2014 OPEL ZAFIRA B Сопственички прирачник

Иинструменти и контроли95ТрепкачO се пали или трепка зелено.
Свети
Контролната сијаличка се пали
накратко кога паркирните светла ќе
се вклучат. Паркирни светла
3 121.
Трепка
Контролната сијаличка трепка ако
е активиран некој трепкач или
предупредувачките трепкачи.
Брзо трепкање: дефект на некој
трепкач или поврзаниот
осигурувач, дефект на трепкачот
на приколката.
Замена на сијалиците 3 175.
Осигурувачи 3 183.
Трепкачи 3 120.
Потсетник за
безбедносниот ремен
X се пали или трепка црвено.Свети
По вклучувањето на палењето
додека не се врзе безбедносниот
ремен.
Трепка
По поаѓањето додека не се врзе
безбедносниот ремен.
Врзување на безбедносниот ремен 3 59.
Воздушно перниче и
затегнувачи на ремените
v cвети црвено.
Кога палењето ќе се вклучи,
контролната сијаличка свети околу
4 секунди. Ако не светне, не се
изгасне по 4 секунди или свети
додека се вози, има дефект во
затегнувачите на ремените или на
системот на воздушни перничиња.
Системите може да не се
активираат во случај на
сообраќајка.Активирањето на затегнувачите на
ремените или на воздушните
перничиња се означува со
непрекинато светење на v.9 Предупредување
Нека Ви ја отстрани причината
на дефектот автомеханичар
веднаш.
Системи на воздушни перничиња,
затегнувачи на ремените 3 62,
3 58.
Систем за полнење p Свети црвено.
Светнува кога ќе се вклучи
палењето, и се гасне наскоро по
палењето на моторот.

96Иинструменти и контроли
Свети додека работи моторот
Застанете, изгаснете го моторот.
Акумулаторот не се полни. Може да биде прекинато ладењето на
моторот. При мотори на дизел,
напојувањето на сервото за
сопирање може да се прекине.
Побарајте помош од
автомеханичар.
Контролно свтело за
неисправности
Z свети или трепка жолто.
Светнува кога ќе се вклучи
палењето и се гасне наскоро по
палењето на моторот.
Свети кога работи моторотДефект на системот за контрола на
издувните гасови. Дозволените
ограничувања за издувните гасови може да бидат пречекорени.
Побарајте помош од
автомеханичар веднаш.Ако трепка додека работи
моторот
Грешка која може да доведе до
оштетување на катализаторот.
Смалувајте го давањето на гас
додека не престане трепкањето.
Побарајте помош од
автомеханичар веднаш.
Наскоро сервисирајте го
возилото
A Симболот свети или трепка
жолто.
Свети додека работи моторот Дефект во електрониката на
моторот или на менувачот 3 143,
3 148. Електрониката се
префрлува на програма за работа
во хаварии. Потрошувачката на
гориво може да се зголеми и
управувањето со возилото може да
се влоши.
Ако грешката истрајува по
повторното палење на возилото,
посоветувајте се со
автомеханичар.Свети заедно со InSP4 на
сервисниот екран
Побарајте помош од
автомеханичар за цедење на
филтерот за дизел гориво 3 110.
Трепка со вклучено палење
Дефект во системот на
имобилизаторот. Моторот не може да се запали 3 41.
Исклучете го палењето и
повторете го обидот за палење.
Ако контролната сијаличка
продолжува да трепка, обидете се
да го запалите моторот користејќи
го резервниот клуч и побарајте
помош од автомеханичар.
Течност за системите на
сопирачките и куплунгот R се пали или трепка црвено.
Свети
Се пали кога се отпушта рачната
сопирачка ако нивото на течноста за сопирачките и куплунгот е
прениско 3 172.

Иинструменти и контроли979Предупредување
Застанете. Не го продолжете
патувањето. Посоветувајте се со автомеханичар.
Се пали откако палењето ќе се
вклучи ако е затегната рачната
сопирачка 3 151.
Трепка
Кај возилата со автоматизиран
рачен менувач, трепка неколку
секунди откако ќе се исклучи
палењето ако рачната сопирачка
не е затегната.
Кај возила со автоматизиран рачен менувач, трепка кога вратата на
возачот е отворена ако менувачот
не е во брзина и рачната сопирачка
не е затегната.
Систем за деблокирање
на сопирачките (ABS)
u Свети црвено.
Свети неколку секунди откако ќе се
вклучи палењето. Системот е
подготвен за работа кога ќе се
изгасне контролната сијаличка.
Ако сијаличката не се изгасне за
неколку секунди, или ако се запали за време на возењето, има дефект
во ABS. Системот на сопирачките останува функционален без
регулирање од ABS.
Систем за деблокирање на
сопирачките 3 150.
Менување во поголема
брзина [ свети зелено кога се
препорачува ставање во поголема
брзина за да се заштеди гориво.
Спортски режим 1 свети жолто.
Симболот се пали кога Спортскиот
режим е вклучен 3 142, 3 152.Зимски режим
T свети жолто.
Симболот се пали кога Зимскиот
режим е вклучен 3 142, 3 147.
Ултрасонично помагање
за паркирање
r Симболот свети или трепка
жолто.
Свети
Дефект во системот. Нека Ви ја
отстрани причината на дефектот
автомеханичар.
Трепка
Дефект поради сензорите кои се извалкани или се покриени со мраз
или снег.
или
Пречење поради надворешни
извори на ултра звук. Кога ќе се
отстрани изворот на
интерференциите, системот ќе
работи нормално.

98Иинструменти и контроли
Ултрасонични сензори за
паркирање 3 155.
Електронска програма за стабилност
v Симболот свети или трепка
жолто.
Свети неколку секунди кога ќе се
вклучи палењето.
Трепка за време на возењето
Системот е активно вклучен.
Моќноста на моторот може да се
намали и возилото може да сопре автоматски до мал степен 3 151.
Свети додека се вози
Системот е исклучен или постои
дефект. Може да се продолжи со
возењето. Меѓутоа, стабилноста
при возењето може да се влоши зависно од условите на патот.
Нека Ви ја отстрани причината на
дефектот автомеханичар.
ESP® Plus
3 151.Температура на течноста
за ладење
W Свети црвено.
Свети додека работи моторот Застанете, изгаснете го моторот.Внимание
Температурата на течноста за
ладење е превисока.
Веднаш проверете го нивото на
течноста за ладење 3 171.
Ако има доволно течност за
ладење, посоветувајте се со
автомеханичар.
Предзагревање и
филтер за дизелски
честички ! Симболот свети или трепка
жолто.
Свети
Предзагревањето е активирано. Дури тогаш се активира кога
надворешната температура е
ниска.
Трепка
Контролната сијаличка ! трепка
ако на филтерот за дизелски
честички му е потребно чистење и
претходните услови на возењето
не овозможија автоматско
чистење. Продолжете да возите и, ако е возможно, не дозволувајте
брзината на моторот да падне под
2000 врт/мин.
Контролната сијаличка ! се гасне
штом ќе заврши процесот на
самочистење.
Филтер за дизелски честички
3 138.

Иинструменти и контроли99Систем за откривање на
издишаноста и систем за контрола на притисокот
во гумите
w се пали или трепка црвено или
жолто.
Контролната сијаличка се
пали црвена Губење на притисокот во гумата.
Застанете веднаш и проверете го
притисокот во гумата. Максимална
брзина од 80 км/ч се дозволува за
гумите што функционираат и
издишани 3 191.
Контролната сијаличка се
пали жолта
Дефект во системот или гума без
монтиран сензор за притисок (на
пр. резервно тркало).
Посоветувајте се со
автомеханичар.
Трепка
Трепнува трипати да го означи
иницијализирањето на системот.Систем за откривање на
издишаноста 3 195, систем за
контрола на притисокот во гумите
3 194.
Интерактивен систем за возење, постојана
контрола на
амортизацијата,
спортски режим IDS+ свети жолто.
Свети околу 10 секунди по
отворањето на возачката врата.
Светењето за време на возењето
укажува на дефект во системот.
Системот се префрлува на покрута
калибрација на шасијата од
безбедносни причини. Нека Ви ја
отстрани причината на дефектот
автомеханичар.
IDS Plus
3 152, Постојана контрола
на амортизацијата 3 153, Спортски
режим 3 152.Притисок на моторното
масло
I свети црвено.
Светнува кога ќе се вклучи
палењето и се гасне наскоро по
палењето на моторот.
Свети кога работи моторотВнимание
Може да е прекинато
подмачкувањето на моторот.
Тоа може да резултира со
оштетување на моторот и/или
закочување на погонските
тркала.
1. Притиснете го куплунгот.
2. Ставете во лер, наместете ја рачката на менувачот во N.
3. Иставете го возилото од сообраќајниот тек колку е
можно побрзо без попречување
на другите возила.
4. Исклучете го палењето.

100Иинструменти и контроли9Предупредување
Кога моторот е изгаснат,
потребна е значително
поголема сила за сопирање и за управување.
Не вадете го клучот додека
возилото не е во мирување,
инаку бравата на воланот може да се заглави неочекувано.
Проверете го нивото на маслото
пред да побарате помош од
автомеханичар 3 170.
Ниско ниво на моторното масло S свети жолто.
Нивото на моторното масло се
проверува автоматски.
Свети додека работи моторот Ниско ниво на моторното масло.
Проверете го нивото на моторното
масло и дотурајте ако е потребно
3 170.
Ниско ниво на гориво
Y Симболот свети или трепка
жолто.
Свети
Нивото во резервоаот за гориво е
прениско.
Трепка
Горивото е истрошено. Наполнете
гориво веднаш. Никогаш не
дозволувајте резервоарот да се испразни докрај.
Катализатор 3 139.
Цедење на системот за дизел
гориво 3 173.
За време на работењето на
природен гас, системот автоматски се префрлува на работење на
бензин 3 92.
„Отвори и појди“ систем
0 свети или трепка жолто.Трепка
Електронскиот клуч не е во опсегот за прием на внатрешноста на
возилото. Моторот не може да се
запали. Држете го Start/Stop
копчето притиснато малку подолго за да се исклучи палењето.
или
Дефект на електронскиот клуч.
Ракувањето е возможно само
преку работењето за во случај на
опасност.
Свети
Дефект во системот. Обидете се да ракувате со резервниот клуч,
далечинскиот управувач или преку
работењето во хаварии. Држете го
Start/Stop копчето притиснато
малку подолго за да се исклучи палењето. Побарајте помош од
автомеханичар.
или
Бравата на воланот се уште е
заглавена. Помрднете го вонланот
малку и притиснете го копчето Start/Stop .

Иинструменти и контроли101
„Отвори и појди“ систем 3 31.
Сопирајте со ножната
сопирачка
j свети жолто.
Моторот со автоматизиран рачен
менувач може да се запали само
ако е притисната ножната
сопирачка. Ако ножната сопирачка
не е нагазната, контролната
сијаличка се пали 3 146.
Надворешни светла
8 Свети зелено.
Свети кога надворешните светла се запалени 3 117.
Долго светло C Свети сино.
Свети кога долгото светло е
запалено и за време на
аблендирањето 3 118.Приспособливо предно
светло
B Симболот свети или трепка
жолто.
Свети Дефект во системот.
Ако уредот со вртење за свиочното
осветлување се откаже,
соодветното средно светло се
деактивира и се вклучува фарот за
магла.
Побарајте помош од
автомеханичар.
Трепка
Системот се префрлува на
симетрично средно светло.
Контролната сијаличка B трепка
околу 4 секунди по вклучувањето на палењето како потсетник дека
системот се префрлил 3 119.
Приспособливо предно светло
(AFL) 3 119.Фар за магла
> Свети зелено.
Свети кога се запалени предните фарови за магла 3 121.
Заден фар за магла
r свети жолто.
Свети кога е запален задниот фар
за магла 3 121.
Контрола на патувањето m Свети зелено.
Свети кога е вклучен системот
3 154.
Отворена врата Q Свети црвено.
Свети кога отворена е некоја врата
или задната врата.

102Иинструменти и контролиИнформативни екрани
Троен информативен
екран
Ги прикажува времето,
надворешната температура и
датумот или Инфозабавниот
систем кога тој е вклучен.
Кога палењето е исклучено,
времето, датумот и надворешната
температура може да се прикажат
со кратко притискање на едно од двете копчиња под екранот.
Информативен екран на
автомобилот
Ги прикажува времето,
надворешната температура и
датумот или информации од
Инфозабавниот систем.
Oдбирање на функциите До функциите и поставките на
Инфозабавниот систем може да се
дојде преку информативниот екран
на таблата.
Тоа се врши со употреба на
изборниците и копчињата на
Инфозабавниот систем.
Ако во рок од 5 секунди не се
избере ништо, автоматски се
излегува од изборниците.
Изберете со употреба на
копчињата на Инфозабавниот
систем
Во изборникот Settings (Поставки)
користете го ОК копчето за
повикување на саканата функција.
Користете ги копчињата со стрелки
за да се изменат поставките.
Во изборникот BC користете го ОК
копчето за повикување на саканата функција. Употребете го копчето