2010 TOYOTA RAV4 Manuel du propriétaire (in French)

335
3-5. Utilisation des rangements
3
Équipements intérieurs
Rav4_D
Boîte à gants
Déverrouillez avec la clé
principale (véhicules
dépourvus du système
d'accès et de démarrage
“mains libres”) ou la clé
conventionnelle (véhicules
équipés du système d'accès
et de démarrage “mains
libres”)
Verrouillez avec la clé
principale (véhicules
dépourvus du système
d'accès et de démarrage
“mains libres”) ou la clé
conventionnelle (véhicules
équipés du système d'accès
et de démarrage “mains
libres”)
Ouverture (tirer sur le levier)
AT T E N T I O N
■Précautions pendant la conduite
Laissez la boîte à gants en position fermée.
Un passager pourrait être blessé en cas d'accident ou de freinage brusque.
Boîte à gants

336 3-5. Utilisation des rangements
Rav4_D
Rangement de consolePlateau supérieur Tirez le couvercle vers le haut.
Rangement inférieur Tirez sur la poignée et ouvrez le
couvercle.
AT T E N T I O N
■Précautions pendant la conduite
Laissez le rangement de console en position fermée.
Un passager pourrait être blessé en cas d'accident ou de freinage brusque.
Rangement de console

337
3-5. Utilisation des rangements
3
Équipements intérieurs
Rav4_D
Console de pavillon
La console de pavillon est très utile pour ranger provisoirement des
lunettes de soleil ou tout objet de taille similaire. Appuyez sur le couvercle.
AT T E N T I O N
■Objets à ne pas laisser à demeure dans la console de pavillon
Évitez de laisser dans la console une paire de lunettes ou un briquet.
Le briquet risque d'exploser et les lunettes de se déformer ou de se casser
sous l'effet d'une forte chaleur dans l'habitacle du véhicule.
■ Précautions pendant la conduite
Laissez la console de pavillon en position fermée.
Un passager pourrait être blessé en cas d'accident ou de freinage brusque.
■ Objets inadaptés à ce rangement
Ne rangez aucun objet pesant plus de 0,4 lb. (0,2 kg).
En effet, la console de pavillon risque de s'ouvrir sous le poids et l'objet d'en
tomber, ce qui provoquerait un accident.
Console de pavillon

338 3-5. Utilisation des rangements
Rav4_D
Porte-gobeletsTy pe A Retirez les adaptateurs pour
modifier le diamètre. (→P. 338)
Ty pe B Pour utiliser les porte-gobelets,
tirez la sangle vers l'avant et
rabattez le dossier central de
siège.
■Adaptation du diamètre des porte-gobelets (type A uniquement)
Retirez les adaptateurs.
Porte-gobelets

339
3-5. Utilisation des rangements
3
Équipements intérieurs
Rav4_D
Porte-bouteilles
Siège avant
Siège de la deuxième rangée
AT T E N T I O N
■Objets inadaptés aux porte-gobelets
Ne disposez dans les porte-gobelets aucun objet autre que des gobelets ou
des canettes en aluminium.
En cas d'accident ou de freinage brusque, ces objets pourraient être éjectés
du porte-gobelet et blesser un passager. Si possible, couvrez les boissons
chaudes pour prévenir tout risque de brûlure.
Porte-gobelets et porte-bouteilles

340 3-5. Utilisation des rangements
Rav4_DSiège de la troisième rangée
AT T E N T I O N
■
Objets inadaptés aux porte-bouteilles
Ne disposez dans les porte-bouteilles rien d'autre que des bouteilles.
En cas d'accident ou de freinage brusque, ces objets pourraient être éjectés
du porte-gobelet et blesser un passager.
NOTE
■Objets à ne pas ranger dans les porte-bouteilles
Fermez les bouteilles avant de les ranger dans le porte-bouteilles. Ne
disposez pas de bouteilles décapsulées ni de verres ou gobelets en carton
remplis de liquide dans le porte-bouteilles. Leur contenu risque d'asperger
l'habitacle et les verres de se briser.
Porte-bouteilles

341
3-5. Utilisation des rangements
3
Équipements intérieurs
Rav4_D
Casier auxiliaire
Pour ouvrir et fermer le casier
auxiliaire, appuyez sur le bouton.
AT T E N T I O N
■Précautions pendant la conduite
Laissez le casier auxiliaire en position fermée.
Un passager pourrait être blessé en cas d'accident ou de freinage brusque.
NOTE
■Manœuvre du casier auxiliaire
Si vous éprouvez des difficultés à ouvrir ou fermer le casier auxiliaire alors
que le véhicule est en côte, garez-vous dans un lieu où le sol est plat. Pour
éviter tout dommage au casier auxiliaire, ne forcez pas exagérément pour
l'ouvrir et le fermer.
Casier auxiliaire

342
Rav4_D
3-6. Autres équipements intérieurs
Pare-soleil
Position vers l'avant:
Abaissez.
Position sur le côté:
Abaissez, décrochez et
rabattez sur le côté.
Position en extension:
Rabattez sur le côté, puis
faites coulisser vers
l'arrière.