2009 LAMBORGHINI GALLARDO Workshop Manual

35a
35b
35c
35d
L714 00 08 00
35
AA
A
A
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$WWDFKPHQWRIRLOSXPSRQWRJHDUER[
A. Tightening torque of screw 4 ± 5%
 )DVWHQLQJWKHJHDUER[VXSSRUWWRWKHFKDVVLV A.Tightening torque of screw 40
PDM 400199-312
Attachment of tire pressure control sensor (TPMS sensor) A. Tightening torque of screw 4 ± 0.6
PDM 400601-010
$WWDFKPHQWRI7306YDOYHA. Tightening torque of nut 4.5

36a
36b
36c
36d
L714 00 08 00
36
A
AA
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
 $VVHPEOLQJWKHEXFNOHOnce tightened, apply yellow paint to the nuts and bolts using the special marker A. Tightening torque of screws 49 ± 5%
Attachment the engine on the engine supportsA. Tightening torque of screws 20
PDM 400199-115
 $VVHPEO\RIWKHJHDUER[RQWKHFKDVVLV A.Tightening torque of nut 80
PDM 400199-315
Assembly of fuel pipesA. Tightening torque of pipe 20
PDM 400201-035

37a
37b
37c
37d
L714 00 08 00
37
A
A
B
C
A
A
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
 $VVHPEO\RIWKHH[KDXVW
A.Tightening torque of nut 30 ± 15%
PDM 400251-010
 )DVWHQLQJWKHH[KDXVW
A.Tightening torque of M8 screw 25
B. Tightening torque of M10 screw 45
C. Lambda sensor 50 ± 8
PDM 400251-012/013
 )DVWHQLQJWKHH[KDXVWV\VWHPÀH[LEOHVXSSRUWV A.Tightening torque of screw 45
PDM 400251-016
)DVWHQLQJWKHH[KDXVWRQWKHVXSSRUWV A. Tightening torque of screw 25
PDM 400251-016

38a
38b
38c
38d
L714 00 08 00
38
A
A
A
A
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
)DVWHQLQJWKH$&V\VWHPFRPSUHVVRUSLSHFRQQHFWLRQ A.
Tightening torque of screw 25
PDM 400260-037
 $VVHPEO\RIWKHIURQWXSSHUWUDQVYHUVDOVXVSHQVLRQDUPKRXVLQJV
A.Tightening torque of nut 110
PDM 400400-018
 $VVHPEO\RIWKHIURQWORZHUWUDQVYHUVDOVXVSHQVLRQDUPKRXVLQJV A.Tightening torque of nut 120 ± 10
PDM 400400-020
 )DVWHQLQJWKHVWHHULQJER[WRWKHFKDVVLVRQWKHVORZEHDULQJVLGH A.Tightening torque of screw 47
PDM 400422-018

39a
39b
39c
39d
L714 00 08 00
39
A
AA
B
A
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
 )DVWHQLQJWKH,/0FRQWUROXQLWVXSSRUWEUDFNHW
A.Tightening torque of screw 20
PDM 400907-090
Fastening the windshield wiper motor
A. Tightening torque of screw 21 ± 10%
B. Tightening torque of screw 8 ± 10%
PDM 400955-010
Fastening the pedal cluster support A. Tightening torque of nut 23
PDM 401721-010
 )DVWHQLQJWKHEUDNHSXPSWRWKHSHGDOFOXVWHU A.Tightening torque of screw 24
PDM 401721-012

40a
40b
40c
40d
L714 00 08 00
40
A
A
B
A
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
 3HGDOFOXVWHUEUDNHFRQQHFWLRQ
A. Joint tightening torque 20 ± 5%
PDM 401721-013
Fastening the accelerator pedal
A. Tightening torque of screw 9
B. Tightening torque of screw 20
PDM 401721-014
Fastening the rear suspension rod A. Tightening torque of nut 110
PDM 400501-022
Fastening the arm ratchet A. Tightening torque of nut 110
PDM 400400-042

41a
41b
41c
41d
L714 00 08 00
41
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Clamping of support to rear chassis A.
Screw tightening torque 20
PDM 400813-011

1
L714 00 09 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
(OHFWULFDOFRQWURO • Static ignition with single coils (one for each spark plug)
• BOSCH MOTRONIC high pressure multipoint electronic injection.
• Emission control system using three-way catalytic converters and oxygen sensors
• Electronic continuous intake and exhaust variable valve timing
• Electronic drive-by-wire air supply system with two throttle bodies
• Electronic traction control system
• Electronic front differential locking system
• Stability control system
 :$51,1* • $OZD\VGLVFRQQHFWWKHEDWWHU\¶VJURXQGFDEOHZKHQZ RUNLQJRQWKHIXHOGHOLYHU\V\VWHPRUWKHHOHFWULFDO
V\VWHP 'R QRW VPRNH RU ZRUN QHDU KHDWHUV RU ¿UH KD ]DUGV 7KH OLTXLGV LQ WKH HQJLQH FRPSDUWPHQW FDQ
FDXVH¿UHV$OZD\VNHHSDQH[WLQJXLVKHUQHDUE\
• Always disconnect the ground cable before charging the battery.
• 7RGLVFRQQHFWWKHEDWWHU\GLVFRQQHFWWKHQHJDWLYHFDEOHDQGWKHQWKHSRVLWLYHFDEOH
• 'RQRWTXLFNFKDUJHWKHEDWWHU\HPHUJHQF\VWDUWLQJ XVLQJFDEOHVDQGGRQRWH[FHHGEDWWHU\YROWV
ZLWKWKHFDEOHVDWWDFKHG:DLWDWOHDVWRQHPLQXWH EHIRUHUHSHDWLQJWKHRSHUDWLRQ
• :KHQZRUNLQJRQWKHEDWWHU\DYRLGVKRUWFLUFXLWLQJ WKHWHUPLQDOVZLWKWRROVRURWKHUPHWDOREMHFWV7KLV
FRXOGFDXVHTXLFNRYHUKHDWLQJRIWKHEDWWHU\DQGWK HUHIRUHLWVH[SORVLRQDQGGDPDJHWRWKHHOHFWURQLF
components.
• $OZD\VNHHSWKHEDWWHU\DZD\IURPFKLOGUHQ
• 'R QRW WU\ WR FKDUJH D IUR]HQ RU GHIURVWHG EDWWHU\ 'DQJHU RI H[SORVLRQ ,I WKH EDWWHU\ KDV IUR]HQ
UHSODFHLW$GHDGEDWWHU\FDQIUHH]HDWƒ)ƒ&
• 'RQRWXVHGDPDJHGEDWWHULHV'DQJHURIH[SORVLRQ$OZD\VUHSODFHGDPDJHGEDWWHULHV
• &DOLIRUQLD3URSRVLWLRQQ%DWWHU\WHUPLQDOVDQG UHODWLYHDFFHVVRULHVFRQWDLQOHDGDQGOHDGFRPSRQH QWV
DVZHOODVFKHPLFDOSURGXFWVWKDWIRUWKHVWDWHRI &DOLIRUQLDFDXVHFDQFHUDQGKLQGHUUHSURGXFWLRQ +DQGOH
with care and then thoroughly wash hands.