2013.5 Peugeot 308 CC Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3
i
i
47
КОМФОРТ
Выключатель обогревателя рас-
положен на панели управления
системой отопления или кондици-
онирования воздуха.
ОБДУВ И ОБОГРЕВ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
Включение обогрева
Обдув - обогрев заднего стекла включается
только при работающем двигателе.
 Нажмите на эту кнопку, чтобы включить обогрев заднего стекла и, в зависимости
от версии автомобиля, наружных зеркал
заднего вида. При этом в выключателе за-
горится контрольная лампа обогревателя.
Выключение обогрева
Обогрев выключается автоматически, чтобы
избежать лишнего расхода электроэнергии.
 Обогрев можно выключить до того, как он отключится автоматически, нажав для
этого еще раз на кнопку выключателя.
Контрольная лампа при этом погаснет. В случае остановки двигателя до ав-
томатического отключения обогрева,
при последующем запуске двигателя
обогрев возобновится.
 Выключайте обогрев стекла и зер-
кал, как только необходимость в нем
отпадет, так как снижение расхода
электроэнергии ведет к экономии
топлива.
Обогрев стекла отключается автома-
тически при складывании крыши в ба-
гажник.

3
ii
i
48
КОМФОРТ
Когда двигатель не прогрет, система,
чтобы не переохлаждать салон, будет
выходить на свой оптимальный режим
постепенно.
В холодную погоду система направля-
ет прогретый воздух прежде всего на
ветровое стекло, на боковые окна и к
ногам пассажиров. Если, садясь в автомобиль, Вы обна-
ружите, что температура воздуха в его
салоне намного ниже или выше ком-
фортной, не пытайтесь изменить ее
регулятором - это бесполезно. Система
сама в кратчайшие сроки автоматиче-
ски выровняет температуру.
Система кондиционирования воздуха рабо-
тает только при включенном двигателе. Водитель и передний пассажир
могут регулировать температуру
воздуха каждый в своей зоне.
 Вращая ручку регулятора 2 или 3 вле-
во или вправо, можно, соответственно,
уменьшить или увеличить эту величину.
При установке регулятора в районе величи-
ны 21 в салоне обеспечивается оптималь-
ный микроклимат. Однако, Вы можете по
собственному усмотрению изменять его в
диапазоне от 18 до 24.
Для сохранения оптимальной комфортной
атмосферы рекомендуется, чтобы разница
между регулировками левой и правой зон не
превышала 3. 4. Программа автоматического
обеспечения прозрачности стекол
Для быстрого удаления с ветрового
и боковых стекол инея и конденса-
та (напр., при высокой влажности,
большом количестве пассажиров
в салоне, обледенении стекол и
т.д.) программы автоматического
поддержания комфорта может ока-
заться недостаточно.
 Включите программу автоматического обеспечения прозрачности стекол.
Система будет автоматически управлять ре-
жимом охлаждения и подачей воздуха, его
поступлением и оптимальным распределе-
нием на ветровое и боковые стекла.
Автоматический режим работы
 Нажмите на клавишу "AUTO" .
При этом загорится контроль-
ная лампа. 2. Регулировки в зоне водителя
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ДВУХЗОННЫЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА
Мы рекомендуем Вам пользоваться этим
режимом: он будет автоматически регули-
ровать и поддерживать оптимальную работу
функций, выбранных Вами для обеспечения
комфортной атмосферы - температуру воз-
духа в салоне, его подачу, распределение и
рециркуляцию.
Эта система предназначена для эффектив-
ной работы в любое время года, причем она
автоматически адаптируется к условиям ра-
боты в конфигурации "кабриолет". Величина, указанная на дисплее, соответ-
ствует уровню комфортности микроклимата,
а не температуре воздуха в салоне в граду-
сах Цельсия или Фаренгейта.
 Чтобы выключить эту программу, еще раз нажмите на клавишу "visibility" ("об-
зорность") или на клавишу "AUTO" , при
этом контрольная лампа клавиши погас-
нет, а символ "AUTO" загорится.
1 .
Программа автоматического поддержания комфорта
3. Регулировки в зоне пассажира
На автомобилях с системой "Стоп-Старт"
режим СТОП отключается на время работы
системы удаления конденсата со стекол.

3
!
i
49
КОМФОРТ
Работа в режиме ручных регулировок
Вы можете по собственному усмотрению вруч-
ную изменять и устанавливать регулировки, от-
личающиеся от тех, которые выбирает система.
В то же время остальные функции продолжат
работать в автоматическом режиме.
 Нажмите на клавишу "AUTO" , чтобы
вернуть систему в полностью автомати-
ческий режим работы.
 Чтобы выключить кондицио-нер, нажмите на эту клавишу. 6. Регулирование потоков воздуха
 Пользуясь клавишами панели управления, можно направ-
лять потоки воздуха:
7. Регулятор расхода воздуха  Вращая эту ручку влево или вправо, можно, соответственно,
уменьшать или увеличивать по-
дачу воздуха в салон.
8. Поступление наружного воздуха / рециркуляция воздуха в салоне
10. Отключение системы
 Поверните ручку регулятора расхода воздуха влево так, чтобы все контроль-
ные лампы погасли.
Это приведет к отключению всех функций систе-
мы кондиционирования воздуха. С этого момента
тепловой комфорт в салоне не обеспечивается.
Однако, легкое перемещение воздуха по са-
лону, обеспечиваемое движением автомоби-
ля, ощущаться будет.

Поверните ручку регулятора расхода воздуха
вправо или нажмите на клавишу "AUTO" что-
бы включить систему вновь, сохранив настрой-
ки, действовавшие до момента выключения.
 Нажатием на эту клавишу вклю- чается режим рециркуляции
воздуха в салоне. При этом за-
горается контрольная лампа.
5. Выключатель кондиционера воздуха
Старайтесь не включать режим рецир-
куляции воздуха надолго или надолго
выключать его во время движения (во
избежание запотевания стекол и ухуд-
шения атмосферы в салоне).
- к ветровому и боковым стеклам (обогрев
и оттаивание),
- к ветровому стеклу, боковым стеклам и к вентиляционным решеткам,
-
к ветровому стеклу, боковым стеклам, к венти-
ляционным решеткам и к ногам пассажиров,
- к вентиляционным решеткам и к ногам пассажиров,
- к вентиляционным решеткам,
- к ногам пассажиров,
- к ветровому стеклу, боковым стеклам и к ногам пассажиров.
При этом контрольные лампы между символами
вентиляторов будут постепенно изменять свою
яркость в зависимости от Вашей регулировки.
 При первой же возможности нажмите еще раз на эту клавишу, чтобы открыть
поступление наружного воздуха и избе-
жать оседания конденсата на стеклах.
При этом контрольная лампа погаснет.
Для максимального охлаждения или
прогрева салона можно выйти за пре-
делы наименьшего значения 14 и наи-
большего 28.
 Поверните ручку 2 или 3 влево до
появления символа "LO" или впра-
во до появления символа "HI" . 9. Однозонный и двухзонный
микроклимат

Нажатием на эту клавишу микрокли-
мат в зонах водителя и пассажира
выравнивается (устанавливается
"единая зона"). При этом загорается
контрольная лампа.
Рециркуляция позволяет изолировать салон
от наружных неприятных запахов и дыма.
С выключением кондиционера атмосфера в
салоне может ухудшиться (повысится влаж-
ность, стекла покроются конденсатом).
 Нажмите вновь на эту клавишу чтобы вер-
нуть систему к автоматическому режиму
работы. При этом загорится контрольная
лампа "A/C" .

3
50
КОМФОРТ
Сложенный экран
УСТАНОВКА/СНЯТИЕ ВЕТРОВОГО ЭКРАНА "WINDSTOP"
Ветровой экран, установленный в конфигу-
рации "кабриолет", способствует улучшению
комфорта в автомобиле.
Вертикальную часть экрана можно накло-
нить, чтобы улучшить обзорность при манев-
рировании на задней передаче.
Экран поставляется в сложенном вчетверо
виде.
Развернутый экран Установка экрана
 Скрепите края так, чтобы раздался щелчок.
 Разверните обе части экрана на 90° так,
чтобы раздался щелчок.
 Разверните стойки экрана.
 Вставьте стойки в гнезда, расположен- ные по углам за спинкой заднего дивана.
 Полностью разверните обе части экрана.

3
i
51
КОМФОРТ
 Вставьте оси каркаса в отверстия, рас-положенные по бокам в панелях задней
обивки так, чтобы красные метки скры-
лись.
При первой установке экрана:
 накиньте рожковый ключ на 10 на шести- гранник оси,
 не прилагая усилия, вверните или отвер- ните ось с каждой стороны, чтобы отре-
гулировать ее выступающую часть.
 По окончании установки всегда проверяй- те, надежно ли закреплен экран, прежде
чем воспользоваться им в конфигурации
"кабриолет".
Снятие экрана
 Нажмите и потяните кронштейны оси, чтобы высвободить ее концы из отвер-
стий в панелях обивки; при этом красные
метки станут видимыми. При перемещении крыши убирать экран
нет необходимости.

3
52
КОМФОРТ
 Потяните за экран вперед, чтобы высво-бодить направляющие, расположенные
по углам за спинкой заднего дивана.
 Сложите направляющие каркаса экрана. Укладка экрана
В вещевой ящик (в комплектации
с набором принадлежностей для
устранения прокола в шине)
 Поднимите полик багажника и зацепите его ручку за уплотнитель багажника.
 Сложенный экран следует уложить в пред- назначенное для него гнездо в ящике.
 Отодвиньте коврик багажника.
В багажник (в комплектации с запасным
колесом)
 Уберите сложенный ветровой экран за багажную сетку.
 Сложите экран, переломив пополам и
совместив две большие части.
 Открепите края каждый в отдельности.
 Сложите обе части пополам.

3
!
53
КОМФОРТ
ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ
Подушка и спинка сиденья с подголовником снабжены соответствующими регулировками,
обеспечивающими комфортную посадку на все время вождения автомобиля.
Регулировка продольного положения

Поднимите фиксирующий рычаг и сдвиньте
сиденье вперед или назад.
Регулировка сидений водителя и
пассажира по высоте
 Производится путем подъема или опуска-ния рычага, чтобы получить требуемое по-
ложение. Регулировка наклона спинки сиденья
 Потяните за рычаг кверху и установите
желаемый угол наклона.
Ручные регулировки
Перед тем как отодвинуть кресло назад, убедитесь, что этому никто и ничто не мешает - ни сложенные на полу за ним громоздкие
вещи, ни находящиеся на заднем сиденье пассажиры. Если на пути кресла окажется какое-либо препятствие, немедленно прекратите
его перемещение.

3
i
!
54
КОМФОРТ
ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ
Подушка и спинка сиденья с подголовником снабжены соответствующими регулировками, обе-
спечивающими комфортную посадку на все время вождения автомобиля.
Регулировка продольного положения
 Сдвиньте ручку регулятора вперед или назад в зависимости от желаемого на-
правления перемещения сиденья. Регулировка подушки сиденья по высоте
и наклону
 Поднимите или опустите задний конец
ручки регулятора, чтобы отрегулировать
сиденье по высоте.
 Поднимите или опустите передний конец ручки регулятора, чтобы добиться жела-
емого наклона. Регулировка наклона спинки сиденья
 Переместите ручку регулятора вперед
или назад и установите удобный наклон.
Электрические регулировки
Электрические регулировки сиденья
отключаются спустя 1 минуту после вы-
ключения зажигания.
Чтобы активировать их вновь, включите
зажигание.
Перед тем как отодвинуть кресло назад, убедитесь, что этому никто и ничто не мешает - ни сложенные на полу за ним громоздкие вещи,
ни находящиеся на заднем сиденье пассажиры. Если на пути кресла окажется какое-либо препятствие, немедленно прекратите его
перемещение.