2013 CITROEN DS5 Betriebsanleitungen (in German)

143Sicht
Automatisches Fernlicht
Einschalten
System, das über eine Kamera am
Innenspiegel je nach den Verkehrsbedingungen automatisch vom Fern- auf Abblendlicht undumgekehrt umschaltet.
) Drehen Sie den Ring am
Beleuchtungshebel auf die
"AUTO",
Aktivierung

Die automatische Umschaltfunktion ist eine Fahrhilfe. Der Fahrer bleibt verantwortlich
für die Beleuchtung seines Fahrzeugs, ihre Anpassung an die Helligkeits-, Sicht-und Verkehrsbedingungen sowie für dieBeachtung der Straßenverkehrsordnung.
)Betätigen Sie die Lichthupe (indem Sie über den Druckpunkt hinausgehen), was
zur Umkehr des Beleuchtungszustandsführt, die Kontrollleuchte am Kombiinstrument wirdeingeschaltet, um dieAktivierung zu bestätigen.
) drücken Sie die Taste, die Kontrollleuchte wird eingeschaltet.



Ausschalten
)
Die Taste drücken, die Kontrollleuchte wirdeingeschaltet, die Scheinwerfer behalten ihren Zustand bei.

Pause

Wenn es die Situation er forder t, kann der
Fahrer jederzeit eingreifen:
)Betätigen Sie die Lichthupe(indem Sie über den Druckpunkt hinausgehen),um das System zeitweisezu deaktivieren (Pause),
was zum Einschalten des
Abblendlichts führt.
)Betätigen Sie die
Lichthupe, um das System
wieder zu aktivieren.
Das System ist ab 25 km/h aktiv.Wenn Sie mit weniger als 15 km/h fahren, aktiviert das System das Abblendlicht.

Parkleuchten
Seitliche Kennzeichnung, die durch das Einschalten des Standlichtes nur auf der Straßenseite erfolgt. )Betätigen Sie innerhalb einer Minute nach Ausschalten der Zündung denLichtschalterhebel (Blinkerbetätigung) jenach Straßenseite nach oben oder unten(z.B. beim Parken auf der rechten Seite,nach unten drücken, die Parkleuchtenschalten sich links ein).
Dieser Vorgang wird durch ein akustisches
Signal und das Aufleuchten der Kontrollleuchte
des entsprechenden Blinkers im
Kombiinstrument angezeigt.
Zum Ausschalten der Parkleuchten stellen
Sieden Lichtschalter auf die mittlere Position oder schalten Sie die Zündung ein. In
dieser Funktion bleibt das Abblendlicht noch kurze Zeit nach dem Abstellen der Zündung eingeschaltet, um den Insassen bei geringer Helligkeit das Aussteigen zu erleichtern.
Manuelle
Nachleuchtfunktion
Einschalten
)
Betätigen Sie innerhalb von 1 Minute nach dem Ausschalten der Zündung einmal die
Lichthupe über den Beleuchtungshebel. ) Durch erneute Betätigung der Lichthupe
wird die Funktion ausgeschaltet.

Ausschalten

Die manuell eingeschaltete Beleuchtung schaltet sich innerhalb einer bestimmten Zeit
automatisch aus
(diese Dauer kann über das
Konfigurationsmenü programmiert werden).

Das System kann gestört werden oder funktioniert gegebenenfalls nicht ordnungsgemäß:


- bei schlechten Sichtbedingungen (zum Beispiel bei Schneefall,starkem Regen oder dichtemNebel, ...),

- wenn die Windschutzscheibevor der Kamera verschmiert,beschlagen oder (durch einen Aufkleber) verdeckt ist,

- wenn sich das Fahrzeug gegenüber stark reflektierenden Tafeln befindet.



Das System erkennt keine:


- Verkehrsteilnehmer, die nicht über entsprechende Beleuchtung ver fügen, wie zum Beispiel Fußgänger,

- Ver kehr steilnehmer, deren Beleuchtung verdeckt ist, wie zum Beispiel Fahrzeuge, die hinter einer Leitplanke (zum Beispiel auf der Autobahn) fahren,


- Verkehrsteilnehmer, die sich auf der Höhe oder in der Senke einer Steilstrecke, in starken Kur ven, in Kreuzungsbereichen befinden.

Sicht





Zugangsbeleuchtung
Bei geringer Helligkeit wird dieAußenbeleuchtung per Fernbedienung eingeschaltet, um Ihnen den Zugang zum
Fahrzeug zu erleichtern. Sie wird aktiviert,
wenn der Helligkeitssensor eine entsprechend geringe Helligkeit registriert.

Einschalten

Ausschalten


Die Zugangsbeleuchtung außen schaltet sich nach einer bestimmten Zeit, beim Einschalten der Zündung oder beim Verriegeln desFahrzeugs automatisch aus.

Programmieren


Die Dauer der Zugangsbeleuchtung
wird über das Konfigurationsmenü
des Fahrzeugs eingestellt.
Die Zugangsbeleuchtung ist mit der automatischen Nachleuchtfunktion gekoppelt und ihre Dauer mit der Nachleuchtdauer identisch.
) Drücken Sie auf das offeneVorhängeschloss der Fernbedienung oder auf denTürgriff beim Keyless-System.








Außenspiegelleuchten


Einschalten
Die Leuchten schalten sich ein:


- bei Entriegelung,

- beim Abziehen des elektronischenSchlüssels aus dem Zündschloss,

- beim Öffnen einer Tür,

- bei Anfrage der Fahrzeuglokalisierungdurch die Fernbedienung.


Ausschalten

Die seitlichen Außenbeleuchtungen schalten sich mit einer Ausschaltverzögerung ab. Um den Zu
gang zum Fahrzeug zu erleichtern, beleuchten sie:


- die Bereiche, die sich gegenüber der
Fahrer- und Beifahrer tür befinden, -die Bereiche, die sich unter den Außenspiegeln und hinter den vorderen Türen befinden.
Abblend- und Standlicht schalten sich ein; gleichzeitig wird das Fahrzeug entriegelt.

Manuelle
Leuchtweitenverstellung
der Halogen-Scheinwerfer







Automatische Einstellung der
Xenon- Scheinwer fer
Um andere Verkehrsteilnehmer nicht zu
behindern, müssen die Scheinwerfer mit Halogenlampen je nach Fahrzeugbeladung in
der Höhe eingestellt werden.
0. 1 oder 2 Personen auf den Vordersitzen -.Mittlere Einstellung1.
5 Personen + zulässige Höchstlast -.Zwischenstellung2. Fahrer + zulässige Höchstlast-.Zwischenstellung3 . 5 Personen + zulässige Höchstlast im
Kofferraum.
Die Ausgangsstellung ist "0".
Bei einer Funktionsstörungleuchtet diese Warnleuchte im Anzeigefeld des
Kombiinstruments auf, während gleichzeitig ein
akustisches Signal ertönt und eine Meldung im
Anzeigefeld des Kombiinstruments erscheint.
In diesem Fall stellt das System die Scheinwer fer in die niedrigste Position.
Um andere Verkehrsteilnehmer nicht zu behindern,korrigiert dieses System im Stand automatisch
die Höhe des Xenon-Scheinwerferkegels entsprechend der Fahrzeugbeladung.


Bei Funktionsstörungen nicht die Xenon-Lampen anfassen. Wenden Sie sich an einenVertreter des CITROËN-Händlernetzes oder eine qualifizier te Werkstatt.

147Sicht

Diese Funktion sorgt dafür, dass der Lichtkegel
bei ein
geschaltetem Abblend- oder Fernlicht
dem Verlauf der Straße besser folgt.
Die nur bei Xenon-Lampen und beim
statischen Kreuzungslicht verfügbare Funktion
trägt zur erheblichen Verbesserung der
Kurvenausleuchtung bei.








Kur venlicht
mit adaptivem Kurvenlicht
ohne adaptives Kurvenlicht


Programmierung


Funk tionsstörung
Die Aktivierung oder Deaktivierung
der Funktion erfolgt über das
Konfigurationsmenü des Fahrzeugs.
Diese Funktion ist standardmäßigaktiviert.Der Betriebszustand der Funktionbleibt beim Ausschalten der Zündunggespeichert.


Diese Funktion ist in folgenden Fällendeaktiviert:


- im Stand oder bei sehr geringer Geschwindigkeit,

- wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist.
Bei einer Funktionsstörungblinkt diese Warnleuchte imKombiinstrument in Verbindung mit einer Meldung auf demMultifunktionsbildschirm.
Wenden Sie sich an das CITROËN-
Händlernetz oder eine qualifizierte Werkstatt.

Statisches Kreuzungslicht
Bei eingeschaltetem Abblend- oder
Fernlicht sorgt diese Funktion für eine Ausleuchtung der Kur veninnenseite durch denLichtkegel der Nebelscheinwer fer, wenn die
Geschwindigkeit des Fahrzeugs unter 40 km/h
liegt (Stadtverkehr, kurvenreiche Straßen, Kreuzungen, Parkmanöver, ...).
Mit statischem Kreuzungslicht
Ohne statisches Kreuzun
gslicht


Aktivierung

Diese Funktion wird so aktiviert:


- durch Betätigung des entsprechenden Blinkers,oder

-
ab einem bestimmten Winkel des Lenkradeinschlags.


Deaktivierung

Diese Funktion ist unter folgenden Umständendeaktiviert:


- unterhalb eines gewissenLenkeinschlagwinkels,

- bei einer Geschwindigkeit über 40 km/h,

- beim Einlegen des Rückwärtsganges.

Programmierung
Die Aktivierung oder Deaktivierungder Funktion erfolgt über das
Konfigurationsmenüs des Fahrzeugs.
Diese Funktion ist standardmäßigaktiviert.

149Sicht








Scheibenwischerschalter


Programmierung

Verschiedene Wischfunktionen sind mitAutomatikschaltung erhältlich, wie die
Optionen:


-
Frontscheibenwischer mit Wischautomatik,

- Heckscheibenwischer mitEinschaltautomatik beim Einlegen desRückwärtsgangs.
Manuelle Bedienung
Die Scheibenwischer werden vom Fahrer direkt
betätigt.
Front- und Heckscheibenwischer dienen
dazu, die Sicht des Fahrers den jeweiligen
Witterungsbedingungen anzupassen.

Frontscheibenwischer

Wischgeschwindigkeit:
schnell
(starker Niederschlag),
normal
(mäßiger Regen),
Intervallschaltun
g (proportional zur
Fahrzeuggeschwindigkeit),
aus,

automatisch
(kurz nach unten
drücken und wieder loslassen
),

je einmal wischen (ziehen Sie die Betätigung
kurz zu sich heran).

Heckscheibenwischer
Bei starkem Schneefall oder Frost undbei Benutzung eines Fahrradträgers am Kofferraum schalten Siebitte die Automatikfunktion des Heckscheibenwischers über das Konfigurationsmenü aus.
Aus,
Intervallwischen,
Scheibenwischer und Waschanla
ge ein (für eine begrenzte Dauer).
Rückwärtsgang

Wenn der Frontscheibenwischer beim Einlegendes Rückwärtsgangs in Betrieb ist, schaltet sich auch der Heckscheibenwischer ein.
Di
e Funktion wird über das Konfigurationsmenü ein- bzw.
ausgeschaltet.
Per Voreinstellung ist die Funktion aktiviert.


Programmieren
)Ziehen Sie den Scheibenwischerhebel an.
Zunächst wird die Scheibenwaschanlage,
dann der Scheibenwischer für eine
bestimmte Zeit in Betrieb gesetzt.
Die
Scheinwerferwaschanlage funktioniert nur,
wenndas Abblendlicht eingeschaltet ist.
Scheiben- und
Scheinwerferwaschanla
ge vorn Ring zum Einschalten des Heckscheibenwischers: