2008 Alfa Romeo 8C Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

9
INDICE
Indice di sezione ................................................................................................................ 216

216
9
LEGGERE ASSOLUTAMENTE! ............................... 3
Consultazione del Libretto .................................. 4
Abbreviazioni ................................................... 4
Aggiornamento ................................................ 4
Servizio Assistenza ........................................... 5
“Q-Select” ...................................................... 5
audio e telematica ............................................ 5
Traino ............................................................. 5
Simbologia ..........................................................6
Simboli di pericolo ........................................... 6
Simboli di divieto ............................................. 6
Simboli d’avvertenza ........................................ 7
Simboli d’obbligo ............................................. 7
Identifi cazione vettura ............................ 11
Targhetted’identi cazione .................................12
Marcatura dell’autotelaio ................................. 12
Marcatura del motore ..................................... 12
Targhetta d’identi cazione della vernice ............. 12
Targhetta riassuntiva dati d’identi cazione ......... 13
Chiave elettronica ..............................................14
Code Card ..................................................... 14
Sistema Alfa Romeo Code ...................................14
Funzionamento .............................................. 14Sicurezza passiva e attiva ........................ 17
Cinture di sicurezza ...........................................18
Come allacciare le cinture ................................ 18
Limitatori di carico ......................................... 18
Pretensionatori ............................................... 19
Avvertenze generali per l’impiego delle cinture
di sicurezza ................................................ 20
Trasportare bambini in sicurezza ....................... 22
Gruppo 0 e 0+ .............................................. 23
Gruppo 1 ...................................................... 24
Gruppo 2 ...................................................... 24
Gruppo 3 ...................................................... 25
Air bag frontali ..................................................26
Sistema “smart bag” (air bag multistage frontali) 28
Air bag frontale lato guidatore .......................... 29
Air bag frontale lato passeggero ....................... 29
Interruttore disattivazione manuale air bag lato
passeggero ................................................. 30
Avvertenze generali ....................................... 31
Sistema VDC ......................................................33
Inserimento ................................................... 33
Segnalazione anomalie ................................... 33
Sistema ASR (controllo elettronico della trazione) 34
Inserimento ................................................... 35
Segnalazioni anomalie .................................... 35
Funzione MSR (regolazione della coppia frenante
del motore) ................................................ 35Sistemi ABS e EBD ..............................................36
Interruttore inerziale blocco carburante ..............38
Ripristino dell’interruttore ................................ 38
Strumentazione e comandi ........................ 41
Plancia ..............................................................42
Quadro strumenti ..............................................45
Display multifunzionale ricon gurabile ...............46
Informazioni presenti su videata standard .......... 46
Pulsanti di comando ....................................... 47
Menu .......................................................... 47
TRIP ............................................................. 47
+/- .............................................................. 47
Menu di setup ............................................... 48
Trip computer ................................................. 57
Pulsante Trip .................................................. 58
Spie e messaggi .................................................60
Avvertenze generali ........................................ 60
Gruppo spie ................................................... 61
Spie su display .............................................. 63
Strumenti e indicatori .........................................66
Tachimetro .................................................... 66
Contagiri ....................................................... 66
Indicatore di livello carburante .......................... 67
Termometro liquido refrigerante ........................ 67
Termometro olio motore .................................. 68
Comandi ...........................................................68
INDICE DI
SEZIONE

217
9
INDICE
Comandi a sinistra del volante ......................... 69
Comandi centrali plancia .................................. 69
Comandi Tunnel ............................................. 70
Pulsanti padiglione ........................................ 71
Dotazioni interne ..............................................72
Plafoniera anteriore ........................................ 72
Plafoniera posteriore ....................................... 72
Alette parasole ............................................... 72
Posacenere e accendisigari ............................... 73
Cassetto portaoggetti ...................................... 73
Vani portaoggetti ............................................ 74
Prima di partire ....................................... 77
Porte .................................................................78
Apertura dall’esterno ....................................... 78
Apertura dall’interno ....................................... 78
Spie porte aperte ........................................... 79
Inizializzazione centralina bloccaporte .............. 79
Luce di cortesia sottoporta ............................... 79
Alzacristalli elettrici ............................................80
Cofano motore ...................................................81
Lunotto .............................................................82
Apertura di emergenza .................................... 83
Sportello carburante ..........................................83
Apertura d’emergenza sportello carburante ........ 84
Chiavi ................................................................84
Il sistema Alfa Romeo CODE ............................ 84Il funzionamento ............................................ 84
Duplicazione delle chiavi .................................. 85
Avviamento d’emergenza ................................ 85
Commutatore d’avviamento ...............................87
Pulsante di avviamento ................................... 87
Allarme elettronico ............................................88
Inserimento ................................................... 88
Disinserimento ............................................... 89
Ingresso in vettura con allarme inserito .............. 89
Esclusione protezione volumetrica ..................... 90
Esclusione protezione anti-sollevamento ............ 90
Memorie d’allarme ......................................... 90
Omologazione ministeriale ............................... 90
Richiesta di nuovi radiocomandi ........................ 91
Sostituzione batterie radiocomando .................. 91
Sedili anteriori ...................................................92
Regolazione longitudinale ................................ 92
Inclinazione schienale ..................................... 92
Regolazione inclinazione seduta ...................... 93
Specchi retrovisori ..............................................93
Specchi retrovisori esterni ................................ 93
Specchio retrovisore interno ............................. 94
Volante ..............................................................94
Luci esterne e indicatori di direzione ...................95
Commutatore luci ........................................... 95
Luci di parcheggio ........................................... 95
Accensione e spegnimento automatico ............... 96Sensore crepuscolare ...................................... 97
Indicatori di direzione ...................................... 97
Luci abbaglianti .............................................. 98
Lampeggio .................................................... 98
Funzione “Follow me home” ........................... 98
Tergilava-cristallo e lavafari ...............................99
Tergicristallo ................................................. 99
Lavacristallo .................................................. 99
Lavafari ...................................................... 100
Sensore di pioggia ....................................... 100
Avaria del sensore ....................................... 101
Climatizzazione ...............................................102
Modalità di funzionamento ............................ 103
Bocchette orientabili e regolabili ..................... 107
Bocchetta a diffusione ssa ............................ 107
Radio ..............................................................108
Radio Impianto audio Hi-Fi Bose (a richiesta) ....109
Presa connessione Ipod (a richiesta) ............... 110
Navigatore (a richiesta) ................................ 110
Uso della vettura ................................... 113
Avviamento del motore ....................................114
Mettersi in marcia a motore freddo ................. 115
Avviamento d’emergenza con batteria ausiliaria 115
Per spegnere il motore .................................. 116
Cambio Q-Select ..............................................116
Accensione del sistema .................................. 117

218
9
Funzionamento a motore spento .................... 118
Partenza della vettura ................................... 119
Cambio marcia a salire UP ............................. 120
UP per fuorigiri ............................................. 120
Cambio marcia a scalare DOWN ..................... 120
DOWN per sottogiri ....................................... 120
Richiesta di folle (N) .................................... 121
Arresto della vettura ...................................... 121
Spegnimento del motore e del sistema ............ 121
Altre funzioni del sistema .............................. 122
Partenza a spinta ......................................... 124
Utilizzo dei freni ..............................................124
Utilizzo del motore ..........................................125
Rodaggio .................................................... 125
Motore e trasmissione ................................... 125
Durante la marcia ......................................... 125
Regolatore di velocità costante
(Cruise Control) ............................................126
Generalità ................................................... 126
Comandi .................................................... 127
Per memorizzare la velocità ........................... 127
Per ripristinare la velocità memorizzata ............ 128
Per aumentare la velocità memorizzata ........... 128
Per ridurre la velocità memorizzata ................. 128
Azzeramento della velocità memorizzata ......... 129
Fari .................................................................130
Proiettori Bi-xeno ......................................... 130Condizioni di guida ..........................................130
Prima del viaggio ......................................... 130
Rifornimenti ................................................ 131
Guida sicura ................................................ 131
Prima di mettersi al volante ........................... 131
In viaggio .................................................... 132
Guidare di notte ........................................... 132
Guidare con la pioggia .................................. 133
Guidare nella nebbia ..................................... 133
Guidare in montagna .................................... 134
Guidare sulla neve e sul ghiaccio ..................... 134
Dispositivi antinquina-mento ............................135
Altri consigli ................................................. 136
Sosta ...............................................................136
Freno di stazionamento elettrico ..................... 137
Pneumatici ......................................................141
Pressione di gon aggio a freddo .................... 141
Pneumatici invernali ...................................... 141
Catene da neve ............................................ 142
Accessori utili da tenere a bordo .......................142
In emergenza ......................................... 145
Avviamento d’emergenza ................................146
Attrezzi in dotazione ..................................... 147
Se si fora un pneumatico .................................147
Precauzioni in caso di foratura ........................ 147
Se si spegne una luce esterna ...........................149Gruppi ottici anteriori .................................... 150
Gruppi ottici posteriori ................................... 150
Luci laterali di direzione ................................. 151
Luce terzo stop ............................................ 152
Luci targa .................................................... 152
Se si spegne una luce interna ...........................153
Plafoniera anteriore ...................................... 153
Plafoniere posteriori ...................................... 154
Plafoniera cassetto, portaoggetti ..................... 154
Luci di cortesia sottoporta e sottoplancia .......... 155
Se si brucia un fusibile .................................. 156
Posizione dei fusibili/relè .............................. 157
Colori Fusibili ............................................... 157
Colori Maxi Fusibili ....................................... 157
Fusibili e relé vano motore ............................. 158
Fusibili e relè in abitacolo a sinistra del volante . 162
Centraline portafusibili/relè nel vano bagagli .... 165
Se si scarica la batteria ....................................168
Avviamento con batteria ausiliaria ................... 168
Ricarica della batteria .................................... 168
Se si deve sollevare la vettura .........................169
Se si deve trainare la vettura ..........................170
In caso d’incidente ..........................................171
Se ci sono feriti ............................................ 171
Valigetta di pronto soccorso ........................... 172
Rifornimenti e dati tecnici ....................... 175
Carburante ......................................................176

219
9
INDICE
Olio motore .....................................................176
Rifornimenti: quantità e caratteristiche
dei prodotti da utilizzare ...............................177
Quantità rifornimenti e prodotti consigliati ........ 177
Consumo di carburante ....................................179
Consumi secondo Direttiva 2004/3/CE
(litri x 100 km) ........................................ 179
Emissioni di CO
2 allo scarico ..............................179
Emissione di CO2 secondo Direttiva
2002/80B/CE (g/km) ............................ 179
Dati tecnici ......................................................180
Motore ....................................................... 180
Iniezione – Accensione ................................. 180
Lubri cazione ............................................. 181
Raffreddamento ........................................... 181
Trasmissione ................................................ 181
Cambio di velocità ........................................ 182
Freni .......................................................... 182
Sospensioni ................................................. 183
Sterzo ........................................................ 183
Ruote ......................................................... 183
Prestazioni .................................................. 184
Pesi ............................................................ 184
Dimensioni ................................................. 185
Pressione dei pneumatici ..................................186Manutenzione ........................................ 189
Manutenzione programmata ............................190
Oltre l’11° tagliando ................................... 190
Interventi aggiuntivi ........................................192
AVVERTENZA - Olio motore ............................. 192
AVVERTENZA - Filtro aria ............................... 192
Veri ca dei livelli .............................................193
Olio motore ................................................. 194
Olio cambio ................................................ 195
Liquido impianto di raffreddamento motore ...... 195
Liquido del lavacristallo/lavafari ..................... 195
Liquido servosterzo ....................................... 196
Liquido freni ............................................... 196
Filtro dell’aria ..................................................197
Filtro antipolvere/antipolline ...........................197
Batteria ...........................................................198
Consigli utili per prolungare la durata
della batteria ............................................ 198
Centraline elettroniche .....................................199
Candele ...........................................................200
Ruote e pneumatici ..........................................200
Istruzioni per l’uso dei pneumatici ................... 201
Tergicristallo ....................................................202
Spruzzatori ................................................. 203
Sostituzione spazzole tergicristallo .................. 203
Climatizzatore .................................................203Carrozzeria .....................................................204
La protezione dagli agenti atmosferici .............. 204
Consigli per la buona conservazione
della carrozzeria ........................................ 204
Vano motore ............................................... 205
Interni .............................................................206
Pulizia della selleria in pelle ........................... 206
Trattamento della selleria in pelle .................... 206
Parti carbonio .............................................. 206
Lunga inattività della vettura ...........................207
Presa mantenitore di carica ............................ 207
Rimessa in marcia ........................................ 210
Ripristino del collegamento della batteria ......... 211
Telecomando a radio-frequenza: omologazioni
Ministeriali ..................................................211
Tabella di conversione ......................................212
Indice .................................................... 215
Indice di sezione ..............................................216

L’allestimento dei modelli Alfa Romeo ed i relativi opzionali possono variare per specifiche esigenze di
mercato o legali, pertanto i dati contenuti in questo manuale sono forniti a titolo indicativo.
Per ragioni di natura tecnica o commerciale, l’Alfa Romeo potrà apportare in qualunque momento
modifiche ai modelli descritti in questo manuale.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi al più vicino concessionario o all’Alfa Romeo.
Nell’interesse dell’efficienza e della sicurezza, come per la buona conservazione del valore della
vettura, è opportuno evitare le modifiche all’allestimento non corrispondenti all’omologazione prevista.
Pubblicazione n. 80959600 - 2
a Edizione - 02/2008
Proprietà riservata. Riproduzione, anche parziale, vietata senza autorizzazione scritta della Fiat Group
Automobile S.p.A.