2009 LAMBORGHINI GALLARDO Workshop Manual


L714 03 21 03
)LJ
H
)LJ
I
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
 Loosen the eight screws ( +)LJ) securing the E-Gear actuator to the gearbox rear differential assembly.
7. Remove the E-Gear actuator, including the oil pan and accumulator ( ,)LJ) .
Important!
3URFHHGZLWKWKHXWPRVWFDXWLRQWRSUHYHQWWKH(*HDUDFWXDWRUFRPSRQHQWVIURPEHLQJGDPDJHG

10
L714 03 21 03
A
1
2
3
4

)LJ
%
)LJ
C
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&'LVDVVHPEOLQJWKH6&DPDVVHPEO\YDOYHV 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Remove the engine internal panels (Engine Bay) .
•  5HPRYHWKHDLU¿OWHUDVVHPEO\ .
'LVDVVHPEOLQJWKHYDOYHV
Important!
/RZHUWKH(*HDUDFWXDWRURLOSUHVVXUHDFFRUGLQJWRHOHFWURQLFSURFHGXUH/D5D$6 Hydraulic circuit
discharge (Routine 5) 
1. Disconnect the connectors ( $)LJ) connected to the S-Cam system valves.
2.  /RRVHQWKHWZR¿[LQJVFUHZV %)LJ) for each valve.
Use a 24 wrench to loosen and release the pressure sensor ( &)LJ).
3. Remove the valves ( )LJ).

11
L714 03 21 03
)LJ
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
''LVDVVHPEOLQJWKH(*HDUDFWXDWRUDFFXPXODWRU 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •'LVDVVHPEOHWKHUHDUYHKLFOHÀRRU .
'LVDVVHPEOLQJWKHDFFXPXODWRU
Important!
/RZHUWKH(*HDUDFWXDWRURLOSUHVVXUHDFFRUGLQJWRHOHFWURQLFSURFHGXUH/D5D$6 Hydraulic circuit
discharge (Routine 5) 
1. 8VHWKHVSHFL¿FZUHQFK Hto loosen the accumulator ( $)LJ).
2. Remove the accumulator.

12
L714 03 21 03
)LJ
)LJ
A%
C
'
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
('LVDVVHPEOLQJWKH6&DPDVVHPEO\RLOSXPS 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Remove the engine internal panels (Engine Bay) .
•  5HPRYHWKHDLU¿OWHUDVVHPEO\ .
'LVDVVHPEOLQJWKHSXPS 1.  /RRVHQWKHIRXUFRUUHVSRQGLQJ¿[LQJVFUHZV %)LJ) to remove the safety guard ( $)LJ).
2. Loosen the three screws ( &)LJ) securing the oil pump.
3. Remove the pump ( ')LJ).

13
L714 03 21 03
)LJ
A
)LJ )LJ
C
%
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
)'LVDVVHPEOLQJWKH6&DPDVVHPEO\RLOSDQ 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Disassemble the E-gear actuator 32,17%.
'LVDVVHPEOLQJWKHSDQ 1. Cut the low pressure pipe ( $)LJ).
2. Loosen the four screws ( %)LJ) securing the oil pan.
3. Remove the pan ( &)LJ).
 3RVLWLRQDVXLWDEOHFRQWDLQHUWRFROOHFWDQ\UXQRIIRLO

1
L714 03 21 05
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7KLVVHFWLRQH[SODLQVKRZWRFDUU\RXWWKHIROORZLQJDVVHPEO\SURFHGXUHV
$ $VVHPEOLQJWKHJHDUER[(*HDUV\VWHP
% $VVHPEOLQJWKH(*HDUDFWXDWRU
& $VVHPEOLQJWKH6&DPDVVHPEO\YDOYHV
' $VVHPEOLQJWKH(*HDUDFWXDWRUDFFXPXODWRU
( $VVHPEOLQJWKH6&DPDVVHPEO\RLOSXPS
) $VVHPEOLQJWKH6&DPDVVHPEO\RLOSDQ

2
L714 03 21 05
)LJ
A
)LJ
ab
C
%'
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$$VVHPEOLQJWKHJHDUER[(*HDUV\VWHP 1.Lift the engine ( $)LJ VOLJKWO\ XVLQJ D VSHFL¿F OLIWLQJ GHYLFH WR IDFLOLWDWH WKH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH HQJLQH
DQGWKHJHDUER[UHDUGLIIHUHQWLDODVVHPEO\
2. 3RVLWLRQWKHJHDUER[UHDUGLIIHUHQWLDODVVHPEO\RQWKHHQJLQH %)LJ
Important!
(QVXUH WKH JHDU VKDIW (a )LJ )DQG 372 VKDIW (b )LJ )DUH DOLJQHG ZLWK WKHLU UHVSHFWLYH HQJLQH
connections.
Lubricate the gear shaft (a )LJ )DQG372VKDIW (b )LJ ) junctures.
3. 7LJKWHQDVFUHZ &)LJWRVHFXUHWKHJHDUER[UHDUGLIIHUHQWLDODVVHPEO\WRWKHHQJLQH
  )LVVDJJLRYLWHWLJKWHQLQJWRUTXHG 4. 7LJKWHQWKHUHPDLQLQJHLJKWVFUHZV ')LJVHFXULQJWKHJHDUER[KRXVLQJWRWKHHQJLQH
  6FUHZDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXHG

3
L714 03 21 05
)LJ
((
)LJ
)
)LJ
*
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
5.7LJKWHQIRXUVFUHZV ()LJWRVHFXUHWKHHQJLQHWRWKHFKDVVLV
  6FUHZDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXHE  &RQQHFWWKHSRZHUVWHHULQJFLUFXLWSLSH ))LJWRWKHFRUUHVSRQGLQJSXPS
7. &RQQHFWWKHVSHHGVHQVRUFDEOHFRQQHFWRU *)LJRQWKHOHIWVLGH