2013 CITROEN C4 PICASSO Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

II
47
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI
VIENSPALVIS EKRANAS C
Pagrindinis meniu

Ekrano rodmenys
Jungikliai

Ekrane gali būti parodyta tokia infor-
macija:


- laikas,

- data,

- išorės temperatūra,
Kai išorės temperatūra yra tarp
+3 °C ir -3 °C, temperatūros ro-
dmenys mirksi (atsiradus plik-
šalos pavojui). Kai automobilis
stovi saulėkaitoje, rodoma tem-
peratūra gali būti didesnė, negu
yra iš tikrųjų.

- klausomas garso šaltinis,

- automobilio kompiuteris (žr. sky-
riaus pabaigą),

- pastatymo vietos matavimo re-
zultatas,

- pastatymo pagalbos grafi nis
vaizdas.
Pavojaus pranešimai (pvz.: "Taršos
mažinimo sistema sugedusi") arba
informaciniai pranešimai (pvz.:
"Atdara bagažinė") gali būti rodomi
laikinai. Juos galima ištrinti paspau-
dus mygtuką "ESC"
. Dėl saugumo daugiafunkcinio
ekrano nustatymus vairuotojas
turi reguliuoti būtinai tik automo-
biliui stovint.

A.
"Pagrindinio meniu" rodymas

B.
Paieška įvairiuose ekrano meniu.

C.
Įvairiuose meniu patvirtinama
pasirinkta funkcija arba pakeista
vertė.

D.
Atliekamo veiksmo atšaukimas.

E.
Informacijos tipo pasirinkimas (da-
tos, automagnetolos su CD, tele-
fono ir automobilio kompiuterio).

B
arba F.
Pačiuose meniu - paieška,
funkcijų įjungimo/išjungi-
mo pasirinkimas ir nusta-
tymų pasirinkimas.

)
Paspauskite mygtuką A
, po to
naudodamiesi mygtuku B
jūs ga-
lite pasiekti tokius meniu:


- garso funkcijas,

- automobilio kompiuterį,

- individualius nustatymus,

- telefoną (laisvų rankų įrangą).

)
Paspausdami mygtuką C
patvir-
tinkite.

II
48
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI

Pavojaus signalų registras
Jame yra surinkti veikiantys pavo-
jaus pranešimai, kurie gali būti pa-
eiliui parodyti daugiafunkciniame
ekrane.


Garso funkcijos
Automobilio
kompiuteris
Telefonas (laisvų
rankų įranga)

Jūs galite sužinoti informaciją apie
automobilio būseną.
Kai yra įjungta automagnetola, jūs
galite įjungti arba išjungti radijo
funkcijas (stočių sekimą RDS, būdą
REG, radijo tekstą), taip pat CD gro-
tuvo arba keitiklio funkcijas (pradžių
perklausą, atsitiktinę grojimo tvarką,
CD pakartojimą).
Norėdami išsamiau sužinoti apie ra-
diją su CD grotuvu skaitykite dalies
"Garso ir telematikos įranga" skyrių
"Automagnetola". Kai yra įjungta automagnetola, jūs
galite tvarkyti laisvų rankų įrangos
"Bluetooth" parametrus (supora-
vimą), peržvelgti įvairias telefonų
knygeles (skambučių registrą, pas-
laugas ir kt.) ir valdyti ryšį ("pakelti
arba padėti ragelį", priimti dvigubą
skambutį, į
jungti konfi dencialų būdą
ir kt.).
Norėdami išsamiau sužinoti apie
telefoną skaitykite dalies "Garso
ir telematikos įranga" skyrių Auto-
magnetola.
Funkcijų būsena
Šia funkcija galima atlikti automobilio
įrangos būklės patikrinimą (įjungta,
išjungta, sugedusi).

Atstumo iki kelionės tikslo
įvedimas
Jūs galite įvesti atstumo iki galutinio
kelionės tikslo duomenis.

II
49
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI

Kalbos pasirinkimas
Jūs galite pakeisti ekrano rodmenų
kalbą (anglų, ispanų, italų, nyder-
landų, portugalų, portugalų-brazilų,
prancūzų, turkų, vokiečių
* ).


*
Priklausomai nuo paskirties. Iš šio meniu galima pasiekti tokias
funkcijas:


- nustatyti automobilio parame-
trus,

- nustatyti displėjaus parametrus,

- pasirinkti kalbą.
Automobilio parametrų
nustatymai
Jūs galite įjungti arba išjungti tokią
įrangą:


- galinio stiklo valymą įjungus
atbulinę pavarą (žr. skyrių
"Matomumas"),

- palydimąjį apšvietimą
,

- kryptinius šviesų žibintus,

- automatines elektrinio stovėjimo
stabdžio funkcijas (automatinio
įjungimo/išjungimo) * ,

- durų atrakinimo pasirinkimą,

- dienos šviesas (žr. skyrių "Mato-
mumas"),


Displėjaus nustatymai
Jūs galite pasiekti tokius nustaty-
mus:


- šviesumo ir vaizdo reguliavimą,

- datos ir laiko reguliavimą,

- vienetų pasirinkimą.



Individualūs
nustatymai

II
50
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI
DAUGIAFUNKCINIS EKRANAS "MyWay"
Ekrane galima pamatyti tokią infor-
maciją:


- laiką,

- datą,

- išorės temperatūrą;
Kai išorės temperatūra yra tarp
+3 °C ir -3 °C, temperatūros ro-
dmenys mirksi (atsiradus plikša-
los pavojui). Kai automobilis stovi
saulėkaitoje, rodoma temperatū-
ra gali būti didesnė, negu yra iš
tikrųjų.

- pavojaus pranešimus ir prane-
šimus apie automobilio sistemų
būklę, rodomus laikinai,

- garso sistemos funkcijas,

- automobilio kompiuterio informa-
ciją (žr. skyriaus pabaigoje),

- pastatymo vietos matvimo rezul-
tatą,

- grafi nį pastatymo pagalbos vaizdą,

- automobilio navigacinės sistemos
informaciją.


Jungikliai

Rodmenys ekrane

Dėl saugumo daugiafunkcinio
ekrano nustatymus vairuotojas
turi reguliuoti būtinai tik automo-
biliui stovint. Jūs galite:


A.
Įjungti kontekstinį meniu.

B.
Atlikti paiešką įvairiuose ekrano
meniu.

C.
Patvirtinti pasirinktos funkcijos
arba pakeistos vertės įvairių me-
niu pasirinktis.

D.
Atšaukti vykdomą veiksmą.

E.
Pasirinkti pagrindinius rodmenis
(datą, automagnetolą ir CD gro-
tuvą, telefoną, žemėlapį, naviga-
ciją ir automobilio kompiuterį).

B
arba F.
Įvairiuose meniu galima ieš-
koti, pasirinkti ir įjungti arba
išjungti norimas funkcijas,
pasirinkti reguliavimus.
Norėdami pasirinkti tokias programas:



)
paspauskite mygtuką, skirtą
vienai iš funkcijų - "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
arba "PHONE"
ir pa-
sieksite atitinkamą meniu,
Jei norite daugiau sužinoti apie šias
programas, skaitykite "Garso ir tele-
matikos" skyrių.


Meniu skydelyje

II
51
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI

Meniu "SETUP"




)
Paspauskite mygtuką "SETUP"

ir įjungsite nustatymų meniu. Jis
leidžia pasiekti ir pasirinkti tokias
funkcijas:


- kalbas,

- datą ir laiką,

- rodmenis,

- automobilio parametrus,

- vienetus,

- sistemos parametrus.



Kalbos
Šis meniu jums leidžia pasirinkti
rodmenų kalbą: vokiečių, anglų, is-
panų, prancūzų, italų, nyderlandų,
lenkų, portugalų, turkų
* .

*
Priklausomai nuo paskirties.
Data ir laikas
Šis meniu jums leidžia reguliuoti
datą ir laiką, taip pat datos ir laiko
formatą (apie tai skaitykite skyrelyje
"Garso ir telematikos sistema").

Rodmenys
Šis meniu jums leidžia reguliuoti
ekrano šviesumą, ekrano spalvinę
dermę ir žemėlapio spalvą (dienos/
nakties ir auto padėtys).

Automobilio nustatymai
Šis meniu jums leidžia įjungti ir iš-
jungti kai kurią valdymo ir patogumo
įrangą:


- su atbuline pavara susietą ga-
linio stiklo valytuvą (žr. skyrių
"Matomumas"),

- palydimąjį apšvietimą (žr. skyrių
"Matomumas"),

- kryptinį šviesų žibintų apšvietimą
(žr. skyrių "Matomumas"),

- prislopintą salono apšvietimą (žr.
skyrių "Matomumas"),

- automatines elektrinio stovėjimo
stabdžio funkcijas (automatinį
užspaudimą arba atleidimą) * ,

- atidaromų durų ar gaubtų pasi-
rinkimą,

- dienos šviesas (žr. skyrių "Mato-
mumas"),

Vienetai
Šis meniu jums leidžia pasirinkti tem-
peratūros (°C arba °F) ir degalų są-
naudų (km/l, l/100, mpg) vienetus.

Sistemos parametrai
Iš šio meniu galima atkurti gamyklos
parametrus, sužinoti programinės
įrangos versiją ir įjungti perslenka-
mą tekstą.

II
52
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI
DAUGIAFUNKCINIS EKRANAS "NAVIDRIVE"

Pristatymas

Ekrane gali būti parodyta tokia infor-
macija:


- valandos,

- data,

- Išorės temperatūra,
Kai išorės temperatūra yra tarp
+3 °C ir -3 °C, temperatūros ro-
dmenys mirksi (atsiradus plik-
šalos pavojui). Kai automobilis
stovi saulėkaitoje, rodoma tem-
peratūra gali būti didesnė, negu
yra iš tikrųjų.

- pranešimai apie pavojų ir auto-
mobilio funkcijų būseną, rodomi
laikinai,
Dėl saugumo daugiafunkcinio
ekrano nustatymus vairuotojas
turi reguliuoti būtinai tik automo-
biliui stovint.

Jungikliai



A.
"Pagrindinio meniu" rodymas.

B.
Paieška įvairiuose ekrano meniu.

C.
Įvairiuose meniu patvirtinama
pasirinkta funkcija arba pakeista
vertė.

D.
Atliekamo veiksmo atšaukimas
arba grįžimas į pirmesnę rodymo
padėtį.

E.
Pagrindinio rodmens pasirinkimas
(datos, automagnetolos CD/audio,
telefono, žemėlapio, navigacijos ir
automobilio kompiuterio).

B
arba F.
Pačiuose meniu - paieška,
funkcijų įjungimo/išjungi-
mo pasirinkimas ir nusta-
tymų pasirinkimas.
- garso funkcijos,

- automobilio kompiuteris (žr. sky-
riaus pabaigą),

- pastatymo vietos matavimo rezu-
ltatas,

- pastatymo pagalbos grafi nis vaiz-
das,

- navigacijos sistemos informaciniai
pranešimai.

II
53
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI

Pagrindinis meniu


Eismo informacija

Navigacija ir orientavimas


Žemėlapis


Garso sistemos funkcijos


Telematika


Konfi gūracija
,
leidžia pakeisti displėjaus nusta-
tymus (datos, laiko ir kt.) ir api-
brėžti automobilio parametrus.


Vaizdo sistema


Automobilio diagnostika



-
Pavojaus signalų registras,


- Funkcijų būsena.
Paspauskite mygtuką A
, kad pasiro-
dytų "Pagrindinis meniu".
AUTOMOBILIO KOMPIUTERIS

Ši sistema jums teikia nuvažiuoto
kelio esamo momento duomenis
(degalų atsargas, sąnaudas ir kt.).


Vienspalvis ekranas A


Rodmenys


)
Kai parodomi nuvažiuoto atstumo,
vidutinių degalų sąnaudų bei vidu-
tinio greičio duomenys, palaikyki-
te paspaudę mygtuką ilgiau kaip
dvi sekundes.


Grąžinimas į nulinę padėtį Automobilio kompiuterio rodmenys:


- likusios degalų atsargos,

- esamo momento degalų są-
naudos,

- nuvažiuotas atstumas,

- vidutinės degalų sąnaudos,

- vidutinis greitis.

)
Kitą kartą paspaudę grįšite į nuo-
latinę rodymo padėtį.



)
Spausdami mygtuką, esantį ant
stiklo valytuvų svirtelės
galo,
pakaitomis
įjungsite įvairius au-
tomobilio kompiuterio rodmenis.

II
54
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI




AUTOMOBILIO
KOMPIUTERIS
Ši sistema daugiafunkciniame ekrane jums
teikia nuvažiuoto kelio esamo momento duo-
menis (degalų atsargas, sąnaudas ir kt.).


Vienspalvis ekranas C

Spalvotas ekranas "MyWay"
arba "NaviDrive"

Rodmenys

Grąžinimas į nulinę padėtį


)
Spausdami mygtuką, esantį ant
stiklo valytuvų svirtelės
galo,
pakaitomis įjungsite įvairias au-
tomobilio kompiuterio užsklan-
dėles:


- užsklandėlėje su esamo
momento informacija
rasite:


●
likusias degalų at-
sargas,

●
esamo momento de-
galų sąnaudas,

●

likusį nuvažiuoti atstu-
mą/sistemos "Stop &
Start" laiko skaičiuoklį,


- pirmosios kelio atkar-
pos užsklandėlėje " 1
"
rasite:


●
nuvažiuotą atstumą,

●
vidutines degalų są-
naudas,

●
vidutinį greitį,
pirmosios kelio atkar-
pos.
- antrosios kelio atkar-
pos užsklandėlėje " 2
"
rasite:


●
nuvažiuotą atstumą,

●
vidutines degalų są-
naudas,

●
vidutinį greitį,
antrosios kelio atkar-
pos.





)
Kai parodomi nuvažiuotos kelio
atkarpos duomenys, palaikykite
paspaudę mygtuką ilgiau kaip
dvi sekundes.
Kelio atkarpos " 1
" ir " 2
" yra nepri-
klausomos ir naudojamos vienodai.
Pavyzdžiui, kelio atkarpoje " 1
" gali
būti nustatomi dienos duomenys,
o atkarpoje " 2
" - mė
nesio duomenys.