2013 PEUGEOT 5008 Manual de utilização (in Portuguese)

A
V
95
COMANDOS DO LIMPA-VIDROS
Dispositivo de selecção e de comando
dos diferentes tipos de funcionamento
das escovas na dianteira e na traseira,
garantindo a evacuação da chuva e a
limpeza.
Os diferentes limpa-vidros na dianteira
e na traseira do veículo foram concebi-
dos para melhorar progressivamente a
visibilidade do condutor em função das
condições climatéricas.
Comandos manuais
Os comandos do limpa-vidros efectu-
am-se directamente pelo condutor atra-
vés do manípulo A
e do anel B
.

Modelo com limpeza intermitente



Modelo com limpeza AUTO

Rápido (chuva forte)

Normal (chuva moderada)

Intermitente (proporcional à ve-
locidade do veículo)

Automático e em seguida,
movimento único (ver a
rubrica correspondente).

Paragem



Num movimento único (prima
para baixo e solte).

Limpa-vidros dianteiro

A.
Manípulo de selecção da cadência
de limpeza







ou
Programações

Estão também disponíveis diferentes mo-
dos de comando automático dos limpa-
vidros, consoante as seguintes opções:


- funcionamento automático das es-
covas para o limpa-vidros dianteiro,

- limpeza traseira ao engrenar a marcha-
atrás.

A
V
96
Lava-vidros dianteiro elava-faróis

B.
Anel de selecção do limpa-vidros
traseiro.

Paragem.

Limpeza intermitente.

Limpeza com lava-vidros (du-
ração determinada).

Marcha-atrás
Em marcha-atrás, se o limpa-vidros
dianteiro estiver em funcionamento, o
limpa-livros traseiro também é acciona-
do.

Programação

)
Puxar o comando do limpa-vidros
para si. O lava-vidros e depois o
limpa-vidros funcionam durante um
determinado tempo.
Os lava-faróis só se activam quando as

l
uzes d
e
c

ru

z

am

en

t

o
(
médios) esti-
verem acesas
.











Limpa-vidros traseiro

Em caso de neve ou gelo
e aquando da utilização de
um suporte para bicicletas
na mala, neutralizar o limpa-vidros
traseiro automático passando pelo
menu de configuração do ecrã mul-
tifunções. A ligação ou paragem da
função efectua-se através
do menu de configuração
do ecrã multifunções.
Por predefinição, esta fun-
ção está activada.










Nível mínimo do líquido de
lava-vidros/lava-faróis
Para os veículos equipados
com lava-faróis, quando o nível
mínimo do depósito é alcança-
do, este avisador acende-se no
quadro de bordo, acompanhadas por
um sinal sonoro e por uma mensagem
no ecrã multifunções.
A luz avisadora acende-se ao ligar a igni-
ção ou sempre que efectuar uma acção
no comando, enquanto não abastecer o
depósito.
Na próxima paragem encher ou man-
dar encher o depósito do lava-vidros/
lava-faróis.

A
V
97
Posição específica do limpa-
vidros dianteiro Funcionamento automático das escovas dianteiras
O funcionamento das escovas do limpa-
vidros dianteiro funciona automaticamen-
te, sem acção do condutor, em caso de
detecção de chuva (sensor por trás do
retrovisor interior) adaptando a sua veloci-
dade à intensidade da precipitação.

Activação
É comandada manualmente pelo con-
dutor através de um impulso para baixo
no comando para a posição "AUTO"
.
É acompanhada por uma mensagem no
ecrã. Esta posição permite soltar as escovas
do limpa-vidros dianteiro.
Permite limpar as lâminas ou proceder
à substituição das escovas. Pode ser
igualmente útil, durante o Inverno, para
soltar as lâminas do pára-brisas.
Não osbtruir o sensor de chu-
va, acoplado ao sensor de lu-
minosidade e situado no centro
do pára-brisas por trás do retrovisor
interior.
Aquando da lavagem numa estação
automática, neutralizar o funciona-
mento automático das escovas.
No Inverno, para não danificar as es-
covas, aconselhamos que aguarde
pelo descongelamento completo do
pára-brisas antes de accionar o fun-
cionamento automático das escovas.
É necessário reactivar o fun-
cionamento automático das
escovas, após cada corte da
ignição superior a um minuto, dando
ao comando um impulso para baixo.

Desligar
É comandada manualmente pelo con-
dutor empurrando o comando para
cima e colocando-o na posição "0"
.
É acompanhada por uma mensagem no
ecrã.
Anomalia de funcionamento
Em caso de problema no funcionamen-
to automático das escovas, o limpa-
vidros funciona em modo intermitente.
Mandar verificar pela rede PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada.

Para conservar a eficácia do
limpa-vidros de escovas pla-
nas, tipo "flat-blade", é acon-
selhável:


- utilizá-las com cuidado,

- limpá-las regularmente com água
e sabão,

- não as utilizar para segurar uma
placa de cartão contra o pára-bri-
sas.

- substituí-las quando surgirem os
primeiros sinais de desgaste.




)
No minuto seguinte à ignição ser
desligada, qualquer acção no co-
mando do limpa-vidros posiciona as
escovas na vertical.

)
Para colocar as escovas na posição
inicial após a intervenção, ligue a ig-
nição e desloque o comando.

A
V
98
LUZES DO TECTO



1.
Luz do tecto dianteira


2.
Luzes de leitura de mapas

Luzes do tecto dianteiras e traseiras

Nesta posição, a luz do tecto
acende-se progressivamente:

Luz de leitura de mapas



)
Com a ignição ligada, accionar o in-
terruptor correspondente.
















Com o modo "iluminação per-
manente", a duração do acen-
dimento varia, consoante o
contexto:


- com a ignição desligada, cerca
de dez minutos,

- em modo economia de energia,
cerca de trinta segundos,

- com o motor ligado, sem limite.



- ao destrancamento do veículo,

- ao retirar a chave da ignição,

- ao abrir uma porta,

- à activação do botão de trancamen-
to do telecomando, para localizar o
seu veículo.

Apagada em permanência.

Iluminação permanente.
Quando a luz do tecto diantei-
ra se encontra na posição de
"acesa permanente", a luz do
tecto traseira também se acende, ex-
cepto se esta se encontrar na posição
de "apagada permanentemente".
Para apagar a luz do tecto traseira,
colocá-la na posição de "apagada
permanentemente".


Ter atenção para não colocar
nada em contacto com as lu-
zes do tecto.
Apaga-se progressivamente:


- ao trancar o veículo,

- ao ligar a ignição,

- 30 segundos após o fecho da última
porta.

3.
Luz do tecto traseira

A
V
99
ILUMINAÇÃO AMBIENTE ILUMINAÇÃO DE ADMISSÃO
INTERIOR
A iluminação à distância da iluminação
do habitáculo facilita a aproximação ao
veículo em caso de fraca iluminação.
Funciona com a iluminação automática
das luzes.

Colocação em serviço



)
Premir o aloquete aberto do teleco-
mando.
As luzes de tecto acendem-se; o veícu-
lo é igualmente destrancado.

Paragem

A iluminação de admissão interior des-
liga-se automaticamente passado um
determinado tempo ou quando se abre
uma porta.


ProgramaçãoColoca
ção em serviço
De noite, a luz ambiente A
na parte
dianteira do tejadilho acende-se auto-
maticamente, quando se acendem as
luzes de presença (mínimos).
Paragem

A iluminação ambiente desliga-se au-
tomaticamente quando se apagam as
luzes de presença.


A duração da iluminação de
admissão está associada e é
idêntica à da iluminação de
acompanhamento automáti-
co.
A activação ou desactiva-
ção da função faz-se pelo
menu de configuração do
ecrã multifunções
FOCOS DOS RETROVISORES EXTERIORES
Para facilitar a aproximação do veículo,
elas iluminam-se:


- As zonas situadas face às portas do
condutor e passageiro,

- As zonas à frente do retrovisor e
trás das portas dianteiras.
Activação

Estes focos iluminam-se:


- Aquando do destrancamento,

- Quando se retira a chave de ignição,

- Aquando da abertura de uma porta,

- Sob pedido de localização do veículo
através do telecomando.

Desactivação

Apagam-se após uma temporização.
A iluminação difusa das luzes do habi-
táculo facilita a visibilidade no veículo
em caso de fraca iluminação.

A
V
100

Existem diferentes períodos
de iluminação:


- embraiagem ligada, cerca de dez
minutos,

- em modo de poupança de ener-
gia, cerca de trinta segundos,

- com o motor em rotação, sem li-
mite.


Esta iluminação acende-se automatica-
mente quando se abre a mala e apaga-
se quando se fecha a mesma.
ILUMINAÇÃO DA MALA LÂMPADA PORTÁTIL

Iluminação amovível, integrada na pa-
rede da mala, para servir de iluminação
de mala e de lâmpada de bolso.

Funcionamento
Assim que estiver bem engrenada no
respectivo alojamento, acende-se auto-
maticamente no momento da abertura
e apaga-se automaticamente no mo-
mento de fecho da mala.
Funciona com baterias do tipo NiMH.
Dispõe de uma autonomia de cerca de
45 minutos e recarrega-se quando esti-
ver em andamento.

Respeite as polaridades quan-
do colocar as baterias.

Nunca substitua as baterias por pi-
lhas.

Para a funcionalidade lâmpa-
da de bolso, consulte a rubri-
ca Os arrumos.
ILUMINAÇÃO DO ESPAÇO PARA OS PÉS


Accionamento

O seu funcionamento é idêntico ao das
luzes de tecto. A iluminação acende-se
aquando da abertura de uma das portas. O acendimento difuso das iluminações
do espaço para os pés facilita a visibili-
dade no veículo em caso de pouca luz.

OS ARRUMOS
101
ACESSÓRIOS INTERIORES


1.
Pala para o sol


2.
Pega de retenção com gancho
para pendurar roupa


3.
Compartimento para pequenos
objectos


4.
Arrumação sob o volante


5.
Compartimentos de arrumação


6.
Porta-luvas iluminado


7.
Compartimentos nas portas


8.
Tomada de acessórios de 12 V

dianteira (120 W)


9.
Arrumação


10.
WIP Plug


11 .
Suporte para latas


12.
Tomada de acessórios 12 V
traseira (120 W)

OS ARRUMOS
102
ARRUMAÇÕES DO CONDUTOR

Caixa de arrumação

Dispõe de locais de arrumação para a
documentação de bordo, ...


)
Para esvaziar a caixa, após a aber-
tura, premir a lingueta e puxá-la.

PORTA-LUVAS ILUMINADO


Comporta acessórios, tomadas áudio
para um leitor portátil e um alojamento
para o cartão SIM (apenas com o WIP
Com 3D), ...


)
Para abrir o porta-luvas, levantar a
pega.
O porta-luvas ilumina-se quando se
abre a tampa.
PALA DE SOL

Dispositivo de protecção contra o sol
vindo da dianteira ou do lado e dispo-
sitivo de cortesia com um espelho ilu-
minado.


)
Com a ignição ligada, levantar a
tampa de ocultação; o espelho ilu-
mina-se automaticamente.
Esta pala de sol possui também um
arruma-cartões.

Porta-cartões

Permite a arrumação de um ticket de
portagem ou de um cartão de estacio-
namento, por exemplo.


Porta-moedas

Espaços de arrumação


Para ligar um leitor portátil
ou um cartão SIM, consulte a
rubrica "O áudio e a telemá-
tica".