2012 CITROEN C3 PICASSO Betriebsanleitungen (in German)

11
PRAKTISCHE TIPPS

Vorgehensweise


)
Setzen Sie das Rad auf die Nabe.

)
Drehen Sie die Muttern von Hand
bis zum Anschlag ein.

)
Ziehen Sie die Diebstahlschutzmut-
ter (wenn Ihr Fahrzeug damit aus-
gestattet ist) unter Verwendung des
Steckschlüsseleinsatzes 4
mit dem
Radschlüssel 1
an.

)
Ziehen Sie die übrigen Radmuttern
nur mit dem Radschlüssel 1
an.

)
Lassen Sie das Fahrzeug wieder
auf den Boden herunter.

)
Kurbeln Sie den Wagenheber 2
zu-
sammen und entfernen Sie ihn.

Nach einem Radwechsel
Entfernen Sie zunächst die mittlere
Abdeckung, um das defekte Rad
im Koffer verstauen zu können.
Bei Verwendung des Notrads darf
die Geschwindigkeit von 80 km/h
nicht überschritten werden.
Lassen Sie so schnell wie mög-
lich von einem Vertreter des
CITROËN-Händlernetzes oder ei-
ner qualifi zierten Werkstatt über-
prüfen, ob die Radmuttern richtig
festgezogen sind und das Ersatz-
rad den richtigen Reifendruck hat.
Lassen Sie das defekte Rad re-
parieren und bringen Sie es gleich
danach wieder am Fahrzeug an.

Rad montieren


)
Ziehen Sie die Diebstahlschutzmut-
ter (wenn Ihr Fahrzeug damit aus-
gestattet ist) unter Verwendung des
Steckschlüsseleinsatzes 4
mit dem
Radschlüssel 1
fest.

)
Ziehen Sie die übrigen Radmuttern
nur mit dem Radschlüssel 1
fest.

)
Setzen Sie die Zierkappen auf die
Radmuttern (ausschließlich bei Alu-
miniumfelgen).

)
Verstauen Sie das Werkzeug im
Werkzeugbehälter.

11
144
PRAKTISCHE TIPPS
AUSTA USCH DER GLÜHLAMPEN
Vorgehensweise beim Austauschen einer
defekten gegen eine neue Glühlampe.



1.
Blinkleuchten
(H21 W bernsteingelb)


2.
Abblendlicht (H7-55 W)


3.
Fernlicht (H1-55 W)


4.
Standlicht (W 5 W)


5.
Nebelscheinwerfer (PSX24 W)




Die Streuscheiben der Scheinwerfer bestehen aus Polykarbonat mit ei-
ner Schutzlackbeschichtung:


)

Verwenden Sie zum Säubern kein
trockenes Tuch oder Scheuertuch
und auch keine Reinigungs- oder
Lösungsmittel,


)
verwenden Sie einen
Schwamm und Seifenwasser,

)

wenn Sie hartnäckige Verschmut-
zungen mit Hochdruck reinigen, halten
Sie die Spritzdüse nicht für längere
Zeit auf die Scheinwerfer, Leuchten
und deren Ränder, um eine Beschä-
digung der Lackschicht und der Dich-
tungsgummis zu vermeiden.


Frontleuchten




)
Berühren Sie die Lampe nicht
mit bloßen Fingern, verwenden
Sie ein faserfreies Tuch zum
Anfassen.
Vor dem Austauschen von Glüh-
lampen müssen die Scheinwerfer
einige Minuten lang ausgeschaltet
sein (Gefahr schwerer Verbren-
nungen).
Damit die Scheinwerfer nicht zerstört
werden, dürfen nur Glühlampen mit
UV-Filter verwendet werden.
Ersetzen Sie eine defekte Glühlam-
pe stets durch eine neue Lampe mit
den gleichen Angaben und Eigen-
schaften.

11
145
PRAKTISCHE TIPPS


Austausch der Blinkleuchten
Die bernsteingelben Glühlampen
wie z.B. die Blinkleuchten müs-
sen durch Lampen mit gleichen
Daten und gleicher Farbe ersetzt
werden.

)
Entfernen Sie den Kunststoffschutz-
deckel.

)
Entfernen Sie den Lampenhalter
und erstetzen Sie die Lampe.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.
Achten Sie beim Wiedereinbau da-
rauf, den Kunststoffdeckel sorgfältig
zu schließen, um die Dichtigkeit des
Scheinwerfers zu gewährleisten.


Ein schnelles Blinken des Fahrt-
richtungsanzeigers (rechts oder
links) weist darauf hin, dass
eine der Lampen defekt ist.













Austausch der Glühlampen des Fernlichts



)
Entfernen Sie die Schutzabdeckung
aus Kunststoff, indem Sie an der La-
sche ziehen.

)
Klemmen Sie den Steckverbinder
der Lampe ab.

)
Ziehen Sie die Federn auseinander,
um die Lampe zu lösen.

)
Ziehen Sie die Lampe heraus und
tauschen Sie sie aus.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.

Austausch der Glühlampen des
Standlichts


)
Entfernen Sie die Schutzabdeckung
aus Kunststoff, indem Sie an der La-
sche ziehen.

)
Ziehen Sie die Lampenfassung ab.

)
Ziehen Sie die Lampe heraus und
tauschen Sie sie aus.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.






Austausch der Glühlampen des
Abblendlichts


)
Entfernen Sie die Schutzabdeckung
aus Kunststoff, indem Sie an der La-
sche ziehen.

)
Drehen Sie die Lampenfassung um
eine Vierteldrehung.

)
Ziehen Sie die Lampe heraus und
tauschen Sie sie aus.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.

11
146
PRAKTISCHE TIPPS

Austausch der integrierten
seitlichen Zusatzblinker
Einen Ersatzblinker erhalten Sie im CITROËN
Händlernetz oder bei einer qualifi zierten Werkstatt.



)
Setzen Sie seitlich des Zusatzblinkers
einen Schraubenzieher an.

)
Kippen Sie den Schraubenzieher,
um den Zusatzblinker herauszuhe-
beln und ziehen Sie ihn ab.

)
Klemmen Sie den Steckverbinder
des Zusatzblinkers ab.
Beim Ausbau:


- achten Sie darauf, den Lack Ihres
Fahrzeugs nicht mit dem Schrau-
benzieher zu beschädigen,

- vergewissern Sie sich, das weder
Kabel noch Stecker ins Innere des
Kotfl ügels rutschen.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.
Wenn Sie beim Austausch Schwierig-
keiten haben sollten, können Sie sich
auch an das CITROËN-Händlernetz
oder eine qualifi zierten Werkstatt.









Austausch der Glühlampen der
Nebelscheinwerfer
Eine Ersatzglühlampe erhalten Sie im
CITROËN-Händlernetz oder bei einer
qualifi zierten Werkstatt.


)

Schutzgitter, dass sich unterhalb des
Nebelscheinwerfers befi ndet, entfernen.

)
Klemmen Sie den Steckverbinder
der Lampe ab, indem Sie auf die
Federzunge drücken.

)
Entfernen Sie die Lampenfassung,
indem Sie auf die zwei Klammern
drücken (oben und unten).
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.
Sollten Sie Schwierigkeiten beim
Austausch dieser Lampen ha-
ben, können Sie sich auch an das
CITROËN-Händlernetz oder eine
qualifi zierte Werkstatt wenden.

11
147
PRAKTISCHE TIPPS
Heckleuchten


1.
Bremsleuchten/Standleuchten
(12VP21/5 W)


2.
Nebelleuchte, links (PR21W)


Rückfahrscheinwerfer, rechts
(P21W)



3.
Blinkleuchten (P 21 W)


Austausch der Bremsleuchten/
Standleuchten/Fahrtrichtungsanzeiger


)
Lösen Sie die beiden Befestigungs-
schrauben der Leuchte,

)
ziehen Sie die Leuchte vorsichtig
heraus,
)
drehen Sie den entsprechenden
Lampenhalter um eine Vierteldre-
hung,

)
entfernen Sie die defekte Glühlampe
und wechseln Sie sie aus.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.

11
148
PRAKTISCHE TIPPS

Austausch der Nebel-/
Rückfahrscheinwerfer


)
Öffnen Sie den Kofferraum,

)
drücken Sie auf die Laschen mit Hil-
fe zweier Schraubenzieher,

)
klemmen Sie den Steckverbinder
der Leuchte ab,

)
drehen Sie den Lampenhalter um
eine Vierteldrehung,

)
entfernen Sie die Lampe und wech-
seln Sie sie aus.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.
Austausch der dritten Bremsleuchte
(4 Lampen W5W)


)
Öffnen Sie den Kofferraum,

)
entfernen Sie die zwei Abdeckungen
auf dem Füllblech,

)
drücken Sie mit Hilfe zweier Schrau-
benzieher auf das Gehäuse, um die
Leuchte zu entfernen,

)
drehen Sie den entsprechenden
Lampenhalter der defekten Lampe
um eine Vierteldrehung,

)
ziehen Sie die Glühlampe heraus
und wechseln Sie sie aus.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.
Austausch der Glühlampen der
Kennzeichenbeleuchtung (W5W)


)

Führen Sie einen dünnen Schraubenzie-
her in eine der äußeren Öffnungen der
transparenten Abdeckung,

)
schieben Sie sie nach außen, um
sie auszuhaken,

)
entfernen Sie die Abdeckung,

)
ziehen Sie die Glühlampe heraus
und wechseln Sie sie aus.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in um-
gekehrter Reihenfolge vor.

11
PRAKTISCHE TIPPS
Innenbeleuchtung

Deckenleuchte (1/W5W)
Die transparente Abdeckung der Decken-
leuchte 1
mit einem kleinen Schrauben-
dreher auf Seite des Schalters ausrasten,
um an die defekte Lampe zu gelangen.

Kartenleseleuchten (2/W5W)
Die transparente Abdeckung der De-
ckenleuchte ausrasten. Um an die
defekte Lampe zu gelangen, gege-
benenfalls die Abdeckung der betref-
fenden Leseleuchte 2 ausrasten.
Fußraumbeleuchtung (W5W)
Die Abdeckung mit einem Schrauben-
zieher ausrasten, um an die defekte
Lampe zu gelangen.

Kofferraumleuchten (W5W)
Das Gehäuse ausrasten, indem der So-
ckel nach hinten gedrückt wird.
Modulight Kofferraum-Handleuchte
(Krypton 3,6V)


)
Den Verschluss öffnen.

)
Mit einem Schraubenzieher in das
Loch unter dem Verschluss drücken
und das Gehäuse herausnehmen.

)
Zum Wechseln der Lampe, das Ge-
häuse ganz öffnen.


Beleuchtung der Außenspiegel
(W5W)
Die Abdeckung mit einem Schrauben-
zieher lösen, um an die defekte Lampe
zu gelangen.

11
PRAKTISCHE TIPPS
Für die Behebung von Funktionsstö-
rungen, deren Ursache der Einbau
und die Verwendung von elektrischem
Zubehör, welches nicht von CITROËN
geliefert und empfohlen wird und/oder
nicht nach den entsprechenden Richt-
linien eingebaut wurde, übernimmt
CITROËN grundsätzlich keine Haftung,
leistet keinen Ersatz und erstattet nicht
die daraus entstandenen Instandset-
zungskosten, insbesondere wenn der
Verbrauch aller angeschlossenen Zu-
behörgeräte mehr als 10 mA beträgt
.



Einbau von elektrischem
Zubehör
Die elektrische Anlage Ihres Fahrzeugs
wurde so konzipiert, dass sie mit der
elektrischen Serien- oder Extraausstat-
tung störungsfrei funktioniert.
Bitte wenden Sie sich an das CITROËN-
Händlernetz oder eine qualifi zierte Werk-
statt bevor Sie noch weitere elektrische
Zubehörteile einbauen.
AUSTA USCH DERSICHERUNGEN
Vorgehensweise beim Austauschen ei-
ner defekten gegen eine neue Sicherung
zur Behebung einer Störung der betref-
fenden Funktion.

Zugang zum Werkzeug

Die Zange zum Abziehen der Siche-
rungen und die für Ersatzsicherungen
vorgesehenen Einbaustellen befi nden
sich an der Deckelrückseite des Siche-
rungskastens am Armaturenbrett.
Zugang:


)
Ziehen Sie seitlich am Deckel und
klappen Sie ihn auf,

)
nehmen Sie den Deckel ganz ab,

)
ziehen Sie die Zange ab.

Austausch einer Sicherung

Vor dem Austausch einer Sicherung
muss die Störungsursache ermittelt und
behoben werden.


)
Stellen Sie fest, welche Sicherung
defekt ist, indem Sie den Draht auf
seinen Zustand untersuchen.


)
Benutzen Sie die Spezialzange, um
die Sicherung abzuziehen.

)
Ersetzen Sie die defekte Sicherung
immer durch eine Sicherung glei-
cher Stärke.

)
Vergewissern Sie sich, dass die
auf dem Kasten eingravierte Num-
mer und die oben auf der Sicherung
eingravierte Stärke mit den in den
nachstehenden Tabellen angege-
benen Werten übereinstimmen.
In Ordnung

Defekt