................................175, 178Airbags latéraux ....................................17 7, 178Airbags rideaux .....................................17 7, 178Air conditionné ..........................................20, 89Air conditionné automatique .....................87, 90Air conditionné bizone ....................................98Air conditionné manuel .............................87, 88Air conditionné quadrizone ................93, 96, 98Alarme .............................................................53Allumage automatique des feux ............137, 141Allumage automatique des feux de détresse ..................................165Aménagements du coffre .........................80, 81Aménagements intérieurs ..............................77Anneaux d’arrimage ..................................80, 81Antidémarrage électronique ...................52, 102Antipatinage des roues (ASR) ........................30Antivol ...........................................................102Appel d’assistance ................................166, 250Appel d’urgence ....................................166, 250Appuis-tête arrière ..........................................72Appuis-tête avant ......................................67, 70Arborescence écran ............................298, 330Arrêt de secours ...........................................102Arrêt du moteur .............................................Arrêt du moteur .............................................Arrêt du moteur102Arrêt du véhicule ............................101, 113, 117Attelage .........................................................212
Bacs de rangement ...................................80, 81Balais d’essuie-vitre (changement) ......150, 209Balayage automatique des essuie-vitres ................................147, 149Barres de toit .................................................214Batterie .................................................205, 228Bidon AdBlue .......................................233, 234Blue HDi ........................................................230Bluetooth (kit mains-libres) ...................277, 321Bluetooth (téléphone) ....................................277Boîte à fusibles compartiment moteur .........Boîte à fusibles compartiment moteur .........Boîte à fusibles compartiment moteur201Boîte à fusibles planche de bord ..................201Boîte de vitesses automatique .............113, 229Boîte de vitesses manuelle ....111, 112, 121, 229Boîte manuelle pilotée ...................117, 121, 229Bouchon réservoir de carburant .....................64
Cache-bagages ..............................................82Capacité du réservoir carburant .....................64Caractéristiques techniques .........................235, 236, 238, 242Carburant ..................................................20, 66CD .................................................................314CD MP3 .................................................315, 316Ceintures de sécurité .....................15 6, 172-174
A
B
C
Changement de la pile de la télécommande ........................................50, 51Changement d’un balai d’essuie-vitre ......................................150, 209Changement d’une lampe .....192, 197, 198, 200Changement d’une roue .......................185, 18 6Changement d’un fusible ..............................201Charge de la batterie ....................................205Chargement ............................................20, 214Charges remorquables .........................236, 242Chauffage ....................................20, 88, 96, 99Chauffage programmable (Webasto) .............99Clé ...........................................43-45, 47, 50, 52Clé à télécommande .....................................102Clé électronique ..................................43 - 47, 50Clignotants ............................................140, 165Coffre ........................................................57- 5 9Coffre motorisé .........................................58, 59Coffre (ouverture)............................................46Combiné ..........................................................22Combinés ........................................................23Commande au volant de l’autoradio .....................................256, 309Commande d’éclairage .........................13 6, 140Commande de secours coffre ........................60Commande des sièges chauffants .................70Commande d’essuie-vitre ......................147-149Conduite économique .....................................20Consommation carburant ...............................20Consommation d’huile ..................................225Contrôle de pression (avec kit) .....................179Contrôle de Traction Intelligent .....................170Contrôle du niveau d’huile moteur ..................Contrôle du niveau d’huile moteur ..................Contrôle du niveau d’huile moteur37Contrôle dynamique de stabilité (CDS) ..................................30, 171Contrôle dynamique de stabilité (ESC) ..........................................................169Contrôles ...............................221-224, 228, 229Crevaison ......................................................179Cric ........................................................185, 18 6
Autonomie AdBlue ........................................231Autoradio .......................................................307Avertisseur sonore ........................................166

338Index alphabétique
Eclairage d’accompagnement ..............140, 141Eclairage d’accueil ........................................143Eclairage d’ambiance ...................................152Eclairage directionnel ...........................145, 146Eclairage intérieur .................................Eclairage intérieur .................................Eclairage intérieur151, 152Eclaireurs latéraux ........................................143Eco-conduite ...................................................20Eco-conduite (conseils) ..................................20Economie d’énergie (mode) ..........................208Ecran couleur et cartographique ..........257, 298Ecran du combiné .....................................23, 38Ecran monochrome ..............................310, 330Ecran multifonction (avec autoradio) ............310Eléments d’identification ...............................247Enfants ..........................................157, 161, 162Entrée auxiliaire ............................................319Entretien courant.............................................20Environnement ..........................................20, 51ESC/ASR .......................................................169Essuie-vitre .....................................26, 147, 149Essuie-vitre arrière .......................................148Etiquettes d’identification .............................247
Fermeture des portes .....................................47Fermeture du coffre ........................................57Feu antibrouillard arrière ......................197, 198Feu de recul ..........................................197, 198Feux antibrouillard ........................................192Feux antibrouillard arrière ............................13 8Feux au xénon ..............................................192Feux de croisement .......................13 6, 192-19 4Feux de détresse ....................................83, 165Feux de plaque minéralogique .....................200Feux de position ....13 6, 140, 192, 19 4, 19 6 -198Feux de route .........................13 6, 192-19 4, 19 6Feux de stationnement .................................140Feux de stop .........................................197, 198Feux diurnes .........................13 9, 192, 19 4, 19 6Feux halogènes ....................................192, 193Feux indicateurs de direction .......................165Filet de retenue de charge haute ....................84Filtre à air ......................................................Filtre à air ......................................................Filtre à air228Filtre à huile ...................................................228Filtre à particules ..................................227, 228Filtre habitacle ..............................................228Fixations ISOFIX ...........................................160Follow me home ............................................141Fonction accueil ..............................................69Fonction autoroute (clignotants) ...................165Fonction massage ..........................................71Freinage dynamique de secours ..................103Frein de stationnement .................10 6, 11 0, 229Frein de stationnement électrique ................103Freins ............................................................229Fusibles .........................................................201
Gonflage des pneus ........................................20Gonflage occasionnel (avec kit) ...................179GPS ...............................................................262Guidage ................................................260, 268
Identification véhicule ...................................247Indicateur de changement de rapport ..........112Indicateur de niveau d’huile moteur .......Indicateur de niveau d’huile moteur .......Indicateur de niveau d’huile moteur37, 225Indicateur d’entretien ......................................35Indicateur de température du liquide de refroidissement ........................................33Indicateurs de direction (c li g n ot a nt s) ................140, 165, 192, 19 6 -198Informations trafic autoroutier (TA) ...........................275, 289, 312Informations trafic (TMC) ......................2 74, 275ISOFIX ..........................................................161ISOFIX (fixations) ..........................................160
Jauge de carburant .........................................64Jauge d’huile ...........................................37, 225JBL (système audio) .................................7, 2 51
Heure (réglage) .........................................41, 42Huile moteur ..................................................Huile moteur ..................................................Huile moteur225
Kit anti-crevaison ..........................................179Kit de dépannage provisoire de pneumatique ..........................................179Kit mains-libres .....................................277, 321
E
FH
G
I
J
K
Date (réglage) ...........................................41, 42Dégivrage ........................................................98Délestage (mode)..........................................207Démarrage du moteur ...................................Démarrage du moteur ...................................Démarrage du moteur102Démarrage du véhicule..................101, 113, 117Démontage d’une roue .................................188Démontage du surtapis ..................................78Détection de sous-gonflage .................167, 187Déverrouillage ...........................................43, 44Déverrouillage du coffre .................................46Diesel ..............................................................25Dimensions ...................................................246Disques de freins ..........................................229
D

.
339
Index alphabétique
Lampes (changement) ..........192, 197, 198, 200Lave-projecteurs ...........................................148Lave-vitre arrière ..........................................148Lave-vitre avant ............................................148Lecteur CD MP3 ...................................315, 316Lecteurs de carte ..........................................151Lecteurs médias musicaux ...........................290Levier boîte de vitesses automatique ...........113Levier boîte de vitesses manuelle ................111Levier boîte manuelle pilotée ........................117Levier de vitesses ...........................................20Limiteur de vitesse ................................127, 128Localisation du véhicule .................................49Lunette arrière (dégivrage) .............................98
Masses ..................................................236, 242Mémorisation des positions de conduite ........69Menu général ................................................310Menus raccourcis ..........................................258Mesure de place disponible ..........................13 4Mise à jour de la date ................................41, 42Mise à jour de l’heure................................41, 42Mode délestage ............................................207Mode économie d’énergie ............................208Moteur Diesel ..........66, 219, 222-224, 238, 242Moteur essence .....................66, 221, 235, 236Motorisations .......................................235, 238MP3 (CD) ..............................................315, 316Navigation ............................................259, 260
Neutralisation de l’airbag passager ..............Neutralisation de l’airbag passager ..............Neutralisation de l’airbag passager175Neutralisation ESP ........................................171Niveau d’additif gasoil ...................................227Niveau d’huile..........................................37, 225Niveau du liquide de direction assistée ........226Niveau du liquide de frein .............................226Niveau du liquide de lave-projecteurs .............................148, 227Niveau du liquide de lave-vitre .............148, 227Niveau du liquide de refroidissement .....33, 227Niveau mini carburant .....................................64Niveaux et vérifications.........................221-227Numéro de série véhicule .............................247
Obturateur amovible (pare-neige) ................212Ordinateur de bord ....................................38, 39Oubli des feux ...............................................13 8Outillage ................................................185, 18 6Ouverture des portes ......................................43Ouverture du coffre ............................43, 46, 57Ouverture du volet d’occultation du toit panoramique ......................................63
Panne de carburant (Diesel) .................219, 220PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE ..........250PEUGEOT CONNECT SOS .........................250Pile de télécommande ..............................50-52Plafonniers ....................................................151Plaques d’identification constructeur ...........Plaques d’identification constructeur ...........Plaques d’identification constructeur247
L
M
N
O
P
Plaquettes de freins ......................................229Pneumatiques .................................................20Porte-canettes ................................................77Pose des barres de toit .................................214Positions de conduite (mémorisation) ............69Pression des pneumatiques .........................247Prise accessoires 12 volts ..............................77Prise auxiliaire...............................................319Prise JACK ....................................................319Prises audio ....................................79, 317, 319Prise USB ................................................79, 317Projecteurs antibrouillard avant ....13 8, 192, 195Projecteurs directionnels ......................145, 192Projecteurs (réglages)...................................14 4Protection des enfants ..........153, 15 4, 157, 160 -162, 175
Rabattement des sièges arrière .....................72Radio .............................................287, 288, 311Rangements ..................................77, 78, 80, 81Réamorçage circuit de carburant .................219Recharge batterie .........................................205Référence couleur peinture ..........................247Régénération filtre à particules ....................228Réglage de la date ....................................41, 42Réglage de l’heure ....................................41, 42Réglage des appuis-tête ...........................67, 70Réglage des projecteurs ...............................14 4Réglage des sièges ..................................67, 68Réglage en hauteur des ceintures de sécurité ..................................................173Réglage en hauteur et en profondeur du volant .......................................................76Régulateur de vitesse ...........................127, 13 0Réinitialisation de la télécommande .........50, 51
R

340Index alphabétique
Remise à zéro indicateur d’entretien ..............36Remontage d’une roue .................................188Remorquage d’un véhicule ...........................210Remorque .....................................................212Remplacement des fusibles .........................201Remplacement des lampes .........................192, 197, 198, 200Remplacement filtre à air ..............................Remplacement filtre à air ..............................Remplacement filtre à air228Remplacement filtre à huile ..........................228Remplacement filtre habitacle ......................228Remplissage AdBlue ....................230, 232-234Remplissage du réservoir de carburant ...........................................64, 66Répétiteur latéral (clignotant) .......................19 6Réservoir de carburant ...................................64Réservoir lave-projecteurs ...........................227Réservoir lave-vitre .......................................227Rétroviseur intérieur .......................................Rétroviseur intérieur .......................................Rétroviseur intérieur76Rétroviseurs extérieurs .............................74, 75Révisions .........................................................20Roue de secours ....................................185 -187
Sangle de maintien ...................................80, 81SCR (Réduction Catalytique Sélective) ......230, 232Sécurité des enfants .........153, 15 4, 157, 161, 162, 175Sécurité enfants ............................................16 4Sièges arrière .................................................72Sièges avant .............................................67- 6 9Sièges chauffants .....................................67, 70Sièges enfants ......................153, 15 4, 15 6, 159Sièges enfants classiques ....................15 6, 157Sièges enfants ISOFIX .........................160 -162Signal de détresse ..................................83, 165
Sous-capot moteur ...............................Sous-capot moteur ...............................Sous-capot moteur221-224Sous-gonflage (détection) ............................167Spots latéraux .......................................143, 19 6Stop & Start .................................40, 64, 91, 94, 98, 121, 205, 218, 228Streaming audio Bluetooth ..........294, 320, 322Super-verrouillage ..........................................48Surtapis ...........................................................78Synchronisation de la télécommande ......50, 51Synthèse vocale............................................271Système de guidage embarqué ....................260
Tableaux des fusibles ...................................201Tableaux des masses ...........................236, 242Tableaux des motorisations .................235, 238Télécommande .............................43-45, 47, 52Téléphone .............................................277, 279Témoin de préchauffage moteur Diesel .........25Témoins d’alerte ..................................25, 28, 29Témoins de marche ......................23, 25, 27, 29Témoins d’état ...........................................25, 29Témoins lumineux ...............................23, 27, 28Température du liquide de refroidissement ........................................33TMC (Infos trafic) ..........................................2 74Toit ouvrant .....................................................61Toit vitré panoramique ....................................63Transport d’objets longs .................................79Trappe à carburant..........................................64Trappe à ski .....................................................79Triangle de signalisation .................................83Troisième feu de stop ....................................200
T
S
Ventilation .................................................86-88Vérification des niveaux ........................225-227Vérifications courantes ........................228, 229Verrouillage centralisé ....................................47Vidange .........................................................225Volant (réglage) ...............................................76Volet d’occultation ...........................................61Volet d’occultation du toit panoramique .........63
V
WIP Nav+ ......................................................253WIP Plug .........................................................79
UREA ....................................................UREA ....................................................UREA230-232
W
U

.
341
Recherche visuelle
Extérieur Berline
Clé à télécommande / électronique 43-52 - ouverture / fermeture - protection antivol - démarrage - pile
Éclairage d'accueil 143 Spots de rétroviseurs extérieurs 143 Éclairage, directionnel principal 136-142, 145 Éclairage directionnel additionnel 146 Réglage des projecteurs 144 Changement de lampes 192-196 - feux avant - projecteurs antibrouillard - répétiteurs de clignotant
Essuie -vitre 147-149 Changement d'un balai 150, 209
Mesure de place disponible 134-135
Portes 44-52 - Accès et Démarrage Mains Libres - ouverture / fermeture - verrouillage centralisé - commande de secours Alarme 53 -54 Lève-vitres 55 -56
Réservoir, détrompeur de carburant 64-66
Toit ouvrant 61- 62 Barres de toit 214 Accessoires 215 -216
ESC : ABS, AFU, ASR, CDS 169 -171 Détection sous-gonflage 167-168 Pression des pneumatiques 247 Changement de roue 185 -191 - outillage - démontage / remontage
Coffre 57, 60 - ouverture / fermeture - commande de secours Kit de dépannage de pneumatique 179-184
Changement de lampes 197, 200 - feux arrière - 3 ème feu stop - feux de plaque minéralogique - feux antibrouillard
Aide au stationnement 132-133 Attelage 212-213 Remorquage 210 -211
Rétroviseurs extérieurs 74-75

342
Recherche visuelle
Extérieur SW
Clé à télécommande / électronique 43-52 - ouverture / fermeture - protection antivol - démarrage - pile
Éclairage d'accueil 143 Spots de rétroviseurs extérieurs 143 Éclairage, directionnel principal 136-142, 145 Éclairage directionnel additionnel 146 Réglage des projecteurs 144 Changement de lampes 192-196 - feux avant - projecteurs antibrouillard - répétiteurs de clignotant
Essuie -vitre 147-149 Changement d'un balai 150, 209
Rétroviseurs extérieurs 74-75
Portes 44-52 - Accès et Démarrage Mains Libres - ouverture / fermeture - verrouillage centralisé - commande de secours Alarme 53 -54 Lève-vitres 55 -56
Réservoir, détrompeur de carburant 64-66
Coffre 57, 60 - ouverture / fermeture - commande de secours Coffre motorisé 58 -59 Kit de dépannage de pneumatique 179-184
Changement de lampes 198 -199 - feux arrière - 3 ème feu stop - feux de plaque minéralogique - feux antibrouillard
Aide au stationnement 132-133 Attelage 212-213 Remorquage 210 -211
Toit ouvrant 61- 62 Toit vitré panoramique 63 Barres de toit 214 Accessoires 215 -216
ESC : ABS, AFU, ASR, CDS 169 -171 Détection sous-gonflage 167-168 Pression des pneumatiques 247 Changement de roue 185 -191 - outillage - démontage / remontage
Mesure de place disponible 134-135