2014 OPEL ZAFIRA B Manual de utilizare (in Romanian)

Depozitarea71DepozitareaCompartimentele de depozitare..71
Portbagajul ................................... 73 Sistemul portbagaj de acoperiş ...79
Instrucţiuni referitoare la
încărcare ...................................... 80Compartimentele de
depozitare9 Avertisment
Nu depozitaţi obiecte grele sau
ascuţite în compartimentele de
depozitare. În caz contrar, capacul
compartimentului de depozitare se poate deschide, iar ocupanţii
autovehiculului pot fi răniţi de
obiectele proiectate în cazul unui
eveniment de frânare bruscă, al
unei schimbări bruşte a direcţiei
sau al unui accident.
Torpedoul
Torpedoul este prevăzut cu un suport pentru stilou.
Torpedoul trebuie să fie închis în
timpul deplasării.

72DepozitareaSuporturile pentru pahare
Suporturile pentru pahare sunt
amplasate în consola centrală, în
portiere şi în capitonajul din spate.
Alte suporturi pentru pahare sunt
prevăzute în spătarul scaunului
central din spate, când acesta este
rabatat.
Suportul pentru ochelari
Rabataţi în jos şi deschideţi.
A nu se utiliza pentru depozitarea de
obiecte grele.
Compartimentul de
depozitare de sub scaun
Ridicaţi de marginea teşită şi trageţi
în afară. Sarcina maximă: 1,5 kg. Pentru închidere, împingeţi-l la loc
pentru a se fixa în poziţie.

Depozitarea73Spaţiile de depozitare dinplafon
Pentru deschidere, apăsaţi locurile
marcate.
Sarcina maximă admisă pentru cele
două compartimente de depozitare
din faţă este de 1 kg, iar pentru trei
compartimente de depozitare din
spate este de 2 kg.
Compartimentele de depozitare
trebuie să fie închise în timpul
deplasării.
Portbagajul
Depozitarea în portbagaj
Pentru a deschide capacul, ridicaţi
mocheta. Ridicaţi, rotiţi şi trageţi în
sus inelul. Compartimentul de
depozitare conţine sculele
autovehiculului 3 186 şi cuplajul
sferic de tractare.
Panoul de siguranţe se află pe partea
stângă, în spatele capacului din
capitonajul lateral al portbagajului
3 184.
Setul pentru depanarea anvelopelor
se află pe partea dreaptă, în spatele
capacului 3 192.
Copertina portbagajului Nu aşezaţi obiecte grele sau cu
muchii tăioase pe copertina
portbagajului.
Înainte de a manevra copertina
portbagajului, centurile de siguranţă
ale scaunelor din spate trebuie să fie
trecute prin suporturile laterale pentru
centuri.
Deschiderea

74Depozitarea
Scoateţi copertina portbagajului din
suporturile laterale. Aceasta se
retractează automat.
Închiderea Trageţi copertina spre partea din
spate a autovehiculului cu ajutorul
manetei şi fixaţi-o în suporturile
laterale.
Demontarea
Deschideţi copertina portbagajului.
Trageţi în sus maneta de deblocare şi menţineţi-o în poziţie. Ridicaţi parteadreaptă a copertinei şi scoateţi-o din
suporturi.
Montarea
Introduceţi partea stângă a copertinei portbagajului în nişa din partea
stângă, ridicaţi în sus şi menţineţi în
poziţie maneta de deblocare,
introduceţi partea dreaptă a
copertinei în nişă şi fixaţi-o în poziţie.
Depozitarea în spatele
scaunelor din rândul al treilea
Introduceţi partea stângă a copertinei portbagajului în nişa din partea
stângă, ridicaţi în sus şi menţineţi în
poziţie maneta de deblocare,
introduceţi partea dreaptă a
copertinei în nişă şi fixaţi-o în poziţie.
Mocheta pentru podeaua
portbagajului Utilizaţi mocheta pentru podeaua
portbagajului atunci când al treilea
rând de scaune este depozitat.
Şinele şi cârligele de
amarare
Introduceţi cârligele în poziţiile dorite
pe şine: introduceţi cârligul în
canelura superioară a şinei şi
apăsaţi-l în canelura inferioară.

Depozitarea75
Atunci când se utilizează şinele (cu
excepţia plasei de compartimentare
din faţa hayonului), scaunele din cel
de-al treilea rând trebuie depozitate
3 54 iar centurile de siguranţă ale
scaunelor trebuie desprinse din
podea. Fixaţi inelele lăsate libere ale
centurilor de siguranţă de magneţii
suportului 3 58.
Inelele de amarare
Inelele de amarare sunt destinate
asigurării articolelor împotriva
alunecării, de exemplu, cu ajutorul
chingilor de amarare, plasei de
compartimentare pentru bagaje sau
plasei de protecţie.
Inelele pentru fixarea centurilor de
siguranţă demontabile nu trebuie
utilizate ca inele de amarare.
Centurile scaunelor din cel de-al
treilea rând nu trebuie utilizate
niciodată pentru fixarea
încărcăturilor.
Sistemul de management
al zonei de încărcare
Sistemul FlexOrganizer este un
sistem flexibil de divizare a zonei de
încărcare sau de asigurare a
încărcăturii.
Sistemul este alcătuit din
■ adaptoare,
■ plasă de separare reglabilă,
■ buzunare din plasă,
■ cârlige.
Componentele sunt montate pe două
şine de ghidare din panourile laterale, prin intermediul adaptoarelor şi
cârligelor. Plasa de compartimentare
poate fi de asemenea montată direct
în faţa hayonului.

76Depozitarea
Plasa de compartimentare
variabilă
Introduceţi câte un adaptor în fiecare
şină: rabataţi în jos plăcuţa de
manevrare, introduceţi adaptorul în canelurile superioară şi inferioară ale
şinei şi deplasaţi în poziţia dorită. Rotiţi în sus plăcuţa de manevrare
pentru a bloca adaptorul. Tijele plasei trebuie să fie extinse înainte de a le
introduce în adaptoare: trageţi spre
exterior piesele de capăt şi blocaţi-le
rotindu-le în sens orar.
Pentru instalare, comprimaţi puţin
tijele şi introduceţi-le în fantele
aferente din adaptoare. Tija mai
lungă trebuie introdusă în adaptorul
superior.
Pentru demontare, comprimaţi tijele
plasei şi scoateţi-le din adaptoare.
Rabataţi în jos plăcuţa de manevrare
a adaptorului, scoateţi-l din canelura
inferioară şi apoi din canelura
superioară.
Cârligele şi buzunarele de plasă
Buzunarele de plasă pot fi agăţate de cârligele de amarare.
Plasa de compartimentare din
faţa hayonului
Plasa de compartimentare poate fi
instalată direct în faţa hayonului,
prevenind căderea încărcăturii la
deschiderea acestuia.
Cele patru piese de capăt ale tijei
plasei trebuie fixate înainte de
montare, prin rotirea fiecărei piese în
sens antiorar şi presare în poziţie.
Pentru montare, comprimaţi puţin
tijele şi introduceţi-le în fantele
aferente. Tija mai lungă trebuie
introdusă în partea de sus.

Depozitarea77
Pentru demontare, comprimaţi tijele
plasei şi scoateţi-le.
Pentru o încărcare mai uşoară cu
scaunele din cel de-al treilea rând
rabatate, introduceţi mai întâi tija,
încărcaţi portbagajul şi ulterior
introduceţi tija superioară.
Plasa de protecţie
Plasa de protecţie poate fi instalată în
spatele celui de-al doilea rând de
scaune sau în spatele scaunelor din
faţă.
Nu transportaţi pasageri în spatele
plasei de protecţie.Montarea
Există două fante de montare în rama
plafonului: suspendaţi şi fixaţi tija
plasei într-o parte, comprimaţi-o şi
fixaţi-o în cealaltă parte.
În spatele celui de-al doilea rând de
scaune
Suspendaţi cârligele chingilor de
tensionare ale plasei în inelele de
amarare şi tensionaţi plasa.

78Depozitarea
În spatele scaunelor din faţă
Suspendaţi cârligele chingilor de
tensionare ale plasei în fante şi
tensionaţi plasa.
Demontarea
Înclinaţi în sus dispozitivul de reglare
a chingii plasei şi detaşaţi chinga.
Desprindeţi tija superioară într-o
parte, comprimaţi, desprindeţi de
cealaltă parte şi scoateţi-o din fante.
Depozitarea
Aşezaţi chingile de tensionare
conform figurii şi potriviţi-le pe plasă.
Rulaţi tija superioară a plasei
aproximativ până la partea mediană.
Amplasaţi tija superioară a plasei
peste chingile de tensionare lângă tija inferioară. Cârligele de pe tija
superioară trebuie să nu fie
îndreptate către tija inferioară.
Fixaţi banda Velcro strâns în jurul
plasei în dreptul dispozitivelor de
reglare. Dispozitivele de reglare şi
tijele plasei trebuie să fie aşezate unele lângă celelalte.