2008 Peugeot 308 SW BL Manuale del proprietario (in Italian)

11
i
188
INFORMAZIONI PRATICHE
ACCESSORI
È possibile disporre di un'ampia scelta
di pezzi di ricambio originali e di acces-
sori rivolgendosi alla Rete PEUGEOT .
Questi ricambi ed accessori sono stati
collaudati ed approvati sia per la loro af-
fi dabilità che per la loro sicurezza.
Sono tutti adatti al vostro veicolo e
sono dotati di una referenza e garanzia
PEUGEOT .
Questa offerta della Boutique
PEUGEOT è strutturata in 5 famiglie:
P R O T E C T - C O N F O R T - A U D I O -
DESIGN - TECNIC, ed è dedicata a:
"Protect": "Confort":
tappetini ** , contenitori baga-
gliaio, rete bagagli, gruccia
fi ssa su poggiatesta, soglie di
porte in alluminio o PVC, fl a-
concini di profumo.
allarme antintrusione, incisio-
ne sui vetri, antifurti per ruote,
borsa pronto soccorso, trian-
golo di segnalazione, giub-
botto rifrangente, sistema di
rilevazione dei veicoli rubati,
griglia per protezione cani, ca-
tene per la neve, ecc.
Per il tempo libero: barre da tetto, por-
tabiciclette per rimorchio, portabiciclette
per barre da tetto, portasci, baule da tet-
to, rialzi e seggiolini per bambini, tendine
laterali e tendina posteriore, bracciolo
centrale anteriore, contenitore CD, con-
tenitore sotto tavolinetto.
Gancio di traino che richiede obbligato-
riamente un montaggio da parte della
Rete PEUGEOT .
** Per evitare di bloccare i pedali:
- verifi care il corretto posizionamento e fi ssaggio del tappetino,
- non sovrapporre mai più tappetini.
SCHERMO GRANDE FREDDO *
Dispositivo amovibile grazie al quale
si evita l'accumulo di neve a livello del
ventilatore di raffreddamento del radia-
tore.
Montaggio
 Posizionare lo schermo grande
freddo davanti alla parte bassa del
paraurti anteriore.

 Premere lungo il suo bordo esterno
per agganciare le clip di fi ssaggio
una dopo l'altra.
Non dimenticare di togliere lo
schermo grande freddo:
- con una temperatura esterna superiore a 10 °C,
- in caso di traino,
- ad una velocità superiore a 120 km/h.
Smontaggio

 Servendosi di un cacciavite fare
leva per sganciare una dopo l'altra
ogni clip di fi ssaggio.
* Secondo il paese di destinazione.

11
!
i
i
189
INFORMAZIONI PRATICHE
Il montaggio di un equipaggiamen-
to o di un accessorio elettrico non
omologato da PEUGEOT può pro-
vocare un guasto del sistema elet-
tronico del veicolo.
Vi preghiamo di notare questa
particolarità e vi consigliamo di ri-
volgervi ad un rappresentante del
Marchio per farvi presentare la
gamma degli equipaggiamenti od
accessori omologati.
A seconda del paese di commercia-
lizzazione, i giubbotti rifrangenti, i
triangoli di segnalazione e le lampa-
dine di ricambio sono obbligatorie a
bordo del veicolo. "Design":
"Tecnic": rivestimenti sedili compatibili
con gli airbag laterali, pomello
alluminio, proiettori antinebbia,
tettuccio apribile *** , defl ettori
per porte, spoiler, paraspruzzi
in stile, cerchi alluminio, copri-
ruote, tubi scappamento sport,
kit carrozzeria.
detergente lavacristallo, deter-
genti vari per la pulizia e manu-
tenzione interna od esterna.
*** Il tettuccio apribile richiede obbliga-
toriamente un montaggio da parte
della Rete PEUGEOT .
"Audio":
autoradio, radiotelefono, ampli-
fi catori, navigatori, kit vivavoce,
caricatore CD, altoparlanti, let-
tore DVD, kit di collegamento
per lettore MP3 o walk-man
CD, USB Box, aiuto al par-
cheggio.
Installazione trasmettitori per
radiocomunicazione
Prima dell'installazione di qualsiasi
trasmettitore per radiocomunica-
zione come post-equipaggiamen-
to, con antenna esterna sul proprio
veicolo, consigliamo di prendere
contatto con un rappresentante del
marchio PEUGEOT .
La Rete PEUGEOT comunicherà le
caratteristiche dei trasmettitori (ban-
da di frequenza, potenza di uscita
massima, posizione antenna, parti-
colari condizioni di montaggio) che si
possono montare, in conformità con
la Direttiva Compatibilità Elettroma-
gnetica Automobile (2004/104/CE).

12
190
CARATTERISTICHE TECNICHE

MODELLI:
MOTORIZZAZIONI E CAMBI

Tipi varianti versioni:
4C... 4A... 4G... 4E... 4H...
8FS-C 5FW-C 5FW-F

MOTORI BENZINA 1,4 litri VTi 16V 95 CV 1,6 litri VTi 16V 120 CV
Cilindrata (cm
3) 1 397 1 598
Alesaggio x corsa (mm) 77 x 75 77 x 85,8
Potenza max: norma CEE (kW) 70 88
Regime di potenza max (giri/min) 5 750 6 000
Coppia max: norma CEE (Nm) 136 160
Regime di coppia max (giri/min) 4 250 4 250
Carburante Senza piombo Senza piombo
Catalizzatore Sì Sì

CAMBIO Manuale
(5 rapporti) Manuale
(5 rapporti) Autom.
(4 rapporti)

CAPACITÀ OLIO (in litri)
Motore (con sostituzione fi ltro olio) 4,25 4,25 4,25
Cambio - Ponte 1,9 1,9 -

4C... : 5 porte.

4A... : 3 porte.
4G... : 3 porte "Società".

4E... : SW.
4H... : SW tetto panoramico.

12
191
CARATTERISTICHE TECNICHE

MODELLI:
MOTORIZZAZIONI E CAMBI

Tipi varianti versioni:
4C... 4A... 4E... 4H...
5FX-C 5FX-H 5FX-F 5FY-H

MOTORI BENZINA
1,6 litri THP 16V 150 CV
1,6 litri THP 16V
175 CV
Cilindrata (cm
3) 1 598 1 598
Alesaggio x corsa (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8
Potenza max: norma CEE (kW) 110 103 128
Regime di potenza max (giri/min) 5 800 6 000 6 000
Coppia max: norma CEE (Nm) 240 240
Regime di coppia max. (giri/min) 1 400 1 600
Carburante Senza piombo Senza piombo
Catalizzatore Sì Sì

CAMBIO Manuale
(5 rapporti) Manuale
(6 rapporti) Autom.
(4 rapporti) Manuale
(6 rapporti)

CAPACITÀ OLIO (in litri)

Motore (con sostituzione cartuccia) 4,25 4,25 4,25 4,25
Cambio - Ponte 1,9 1,9 - 1,9

4C... : 5 porte.

4A... : 3 porte.
4E... : SW.

4H... : SW tetto panoramico.

12CARATTERISTICHE TECNICHE

MODELLI:
MOTORIZZAZIONI E CAMBI

Tipi varianti versioni:
4C... 4A... 4G... 4E... 4H...
9HX-C 9HV-C 9HZ-C 9HZ-H 9HZ-H/P RHR-H RHR-J

MOTORI DIESEL
1,6 litri Turbo
HDI 16V 90 CV
1,6 litri Turbo
HDI 16V 110 CV
2 litri Turbo
HDI 16V 136 CV
Cilindrata (cm
3) 1 560 1 560 1 997
Alesaggio x corsa (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3 85 x 88
Potenza max: norma CEE (kW) 66 80 100
Regime di potenza max (giri/min) 4 000 4 000 4 000
Coppia max: norma CEE (Nm) 215 240 320
Regime di coppia max (giri/min) 1 750 1 750 2 000
Carburante Gasolio Gasolio Gasolio
Catalizzatore Sì Sì Sì
Filtro antiparticolato No Sì Sì Sì

CAMBIO Manuale
(5 rapporti) Manuale
(5 rapporti) Manuale
(6 rapporti) Manuale
Pilotato
(6 rapporti) Manuale
(6 rapporti) Autom.
(6 rapporti)

CAPACITÀ D'OLIO (in litri)
Motore (con sostituzione fi ltro olio) 3,75 3,75 3,7 5 3,75 5,25 5,25
Cambio - Ponte 1,9 1,9 1,9 - 2,4 -

4C...: 5 porte.

4A... : 3 porte.
4G... : 3 porte "Società".

4E... : SW.
4H... : SW tetto panoramico.

12
192
CARATTERISTICHE TECNICHE

CONSUMI
Secondo direttiva 80/1268/CEE

Motori benzina Cambio
Tipi varianti
versioni
4C... 4A... 4G...
Ciclo urbano
(litri/100 km)
Ciclo
extraurbano
(litri/100 km)
Ciclo misto
(litri/100 km)
Emissione
massica di CO
2 (g/km)

1,4 litri VTi 16V 95 CV Manuale 8FS-C 9,0 5,2 6,5 155

1,6 litri VTi 16V 120 CV
Manuale 5FW-C 9,3 5,2 6,7 159

Auto. 5FW-F 10,3 5,7 7,3 174

1,6 litri THP 16V 150 CV
Manuale
5FX-C
5FX-H 9,8
- 5,6
- 7,1
- 167
-

Auto. 5FX-F 11,4 6,0 7,9 188

1,6 litri THP 16V 175 CV Manuale 5FY-H 10,7 5,7 7,6 180
I consumi qui indicati corrispondono ai valori comunicati al mo mento della messa in stampa.
Questi valori di consumo sono stabiliti secondo la Direttiva 8 0/1268/CEE. Possono variare in base allo stile di guida, alle
condizioni del traffi co, alla situazione climatica, al carico d el veicolo, alla manutenzione del veicolo e all'utilizzo di accessori.

12
193
CARATTERISTICHE TECNICHE

CONSUMI
Secondo direttiva 80/1268/CEE

Motori benzina Cambio
Tipi varianti
versioni 4E...
Circuito
urbano
(litri/100 km)
Circuito
extra-urbano
(litres/100 km)
Circuito
misto
(litri/100 km)
Emissione
massica di CO
2 (g/km)

1,4 litri VTi 16V 95 CV Manuale 8FS-C 9,3 5,3 6,7 159

1,6 litri VTi 16V 120 CV
Manuale 5FW-C 9,5 5,5 6,9 165

Autom. 5FW-F 10,5 5,9 7,5 178

1,6 litri THP 16V 150 CV
Manuale 5FX-H 10,4 5,6 7,3 173

Autom. 5FX-F 11,5 6,1 8,0 190
I consumi qui indicati corrispondono ai valori comunicati al mo mento della messa in stampa.
Questi valori di consumo sono stabiliti secondo la Direttiva 80 /1268/CEE. Possono variare in base allo stile di guida,
alle condizioni del traffi co, alla situazione climatica, al carico del veicolo, alla manutenzione del veicolo e all'util izzo di
accessori. .

12
194
CARATTERISTICHE TECNICHE

CONSUMI
Secondo direttiva 80/1268/CEE

Motori benzina Cambio
Tipi varianti
versioni 4H...
Circuito
urbano
(litri/100 km)
Circuito
extra-urbano (litri/100 km)
Circuito
misto
(litri/100 km)
Emissione
massica di CO
2 (g/km)

1,6 litri VTi 16V 120 CV
Manuale 5FW-C 9,8 5,6 7,1 169

Autom. 5FW-F 10,7 6,1 7,7 182

1,6 litri THP 16V 150 CV
Manuale 5FX-H 10,6 5,8 7,5 177

Autom. 5FX-F 11,8 6,2 8,2 194

1,6 litri THP 16V 175 CV Manuelle 5FY-H 10,9 6,0 7,8 185
I consumi qui indicati corrispondono ai valori comunicati al mo mento della messa in stampa.
Questi valori di consumo sono stabiliti secondo la Direttiva 80 /1268/CEE. Possono variare in base allo stile di guida, alle con-
dizioni del traffi co, alla situazione climatica, al carico del veicolo, alla manutenzione del veicolo e all'utilizzo di accessori.