Page 241 of 288
237
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
AFMETINGEN
BESTEL-UITVOERING
De afmetingen zijn aangegeven in mm en
hebben betrekking op een auto die is
uitgerust met standaard banden.
De hoogte heeft betrekking op een
onbelaste auto.
fig. 240F0N0852m
BESTEL
CHI - CH2 MH1 – MH2 LH2 – LH3 XLH2 – XLH3
A948 948 948 948
B3000 3450 4035 4035
C1015 1015 1015 1380
D4963 5413 5998 6363
E2254 - 2524 2254 – 2524 2524 – 2764 2524 – 2764
F1810 1810 1810 1810
G2050 2050 2050 2050
I1790 1790 1790 1790
De afmetingen variëren afhankelijk van de verschillende uitvoeringen binnen de hiervoor vermelde limieten.
Page 242 of 288
238
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
PICK-UP CHASSIS/CABINE
CHI MH1 LH1 XLH1 CHIMH1-MLH1LH1 XLH1
A948 948 948 948 948 948 948 948
B3000 3450 4035 4035 3000 3450-3800 4035 4035
C1345 1345 1345 1710 960 960 960 1325
D5293 5743 6328 6693 4908 5358-5708 5943 6308
E2798 3248 3833 4198 – – – –
F2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254
G1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810
H1790 1790 1790 17901790÷19801790÷1980 1790÷1980 1790÷1980
L2100 2100 2100 2100 2050 2050 2050 2050
De afmetingen variëren afhankelijk van de verschillende uitvoeringen binnen de hiervoor vermelde limieten.
PICK-UP-UITVOERING
De afmetingen zijn aangegeven in mm en
hebben betrekking op een auto die is
uitgerust met standaard banden.
De hoogte heeft betrekking op een
onbelaste auto.
fig. 241F0N0342m
Page 243 of 288

239
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
CHASSIS CHASSIS/CABINE SPECIAL
CHIMH1-MLH1LH1 XLH1 CHIMH1-MLH1LH1 XLH1
A925 925 925 925 948 948 948 948
B3000 3450-3800 4035 4035 3000 3450-3800 4035 4035
C860 860 860 1225 880 880 880 1245
D4785 5235-5585 5820 6125 4828 5278-5628 5863 6228
E–––– ––––
F– – – – 2254 2254 2254 2254
G1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810
H1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980
L2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050
De afmetingen variëren afhankelijk van de verschillende uitvoeringen binnen de hiervoor vermelde limieten.
SPECIAL CHASSIS
CHI MH1 – MLH1 LH1 XLH1
A925 925 925 925
B3000 3450-3800 4035 4035
C880 880 880 1245
D4805 5255-5605 5840 6205
G1810 1810 1810 1810
H1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980
L2050 2050 2050 2050
De afmetingen variëren afhankelijk van de verschillende uitvoeringen binnen de hiervoor vermelde limieten.
Page 244 of 288
240
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
PRESTATIES
Maximale snelheid na de inrijperiode in km/h.
115 Multijet 130 Multijet 150 Multijet180 Multijet Power
CH1-MH1148 155 162 171
CH2-MH2143 150 157 166
BESTE LH2-XLH2
LH3138 145 152 161
XLH3
MET OPEN
LAADBAKCH1148 155 157 171
Page 245 of 288

241
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
130/150 Multijet
1860÷1925
1075÷1140
1630
1650
3000
2500
750
100
150180 Multijet Power
1910÷1975
1025÷1090
1630
1650
3000
2500
750
100
150 115 Multijet
1845÷1910
1090÷1155
1630
1650
3000
2000
750
100
150
GEWICHTEN BESTEL
Uitvoeringen totaalgewicht 3000 kg (***)
Leeggewicht
(met alle vloeistoffen, brandstoftank
voor 90% gevuld en zonder optionals): kg
Nuttig laadvermogen (*)
inclusief de bestuurder: kg
Max. toelaatbaar gewicht (**)
– vooras: kg
– achteras: kg
– totaal: kg
Trekgewichten
– geremde aanhanger: kg
– ongeremde aanhanger: kg
Max. gewicht op de trekhaak
(geremde aanhanger): kg
Max. dakbelasting
(gelijkmatig verdeeld): kg
(*) Als er speciale accessoires zijn gemonteerd (trekhaak enz.), dan stijgt het leeggewicht, waardoor het totale
laadvermogen met hetzelfde gewicht daalt.
(**) Maximum waarden die niet mogen worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto
zodanig wordt beladen dat deze limieten niet worden overschreden.
(***) De waarden hebben betrekking op een gesloten bestel en bestel met ruiten met een medium en korte wielbasis, zowel
met een hoog als een laag zijpaneel.
Page 246 of 288

242
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
GEWICHTEN BESTEL
Uitvoeringen totaalgewicht 3300 kg (***) Uitvoeringen totaalgewicht 3500 kg (***)
Leeggewicht (met alle
vloeistoffen, brandstoftank
voor 90% gevuld en zonder
optionals): kg
Nuttig laadvermogen (*)
inclusief de bestuurder:kg
Max. toelaatbaar gewicht (**)
– vooras: kg
– achteras: kg
– totaal: kg
Trekgewichten
– geremde aanhanger: kg
– ongeremde aanhanger: kg
Max. gewicht op de trekhaak
(geremde aanhanger): kg
Max. dakbelasting
(gelijkmatig verdeeld): kg
(*) Als er speciale accessoires zijn gemonteerd (trekhaak enz.), dan stijgt het leeggewicht, waardoor het totale laadvermogen
met hetzelfde gewicht daalt.
(**) Maximum waarden die niet mogen worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto
zodanig wordt beladen dat deze limieten niet worden overschreden.
(***) De waarden hebben betrekking op een gesloten bestel en bestel met ruiten met een medium en korte wielbasis, zowel
met een hoog als een laag zijpaneel.115
Multijet
1845÷1985
1315÷1455
1750
1900
3300
2000
750
100
150130/150
Multijet
1860÷2000
1300÷1440
1750
1900
3300
2500
750
100
150180 Multijet
Power
1910÷2050
1250÷1390
1750
1900
3300
2500
750
100
150115
Multijet
1845÷1985
1515÷1655
1850
2000
3500
2000
750
100
150130/150
Multijet
1860÷2000
1500÷1640
1850
2000
3500
2500
750
100
150180 Multijet
Power
1910÷2050
1450÷1590
1850
2000
3500
2500
750
100
150
Page 247 of 288

243
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
130/150 Multijet
2010÷2135
1865÷1990
2100
2400
4000
2500
750
100
150180 Multijet Power
2060÷2185
1815÷1940
2100
2400
4000
2500
750
100
150 GEWICHTEN BESTEL (MAXI-uitvoeringen)
Uitvoeringen totaalgewicht 3500 kg (***) Uitvoeringen totaalgewicht 4000 kg (***)
Leeggewicht
(met alle vloeistoffen, brandstoftank
voor 90% gevuld en zonder optionals): kg
Nuttig laadvermogen (*)
inclusief de bestuurder: kg
Max. toelaatbaar gewicht (**)
– vooras: kg
– achteras: kg
– totaal: kg
Trekgewichten
– geremde aanhanger: kg
– ongeremde aanhanger: kg
Max. gewicht op de trekhaak
(geremde aanhanger): kg
Max. dakbelasting
(gelijkmatig verdeeld): kg
(*) Als er speciale accessoires zijn gemonteerd (trekhaak enz.), dan stijgt het leeggewicht, waardoor het totale laadvermogen
met hetzelfde gewicht daalt.
(**) Maximum waarden die niet mogen worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto
zodanig wordt beladen dat deze limieten niet worden overschreden.
(***) De waarden hebben betrekking op een gesloten bestel en bestel met ruiten met een medium en korte wielbasis, zowel
met een hoog als een laag zijpaneel.130/150 Multijet
1940÷2090
1410÷1560
2100
2400
3500
3000
750
120
150
180 Multijet Power
1990÷2140
1360÷1510
2100
2400
3500
3000
750
120
150
Page 248 of 288

244
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
130 Multijet
1810÷1855
1125÷1145
1630
1650
2935-3000
2500
750
100180 Multijet Power
1860÷1905
1095÷1140
1630
1650
2935-3000
2500
750
100
GEWICHTEN PICK-UP
Uitvoeringen totaalgewicht 3000 kg
Leeggewicht
(met alle vloeistoffen, brandstoftank
voor 90% gevuld en zonder optionals): kg
Nuttig laadvermogen (*)
inclusief de bestuurder: kg
Max. toelaatbaar gewicht (**)
– vooras: kg
– achteras: kg
– totaal: kg
Trekgewichten
– geremde aanhanger: kg
– ongeremde aanhanger: kg
Max. gewicht op de trekhaak
(geremde aanhanger): kg
(*) Als er speciale accessoires zijn gemonteerd (trekhaak enz.), dan stijgt het leeggewicht, waardoor het totale laadvermogen
met hetzelfde gewicht daalt.
(**)Maximum waarden die niet mogen worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto
zodanig wordt beladen dat deze limieten niet worden overschreden.115 Multijet
1795÷1840
1125÷1160
1630
1650
2920-3000
2000
750
100