2008 Peugeot 308 SW BL Manuale del proprietario (in Italian)

249
11
22
33
11
22
5511
04 KIT VIVAVOCE
Per ragioni di sicurezza e perché richiedono una particolare attenzione del conducente, le operazioni di abbinam ento tra il telefono portatile Bluetooth e il sistema kit vivavoce dell'RD4 devono essere effettuate con il veicolo fermo e il contatt o inserito.
Selezionare l'accessorio che corrisponde al nome del veicolo, sul display multifunzione appare una fi nestra di confi gurazione.
Attivare la funzione Bluetooth del telefono ed effettuare una ricerca degli accessori Bluetooth presenti intorno al telefono.
Selezionare la voce SI sul display usando i tasti, quindi convalidare premendo OK.
Inserire il codice di autentifi cazione del veicolo (=1234). Su alcuni telefoni, il codice può essere richiesto prima della visualizzazione della fi nestr a di confi gurazione.
SI
SI
I servizi offerti dal kit vivavoce dipendono dalla rete, dalla scheda SIM e dalla compatibilità degli apparecchi Bluetooth utilizzati. Verifi care sul manuale del telefono e presso l'operatore quali sono i servizi a cui si ha accesso. Presso la rete è disponibile inoltre un elenco de i telefoni cellulari che propongono la migliore off erta. Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
RICEZIONE DI UNA CHIAMATA
Una chiamata entrante è annunciata da una suoneria e da una fi nestra sul display multifunzione.
Selezionare la voce SI sul display usando i tasti e convalidare con OK.
Premere sull'estremità del comando sotto il volante per accettare la chiamata.
Premere per più di due secondi sull'estremità del comando sotto il volante per accedere alla rubrica.
Per comporre un numero, utilizzare la tastierina del telefono.
EMISSIONE DI UNA CHIAMATA
ABBINAMENTO DI UN TELEFONO
DISPLAY C

250
05
RADIO: selezione stazione memorizzata superiore. CARICATORE CD: selezione del CD successivo. Selezione elemento successivo di un menù.
RADIO: selezione stazione memorizzata inferiore. CARICATORE CD: selezione del CD precedente. Selezione elemento precedente di un menù.
RADIO: ricerca automatica frequenza superiore. CD/CARICATORE CD/MP3: scelta del brano successivo. CD/CARICATORE CD: pressione continua: avanzamento rapido. Selezione elemento precedente.
RADIO: ricerca automatica frequenza inferiore. CD/CARICATORE CD/MP3: scelta del brano precedente. CD/CARICATORE CD: pressione continua: ritorno rapido. Selezione elemento successivo.
Aumento del volume.
Diminuzione del volume.
COMANDI RAPIDI
Silenzio: attivazione mediante pressione contemporanea sui tasti aumento e diminuzione del volume.
Ripristino del suono mediante pressione su uno dei due tasti del volume.
- Cambio sorgente sonora. - Convalida di una selezione. - Sganciare/Riagganciare il telefono. - Pressione di oltre 2 secondi: accesso al menù del telefono.
COMANDI SOTTO IL VOLANTE

251
5
66
77
88
1
22
33
44
06 CONFIGURAZIONE
Premere sul tasto MENU.
Selezionare la funzione PERSONALIZZAZIONE-CONFIGURAZIONE con i tasti freccia.
Premere per convalidare la scelta.
Selezionare la funzione CONFIGURAZIONE VISUALIZZATORE con i tasti freccia.
Premere per convalidare la scelta.
Premere per convalidare la scelta.
Selezionare la funzione REGOL. DATA E ORA con i tasti freccia.
Impostare i parametri uno ad uno, convalidando con il tasto OK. Selezionare quindi la voce OK sul display e convalidare.
CONFIGURAZIONE VISUALIZZATORE
REGOL. DATA E ORA
OK
PERSONALIZZAZIONE-CONFIGURAZIONE
IMPOSTAZIONE DATA ED ORA
DISPLAY C

252
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
07
RADIO-CD
TERGICR POST
attivato
disattivato
OPZIONI
REGOLAZIO ABB
ANNO
MESE
GIORNO
ORA
MINUTI
MODO 12/24 H
MISURA
TEMPERATURA: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
CONSUMO CARBURANTE: KM/L - L/100 - MPG
STRUTTURA DISPLAY monocromatico A
FUNZIONE PRINCIPALE A
* I parametri variano a seconda del veicolo (vedi capitolo "Display multifunzione").
SCELTA A Scelta A1 Scelta A2 SCELTA B...
RICERCA RDS
attivato
disattivato
MODO REG
attivato
disattivato
INTROSCAN
attivato
disattivato
RIPETIZIONE CD
attivato
disattivato
LETT CASUALE
attivato
disattivato
ACC TEMP
attivato
disattivato
CONFIG VEIC *
ABBANDONARE/CONSULTARE ELENCO DIFETTI
funz attivate/disattivate
messaggi allarme
LINGUE
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

253
11
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
PERSONALIZZAZIONE-CONFIGURAZIONE FUNZIONI AUDIO
STRUTTURA DISPLAY monocromatico C
* I parametri variano a seconda del veicolo (vedere capitolo "Display multifunzione").
** A seconda della compatibilità del telefono Bluetooth e del servizio sottoscritto.
TELEFONO
DIAGNOSTICA VEICOLO
PREFERENZA BANDA FM
ricerca di frequenza (RDS)
attivare/disatt.
modalità regionale (REG)
attivare/disatt.
visualiz. radiotext (RDTXT)
attivare/disatt.
PREFERENZA CD AUDIO
ripetizione CD (RPT)
attivare/disatt.
lettura casuale brani (RDM)
attivare/disatt.
DIARIO DEGLI AVVERTIMENTI
diagnosi
DEFINIRE I PARAMETRI VEICOLO *
SCELTA DELLA LINGUA
CONFIGURAZIONE VISUALIZZATORE
regol. luminosità schermo
schermo normale
schermo inverso
luminosità (- +)
regol. data e ora
giorno/mese/anno
ora/minuti
12/24 ore
scelta delle unità
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
CONSULTAZIONE DELLE RUBRICHE **
rubrica telefonica
diario delle chiamate
rubrica servizi
centro contatto clienti
chiamata d'assistenza
chiamata d'emergenza
GESTIONE DI UNA COMUNICAZIONE
commutare **
chiudere la chiamata in corso
modalita riservata
attivare/disattivare
CONFIGURAZIONE
eliminazione di un abbinamento
elenco abbinamenti
consultazione degli abbinamenti
elenco abbinamenti
scelta di un cellulare da collegare
elenco cellulari

12
191
CARATTERISTICHE TECNICHE

MODELLI:
MOTORIZZAZIONI E CAMBI

Tipi varianti versioni:
4C... 4A... 4E... 4H...
5FX-C 5FX-H

5FT-F 5FY-H

MOTORI BENZINA
1,6 litri THP 16V 150 CV
1,6 litri THP 16V
175 CV
Cilindrata (cm
3) 1 598 1 598
Alesaggio x corsa (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8
Potenza max: norma CEE (kW) 110 103 128
Regime di potenza max (giri/min) 5 800 6 000 6 000
Coppia max: norma CEE (Nm) 240 240
Regime di coppia max. (giri/min) 1 400 1 600
Carburante Senza piombo Senza piombo
Catalizzatore Sì Sì

CAMBIO Manuale
(5 rapporti) Manuale
(6 rapporti) Autom.
(4 rapporti) Manuale
(6 rapporti)

CAPACITÀ OLIO (in litri)

Motore (con sostituzione cartuccia) 4,25 4,25 4,25 4,25
Cambio - Ponte 1,9 1,9 - 1,9

4C... : 5 porte.

4A... : 3 porte.
4E... : SW.

4H... : SW tetto panoramico.

12
192
CARATTERISTICHE TECNICHE

CONSUMI
Secondo direttiva 80/1268/CEE

Motori benzina Cambio
Tipi varianti
versioni
4C... 4A... 4G...
Ciclo urbano
(litri/100 km)
Ciclo
extraurbano
(litri/100 km)
Ciclo misto
(litri/100 km)
Emissione
massica di CO
2 (g/km)

1,4 litri VTi 16V 95 CV Manuale 8FS-C 9,0 5,2 6,5 155

1,6 litri VTi 16V 120 CV
Manuale 5FW-C 9,3 5,2 6,7 159

Auto. 5FW-F 10,3 5,7 7,3 174

1,6 litri THP 16V 150 CV
Manuale
5FX-C
5FX-H 9,8
- 5,6
- 7,1
- 167
-

Auto.

5FT-F 11,4 6,0 7,9 188

1,6 litri THP 16V 175 CV Manuale 5FY-H 10,7 5,7 7,6 180
I consumi qui indicati corrispondono ai valori comunicati al mo mento della messa in stampa.
Questi valori di consumo sono stabiliti secondo la Direttiva 8 0/1268/CEE. Possono variare in base allo stile di guida, alle
condizioni del traffi co, alla situazione climatica, al carico d el veicolo, alla manutenzione del veicolo e all'utilizzo di accessori.

12
193
CARATTERISTICHE TECNICHE

CONSUMI
Secondo direttiva 80/1268/CEE

Motori benzina Cambio
Tipi varianti
versioni 4E...
Circuito
urbano
(litri/100 km)
Circuito
extra-urbano
(litres/100 km)
Circuito
misto
(litri/100 km)
Emissione
massica di CO
2 (g/km)

1,4 litri VTi 16V 95 CV Manuale 8FS-C 9,3 5,3 6,7 159

1,6 litri VTi 16V 120 CV
Manuale 5FW-C 9,5 5,5 6,9 165

Autom. 5FW-F 10,5 5,9 7,5 178

1,6 litri THP 16V 150 CV
Manuale 5FX-H 10,4 5,6 7,3 173

Autom.

5FT-F 11,5 6,1 8,0 190
I consumi qui indicati corrispondono ai valori comunicati al mo mento della messa in stampa.
Questi valori di consumo sono stabiliti secondo la Direttiva 80 /1268/CEE. Possono variare in base allo stile di guida,
alle condizioni del traffi co, alla situazione climatica, al carico del veicolo, alla manutenzione del veicolo e all'util izzo di
accessori. .