Page 217 of 237
Date tehnice215
Program service internaţionalCerinţele referitoare la calitatea uleiului de motorToate ţările din afara Europei cu excepţia Israel
Numai Belarus, Moldova, Rusia, Serbia, Turcia
Calitatea uleiului de motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieseldexos 1✔---dexos 2-✔✔✔
Dacă nu este disponibil uleiul de motor de calitate dexos, trebuie utilizat ulei de motor conform claselor de calitate prescrise
mai jos:
Toate ţările din afara Europei
cu excepţia Israel
Numai Belarus, Moldova, Rusia, Serbia, Turcia
Calitatea uleiului de motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselGM-LL-A-025✔-✔-GM-LL-B-025-✔-✔
Page 218 of 237
216Date tehnice
Toate ţările din afara Europeicu excepţia Israel
Numai Belarus, Moldova, Rusia, Serbia, Turcia
Calitatea uleiului de motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselACEA A3/B3✔-✔-ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔-✔-Conservarea resurselor API
SN✔-✔-
Clase de vâscozitate a uleiului de motor
Toate ţările din afara Europei (cu excepţia Israel),
inclusiv Belarus, Moldova, Rusia, Serbia, TurciaTemperatura mediului ambiantMotoare pe benzină şi dieselPână la -25 °CSAE 5W-30 sau SAE 5W-40Sub -25 °CSAE 0W-30 sau SAE 0W-40Până la -20 °CSAE 10W-30 1)
sau SAE 10W-40 1)1)
Este admis, dar se recomandă utilizarea uleiului de motor SAE 5W-30 sau SAE 5W-40 de calitate dexos.
Page 219 of 237
Date tehnice217Date despre motorDescrierea comercială1.61.6 CNG1.81.8Codul de identificare al motoruluiA16XERA16XNTA18XELA18XERNumărul de cilindri4444Capacitatea cilindrică [cm3
]1598159817961796Puterea motorului [kW]8511088103la turaţia (rot/min)6000500056006300Cuplul [Nm]155210175175la turaţia (rot/min)40002300 - 500038003800Tipul de combustibilBenzinăGaze naturale/ benzinăBenzinăBenzinăCifra octanică (RON)recomandată95959595admisă98989898admisă91–9191Consumul de ulei [l/1000 km]0,60,60,60,6
Page 220 of 237
218Date tehnice
Descrierea comercială1.71.7Codul de identificare al motoruluiA17DTJA17DTRNumărul de cilindri44Capacitatea cilindrică [cm3
]16861686Puterea motorului [kW]8192la turaţia (rot/min)38004000Cuplul [Nm]260280la turaţia (rot/min)23002300Tipul de combustibilMotorinăMotorinăConsumul de ulei [l/1000 km]0,60,6
Page 221 of 237
Date tehnice219PerformanţeleMotorulA16XERA16XNTA18XELA18XERViteza maximă2)
[km/h]Transmisia manuală185200186197Transmisia manuală secvenţială––186197Transmisia automată––––MotorulA17DTJA17DTRViteza maximă [km/h]Transmisia manuală179189Transmisia manuală secvenţială––Transmisia automată––2) Viteza maximă specificată poate fi atinsă la masa proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă.
Echipamentele opţionale pot reduce viteza maximă specificată a autovehiculului.
Page 222 of 237
220Date tehniceMasa autovehiculului
Masa proprie, modelul standardZafiraMotorulTransmisia manualăTransmisia manuală
secvenţialăTransmisia automatăfără/ cu sistem de aer condiţionat
[kg]A16XER1505/1520–/––/–A16XNT–/1735–/––/–A18XER, A18XEL1503/15181503/1518–/–A17DTJ, A17DTR1600/1615–/––/–
Masele suplimentare
MotorulA16XERA16XNTA18XER, A18XELEdition/ Enjoy [kg]101010Cosmo [kg]232323Sport [kg]20–20MotorulA17DTJA17DTREdition/ Enjoy [kg]55Cosmo [kg]1616Sport [kg]1313
Page 223 of 237
Date tehnice221
Accesoriile greleAccesoriileTrapa panoramicăEchipamentul de tractareSistemul de spălare a farurilorFarurile adaptiveMasa [kg]351734Dimensiunile autovehicululuiZafiraZafira OPCLungimea [mm]44674503Lăţimea fără oglinzi retrovizoare exterioare [mm]18011801Lăţimea cu două oglinzi retrovizoare exterioare [mm]20252025Înălţimea (fără antenă) [mm]16351635Înălţimea cu trapă panoramică (fără antenă) [mm]16701670Lungimea podelei portbagajului [mm]10881088Lăţimea portbagajului [mm]10711071Înălţimea deschiderii portbagajului [mm]895895Ampatamentul [mm]27032703Diametrul de bracaj [m]11,5011,85
Page 224 of 237
222Date tehniceCapacităţi
Uleiul de motorMotorulA16XERA16XNTA18XER, A18XELA17DTJA17DTRinclusiv filtrul [l]4,54,54,55,45,4între MIN şi MAX [l]1,01,01,01,01,0
Rezervorul de combustibil
Benzină/ motorină, capacitatea nominală [l]56Gaze naturale, capacitatea nominală [kg] sau [l]21 sau 122Benzină, capacitatea nominală [l]14Presiunea în anvelopeConfort pentru o încărcare
de maximum 3 persoaneECO pentru o încărcare de
maximum 3 persoanePentru sarcină maximăMotorulAnvelopelefaţăspatefaţăspatefaţăspate[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)A16XER195/65 R 15,200/2,0 (29)200/2,0 (29)250/2,5 (36)250/2,5 (36)210/2,1 (30)260/2,6 (38)205/55 R 16,225/45 R 17