2012.5 Peugeot 308 SW BL Užívateľská príručka (in Slovak)

Príručka užívateľa

Tento priestor vám ponúka odporúčania a iné užitočné informácie,
týkajúce sa údržby vášho vozidla.
Nájdite si vašu užívateľskú príručku na webovej str

!
i
1
Ďakujeme, že ste si vybrali PEUGEOT
308, symbol dôvery, vášne a inšpirácie.

Odkaz na stranu:
tento znak vás upozorňuje na stra-
ny, uvádzajúce podrobnosti o fun-
kcii.


Vysvetlivky


Ochrana životného prostredia:
tento znak sprevádza rady, týkajúce
sa ochrany životného prostredia.
Informácia:
tento znak sústredí vašu pozor-
nosť na doplňujúce informácie,
ktoré vám uľahčia použitie vášho
vozidla.
Výstraha:
tento znak označuje výstrahy, ktoré
musíte bezpodmienečne rešpek-
tovať z dôvodu vašej vlastnej bez-
pečnosti ako aj bezpečnosti iných a
tým nezvyšovali riziko poškodenia
vášho vozidla. V závislosti od úrovne vyhotovenia, ver-
zie a parametrov stanovených v krajine,
v ktorej sa predáva, môže mať vaše vo-
zidlo len časť výbavy popísanej v tejto
príručke.
VITAJTE


Táto príručka užívateľa je zostave-
ná tak, aby ste mohli plne využívať
váš PEUGEOT 308 hatchback alebo
308 SW vo všetkých situáciách každo-
denného života.
Nájdete tu tiež, hneď na prvých stra-
nách, podrobný obsah, po ktorom
nasleduje rýchle oboznámenie sa s vo-
zidlom, určené na jednoduchšie spoz-
nanie vášho vozidla.
Všetky detaily, týkajúce sa vášho
PEUGEOTU 308, ako sú komfort, bez-
pečnosť, jazda, sú uvedené v tejto prí-
ručke, aby ste mohli oceniť jeho kvality
a plne ho využiť. 308 hatchback
308 SW so zadnou lavicou
308 SW s osobitnými za-
dnými sedadlami Na konci príručky nájdete vizuálny re-
gister, ktorý vás oboznámi so špecifi ka-
mi v závislosti od typu karosérie vášho
vozidla, hatchback alebo SW.

Rozlíšenie

Toto rozlíšenie vás oboznámi so špeci-
fi kami vášho vozidla:

2
OBSAH
Združené prístroje 25
Kontrolky 29
Ukazovatele 39
Tlačidlá združeného prístroja 43Vetranie 61
Kúrenie 63
Manuálna klimatizácia 63
Odrosovanie - Rozmrazovanie
zadného okna 65
Automatická dvojzónová
klimatizácia 66
Predné sedadlá 68
Zadné sedadlá 72
Modularita sedadiel 78
Spätné zrkadlá 80
Nastavenie volantu 82
KOMFORT 61 Î 82
Kľúč s diaľkovým ovládaním 83
Alarm 87
Ovládanie otvárania okien 89
Dvere 91
Kufor 94
Presklená panoramatická strecha 95
Palivová nádrž 96
Ochranná palivová
vložka (Diesel) 97
OTVÁRANIA 83 Î 98
Ovládače osvetlenia 99
Svetlá s elektroluminiscenčnými
diódami 101
Denné svetlá 101
Nastavenie svetlometov 103
Natáčacie osvetlenie 104
Ovládanie stieračov skla 105
Automatické stieranie 107
Stropné osvetlenie 108
Tlmené osvetlenie 109
Osvetlenie batožinového
priestoru 109
VIDITEĽNOSŤ 99 Î 109
Detské sedačky 125
Detské sedačky ISOFIX 131
Detská bezpečnostná poistka 136
BEZPEČNOSŤ
DETÍ 125 Î 136 ZOZNÁMENIE SA S
VOZIDLOM 4 Î 22
KONTROLA
ČINNOSTI 25 Î 44
Displeje bez autorádia 45
Displeje s autorádiom 47
Farebný výsuvný
displej WIP Nav+ 52
Výsuvný farebný displej
(WIP Com 3D) 54
Palubný počítač 57
VIACÚČELOVÉ
DISPLEJE 45 Î 60
Výbava interiéru 110
Opierka lakťov predná 113
Výbava kufra 116
VÝBAVA
11 0 Î 124
1
7
5
4
3
26
EKO-JAZDA 23 Î 24

3
OBSAH
Ukazovatele smeru 137
Výstražná svetelná signalizácia 137
Zvuková výstraha 137
Detekcia podhustenia pneumatík 138
Núdzový alebo asistenčný hovor 139
Systémy posilňovača brzdenia 139
Kontrolné systémy dráhy vozidla 140
Bezpečnostné pásy 141
Airbagy 146
BEZPEČNOSŤ 137 Î 149
Parkovacia brzda 150
Manuálna prevodovka 150
Ukazovateľ zmeny
prevodového stupňa 151
Asistent rozbehu
vozidla na svahu 152
Manuálna riadená 6 stupňová
prevodovka 153
Automatická prevodovka 157
Funkcia Stop & Start 160
Obmedzovač rýchlosti 163
Regulátor rýchlosti 165
Parkovací asistent 167
JAZDA 150 Î 168
Kapota 170
Porucha z dôvodu úplného
vyčerpania paliva (Diesel) 171
Benzínové motory 172
Dieselové motory 173
Kontrola hladín 174
Kontroly 176
KONTROLY 169 Î 177
Súprava na dočasnú
opravu pneumatiky 178
Výmena kolesa 187
Výmena žiarovky 194
Výmena poistky 201
Batéria 207
Úsporný režim energie 210
Výmena lišty stierača skla 211
Odťahovanie vozidla 211
Ťahanie prívesu 214
Kryt proti nízkym teplotám 215
Inštalácia strešných tyčí 216
Príslušenstvo 217
PRAKTICKÉ
INFORMÁCIE 178 Î 218
Benzínové pohonné jednotky 219
Hmotnosti pre benzínové
motory 222
Pohonné jednotky Dieselové 228
Hmotnosti pre Dieselové
motory 231
Rozmery 240
Identifi kačné prvky 241
TECHNICKÉ
PARAMETRE 219 Î 242
AUDIO A
TELEMATIKA 243 Î 364
VIZUÁLNE
VYHĽADÁVANIE 365 Î 371
ABECEDNÝ
REGISTER 372 Î 376
Núdzový alebo asistenčný
hovor 243
WIP Com 3D 247
WIP Nav+ 291
WIP Sound 345
8
9
10
11
12

4
ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
V EXTERIÉRI

Systém Stop & Start
Pri zastavení premávky (červené svetlo, do-
pravná zápcha, iné...) uvádza dočasne ten-
to systém motor do pohotovostného režimu.
Motor sa opäť automaticky uvedie do chodu
akonáhle si budete želať pokračovať v jazde.
Systém Stop & Start umožňuje znížiť spotre-
bu paliva, emisie znečisťujúcich plynov a úro-
veň hlučnosti pri zastavení vozidla.



160


Natáčacie osvetlenie
Toto osvetlenie vám automaticky za-
bezpečuje dodatočné osvetlenie v
zákrutách.



104

Presklená panoramatická strecha
Táto strecha vám zabezpečuje ne-
napodobiteľnú viditeľnosť a svetlo v
interiéri vozidla.



95


Sada na dočasnú opravu
pneumatiky
Táto sada je kompletný systém, ktorý
pozostáva z kompresora a plniace-
ho prípravku, určeného na dočasnú
opravu pneumatiky.



178

5
ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
V EXTERIÉRI

Strešné tyče
Priečne strešné tyče, montované na po-
zdĺžnych strešných tyčiach, umožňujú
naloženie dlhých a neskladných pred-
metov na strechu vozidla.



216

Presklená panoramatická strecha
Táto strecha vám zabezpečuje nepo-
rovnateľnú viditeľnosť a svetlosť interi-
éru.



95


Modularita sedadiel
Zadné individuálne sedadlá v 2. a 3.
rade vám, vďaka viacerým možnostiam,
umožňujú rôzne konfi gurácie usporia-
dania a naloženia vozidla.



78

6
ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
OTVORENIE

Kľúč s diaľkovým ovládaním



A.
Rozloženie / Zloženie kľúča
(zatlačenie tohto tlačidla).
Jednoduché zamknutie
(len jedno zatlačenie; trvalé
rozsvietenie smerových sve-
tiel).

Palivová nádrž



1.
Otvorenie krytu palivovej nádrže.

2.
Otvorenie a zavesenie uzáveru
palivovej nádrže. Odomknutie vozidla
(rýchle blikanie smerových
svetiel).
Taktiež sa rozsvieti osvetlenie interiéru
ako je stropné osvetlenie, osvetlenie
prahu predných dverí a priestoru nôh. alebo
Super-uzamknutie vozidla
(dve po sebe nasledujúce za-
tlačenia; trvalé rozsvietenie
smerových svetiel).



83


109



96
Kapacita palivovej nádrže: približne
60 litrov.


103 V prípade nedostatočného svetla, ziste-
ného snímačom, uľahčuje rozsvietenie
stretávacích a parkovacích svetiel na
diaľku priblíženie k vášmu vozidlu.