2011 Peugeot 308 SW BL Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

3
i
63
ΑΝΕΣΕΙΣ

2. Ρύθμιση της παροχής αέρα


)
Γυρίζετε το περιστροφικό χει-
ριστήριο από τη θέση 1
ως τη
θέση 5
για να έχετε επαρκή
παροχή αέρα που να εξα-
σφαλίζει την άνεσή σας. Παρμπρίζ, πλαϊνά τζάμια και
πόδια επιβατών.
Πόδια επιβατών.

Κεντρικοί και πλαϊνοί αεραγωγοί.



)
Γυρίζετε το περιστροφικό χειρι-
στήριο από το μπλε (κρύο) στο
κόκκινο (ζέστη) για να αυξομει-
ώνετε τη θερμοκρασία σύμφω-
να με τις επιθυμίες σας.

Παρμπρίζ και πλαϊνά τζάμια.
1. Ρύθμιση της θερμοκρασίας

Η ρύθμιση της κατανομή του αέρα
μπορεί επίσης να προσαρμοστεί
τοποθετώντας το περιστροφικό χει-
ριστήριο σε μια ενδιάμεση θέση.











Τα συστήματα θέρμανσης/εξαερισμού
ή κλιματισμού λειτουργούν μόνο όταν ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία.
)

Αν φέρετε τον διακόπτη παροχής
αέρα στη θέση 0
(απενεργοποίηση
του συστήματος), παύει να εξασφα-
λίζεται η διαχείριση της θερμοκρα-
σιακής άνεσης. Παραμένει ωστόσο
αισθητή μια μικρή ροή αέρα από
την κίνηση του αυτοκινήτου.



3. Ρύθμιση της κατανομής αέρα
ΘΈΡΜΑΝΣΗ/ΕΞΑΕΡΙΣΜΌΣ
ΑΠΛΌ ΑΙΡΚΟΝΤΊΣΙΟΝ

3
i
i
64
ΑΝΕΣΕΙΣ

4. Είσοδος αέρα/Ανακυκλοφορία
εσωτερικού αέρα
Με την είσοδο εξωτερικού αέρα αποφεύγεται το θά-
μπωμα του παρμπρίζ και των πλαϊνών τζαμιών.
Με την ανακυκλοφορία εσωτερικού αέρα απομο-
νώνεται ο χώρος επιβατών από τις εξωτερικές δυ-
σάρεστες οσμές και τα καυσαέρια.
Μόλις αυτό καταστεί εφικτό, επιστρέφετε στη λει-
τουργία εισόδου εξωτερικού αέρα ώστε να αποφεύ-
γεται ο
κίνδυνος υποβάθμισης της ποιότητας του
αέρα καθώς και το θάμπωμα των τζαμιών.



)
Πιέζετε το μπουτόν για να επι-
λέξετε την ανακυκλοφορία του
εσωτερικού αέρα και η επιλογή
αυτή δηλώνεται από το άναμμα
της ενδεικτικής λυχνίας.


)
Πιέζετε ξανά το μπουτόν για να
επιλέξετε την είσοδο εξωτερικού
αέρα και η επιλογή αυτή δηλώνεται
από το σβήσιμο της ενδεικτικής
λυχνίας.



5. Λειτουργία/Διακοπή του κλιματισμού
Το σύστημα κλιματισμού έχει
σχεδιαστεί για να λειτουργεί
αποτελεσματικά σε όλες τις επο-
χές, με τα παράθυρα κλειστά.
Χάρη στον κλιματισμό
μπορείτε:


-
το καλοκαίρι, να μειώνετε τη θερμοκρασία,


- το χειμώνα, με θερμοκρασία πάνω από 3 βαθμούς
Κελσίου, να αυξάνετε την αποτελεσματικότητα
του ξεθαμπώματος των τζαμιών.



Διακοπή


)
Πιέζετε ξανά το πλήκτρο "A/C"
και
σβήνει η λυχνία του πλήκτρου.
Η διακοπή του κλιματισμού μπορεί να
έχει δυσάρεστες συνέπειες (υγρασία,
θάμπωμα τζαμιών).

Λειτουργία


)
Πιέζετε το πλήκτρο "A/C"
και ανάβει
η λυχνία του πλήκτρου.

ΞΕΘΆΜΠΩΜΑ - ΕΞΆΛΕΙΨΗ ΠΆΓΟΥ
ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΡ-ΜΠΡΙΖ ΕΜΠΡΌΣ


Αυτές οι ενδείξεις στην κον-
σόλα χειρισμού υποδεικνύουν
τη θέση των χειριστηρίων για
γρήγορο ξεθάμπωμα/εξάλει-
ψη πάγου από το παρμπρίζ
εμπρός και τα πλαϊνά τζάμια.


Με το σύστημα θέρμανσης/
εξαερισμού



)
Γυρίστε τα χειριστήρια θερμοκρασίας
και παροχής αέρα στην αντίστοιχη
θέση.

)
Γυρίστε το χειριστήριο εισόδου αέρα
στη θέση "Είσοδος εξωτερικού αέρα".

(λυχνία χειριστηρίου σβηστή).

)
Γυρίστε το χειριστήριο κατανομής
αέρα στη θέση "Παρμπρίζ".



Με το απλό air condition



)
Θέστε τα χειριστήρια θερμοκρασίας,
παροχής και διανομής αέρα στη
θέση με τη σχετική ένδειξη.

)
Θέστε το χειριστήριο εισόδου αέρα
στη θέση "Είσοδος εξωτερικού αέρα"
(λυχνία διακόπτη σβηστή).

)
Θέστε σε λειτουργία το σύστημα
κλιματισμού πιέζοντας το μπουτόν
"A/C"
. Η λυχνία του μπουτόν
ανάβει.
Ο κλιματισμός
δεν λειτουργεί όταν
το περιστροφικό χειριστήριο ρύθμι-
σης της παροχής αέρα 2
είναι στη
θέση "0".


Με το Stop & Start, όσο οι λειτουρ-
γίες ξεθαμπώματος, air condition
και παροχής αέρα είναι ενεργοποι-
ημένες, η κατάσταση STOP δεν εί-
ναι διαθέσιμη.

3
i
65
ΑΝΕΣΕΙΣ
Το πλήκτρο χειρισμού βρίσκεται
στην κονσόλα του συστήματος
θέρμανσης ή κλιματισμού.
ΞΕΘΆΜΠΩΜΑ ΠΊΣΩ ΠΑΡΜΠΡΊΖ



)
Κλείνετε το σύστημα αποθά-
μπωσης του πίσω τζαμιού και
των εξωτερικών καθρεφτών,
μόλις το κρίνετε σκόπιμο, αφού
μειώνοντας την κατανάλωση
ρεύματος επιτυγχάνεται μείωση
της κατανάλωσης καυσίμου.


Αν σβήσετε τον κινητήρα πριν την αυτόματη δια-
κοπή λειτουργίας του συστήματος αποθάμπωσης,
αυτό θα συνεχίσει τη λειτουργία του την επόμενη
φορά που θα βάλετε εμπρός τον κινητήρα.


Ενεργοποίηση λειτουργίας

Το σύστημα αποθάμπωσης πίσω τζαμι-
ού μπορεί να λειτουργήσει μόνο όταν ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία.


)
Πιέζετε αυτό το πλήκτρο για να
ξεθαμπώσετε το πίσω τζάμι και,
ανάλογα με την έκδοση, τους
εξωτερικούς καθρέφτες. Τό τ ε ανάβει
η σχετική λυχνία του πλήκτρου.



Διακοπή λειτουργίας

Το σύστημα αποθάμπωσης σβήνει αυ-
τόματα ώστε να αποφεύγεται η υπερβο-
λική κατανάλωση ρεύματος.


)
Μπορείτε να διακόψετε τη λειτουργία
του συστήματος αποθάμπωσης, πριν
αυτό σβήσει αυτόματα, πιέζοντας
ξανά το πλήκτρο. Τό τ ε σβήνει η
σχετική λυχνία του πλήκτρου.

3
ii
i
66
ΑΝΕΣΕΙΣ
Όταν ο κινητήρας είναι κρύος και προ-
κειμένου να αποφευχθεί η υπερβολικά
μεγάλη διάχυση κρύου αέρα, η παροχή
αέρα φθάνει στο βέλτιστο επίπεδό της
σταδιακά.
Όταν ο καιρός είναι κρύος, το σύστημα
δίνει προτεραιότητα στην παροχή ζεστού
αέρα μόνο προς το παρμπρίζ, τα πλαϊνά
τζάμια και τα πόδια των επιβατών
.

Εάν μπαίνοντας στο αυτοκίνητο η
θερμοκρασία του χώρου επιβατών
είναι πολύ πιο χαμηλή ή πιο υψηλή
από την τιμή άνεσης, δεν χρειάζε-
ται να τροποποιήσετε την τιμή που
εμφανίζεται στην οθόνη για να επι-
τευχθεί η επιθυμητή άνεση. Το σύ-
στημα αντισταθμίζει αυτόματα και
το συντομότερο δυνατό τη διαφορά
θερμοκρασίας.

Ο κλιματισμός λειτουργεί μόνο όταν ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία. Ο οδηγός και ο συνοδηγός του
μπορούν ο καθένας χωριστά
να ρυθμίζουν τη θερμοκρασία
που επιθυμούν.


)
Γυρίζετε τον διακόπτη 2
ή 3
προς τα
αριστερά ή τα δεξιά, για να μειώσετε
ή να αυξήσετε αντίστοιχα αυτή την
τιμή
.
Ρυθμίζοντας το σύστημα γύρω στην
τιμή 21 εξασφαλίζεται η μεγαλύτερη δυ-
νατή άνεση. Ωστόσο, ανάλογα και με τις
ανάγκες σας, μια ρύθμιση μεταξύ των
τιμών 18 και 24 είναι συνηθισμένη.
Επιπλέον, συνιστάται να αποφεύγετε
διαφορά ρύθμισης μεταξύ αριστερής/
δεξιάς πλευράς μεγαλύτερη από 3 μο-
νάδες.
4. Aυτόματο πρόγραμμα
ορατότητας
Για να αποθαμπώσουν
ή
να ξεπαγώσουν γρήγορα το
παρμπρίζ και τα πλαϊνά τζά-
μια (υγρασία, πολλοί επιβά-
τες, πάχνη κλπ), το αυτόματο
πρόγραμμα άνεσης μπορεί να
αποδειχθεί ανεπαρκές.


Aυτόματη λειτουργία



)
Πιέζοντας το πλήκτρο
"AUTO"
, ανάβει η φωτεινή
ένδειξη του κουμπιού.
2. Pύθμιση πλευράς οδηγού

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΔΙΖΩΝΙΚΟΣΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ

Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε αυτή τη
λειτουργία, αφού ρυθμίζει αυτόματα και με
τον καλύτερο δυνατό τρόπο όλες τις παρα-
μέτρους, δηλαδή θερμοκρασία χώρου επι-
βατών, παροχή αέρα, κατανομή αέρα και
ανακυκλοφορία εσωτερικού αέρα, σύμφω-
να με την τιμή άνεσης που έχετε επιλέξει.
Το σύστημα αυτό έχει σχεδιαστεί για να
λειτουργεί
αποτελεσματικά σε όλες τις
εποχές, με τα παράθυρα κλειστά. Η τιμή που εμφανίζεται στην οθόνη
αντιστοιχεί σε ένα επίπεδο άνεσης και
όχι σε θερμοκρασία εκφραζόμενη σε
βαθμούς Κελσίου ή Φαρενάιτ.


)

Για να διακόψετε τη λειτουργία του
προγράμματος, πιέζετε ξανά το πλήκτρο
"ορατότητας"
ή το πλήκτρο "AUTO"
, και
τότε σβήνει η λυχνία του πλήκτρου αυτού
και ανάβει η λυχνία του πλήκτρου "AUTO"
.




1. Aυτόματο πρόγραμμα άνεσης
3. Ρύθμιση πλευράς συνοδηγού


)
Τό τ ε επιλέγετε το αυτόματο πρόγραμμα
ορατότητας.
Το σύστημα διαχειρίζεται αυτόματα τον
κλιματισμό, την παροχή αέρα, την είσο-
δο αέρα και κατανέμει τον αέρα κατά τον
καλύτερο δυνατό τρόπο προς το παρ-
μπρίζ και τα πλαϊνά τζάμια.







Με το Stop & Start, όσο η λειτουργία ξε-
θαμπώματος είναι ενεργοποιημένη, η
κατάσταση STOP δεν είναι διαθέσιμη.

3
i
!
67
ΑΝΕΣΕΙΣ

Επιλεκτικές ρυθμίσεις

Mπορείτε, ανάλογα με τις επιθυμίες σας, να
επιλέξετε μια διαφορετική ρύθμιση από εκείνη
που προτείνεται από το σύστημα, τροποποι-
ώντας μία παράμετρο. Oι υπόλοιπες παράμε-
τροι θα συνεχίσουν να ρυθμίζονται αυτόματα.



)
Πιέζετε το πλήκτρο "AUTO"
για να
επιστρέψετε στην πλήρως αυτόματη
λειτουργία.


)
Πιέζετε αυτό το πλήκτρο για
να διακόψετε τη λειτουργία
του κλιματισμού.
6. Ρύθμιση της κατανομής αέρα


)
Πιέζετε ένα ή περισσότερα
πλήκτρα για να κατευθύνετε
την παροχή αέρα προς:

7. Ρύθμιση της παροχής αέρα


)
Γυρίζετε προς τα αριστερά το
περιστροφικό χειριστήριο για να
μειώσετε την παροχή αέρα ή προς
τα δεξιά δεξιά για να την αυξήσετε.


8.
Eίσοδος αέρα/Κυκλοφορία εσωτερικού αέρα


Απενεργοποίηση του συστήματος



)
Γυρίζετε το περιστροφικό χειριστήριο
παροχής αέρα προς τα αριστερά
μέχρι να σβήσουν όλες οι λυχνίες.
Η ενέργεια αυτή προκαλεί τη διακοπή
του αιρκοντίσιον και της παροχής αέρα.

Η θερμοκρασιακή άνεση παύει να διασφαλί-
ζεται. Παραμένει ωστόσο αισθητή μια μικρή
ροή αέρα από την κίνηση του αυτοκινήτου.



)
Γυρίζετε το περιστροφικό χειριστή-
ριο παροχής αέρα προς τα δεξιά ή
πιέζετε το κουμπιί "AUTO"
για να
ενεργοποιήσετε ξανά το σύστημα με
τις τιμές που υπήρχαν πριν από την
απενεργοποίηση.


)

Πιέζετε αυτό το πλήκτρο για να
θέσετε σε λειτουργία την κυκλοφορία
του εσωτερικού αέρα. Τό τ ε ανάβει η
λυχνία του πλήκτρου.


5. Λειτουργία/Διακοπή του κλιματισμού
Αποφεύγετε να λειτουργείτε πα-
ρατεταμένα την κυκλοφορία του
εσωτερικού αέρα ή να κινείστε για
πολλή ώρα απενεργοποιώντας το
σύστημα (κίνδυνος δημιουργίας
θαμπώματος και υποβάθμισης της
ποιότητας του αέρα).

- το παρμπρίζ και τα πλαϊνά τζάμια
(αποθάμπωση ή ξεπάγωμα),

- το παρμπρίζ, τα πλαϊνά τζάμια
και
τους αεραγωγούς,

- το παρμπρίζ, τα πλαϊνά τζάμια,
τους αεραγωγούς και τα πόδια των
επιβατών,

- τους αεραγωγούς και τα πόδια των
επιβατών,

- τους αεραγωγούς,

- τα πόδια των επιβατών,

- το παρμπρίζ, τα πλαϊνά τζάμια και τα
πόδια των επιβατών.


Οι λυχνίες της παροχής
αέρα, ανάμεσα
στους δύο έλικες, ανάβουν προοδευτι-
κά ανάλογα με τη ζητούμενη τιμή.

)

Μόλις αυτό καταστεί εφικτό, πιέζετε ξανά
αυτό το πλήκτρο για να επιτραπεί η είσοδος
εξωτερικού αέρα και να αποφευχθεί η
δημιουργία θαμπώματος των τζαμιών. Τό τ ε
σβήνει η ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου.


Για να μειώσετε ή να αυξήσετε στο
μέγιστο τη θερμοκρασία του χώρου
επιβατών, μπορείτε να υπερβείτε την
ελάχιστη τιμή 14 ή τη μέγιστη 28.


)

Γυρίζετε το περιστροφικό χειριστήριο 2
ή
3
προς τα αριστερά μέχρι να εμφανιστεί
η ένδειξη "LO"
ή προς τα δεξιά μέχρι
να εμφανιστεί η ένδειξη "HI"
.


9. Μονοζωνικός/Διζωνικός κλιματισμός


)

Πιέζετε αυτό το πλήκτρο για να
ισοβαθμίσετε την τιμή άνεσης
της πλευράς του συνοδηγού με
αυτή της πλευράς του οδηγού
(μονοζωνικός). Τό τ ε ανάβει η
ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου.



Με την κυκλοφορία εσωτερικού αέρα απο-
μονώνεται ο χώρος επιβατών από τις εξωτε-
ρικές δυσάρεστες οσμές και τα καυσαέρια.

Η διακοπή λειτουργίας μπορεί να έχει
δυσάρεστα αποτελέσματα (υγρασία,
θάμπωμα τζαμιών).


)
Πιέζετε ξανά αυτό το πλήκτρο για να
επαναφέρετε την αυτόματη λειτουργία
του κλιματισμού. Τό τ ε ανάβει η λυχνία
του πλήκτρου "A/C"
.

3
68
ΑΝΕΣΕΙΣ
ΚΑΘΊΣΜΑΤΑ ΕΜΠΡΌΣ

Κάθισμα που αποτελείται από μία έδρα,
μία πλάτη και ένα προσκέφαλο, όλα
ρυθμιζόμενα, ώστε να προσαρμόζετε
τη θέση σας στις καλύτερες συνθήκες
οδήγησης και άνεσης.

Ρύθμιση εμπρός-πίσω


)
Ανασηκώνετε το μοχλό και σύρετε
το κάθισμα προς τα εμπρός ή προς
τα πίσω.

Ρύθμιση ύψους καθίσματος οδηγού
ή συνοδηγού



)
Τραβάτε το μοχλό προς τα πάνω για
να το σηκώσετε ή τον σπρώχνετε
προς τα κάτω για να το κατεβάσετε,
τόσες φορές όσες χρειάζονται για να
ρυθμίσετε τη θέση που θέλετε.

Ρύθμιση κλίσης πλάτης καθίσματος


)
Πιέζετε τον μοχλό προς τα πίσω.




Χειροκίνητες ρυθμίσεις

3
i
69
ΑΝΕΣΕΙΣ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΆ ΚΑΘΊΣΜΑΤΑ

Κάθισμα που αποτελείται από έδρα,
πλάτη και προσκέφαλο, όλα ρυθμιζόμε-
να, έτσι ώστε να προσαρμόζετε τη θέση
σας στις καλύτερες συνθήκες οδήγησης
και άνεσης.

Ρύθμιση εμπρός-πίσω


)
Σπρώχνετε τον μοχλό προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω για να
σύρετε το κάθισμα.

Ρύθμιση ύψους και κλίσης έδρας
καθίσματος


)
Σπρώχνετε το πίσω μέρος του μοχλού
προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να
ρυθμίσετε το ύψος που θέλετε.

)
Σπρώχνετε το εμπρός μέρος του
μοχλού προς τα πάνω ή προς τα
κάτω για να ρυθμίσετε την κλίση
που θέλετε.

Ρύθμιση κλίσης πλάτης καθίσματος


) Σπρώχνετε τον μοχλό προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω για να
ρυθμίσετε την κλίση της πλάτης του
καθίσματος.




Ηλεκτρικές ρυθμίσεις
καθίσματος οδηγού


Οι ηλεκτρικές λειτουργίες του καθί-
σματος οδηγού απενεργοποιούνται
ένα λεπτό περίπου μετά το κλείσι-
μο του διακόπτη της μηχανής.
Για να τις ενεργοποιήσετε ξανά,
ανοίγετε τον διακόπτη της μηχανής.

3
!
i
70
ΑΝΕΣΕΙΣ










Θέση "τραπεζάκι" του
καθίσματος συνοδηγού

Ρύθμιση ύψους προσκέφαλου


)

Για να το ανεβάσετε, το τραβάτε ταυτόχρονα
προς τα εμπρός και προς τα πάνω

)

Για να το αφαιρέσετε, πιέζετε την ασφάλεια A

και το τραβάτε προς τα πάνω.


)
Για να το επανατοποθετήσετε, βάζετε τις
ράβδους του προσκέφαλου μέσα στις
οπές κρατώντας το παράλληλα προς
τον άξονα της πλάτης του καθίσματος.

)

Για να το κατεβάσετε, πιέζετε ταυτόχρονα
την ασφάλεια A
και το προσκέφαλο.

Το προσκέφαλο διαθέτει σκελετό
με δοντάκια τα οποία το εμποδί-
ζο υ ν να κατέβει και αυτό αποτελεί
μια διάταξη ασφαλείας σε περίπτω-
ση πρόσκρουσης.

Η ρύθμιση είναι σωστή όταν το
πάνω μέρος του προσκέφαλου
βρίσκεται στο ύψος του πάνω
μέρους του κεφαλιού.

Ποτέ μην κινείστε με βγαλμένα τα
προσκέφαλα, τα
οποία πρέπει να
είναι πάντοτε στη θέση τους και
σωστά ρυθμισμένα.



Χειροκίνητη ρύθμιση στήριξης μέσης


)
Γυρίζετε το περιστροφικό χειριστήριο
για να πετύχετε τη σωστή θέση για
τη στήριξη της μέσης.












Πρόσθετες ρυθμίσεις

Διπλώνοντας το κάθισμα στη θέση "τραπεζάκι" και
κάνοντας το ίδιο και για τα πίσω καθίσματα, μπο-
ρείτε να μεταφέρετε αντικείμενα μεγάλου μήκους.



)
Τραβήξτε το μοχλό προς τα πάνω για να
διπλώσετε την πλάτη του καθίσματος πάνω
στην έδρα του.
Για να κατεβάσετε τέρμα την πλάτη του
καθίσματος, σπρώξτε το μοχλό ρύθμισης
κλίσης της πλάτης του καθίσματος.


)
Τραβήξτε ξανά το χειριστήριο για να
απασφαλίσετε την πλάτη και να την σηκώσετε.
Κατά την επαναφορά, η πλάτη του καθίσματος
επανέρχεται στην αρχική της θέση.

Μην ξεχάσετε να διπλώσετε πρώτα
το τραπεζάκι "αεροπορικού" τύπου
που είναι στερεωμένο στην πλάτη
του καθίσματος.