2014.5 OPEL CORSA ספר הנהג

עקש
USB113עקש
USBעדימ

יללכ
...................................
113
תלעפה

יצבוק

עמש

םירומש
...........
114עדימ

יללכ
הלוסנוקב

תיזכרמה
,
לומ

תידי

םיכוליהה
,
ןקתומ

עקש
USB
רוביחל

תורוקמ

ינותנ
עמש

םיינוציח
.
הרעה
עקשה

בייח

דימת

תויהל

יקנ

שביו
.
תאיציל
USB
ןתינ

רבחל

ןגנ
MP3 ,
ןנוכ
USB ,
סיטרכ
SD)
תועצמאב

רבחמ
/
םאתמ
USB (
וא
iPod.
רשאכ

דחא

םירישכמה

ליעל

רבוחמ

תאיציל
USB ,
ןתינ

ליעפהל

םידוקפת

םינוש

ולש
תועצמאב

תורקבה

םיטירפתהו

לש

תכרעמ
עדימה

רודיבהו
.
הרעה
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

הניא

תכמות

לכב
םימגדה

לש

ינגנ
MP3 ,
יננוכ
USB
וא
ירישכמ
iPod.
עדימ

בושח
■
םינקתהה

םיינוציחה

םירבוחמה

תאיציל
USB

םיבייח

דומעל

טרפמב
USB Mass
Storage Class )USB MSC(.
■
םירישכמ

םירבוחמה

לא

תאיצי
ה‑USB
םיכמתנ

םאתהב

טרפמל
USB
Specification V 2.0 .
תוריהמ

תכמתנ
תיברמ
:12 Mbit/s.
■
תמייק

הכימת

קר

םירישכמב

םיללוכה
תכרעמ

םיצבק
FAT16/FAT32.
■
תכרעמה

ההזמ

קר

תא

הציחמה
הנושארה

ןקתהב
USB
רבוחמ
.
לדוג

הציחמה

וניא

לוכי

תולעל

לע
250
GB .
ןכתיי

היהתש

הכימת

םג

תוציחמב
תולודג

רתוי
)
דע

1,000

GB
(
םלוא

רבדה
וניא

חטבומ
.
■
ןתינ

שמתשהל

יטמרופב

םיצבקה
םיאבה
:
ISO9660 Level 1 ,Level 2 ,
)Romeo,
Joliet(
ןכתיי

יצבוקש
MP3 ו-WMA
וברצנש
טמרופב

הנוש

הזמ

ןיוצמה

ליעל

אל

114עקש
USB
ועמשוי

יוארכ
,
תומשו

םיצבקה
תויקיתהו

םהלש

אל

וגצוי

יוארכ
.
■
תולבגמה

תואבה

תולח

לע

םינותנ
םינסחואמה

םירישכמב

םיינוציח
םירבוחמה

תאיציל
USB:
רפסמ

יברמ

לש

םיצבק
/
םיריש
:5000.
קמוע

הנבמ

תוירפס

ךמתנ
:
תוחפל
8
תומר
.
אל

ןתינ

ליעפהל

יצבוק

WMA

ילעב

תנגה
DRM)
לוהינ

תויוכז

תוילטיגיד
.(
ןתינ

ליעפהל

יצבוק

WMA

הרוצב

החוטב
קר

םא

םה

ורצונ

הנכותב
Windows
Media Player
הסרגמ
9
הלעמו
.
ךרואה

יברמה

לש

םש

היירפס
:28
טייב
.
ךרואה

יברמה

לש

םש

ץבוק
:128
טייב
.
תומויס

תומישי

לש

תומישר

העמשה
:
.m3u ,.pls ,.wpl
םיכרעה

תמישרב

העמשהה

םיכירצ
עיפוהל

הנבמב

לש

םיביתנ

םייסחי
.
ןיא

רידגהל

תא

הנוכתה
"
תכרעמ
"
לש
תויקית

םיצבקו

םיליכמה

ינותנ

עמש
.תלעפה

יצבוק

עמש

םירומש
ןגנ
MP3 ,
ןנוכ
USB ,
סיטרכ
SD
ץחל

םעפ

תחא

וא

רפסמ

םימעפ

לע

ןצחלה
MEDIA
,
ידכ

ליעפהל

תא

בצמ

עמש
USB.
לעפה

תא

ינותנ

עמשה

םירומשה

ןקתהב
ה‑USB
לעפוהש
.
הלעפהה

לש

תורוקמ

עמש

םירבוחמה
תועצמאב
USB
ההז

תלעפהל

עמש

לש
ירוטילקת

עמש
MP3
2
108.
iPod
ץחל

םעפ

תחא

וא

רפסמ

םימעפ

לע

ןצחלה
MEDIA
,
ידכ

ליעפהל

תא

בצמ
iPod.
לעפה

תא

ינותנ

עמשה

םירומשה
ב‑iPod
לעפוהש
.
תלעפה

iPod

רבוחמה

תועצמאב

USB

ההז
הבורב

תלעפהל

ירוטילקת

עמש
MP3
2
108.
ןלהל

תולועפה

תופסונה

שיש

עצבל

וא
תולועפ

תונוש

ולאמ

תוראותמה
.

עקש
USB115
ןפדפד

הקיסומ
תולתב

םגדב
/
הסרג

לש

רישכמ
iPod
רבוחמה

םינותנהו

םינסחואמה
,
תומייק
תויורשפא

תונוש

הריחבל

הלעפהלו

לש
תועוצר
.
טירפתב
iPod
רחב

תא

Album)
םובלא
(
ידכ

גיצהל

טירפת

ובו

תויורשפאה

תונימזה
ךרוצל

ףודפד

יצבוקב

הקיסומה
.
רחב

תא

תורשפאה

היוצרה

ףודפדל

ןיב
יצבוק

הקיסומה
.
םאתהב

תורשפאל

הרחבנש
,
גצומ

טירפת
ףסונ

ףודפדל

ןיב

יצבוק

הקיסומ

וא
טירפתב
ה-iPod.
תולועפה

תריחבל

העוצר

תועצמאב

יטירפ
טירפת
ה‑iPod
וא

יגתמ

דנדנה

m
ו‑
n
תוהז

הלאל

וראותש

רובע

רוטילקת

עמש
MP3
2
108.
הרעה
יגתמ

דנדנה

c
ו-
d

םניא

םידקפתמ

רשאכ
רבוחמ
iPod.

116סקדניאAM
................................................
97
AS
...............................................
100
CD text........................................108DAB
......................................
97 ,104
External In
....................................
95
FM
................................................
97
PTY.............................................101
SDVC............................................95
Start-up volume
............................
95
TA Volume
....................................
95
TP
...............................................
101
א
ןוזיא
...............................................
94
םובלא

יארקא
................................
108
ב
סאב
...............................................
94
ה
תורדגה

יביכרמ

לילצה
) "
ןוט
("
............
94
תורדגה

תמצע

לוק
............................95
תורדגה

עמש
...................................
94
תרדגה

תמצע

עמשה
) "
םוילוו
("...........88
תועדוה

העונת
...............................
101
תאצוה

רוטילקת
.............................
108
תסנכה

רוטילקת
............................
108
הלעפה

..........................................
88
הלעפה

תקספהו

תלועפ

תכרעמ
עדימה

רודיבהו
.............................
88תלעפה

ןגנ

םירוטילקתה
..................
108
תלעפה

יצבוק

עמש

םירומש
.............114
תלעפה

רוטילקת
............................
108
גצה

רתוכ
......................................
108
ז
ןורכיז

תונחתה
.................................
97
ח
רוזח

לע

העוצר
...............................108
שופיח

יטמוטוא
................................
97
שופיח

תונחת
..................................
97
שופיח

תונחת

ינדי
............................
97
ט
טסקט

תכרעמ
ה‑RDS
....................
104
טסקט

וידר
DAB............................104
לברט
..............................................
94
י
האיצי

טירפתהמ
..............................
88
תאיצי
USB
תעמשה

יצבוק

עמש

םירומש
........
114
עדימ

בושח
................................
113
כ
יוביכ

יטמוטוא
.................................
88
תסינכ
AUX
שומיש
.......................................
112
עקש
..........................................112
רותפכ

בר
-
ידוקפת
............................
88

117
ל
הקהל
...........................................
104
מ
ןייפאמ

תעינמ

הבינג

........................
85
עדימ

יללכ
...............
84 ,107 ,112 ,113
םוקימ
.............................................
94
רבעמ

תונחתל
..................................
97
לגעמ

יגול

לש

התצהה
.......................
88
תכרעמ

םינותנ

וידרב
) RDS (
..........
101
שמתשמ
..........................................
94
ס
באס
-
רפוו
........................................
94
רדס

יארקא
...................................
108
גוס

תינכות
....................................
101
הריקס

...........................................
86
קורס

רוטילקת
...............................
108
ע
ןוכדע

תונחת
...................................
97
תמצוע

עמש

היולתה

תוריהמב
העיסנה
) SDVC(
..........................
95
תמצע

עמש
......................................
88
פ
רדייפ
..............................................94ר
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
..................................
100
תמישר

תונחתה
...............................
97
ש
רודיש

עמש

ילטיגיד
........................
104
שומיש
............................
97 ,108 ,112
שומיש

תאיציב
USB
......................
113
שומיש

תסינכב
AUX
......................
112
שומיש

תכרעמב

עדימה

רודיבהו
........
88
הרימש
............................................
97
ת
תוינכות

תוירוזא
.............................
101
תינכות

העונתה
..............................
101
לועפת

טירפתה
................................
88
ידוקפת
CD
םיפסונ
........................
108
טירפת
DAB)
רודיש

עמש

ילטיגיד
(...104
טירפת
Station)
הנחת
(
.....................
97
טירפת

ץפוק
....................................
88
הגוצת

תישאר
..................................
88

118

אובמ
...........................................120וידר
............................................131ןגנ

םירוטילקת
.............................138תסינכ
AUX
.................................141סקדניא
.......................................142CD 30 / CD 30 MP3

120אובמאובמעדימ

יללכ
...................................
120
ןייפאמ

תעינמ

הבינג
.....................
121
הריקס
.........................................122
הלעפה
........................................
125
תורדגה

יביכרמ

לילצה
) "
ןוט
("
........
127
תורדגה

תמצע

לוק
........................
128עדימ

יללכ
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תנייטצמ

םיעוציבב
תיזחמ

היגולונכטה

לש

תוכרעמ

עדימ
רודיבו

תודעוימה

בכרל
.
וידרה

ללוכ

העשת

תונורכיז

ןוסחאל
יטמוטוא

רובע

לכ

םוחת

םירדת
:FM ,AM
ו-DAB)
םא

ןימז
.(
דבעמ

לוקה

ילטיגידה

קפסמ

ךל

רפסמ
תורדגה

שארמ

לש

יבצמ

רזיילווקא

תלבקל
תוכיא

לוק
) "
דנואס
" (
תיבטימ
.
ןגנ

םירוטילקתה

בלושמה

רשפאמ

ךל
עימשהל

ירוטילקת

עמש

ירוטילקתו
MP3.
ףסונב
,
ןתינ

רבחל

רוקמ

ינוציח
,
ןוגכ

ןופלט
ירלולס
,
לא

תכרעמ

עדימה

רודיבו
.
רוקמ

עמש

ינוציח

רבחתמ

תסינכל

AUX

לש
בכרה
,
המגודל
,
ןתינ

עימשהל

ןגנ
םירוטילקת

דיינ

וא

רישכמ
MP3
ךרד
םילוקמרה

לש

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
ומכ

ןכ
,
ןתינ

דייצל

תא

תכרעמ

עדימה
רודיבהו

לטרופב

ןופלטל

דיינ
.
היצפואכ
,
הנימז

םג

תורשפא

ליעפהל

תא
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תועצמאב

יעצמא
הרקבה

לע

לגלג

הגהה
.בוציע

יעצמא

הרקבה
,
העקשוהש

וב
הבשחמ

הבר
,
תוגוצתהו

תורורבה
םירשפאמ

ךל

טולשל

תכרעמב

תולקב
ןפואבו

יביטיאוטניא
.
הרעה
ךירדמ

הז

ראתמ

תא

לכ

תויצפואה
םינייפאמהו

םינימזה

תוכרעמב

עדימה
רודיבהו

תונושה
.
םירואית

םימיוסמ
,
ללוכ
ירואית

הגוצת

םיטירפתו
,
םייושע

אלש
תויהל

םימישי

ילכל

בכרה

ךלש

בקע

םגד
הנוש
,
יטרפמ

הנידמ
,
דויצ

דחוימ

וא
םירזיבא

םידחוימ
.
עדימ

בושח

יבגל

תלעפה

תכרעמה
תוחיטבו

הגיהנה9
הרהזא
שי

שמתשהל

תכרעמב

עדימה

רודיבהו
ןפואב

רשפאמש

הגיהנ

החוטב

בכרב
לכב

תע
.
הרקמב

לש

קפס
,
רוצע

תא
בכרה

לעפהו

תא

תכרעמ

עדימה
רודיבהו

בכרהשכ

חיינ
.