2013.5 Peugeot 308 CC Инструкция по эксплуатации (in Russian)

10
159
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Предохранитель № Номинальный ток Защищаемая цепь
F12 30 A
Малая/большая скорость работы очистителя ветрового стекла.
F13 40 A Питание интеллектуального коммутационного блока
(+ от замка зажигания).
F14 - Не используется.
F15 10 A Правая фара дальнего света.
F16 10 A Левая фара дальнего света.
F17 15 A Левая фара ближнего света.
F18 15 A Правая фара ближнего света.
F19 15 A Подогреватель масляных паров (1,6 л VTi), разгрузочный
электроклапан адсорбера (1,6 л VTi), датчики кислорода
(на бензиновых модификациях), электромагнитные клапаны
системы охлаждения воздуха (на дизельных модификациях).
F20 10 A
Электронный термостат, электромагнитные клапаны системы регулирования
топливоподачи, электромагнитный клапан системы регулирования давления
турбонаддува (дизель), датчик уровня охлаждающей жидкости (на дизеле).
F21 5 A Питание реле вентилятора системы охлаждения
двигателя, управление реле Valvetronic (1,6 л VTi),
охлаждение турбонаддува (1,6 л THP), датчик расхода
воздуха (1,6 л HDI).

10
!
160
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Список предохранителей над аккумуляторной батареей
Предохранитель № Номинальный ток Защищаемая цепь
F1 - Не используется.
F2 5 A Двухфункциональный контактор тормозной системы.
F3 5 A Процессор цепи заряда АКБ.
F4 25 A Электроклапаны системы ABS/ESP.
F5 - Не используется.
F6 15 A Автоматическая коробка передач.
Все работы с другими типами предохранителей (рассчитанными на средний и большой
ток) должны осуществляться только в сервисной сети PEUGEOT или в специализиро-
ванном техцентре.

10
!
i
i
!
161
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ 12 В
Доступ к батарее
Аккумуляторная батарея расположена под
капотом.
Доступ к батарее:
 отоприте замок капота из салона и от-кройте его,
 закрепите капот на стойке,
 снимите с батареи пластмассовый кожух, закрывающий вывод (+).
В данной табличке, особенно если речь
идет о системе "стоп-старт", указыва-
ется, что на автомобиле используется
12-вольтная свинцово-кислотная акку-
муляторная батарея с особыми технико-
эксплуатационными характеристиками,
и что ее отключение или замена должны
осуществляться только в условиях сер-
висной сети PEUGEOT или специализи-
рованного технического центра.
После установки аккумуляторной ба-
тареи на автомобиль, система "стоп-
старт" станет активной только после
его длительной стоянки, продолжитель-
ность которой зависит от климатических
условий и степени заряженности АКБ
(около 8 часов).
Порядок действий по пуску двигателя от до-
полнительной батареи или по зарядке разря-
женной аккумуляторной батареи.
Перед началом любых работ
Обеспечьте неподвижность автомо-
биля, затяните стояночный тормоз,
включите нейтральную передачу (или
переведите селектор на
P , если у Вас
коробка-автомат), затем выключите за-
жигание.
Убедитесь, что все электрическое обо-
рудование выключено.
Не путайте полярность проводов и
пользуйтесь только 12-вольтовым за-
рядным устройством.
Запрещается отсоединять провода от
батареи при работающем двигателе.
При заряде батареи следует обяза-
тельно отсоединить от нее провода.
Клеммы проводов и выводы батареи
должны быть чистыми. В случае их суль-
фатации (белый или зеленоватый налет)
отсоедините провода и зачистите их.
Автомобильные аккумуляторные ба-
тареи содержат вредные вещества -
серную кислоту и свинец. Их следует
снимать с эксплуатации в соответ-
ствии с действующими правилами и ни
в коем случае не смешивать с бытовы-
ми отходами.
Отслужившие элементы питания и
аккумуляторные батареи следует сда-
вать на специализированные пункты
сбора таких отходов.

10
i
!
162
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Отсоединение провода (+)
 Поднимите повыше крышку D , чтобы
развести клемму E .
Подсоединение провода (+)
 Наденьте разведенную клемму E прово-
да на вывод (+) батареи.
 Нажмите сверху на клемму E так, чтобы
она опустилась поближе к поверхности
батареи.
 Зафиксируйте клемму, отведя направля- ющий выступ, и закройте крышкой D .
Не нажимайте слишком сильно на
крышку клеммы, так как в случае ее
перекоса крышка не встанет на место;
в таком случае переустановите крышку. Запуск двигателя от
дополнительной батареи
Если штатная АКБ автомобиля разряжена,
двигатель можно запустить от дополнитель-
ной батареи (внешней или расположенной
на другом автомобиле) при помощи стартер-
ных кабелей. Сначала убедитесь, что номинальное
напряжение батареи-"донора" рас-
считано на 12 вольт, а ее емкость - не
меньше разряженной батареи.
Запрещается запускать двигатель от
зарядного устройства.
Не снимайте провод (+) с вывода АКБ
при работающем двигателе.
 Присоедините один конец красного провода к выводу (+) неисправной ба-
тареи A , а другой к выводу (+) дополни-
тельной батареи B .
 Присоедините один конец зеленого или черного провода к выводу (-) до-
полнительной батареи B (или к массе
автомобиля-"донора").
 Присоедините другой конец зеленого или черного провода к массе C "разря-
женного" автомобиля (или к кронштейну
двигателя).  Запустите двигатель на автомобиле-
"доноре" и дайте ему поработать не-
сколько минут.
 Включите стартер "разряженного" авто- мобиля и дайте двигателю поработать.
Если двигатель не запустился с первого раза, выключите зажигание и подождите
несколько секунд перед новой попыткой.
 Дождитесь устойчивой работы двигателя на холостом ходу, затем снимите соеди-
нительные провода в обратном порядке.

10
i
i
!
!
i
163
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
На автомобиле с системой "стоп-старт" постав-
ленную на подзарядку аккумуляторную бата-
рею можно не отключать от бортовой системы.
Заряд батареи с помощью
зарядного устройства
Если Ваша АКБ разряжена, или если предпо-
лагается поставить автомобиль на длитель-
ную стоянку, батарею можно зарядить при
помощи зарядного устройства.
Параметры зарядного устройства для своей
батареи Вы можете узнать в сервисной сети
PEUGEOT или в специализированнрм тех-
центре.
Перед тем, как отсоединить батарею
 Откройте доступ к батарее.
 Закройте складную крышу.
 Убедитесь, что все двери, окна, багажник закрыты, но не заперты.
 Выждите не менее четырех минут после выключения зажигания.
Если предполагается не эксплуатировать автомо-
биль более одного месяца, рекомендуется отклю-
чить аккумуляторную батарею от его бортовой сети.
Постановка АКБ на зарядку
 Снимите провод с вывода (+).
 Соблюдайте все предписания и ре-комендации изготовителя зарядного
устройства.
 Присоедините красный провод зарядно- го устройства к выводу (+) АКБ, а затем
черный провод к выводу (-).
 По окончании зарядки снимите с АКБ соединительные провода, действуя в об-
ратной последовательности.
Аккумуляторную батарею следует за-
ряжать в проветриваемом месте, вдали
от открытого огня и источников искр,
чтобы не допустить взрыва или воспла-
менения.
Не пытайтесь зарядить замерзшую ба-
тарею; сначала ее нужно отогреть, ина-
че она может взорваться.
Если она замерзла, то, перед тем как
поставить ее на зарядку, проверьте ее
состояние в сервисной сети PEUGEOT
или в специализированном техцентре -
там проконтролируют ее внутренние
элементы и проверят корпус на от-
сутствие трещин, через которые може
просочиться разъедающая токсичная
кислота.
Некоторые бортовые системы не будут
работать до тех пор, пока АКБ не будет
достаточно заряжена. Инициализация после подключения
Подключив к бортовой сети батарею, вклю-
чите зажигание и подождите не менее одной
минуты, прежде чем включить стартер, что-
бы электронные системы инициализирова-
лись.
Прочитав соответствующие рубрики, вы мо-
жете сами инициализировать:
- ключ-пульт дистанционного управления,
- электрические стеклоподъемники и авто- матическое приоткрытие дверных стекол,
- календарь и часы,
- настройки автомагнитолы и бортовой на- вигационной системы.
Включите зажигание и проверьте от-
сутствие сообщений об ошибках или о
сбоях.
В случае каких-либо затруднений или
сбоев вы всегда можете обратиться в
сервисную сеть PEUGEOT или в специ-
ализированный техцентр.

10
!
!i
164
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Соблюдайте эту продолжительность
работы двигателя, чтобы АКБ могла
нормально подзарядиться.
Не злоупотребляйте частыми и много-
кратными пусками двигателя для не-
медленного восстановления работы
систем.
Если в этот момент велся разговор по
телефону, он будет поддерживаться
еще в течение 5 минут по беспровод-
ной связи с системой WIP Sound или
WIP Nav+.
РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
На автомобиле предусмотрен режим, управляющий продолжительностью работы некоторых
систем, чтобы поддерживать необходимый уровень заряда аккумуляторной батареи.
С момента остановки двигателя такие системы и механизмы, как аудиосистема, телематика,
стеклоочиститель, фары ближнего света, плафоны можно еще использовать в общей слож-
ности в течение не более 30 минут.
Время может быть сильно сокращенным при слабо заряженной аккумуляторной батарее.
Выключение режима энергосбережения
Функции всех перечисленных систем авто-
матически восстановятся при первом же за-
пуске двигателя.
Для немедленного восстановления работы
указанных функций запустите двигатель и дай-
те ему поработать по крайней мере 5 минут.
Включение режима
энергосбережения
По истечении отведенного времени, на дис-
плее появится сообщение о включении ре-
жима экономии электроэнергии, и работа
указанных систем временно приостановится.
РАЗГРУЗКА БОРТОВОЙ ЭЛЕКТРОСЕТИ
Система, управляющая отключением некото-
рых потребителей электроэнергии с учетом сте-
пени заряженности аккумуляторной батареи.
Во время движения автомобиля автомати-
чески приостанавливается работа некото-
рых систем: кондиционера, "термошарфа"
(система "AIRWAVE"), обогревателя заднего
стекла и др.
Некоторые из временно отключенных си-
стем активируются автоматически, как толь-
ко позволят условия.
Если аккумуляторная батарея разряже-
на, запуск двигателя окажется невоз-
можным (см. рубрику "Аккумуляторная
батарея 12 В").

10
i
165
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
ЗАМЕНА ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
Снятие щетки
 Поднимите рычаг стеклоочистителя.
 Снимите щетку с фиксатора.
Установка щетки
 Установите щетку на фиксатор рычага.
 Осторожно опустите рычаг на стекло.
Замена щетки на ветровом стекле
 До истечения первой минуты после выключения зажигания включите стекло-
очиститель: его щетки остановятся посе-
редине ветрового стекла.
После замены щетки на ветровом
стекле
 Включите зажигание.
 Вновь включите стеклоочиститель, чтобы щетки стали на место.
БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ
Рекомендации по букировке своего или по-
стороннего автомобиля с использованием
механического буксировочного устройства.
Доступ к инструментарию
Буксировочное кольцо расположено под по-
лом в багажном отсеке.
Чтобы достать его:
 переведите автомобиль в конфигурацию "купе",
 откройте багажный отсек,
 поднимите полик,
 закрепите его, зацепив ручку за уплотни- тель багажника,
 выньте буксировочное кольцо из инстру- ментального модуля.
Общие рекомендации
Соблюдайте действующие в Вашей
стране правила.
Убедитесь, что масса буксирующего ав-
томобиля больше массы буксируемого.
Водитель должен оставаться за рулем
буксируемого автомобиля и иметь дей-
ствующее водительское удостоверение.
Для буксировки автомобиля используй-
те только сертифицированную жесткую
штангу; тросы, канаты и лямки катего-
рически запрещены.
Буксирующий автомобиль должен на-
чинать движение плавно.
При буксировке с остановленным дви-
гателем усилители тормозной системы
и рулевого управления не работают.
Необходимо вызвать специалиста с
эвакуатором в следующих случаях:
- автомобиль вышел из строя на ав-тостраде или скоростной автомаги-
страли,
- эвакуируется полноприводный ав- томобиль,
- не включается нейтральная пере- дача, рулевая колонка не снима-
ется с блокировки, не отпускается
стояночный тормоз,
- требуется эвакуация автомобиля с опорой только на два колеса,
- нет в наличии сертифицированной буксирной штанги и др.

10
i
166
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Буксировка Вашего автомобиля
 Откройте заглушку в переднем бампере, нажав на нее слева.
 Вверните буксировочное кольцо до упора.
 Установите буксирную штангу.
 Установите рычаг переключения пере- дач в нейтральное положение (положе-
ние N в автоматической коробке)  Снимите рулевую колонку с блокиров-
ки, повернув ключ в замке зажигания на
одну позицию, и отпустите стояночный
тормоз.
 Включите фонари аварийной сигнализа- ции на обоих автомобилях.
 Начните движение плавно и поезжайте на медленной скорости на короткое рас-
стояние.
Несоблюдение этого требования может
вывести из строя элементы тормозной
системы и трансмиссии, обеспечиваю-
щие притормаживание автомобиля в
момент запуска двигателя.  Откройте заглушку в заднем бампере,
нажав на нее снизу.
 Вверните буксировочное кольцо до упора.
 Установите буксирную штангу.
 Включите фонари аварийной сигнализа- ции на обоих автомобилях.
 Начните движение плавно и поезжайте на медленной скорости на короткое рас-
стояние.
Буксировка другого автомобиля