2012 CITROEN C5 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

XII
215
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ



ΒΑΡΗ ΚΑΙ ΦΟΡΤΙΑ (BERLINE) σε kg


Κινητήρες Diesel

HDi 160


HDi 200


V6 HDi 240


Κιβώτια ταχυτήτων


Μηχανικό



Αυτόματο



Αυτόματο



Αυτόματο



Τύ πο ι:
RD...

RHH-RHE
-
RHD/8


RHH-RHE-
RHD/A


4HL/A


X8Z/A



- Βάρος εν κενώ

1 563
1 609
1 731
1 766


- Βάρος σε κατάσταση πορείας

1 638
1 684
1 806
1 841


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος (MTAC)
2 156
2 190
2 231
2 276


- Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
3 656
3 290
3 831
3 676


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)

κλίση 10% ή 12%
1 500
1 100
1 600
1 400


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία) *

1 740
1 390
1 820
1 650


- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα

750
750
750


- Συνιστώμενο κάθετο φορτίο
στον κοτσαδόρο

70
57
73
67


Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37 °C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο. *
Ισχύει στη Γαλλία.

XII
216
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ



ΒΑΡΗ ΚΑΙ ΦΟΡΤΙΑ (TOURER) σε kg


Κινητήρες Diesel

HDi 110


e-HDi 110


HDi 140


Κιβώτια ταχυτήτων


Μηχανικό



Διαχειριζόμενο



Μηχανικό



Τύ πο ι:
RW...

9HL / 8


9HR / 8


RHR-RHF/H-8



- Βάρος εν κενώ

1 538
1 540
1 655


- Βάρος σε κατάσταση πορείας

1 613
1 615
1 730


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος φορτίου
(MTAC)
2 153
2 174
2 276



- Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
3 153
3 174
3 776


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)

κλίση 10% ή 12%
1 000
1 000
1 500


- Όρια*
MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
1 300
1 300
1 800


- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα

750
750
750


- Βάρος στον κοτσαδόρο

53
54
72


Εξωτερικές θερμοκρασίες
πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37 °C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.
*
Ισχύει στη Γαλλία

XII
217
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ



ΒΑΡΗ ΚΑΙ ΦΟΡΤΙΑ (TOURER) σε kg


Κινητήρες Diesel

HDi 160


HDI 200


V6 HDi 240


Κιβώτια

ταχυτήτων


Μηχανικό



Αυτόματο



Αυτόματο



Αυτόματο



Τύ πο ι:
RW...

RHH-RHE
-
RHD / 8


RHH-RHE-
RHD/A


4HL/A


X8Z/A



- Βάρος εν κενώ

1 595
1 642
1 767
1 763


- Βάρος σε κατάσταση πορείας

1 670
1 717
1 842
1 838


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος
(MTAC)
2 238
2 286
2 367
2 347


- Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
3 638
3 286
3 967
3 647


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)

κλίση 10% ή 12%
1 400
1 000
1 600
1 300


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία) *

1 670
1 290
1 890
1 570


- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα

750
750
750


- Συνιστώμενο κάθετο
φορτίο στον κοτσαδόρο

67
53
76
63


Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37 °C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο. *
Ισχύει στη Γαλλία.

XII
218
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ



Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37 °C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.
*
Ισχύει στη Γαλλία


**

Σε ορισμένες χώρες η σχετική νομοθεσία εμφανίζει ιδιαιτερότητες. Απευθυνθείτε στο δίκτυο του κατασκευαστή για να
ενημερωθείτε για το τι επισήμως ισχύει στη χώρα στην οποία
κυκλοφορείτε.

***

Σε ορισμένες χώρες η σχετική νομοθεσία εμφανίζει ιδιαιτερότητες. Απευθυνθείτε στο δίκτυο του κατασκευαστή για να
ενημερωθείτε για το τι επισήμως ισχύει στη χώρα στην οποία κυκλοφορείτε.

****

Ισχύει στη Γαλλία.

ΒΑΡΗ ΚΑΙ ΦΟΡΤΙΑ/ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ν1 (TOURER) σε kg


Κινητήρες Diesel


HDi 110


HDi 140


Κιβώτια ταχυτήτων



Μηχανικό



Μηχανικό



Τύ πο ι:
RW...

9HL0/U


RHF8/U



- Βάρος εν κενώ

1 486
1 585


- Βάρος σε κατάσταση πορείας
*

1 561
1 660


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος φορτίου
(MTAC) **

2 155
2 247


- Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία) ***

3 155
3 747


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)

κλίση 10 % ή 12 % ****
1 000
1 500


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
X
X


- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα

750
750


- Βάρος στον κοτσαδόρο

53
72

XII
219
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


*
Aνάλογα με τις μπάρες οροφής.
ΔΙΑΣΤΆΣΕΙΣ (ΣΕ MM)


Εξωτερικό (Berline)



A


2 815


B


1 054


C


910


D


4 779


E


1 586


F


2 096


G


1 557


H


1 860


I
*

1 451

XII
220
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


Εσωτερικό (Berline)



A


1 030


B


1 115


C


566


D


504


E


1 040


F


1 705

XII
221
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


Εξωτερικό (Tourer)



A


2 815


B


1 054


C


959


D


4 829


E


1 586


F


2 096


G


1 557


H


1 860


I
*

1 479

* Χωρίς μπάρες οροφής.

XII
222
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


Εσωτερικό (Tourer)



A


1 060


B


1 115


C


510


D


851


E


1 058


F




1 723