2011 Peugeot 308 SW BL Manual do proprietário (in Portuguese)

11
i
207
INFORMAÇÕES PRÁTICAS





REBOQUE DO
VEÍCULO

Acesso às ferramentas

A argola de reboque encontra-se insta-
lada na mala, sob a superfície inferior.
Para aceder:


)
abra a mala,

)
eleve a superfície inferior,

)
imobilize-a prendendo o cordão ao
gancho de suporte da prateleira,

)
retire o compartimento de arrumação
em polistireno,

)
retire a argola de reboque da caixa
de suporte.
Modo operatório para fazer rebocar o
seu veículo ou rebocar um outro veículo
com um dispositivo mecânico amovível.








SUBSTITUIR UMA ESCOVA DO
LIMPA-VIDROS

Desmontagem



)
Erguer o braço correspondente.

)
Soltar a escova e retirá-la.



Montagem



)
Colocar a nova escova no lugar e
fi xá-la.

)
Rebater a haste com precaução.



Antes de proceder à desmontagem
de uma escova dianteira


)
No minuto que se segue à desco-
nexão da embraiagem, accionar o
comando do limpa-vidros para posi-
cionar as escovas no meio do pára-
brisas.



Após a montagem de uma
escova dianteira


)
Ligar a ignição.

)
Accionar novamente o comando
do limpa-vidros para recolher as
escovas.



Instruções gerais

Respeite a legislação em vigor no
seu país.
Certifi que-se de que o peso do ve-
ículo tractor é superior ao peso do
veículo rebocado.
O condutor deve permanecer no
volante do veículo rebocado.
A circulação na auto-estrada e na
via rápida é proibida aquando de
um reboque.
Aquando de um reboque com as
quatro rodas no solo, utilize sem-
pre uma barra de reboque homolo-
gada; as cordas e as correias são
proibidas
Aquando de um reboque com o
motor desligado, deixa de existir
assistência de travagem e de di-
recção.
Nos casos seguintes, contacte um
profi ssional para efectuar o rebo-
que:


- veículo avariado na auto-
estrada ou na via rápida,

- impossibilidade de colocar
a caixa de velocidades em
ponto morto, de desbloquear
a direcção, de desactivar o
travão de estacionamento,

- reboque apenas com duas
rodas no solo,

- ausência de barra de reboque
homologada...

11
i
208
INFORMAÇÕES PRÁTICAS

Rebocar o seu veículo



)
No pára-choques dianteiro, liberte
a tampa pressionando a parte
inferior.

)
Aperte a argola de reboque até ao
batente.

)
Instale a barra de reboque.

)
Coloque a alavanca de velocidades
em ponto morto (posição N
para a cai-
xa manual pilotada ou automática).

)
No pára-choques dianteiro, liberte
a tampa pressionando a parte
inferior.

)
Aperte a argola de reboque até ao
batente.

)
Instale a barra de reboque.

)
Accione o sinal de perigo nos dois
veículos.

)
Arranque calmamente e role com
lentidão numa pequena distância.



Rebocar um outro veículo
O não respeito desta instrução
pode dar origem à deterioração de
determinados componentes (trava-
gem, transmissão...) e à ausência
de assistência à travagem aquan-
do do arranque do motor.
)
Desbloqueie a direcção rodando
a chave para a frente e soltando o
travão de estacionamento.

)
Accione o sinal de perigo nos dois
veículos.

)
Arranque calmamente e role com
lentidão numa pequena distância.

11
i
i
209
INFORMAÇÕES PRÁTICAS





REBOQUE DO
VEÍCULO
Modo operatório para fazer
rebocar o veículo ou rebo-
car um outro veículo com
um dispositivo mecânico
amovível.

Acesso às ferramentas
Rebocar o seu veículo



)
No pára-choques dianteiro, libertar a
tampa premindo a parte esquerda.

)
Enroscar o anel de reboque até ao
limite.

)
Instalar a barra de reboque.

)
Colocar a alavanca de velocidades
em ponto morto (posição N
para a
caixa de velocidades automática).
O anel de reboque está instalado no re-
vestimento lateral esquerdo da mala.
Para aceder ao mesmo:


)
abrir a mala,

)
abrir a tampa de acesso ao revesti-
mento lateral esquerdo,

)
desengatar a chave de rodas do
respectivo suporte,

)
retirar o anel de reboque do mesmo
suporte.



Instruções gerais

Respeite a legislação em vigor no
seu país.
Certifi que-se de que o peso do ve-
ículo tractor é superior ao peso do
veículo rebocado.
O condutor deve permanecer no
volante do veículo rebocado.
A circulação na auto-estrada e na
via rápida é proibida aquando de
um reboque.
Aquando de um reboque com as
quatro rodas no solo, utilize sem-
pre uma barra de reboque homolo-
gada; as cordas e as correias são
proibidas.
Aquando de um reboque com o
motor desligado, deixa de existir
assistência de travagem e de di-
recção.
Nos casos seguintes, contacte um
profi ssional para efectuar o reboque:


- veículo avariado na auto-
estrada ou na via rápida,

- impossibilidade de colocar
a caixa de velocidades em
ponto morto, de desbloquear
a direcção, de desactivar o
travão de estacionamento,

- reboque apenas com duas
rodas no solo,

- ausência de barra de reboque
homologada...
O não respeito desta instrução
pode originar a deterioração de de-
terminados componentes (trava-
gem, transmissão...) e a ausência
de assistência à travagem aquan-
do do rearranque do motor.

)
Desbloquear a direcção rodando
a chave para a frente e soltando o
travão de estacionamento.

)
Acender o sinal de perigo nos dois
veículos.

)
Arrancar com calma e rolar lentamen-
te durante uma pequena distância.

11
i
!
210
INFORMAÇÕES PRÁTICAS


)
No pára-choques dianteiro, libertar a
tampa premindo a parte esquerda.

)
Enroscar o anel de reboque até ao
limite.

)
Instalar a barra de reboque.

)
Acender o sinal de perigo nos dois
veículos.

)
Arrancar com calma e rolar lenta-
mente durante uma pequena dis-
tância.



Rebocar um outro veículo





ENGATE DE UM REBOQUE, DE
UMA CARAVANA...
O seu veículo foi concebido essencial-
mente para o transporte de pessoas e
de bagagens mas pode ser também uti-
lizado para puxar um reboque.

Conselhos de condução


Vento lateral


)
Tenha em consideração o aumento
da sensibilidade ao vento.


Arrefecimento
Rebocar numa inclinação aumenta a
temperatura do líquido de arrefecimento.
Dispositivo mecânico adaptado ao en-
gate de um reboque ou de uma carava-
na com uma sinalização e iluminação
complementares.

Distribuição das cargas:


)
Distribua a carga no reboque para
que os objectos mais pesados
fi quem o mais perto possível do
eixo e o peso sobre a lança se
aproxime do máximo autorizado,
sem o ultrapassar.
A densidade do ar diminui com a altitude,
reduzindo dessa forma o desempenho
do motor. É preciso reduzir a carga má-
xima rebocável 10 % por cada 1 000 m
de altitude.
Consulte o capítulo "Características
técnicas" para conhecer os pesos e as
cargas rebocáveis em função do seu
veículo. A condução com reboque submete o
veículo tractor a solicitações mais signi-
fi cativas e exige do condutor uma aten-
ção particular.
Recomendamos que utilize enga-
tes e ramais de origem PEUGEOT
testados e homologados desde a
concepção do seu veículo e con-
fi e a montagem deste dispositivo à
rede PEUGEOT ou a uma ofi cina
qualifi cada.
Em caso de montagem fora da rede
PEUGEOT, esta deve ser obriga-
toriamente efectuada seguindo as
instruções do construtor.
Se o seu veículo estiver equipado
com um motor a gasolina 1,6 l THP
200 cv, não pode instalar o dispo-
sitivo de engate de reboque. As
dimensões do sistema de escape
desportivo não o permitem.

11
i
i
211
INFORMAÇÕES PRÁTICAS








RESGUARDO PARA PAÍSES DE
GRANDE FRIO *

Dispositivo amovível que permite evitar
a acumulação de neve ao nível do ven-
tilador de arrefecimento do radiador.

Montagem



)
Posicione o resguardo na dianteira
da parte de baixo do pára-choques
dianteiro.

)
Prima o contorno para apertar gra-
dualmente os respectivos grampos
de fi xação.

Não se esqueça de retirar o res-
guardo de grande frio quando:


- a temperatura exterior for
superior a 10 °C,

- em caso de reboque,

- a uma velocidade superior a
120 km/h.



Desmontagem



)
Utilize uma chave de fendas como
alavanca para desapertar gradual-
mente os grampos de fi xação.
Uma vez que o ventilador é accionado
electricamente, a sua capacidade de
arrefecimento não depende do regime
do motor.


)
Para diminuir o regime do motor,
reduza a velocidade.
A carga máxima rebocável numa incli-
nação prolongada depende da inclina-
ção e da temperatura exterior.
Em todos os casos, preste atenção à
temperatura do líquido de arrefecimento.

Travões
Com um engate de reboque a distância
de travagem aumenta.

Pneus


)
Verifi que a pressão dos pneus do
veículo tractor e do reboque respei-
tando as pressões recomendadas.


Iluminação:


)
Verifi que a sinalização eléctrica do
reboque.
A ajuda ao estacionamento em
marcha-atrás será neutralizada
automaticamente em caso de uti-
lização de um reboque de origem
PEUGEOT.


)
Se a luz de alerta e a
luz avisadora STOP
se
acenderem, pare o veículo
e desligue o motor assim
que possível.


*
Consoante o destino.

11
i
i
212
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
INSTALAÇÃO DAS
BARRAS DE TECTO
Para instalar barras de teja-
dilho transversais respeitar
o seu posicionamento re-
ferenciado com marcas sob as barras
longitudinais.
Utilizar os acessórios recomendados
pela PEUGEOT respeitando as instru-
ções de montagem do fabricante.
Para colocar uma carga no tejadilho, é
necessário montar barras de tejadilho
transversais sobre as longitudinais.
Após a colocação e acondicionamento
da carga, apertar as barras de tejadilho
transversais.
As barras de tejadilho longitudinais
não são desmontáveis.
Peso máximo autorizado no porta-
bagagens de tejadilho, para uma
altura de carregamento não ultra-
passando 40 cm (à excepção do
porta-bicicletas): 75 Kg.
Se a altura ultrapassar os 40 cm,
adaptar a velocidade do veículo em
função do perfi l da estrada, no senti-
do de não deteriorar as barras do teja-
dilho e as fi xações no tejadilho.
Queira respeitar as legislações na-
cionais, no sentido de respeitar a
regulamentação do transporte de
objectos mais compridos do que o
veículo.











INSTALAÇÃO DAS
BARRAS DE TEJADILHO
Peso máximo autorizado no porta-
bagagens de tejadilho, para uma
altura de carregamento não ultra-
passando os 40 cm (excepto para
o suporte de bicicletas): 80 kg.
Se a altura ultrapassar os 40 cm,
adaptar a velocidade do veículo
em função do perfi l da estrada, no
sentido de não provocar danos nas
barras do tejadilho e nas fi xações
do mesmo.
Queira informar-se acerca das le-
gislações nacionais para poder
respeitar a regulamentação do
transporte de objectos mais longos
que o veículo. Para instalar barras de tejadilho trans-
versais, utilizar as quatro fi xações rápi-
das previstas para o efeito:


)
levantar as tampas de ocultação,

)
abrir as chapas de fi xação em cada
barra utilizando a chave,

)
colocar cada fi xação na respectiva
posição e aparafusá-las passo a
passo ao tejadilho,

)
fechar as chapas de fi xação a cada
barra utilizando a chave.

11
!
213
INFORMAÇÕES PRÁTICAS

"Protecção":
tapetes ** , guarda-lamas, capas dos
bancos compatíveis com os airbags la-
terais, capa de protecção para veículo,
protectores de soleira da porta, bandas
de protecção translúcidas para pára-
choques...

**
Para evitar qualquer risco de
bloqueio dos pedais:


- zelar pelo posicionamento correcto
e a fi xação adequada do tapete,

- nunca sobrepor vários tapetes.







ACESSÓRIOS

É proposta, pela rede PEUGEOT, uma
vasta gama de acessórios e de peças
de origem.
Estes acessórios e peças são testados
e aprovados tanto em fi abilidade como
em segurança.
Todos eles se encontram adaptados ao
seu veículo e benefi ciam da referência
e garantia PEUGEOT.


"Conforto":
ajudas ao estacionamento, cortinas la-
terais e cortina traseira, defl ectores de
porta, módulo isotérmico, cabide fi xado
no encosto de cabeça, apoio de braço
central dianteiro, luz de leitura, difusor
de perfume...

*

O tecto de abrir tem de ser obrigatoria-
mente instalado pela rede PEUGEOT
ou por uma ofi cina qualifi cada.

Kits de transformação
Poderá obter kits de transformação
"Empresa" para passar de um veículo
de empresa a um veículo comercial e
vice-versa (de acordo com a legislação
em vigor).

"Solução de transporte":
compartimento da mala, tapete da mala,
calços de mala, arrumos sob a pratelei-
ra, barras de tecto transversais, suporte
para bicicletas, suporte para esquis, mala
de tecto, engates de reboque, farolins...

"Estilo":
volante em pele, punho da alavanca em
alumínio, descanso para o pé em alu-
mínio, tecto de abrir * , becquet, palas,
jantes em alumínio, tampões de roda,
tubo de escape desportivo, kit de car-
roçaria, cocas dos retrovisores em car-
bono...
"Segurança":
alarme anti-roubo, anti-roubos de ro-
das, sistema de localização de veícu-
lo roubado, sobreelevações e cadeiras
para crianças, teste de alcoolemia, es-
tojo de primeiros socorros, triângulo de
pré-sinalização, colete de segurança
de alta visibilidade, grelha para o trans-
porte de cães, kit de faróis de nevoeiro,
kit de reparação provisória de pneus,
correntes para a neve, coberturas anti-
derrapantes... No caso de montagem de um en-
gate de reboque e do respectivo
farolim fora da rede PEUGEOT, a
montagem deve ser feita obrigato-
riamente de acordo com as instru-
ções do construtor.

11
!
i
i
214
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
A colocação de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela PEUGEOT pode
originar uma avaria no sistema
electrónico do seu veículo e um
consumo excessivo.
Agradecemos que tenha esta pre-
caução em atenção e aconselhamo-
lo a contactar um representante da
marca PEUGEOT para que lhe apre-
sente a gama dos equipamentos ou
acessórios referenciados.

Consoante a legislação em vigor
nos países, os coletes de seguran-
ça de alta visibilidade, os triângulos
de pré-sinalização, as lâmpadas e
fusíveis de substituição podem ser
obrigatórios a bordo do veículo.
"Multimédia":
auto-rádios, amplifi cadores, navega-
ções, kit mãos livres, altifalantes, leitor
DVD, USB Box, WiFi on board...

Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emissores
de radio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior
no seu veículo, poderá consultar a
rede PEUGEOT que lhe informará
as características dos emissores
(banda de frequência, potência de
saída máxima, posição da antena,
condições específi cas de instala-
ção) que podem ser montadas, de
acordo com a Directiva de Compa-
tibilidade Electromagnética Auto-
móvel (2004/104/CE).


Na rede PEUGEOT pode igualmente
procurar produtos de limpeza e manu-
tenção (exterior e interior) - produtos
ecológicos da gama "TECHNATURE" -,
produtos de reposição dos níveis (líqui-
do lava-vidros...), canetas de retoque e
bombas de pintura correspondentes à
tinta exacta da sua viatura e recargas
(cartucho para kit de reparação provi-
sória dos pneus...)...