2013 CITROEN C4 PICASSO Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

23
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
Atkelkite 3 eilės sėdynes dengiančias su-
lankstomas standžiąsias grindis ( 1 2 3
).
Patraukite už juodo dirželio F
, esančio
ant sėdynės nugarėlės.



74
Prieš pradėdami keisti trečiosios eilės
sėdynių padėtį neužmirškite užlenkti
lentynėlių, esančių ant antrosios eilės
sėdynių nugarėlių.

Sėdynių įtaisymas

Pakelkite sulankstomas standžiąsias
grindis ( 1 2 3
) į vertikalią padėtį ir pa-
traukite už raudono dirželio G
.
Prieš atlikdami bet kokius veiksmus su
trečiosios eilės sėdynėmis ištieskite ir
užfi ksuokite standžiąsias grindis. Patraukite už antros eilės sėdynės atlo-
šo viršuje esančios rankenėlės E
.



73


VIDUS


Sėdynių sulankstymas
Įlipimas į trečiąją sėdynių eilę

Užlenkdami sėdynes nepalikite jokių
daiktų ant sėdynės ar po ja.


"CITROËN GRAND C4 PICASSO" TREČIOSIOS EILĖS SĖDYNĖS

24
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI

Žiedas B

Žiedas D: galinio stiklo valytuvas
Išjungtas.
Valymas su pertrūkiais.
Stiklo apiplovimas ir valymas
su pertrūkiais.


Vairas su centriniais
nejudamais jungikliais
Apšvietimo jungiklis


Žiedas A



95


Jungiklis C: priekinio stiklo valytuvai



100


TINKAMAS VAIRAVIMAS



1.
Žibintai išjungti

2.
Automatinis žibintų įsijungimas

3.
Stovėjimo šviesų žibintai

4.
Artimųjų/tolimųjų šviesų žibintai
Priekiniai rūko šviesų žibintai
Galinis rūko žibintas


Stiklo valytuvų jungiklis



1.
Pasirinktinų funkcijų jungikliai

2.
Greičio reguliatoriaus, greičio ribo-
tuvo ir stovėjimo vietos matavimo
jungikliai

3.
Garso sistemos jungikliai

4.
Daugiafunkcinio ekrano jungikliai


94


Nustatymas į priežiūros padėtį "AUTO"


)
Paspauskite jungiklį žemyn ir atleis-
kite jį.


"AUTO" padėties išjungimas


)
Paspauskite jungiklį aukštyn ir grą-
žinkite į padėtį "0"
.
Automatinį valymą reikia iš naujo nu-
statyti kiekvieną kartą užvedus variklį.

Esant tam tikroms oro sąlygoms
(žema temperatūra, drėgmė) ant
priekinių ir galinių žibintų vidinio pa-
viršiaus susikaupę
s aprasojimas yra
normalus dalykas; jis išnyksta praė-
jus kelioms minutėms po žibintų įjun-
gimo.



160



5.
Garsinis signalas



126



6.
Posūkių rodiklių ir žibintų indikatoriai


33

25
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI



166


Elektrinis stovėjimo stabdys
Prieš išlipdami iš automobilio pati-
krinkite, ar stovėjimo stabdžio rau-
dona kontrolinė lemputė P
šviečia
nemirksėdama.
Išlipdami iš automobilio su užvestu
varikliu stovėjimo stabdį visuomet
įjunkite rankiniu būdu.
Nepalikite vaiko be priežiūros esant
įjungtam uždegimo kontaktui, nes
vaikas gali išjungti stovėjimo stabdį.

Pastatymo vietos matavimas

Galite įjungti automobilio pastatymo vietos
matavimo funkciją paspausdami jungiklį A
.

Išmatavusi vietą automobilio pastatymui
sistema pateikia tokius pranešimus: < 20 km/h

Pastatyti galima


Pastatyti sudėtinga


Statyti nesiūloma
Šis įrenginys turi tokias funkcijas:


- automatinio veikimo funkcijas: auto-
matinio stovėjimo stabdžio užspau-
dimo išjungus variklį ir automatinio
stabdžio atleidimo pajudant auto-
mobiliui (automatinis veikimas būna
nustatytas iš anksto);

- rankinio valdymo funkciją: stovėjimo
stabdžio užspaudimas/atleidimas ran-
kiniu būdu, naudojantis rankenėle A
.

Pajudėjimo į įkalnę pagalba

Jūsų automobilyje yra įdiegta sistema,
padedanti pajudėti iš vietos į įkalnę.
Sistema maždaug 2 sekundes palaiko
sustabdytą automobilį, kol jūs perke-
liate koją nuo stabdžių ant akcelerato-
riaus pedalo.



146

TINKAMAS VAIRAVIMAS




139


Nevažiuokite, jei dega stovėjimo
stabdžio kontrolinė lemputė ir lem-
putė P
ant rankenėlės A
. Veikiant automatiniam režimui visada
galima užspausti arba atleisti stovėjimo
stabdį rankiniu būdu:


)

Norėdami užspausti patraukite rankenėlę A
.


)
Norėdami atleisti patraukite, po to
atleiskite rankenėlę A
.

26
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI

Rankinė automatizuota 6 pavarų dėžė


R
Atbulinė eiga

N
Neutralioji padėtis

A
Automatinis režimas

M
Rankinio perjungimo režimas
Naudojant svirteles 1
"+"
ir 2 "-"
galima:


- Perjungti pavaras rankiniu būdu.

- Ranka perjungti pavarą važiuojant
automatiniu režimu.

P
Stovėjimo padėtis

R
Atbulinė eiga

N
Neutralioji padėtis

D
Automatinis režimas

M
Rankinio perjungimo režimas
Naudojant svirteles 1 "+"
ir 2 "-"
galima:


- Perjungti pavaras rankiniu būdu

- Ranka perjungti pavarą važiuojant
automatiniu režimu.



Variklio užvedimas



)
Įsitikinkite, kad pavarų perjungimo
svirtis 3
yra įjungta į padėtį N
.

)
Iki galo nuspauskite stabdžių pedalą
ir junkite starterį.



149



Variklio užvedimas



)
Įsitikinkite, kad pavarų perjungimo
svirtis 3
yra P
arba N
padėtyje, ir
įjunkite starterį.
Prieš išjungdami svirtį iš padėties P
nu-
spauskite stabdžių pedalą.



156

TINKAMAS VAIRAVIMAS


Automatinė pavarų dėžė

27
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
TINKAMAS VAIRAVIMAS

"Stop & Start"


Variklio persijungimas į režimą STOP
Prietaisų skydelyje užsidega
lemputė "ECO"
ir variklis persi-
jungia į budėjimo padėtį:


- automobilio su rankine automati-
zuota 6 pavarų dėže
- kai važiuojant
mažesniu kaip 6 km/h greičiu pa-
spaudžiamas stabdžių pedalas arba
pavarų svirtis perjungiama į padėtį N
.
Kai kuriais atvejais variklio persijungi-
mas į STOP padėtį gali būti negalimas;
kontrolinė lemputė "ECO"
keletą se-
kundžių mirksi, po to užgęsta.



153
Kontrolinė lemputė "ECO"
už-
ges, o variklis vėl užsives:


- kai pavarų svirtis yra įjungta į padė
tį A

arba M
, atleiskite stabdžių pedalą,

- pavarų svirčiai esant įjungtai į padėtį N
,
o stabdžių pedalui esant atleistam įjun-
kite padėtį A
arba M
,

- arba įjunkite atbulinę pavarą.
Kai kuriais ypatingais atvejais variklis
užsiveda START būdu automatiškai;
lemputė "ECO"
mirksi kelias sekundes,
po to užgęsta.



154



Sistemos sustabdymas ir įjungimas iš naujo

Bet kuriuo metu galite paspausti jungi-
klį "ECO OFF"
ir sistema bus išjungta;
užsidegs mygtuko lemputė.
Sistema įsijungs automatiškai kie-
kvieną kartą iš naujo užvedus variklį
raktu.
Prieš pildami į baką degalų
arba prieš bet kokius darbus
variklio skyriuje būtinai išjun-
kite uždegimo kontaktą raktu.



154


Variklio užsivedimas START būdu

28
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
TINKAMAS VAIRAVIMAS

Kontakto spynelė



●
S: vairo užraktas

Norėdami atrakinti vairo užraktą len-
gvai pasukiokite vairą tuo pat metu
sukdami raktą, tačiau jo nespausdami.

●
M: įjungtas kontaktas


●
D: užvedimas

Atleiskite raktą, kai tik užsives va-
riklis. Niekada nejunkite šios padė-
ties, kai variklis veikia.



81


1.
Greičio reguliatoriaus funkcijos įjun-
gimas ir išjunigmas.

2.
Greičio suprogramavimas/nustatytos
vertės sumažinimas.

3.
Reguliavimo sustabdymas ir atnau-
jinimas.

4.
Greičio suprogramavimas/nustatytos
vertės padidinimas.
Tam, kad būtų suprogramuotas arba
įjungtas, automobilio greitis turi būti di-
desnis negu 40 km/h ir turi būti įjung-
ta ne žemesnė kaip ketvirtoji rankinės
pavarų dėžės pavara (antroji rankinės
automatizuotos 6 pavarų arba automa-
tinės pavarų dėžės).


Greičio reguliatorius




164


1.
Greičio ribotuvo funkcijos įjungimas
ir išjungimas.

2.

Nustatytos greičio vertės sumažinimas.


3.
Greičio ribojimo įjungimas ir išjungimas.


4.
Nustatytos greičio vertės padidinimas.


Greičio ribotuvas




162

29
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
Eko-vairavimas yra vairuotojo kasdienių praktinių veiksmų visuma, leidžianti apriboti degalų sąnaudas ir CO 2 emisiją.


Optimalus jūsų automobilio
pavarų dėžės valdymas


Kai jūsų automobilis turi rankinę (me-
chaninę) pavarų dėžę, pajudėkite iš
vietos švelniai, ilgai nelaukdami junkite
aukštesnę pavarą ir stenkitės važiuoti
gana anksti perjungdami pavaras. Jei
jūsų automobilis turi pavaros perjungi-
mo indikatorių, šis įrenginys jums nu-
rodo, kada patartina jungti aukštesnę
pavarą; jei jo nuorodos rodomos prie-
taisų skydelyje, laikykitės jų.

Kai jūsų automobilis turi automati-
nę arba automatizuotą pavarų dėžę,
palikite įjungtą važiavimo padėtį "D"

(drive) arba "A"
(auto), priklausomai
nuo selektoriaus tipo, ir stipriai arba
staigiai nespauskite akceleratoriaus
pedalo.



Stenkitės važinėti švelniai


Laikykitės saugaus atstumo tarp auto-
mobilių, mažindami greitį stenkitės nau-
dotis varikliu, o ne stabdžiais, laipsniškai
spauskite akceleratoriaus pedalą. Toks
vairavimo stilius padės taupyti degalus
ir mažinti CO
2 emisiją, taip pat sumažinti
automobilių keliamą triukšmą.

Kai eismo srautas tolygus ir kai jūsų au-
tomobilis turi greičio reguliavimo funkciją
"Cruise", įjunkite greičio reguliatorių va-
žiuodami didesniu nei 40 km/h greičiu.



Ribokite naudojimąsi
automobilio elektros įranga


Jei prieš važiuojant automobilio salo-
nas pernelyg įkaitęs, prieš jungdami
oro kondicionierių pirmiausia pravė-
dinkite saloną atidarę langus ir įjungę
ventiliatorius.
Važiuodami didesniu nei 50 km/h grei-
čiu uždarykite langus ir palikite atviras
ventiliacijos angas.
Nepamirškite naudotis temperatūrą sa-
lone mažinančiomis priemonėmis (sto-
glangio uždanga, užuolaidėlėmis ir kt.).
Kai tik pasiekiama norima temperatū-
ra, išjunkite oro kondicionierių, nebent
jis nustatytas veikti automatiškai.
Nepamirškite išjungti šerkšno ir apra-
sojimo pašalinimo funkcijų, jei jos nėra
valdomos automatiškai.
Kaip galima trumpiau naudokitės sė-
dynių šildymo funkcija.
EKO-VAIRAVIMAS

30
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI

Ribokite per didelių degalų
sąnaudų priežastis


Tolygiai paskirstykite svorį automobilyje;
sunkiausią bagažą dėkite ant bagažinės
dugno, arčiau galinių sėdynių.
Ribokite savo automobilio įkrovą ir su-
mažinkite aerodinaminį pasipriešinimą
(stogo sijas, atvirą stogo bagažinę, dvi-
račių dėklus, priekabą ir kt.). Pirmenybę
teikite uždarai stogo bagažinei.
Pasinaudoję nuimkite stogo sijas, stogo
bagažinę.

Pasibaigus žiemos sezonui žiemines
padangas pakeiskite vasarinėmis.



Laikykitės techninės priežiūros
rekomendacijų


Reguliariai tikrinkite padangų oro slė-
gį (padangoms esant šaltoms), laiky-
damiesi nuorodų, išdėstytų etiketėje,
esančioje ant durų angos, vairuotojo
pusėje.
Labiausia tikrinkite tokiais atvejais:


- prieš vykdami į ilgą kelionę,

- kaskart keičiantis sezonui,

- po ilgo automobilio stovėjimo.
Nepamirškite ir atsarginio rato padan-
gos, taip pat priekabos arba turistinio
vagonėlio padangų.

Reguliariai atlikite savo automobilio
techninę priežiūrą (keiskite alyvą ir jos
fi ltrą, salono oro fi ltrą ir kt.), laikydamie-
si gamintojo rekomenduoto techninės
priežiūros grafi ko.



Pildami į baką degalų nepilkite dau-
giau kaip iki 3-iojo pistoleto išsijungi-
mo, kad neperpiltumėte per viršų.

Jei įsigijote nauj
ą automobilį, tik nuva-
žiavę juo daugiau nei 3 000 pirmųjų
kilometrų galėsite pasiekti nuolatines
geriausias degalų sąnaudas.

Nevažinėkite su įjungtais rūko žibin-
tais, kai matomumo sąlygos yra pa-
kankamos.

Venkite laikyti užvestą variklį žiemą
prieš pradėdami važiuoti; jūsų automo-
bilio variklis greičiau įkais važiuojant.

Jei važiuodami kaip keleivis vengsite
jungti prie automobilio sistemos multi-
medijos įrangą (fi lmus, muziką, vaizdo
žaidimus ir kt.), prisidėsite mažinant
elektros, o drauge ir degalų, sąnaudas.
Prieš palikdami automobilį atjunkite
nuo jo nešiojamuosius aparatus.