2012 FIAT DUCATO Instructieboek (in Dutch)

277
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Grootlichten
– bediening .............................. 68
– grootlichtsignaal ................. 69
– lamp vervangen ................... 185
Grootlichtsignaal ...................... 69
Handmatige klimaatregeling .. 49
Handrem ................................... 145
Handremhefboom ................... 145
Hill Holder ................................ 111
Hoofdsteunen ........................... 40
Identificatiegegevens ............... 227
Identificatieplaatje .................... 227
– carrosserielak ..................... 228
– identificatiegegevens .......... 227
Inbouwvoorbereiding voor
"Isofix" kinderzitje ................. 134
Installatie trekhaak ................... 151
– installatiediagrammen .. 153-154
Instrumenten (paneel) .... 14-15
– brandstofmeter .................. 16
– motorolieniveau meter ...... 17
– multifunctionele display .... 18– snelheidsmeter..................... 15
– temperatuurmeter koelvloei-
stoftemperatuurmeter ...... 16
– toerenteller ......................... 15
– trip computer ..................... 29
Instrumentenpaneel ................ 14
Intensief gebruik van de auto
(onderhoud) ........................... 208
Interieur (onderhoud) ............ 225
Interieuruitrusting .................... 84
"Isofix" kinderzitje ................... 134
Ken uw auto ............................. 3
Kentekenverlichting (lamp
vervangen) ............................... 192
Koelvak ...................................... 84
Koelvloeistoftemperatuurmeter . . 1 6
Koplampen ................................ 107
– koplampafstelling ................ 107
– koplampafstelling in het
buitenland ................................ 108
– lamp vervangen ................... 184
– luchtbundel afstellen .......... 107 Extra onafhankelijke
verwarming ............................. 61
Extra verwarming .................... 60
Extra verwarming achter ....... 66
Fiat CODE ................................ 4
"Fix & Go automatic" .............. 176
Fix & Go automatic (snelle
bandenreparatiekit) ............... 176
Follow Me Home (systeem) .. 70
Frontairbags .............................. 137
Geprogrammeerd
onderhoudsschema ....... 204-206
Gewichten ................................. 241
– bestelwagen ......................... 241
– chassis/schutbord ............... 255
– chassis-cabine ...................... 251
– combi .................................... 259
– dubbele cabine .................... 257
– Panorama ............................. 262
– platformchassis
met cabine ........................... 247
– vrachtwagen ........................ 243
Gordelspanners ......................... 127

278
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Koplampen (waarschuwingen
voor het reinigen) ................. 225
Koplampsproeiers
– bediening .............................. 73
– onderhoud ........................... 223
Koplampverstelling .................. 107
Krachtbegrenzers .................... 127
Laadvermogen
(waarschuwingen) .................. 147
Lakwerk
– identificatieplaatje .............. 228
– onderhoud ........................... 224
Lamp vervangen ....................... 181
– algemene informatie .......... 181
– binnenste lamp vervangen 193
– buitenste lamp vervangen 184
– typen lampen ..............182-183
Lampjes en meldingen..... 157
Langdurige stilstand.................. 154
Lichtunits
– achter (lamp vervangen) ... 189
– voor (lamp vervangen) ...... 184
Luchtfilter .................................. 217
Milieu (milieubescherming) ... 124
Milieubescherming ..................... 124
Mistachterlicht
– bediening ................................ 80
– lamp vervangen ............189-191
Mistlichten
– afstelling .................................. 108
– bediening ................................ 79
– lamp vervangen .................... 188
Mobiel platform ......................... 101
Motor
– identificatiecode ................... 229
– motorcode ............................ 228
– motorkap ............................... 104
– technische gegevens ............ 230
Motorcodes ................................ 228
Motorkap ..................................... 104
Motorkoelvloeistof
– het niveau controleren ....... 214
– temperatuurmeter .............. 16
Motorolie
– het niveau controleren ....... 211
– motorolieniveau meter ....... 17– olieverbruik ........................... 214
– technische gegevens ............ 264
Motorolieniveau meter............. 17
Motorruimte
– de niveaus controleren ...... 209
– motorkap openen/sluiten .. 104
– reinigen .................................... 225
MSR ............................................... 112
Multifunctionele display ............ 18
Noodgevallen ........................... 169
Officiële typegoedkeuring
voor radiofrequentie
afstandbediening...................... 271
Onderhoud en zorg ........... 205
– Geprogrammeerd
onderhoud ........................... 205
– Geprogrammeerd
onderhoudsschema ... 206-207
– periodieke controles ......... 208
– Intensief gebruik
van de auto .......................... 208

279
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Opbergvak ................................. 85
Opbergvak cabine
(Capucine) ............................... 91
Ophanging (specificaties) ........ 231
Opheffen van het voertuig ..... 203
Optionele accessoires ............ 121
Parkeerlichten
– bediening ....................... 68
– lamp achter vervangen .. 189
– lamp voor vervangen ..... 185
– zijlamp vervangen ........... 193
Parkeersensoren .................. 116
Parkeerverlichting
– bediening ..........................69-80
Parkeren ................................. 145
Plafondverlichting ................. 76
– lamp vervangen ...........193-194
Plafondverlichting
– bediening .......................... 76
– lamp vervangen ...........193-194
Pollenfilter .............................. 217
Portieren ................................ 96Portiervakken ........................ 86
Portiervergrendeling ............ 81
Prestaties ................................ 240
Radio .......................................... 119
Radiofrequentie afstandbediening:
officiële typegoedkeuring ..... 271
Radiozenders en mobiele
telefoons .................................. 121
Regensensor ............................. 73
Reiniging en onderhoud
– carrosserie............................ 223
– interieur ............................... 225
– koplampen ............................ 225
– kunststofdelen...................... 226
– lakwerk ................................ 224
– leren bekleding.................... 226
– motorruimte........................ 225
– rubber slangen ..................... 221
– ruiten .................................... 225
– ruiten..................................... 225
– stoelen en stoffen
bekleding .............................. 226Remmen
– technische gegevens .......... 232
– vloeistofniveau .................... 215
Richtingaanwijzers
– bediening .............................. 69
– lamp vervangen ...........187-189
Richtingaanwijzers
– bediening .............................. 69
– lamp achter vervangen ...... 189
– lamp voor vervangen ......... 187
Rubber slangen (onderhoud) 221
Ruiten reinigen ......................... 71
Ruiten reinigen ......................... 225
Ruitensproeier
– bediening .............................. 71
– vloeistofniveau .................... 214
Ruitenwissers voor ................. 222
Ruitenwissers
– bediening .............................. 71
– regensensor ........................ 73
– sproeiers .............................. 222
– wisserbladen ....................... 222

280
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
S.B.R. .......................................... 126
Schutbord achter ..................... 87
Sensor automatische
inschakeling koplampen
(schemersensor) .................... 70
Sidebags ..................................... 139
Skidrager .................................... 106
Slepen van het voertuig .......... 203
Sleutels ....................................... 5
– Code-card ........................... 5
– de batterij vervangen ........ 8
– sleutel met
afstandsbediening ............... 6
– sleutel zonder
afstandsbediening ................... 8
Sloop (richtlijnen voor de
behandeling van het voertuig
aan het einde van de
levensduur) ............................. 268
Smeermiddelen (hoeveelheid
en producten) ................263-264
Sneeuwkettingen ...................... 155
Snelheidsmeter.......................... 15Snelle bandenreparatiekit
Starten en rijden ...................... 143
Startschakelaar ......................... 12
– stuurslot ............................... 13
Stilstand....................................... 156
Stoelen
– afstelling .......................31-32
– armsteunen........................... 33
– bergruimte onder de stoel 36
– Combi uitvoeringen .......... 38
– draaivoet ...................... 33-34
– hoofdsteunen ...................... 40
– klep op zitbank ................... 36
– kunststof deksels
draaivoet .............................. 37
– Panorama uitvoeringen ..... 37
– reiniging ................................ 226
– Stoelen (kinderzitjes op de
stoelen plaatsen) ........ 133-136
– verwarming ......................... 35
Stopcontact ............................... 89Stopcontact draagbaar
navigatiesysteem .................... 91
Stuurslot .................................... 13
Stuurwiel (afstelling) ................ 41
Symbolen ................................... 4
Tachograaf ................................ 105
Tankdop ..................................... 123
Tanken (hoeveelheid
en producten) ................263-264
Technische gegevens........ 227
Telepass
(Inbouwvoorbereiding) ........ 122
Tips voor het laden .................. 147
Toerenteller .............................. 15
Toets laadruimte ...................... 108
Topsnelheden ........................... 240
Traction Plus ............................. 114
Traction Plus systeem ............ 114
Transmissie (specificaties) ...... 231
Trip computer .......................... 29
TV camera en display voor
achteruitzicht .......................... 92

281
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Uitstroomopeningen voor
passagiersruimte .................... 46
Veilig kinderen vervoeren ..... 130
Veilig kinderen vervoeren ...... 130
– inbouwvoorbereiding
"Universele Isofix"
kinderzitjes .......................... 134
– kinderzitjes .......................... 130
– kinderzitjes op de stoelen
plaatsen ........................133-136
Veiligheid ................................... 125
– "Isofix" kinderzitje .............. 134
– veilig kinderen vervoeren . 130
– veiligheidsgordels ............... 125
Veiligheidsgordels..................... 125
– algemene
waarschuwingen ................. 128
– gordelspanners .................... 127
– krachtbegrenzers ............... 127
– onderhoud ........................... 129
Velgbescherming (banden) ..... 234
Velgen
– verklaring velgcodering ..... 235Ventilatie .................................... 45
Versnellingsbak
– gebruik van de
handgeschakelde
versnellingsbak .................... 146
Verwarming en ventilatie ....... 45
– achterruitverwarming en
verwarmde
achteruitkijkspiegels
ontwasemen/
ontdooien .................... 48-53
– automatische
klimaatregeling .................... 54
– bedieningen ......................... 46
– handmatige
klimaatregeling .................... 49
– recirculatie binnenlucht .... 49
– uitstroomopeningen voor
passagiersruimte ................. 46
– voorruit snel ontwasemen/
ontdooien .................48-51-59
Vloeistoffen en smeermiddelen
(hoeveelheid
en producten) ................263-264
Voeding (specificaties) ............ 231
Werktafel/lezenaar.................. 90
Wiel (vervangen) ..................... 170
Wielen en banden
(onderhoud) ........................... 220
– S.B.R. ..................................... 126
– technische gegevens .......... 233
– wieluitlijning.......................... 233
Wieluitlijning.............................. 233
Zekeringen vervangen ............ 195
– algemene informatie .......... 195
– ligging zekeringskasten ...... 196
– overzicht verbruikers ......... 198
– overzicht zekeringen ......... 198
– zekeringen vervangen ....... 195
Zijschuifdeur.............................. 100
Zonnekleppen .......................... 89

Fiat Group Automobiles S.p.A. – Parts & Services – Technical Services – Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 – 10040 Volvera – Torino (Italia)
Druknummer 603.81.945NL – 05/2011 – 1 Editie

De gegevens in deze publicatie zijn uitsluitend indicatief bedoeld.
Fiat behoudt zich het recht voor op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische of commerciële redenen te wijzigen.
Wendt u voor nadere informatie tot het Fiat Servicenetwerk.
Gedrukt op milieuvriendelijk chloorvrij papier.
NEDERLANDS