2003 Peugeot 406 Manuale del proprietario (in Italian)

17-02-2003
LA 406 IN DETTAGLIO
122
TABELLA RIASSUNTIVA PER IL MONTAGGIO DEI SEGGIOLINI PER BAMBINI Conformemente alla legislazione europea (Direttiva 2000/3), la tabella qui sotto indica le possibilitˆ di montaggio dei dispo- sitivi di ritenuta per bambini in funzione dei pesi e della posizione nel veicolo:
U : seggiolino universale per bambini con schienale rivolto alla strada e nel senso della marcia.
U (R) : seggiolino universale per bambini con regolazione dell'altezza superiore o pari all'altezza del sedile fisso (confor- memente al paragrafo 3.3. dell'appendice 2 dell'allegato XVIII della Direttiva 2000/3).
Secondo il paese di destinazione:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universale (dalla nascita a 13 Kg).
L2 : R…MER Prince E1 03301058 Universale (da 9 a 18 Kg).
L3 : R…MER Vario E1 03301120 Universale (da 15 a 25 Kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universale (da 15 a 36 Kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universale (da 15 a 36 Kg).
L6 :
KIDDY Isofix Schienale rivolto alla stradaE1 03301123 e Universale (dalla nascita a 13 Kg) (c)
.
L7 :KIDDY Isofix Senso della marciaE2 030011 Universale (da 9 a 18 Kg) (c)
.
(a) Gruppo 0: dalla nascita a 10 Kg.(b) Riferirsi alla legislazione in vigore nel paese.
(c) Vedi capitolo "Sedili" - paragrafo "Ancoraggi Isofix" per l'uso del seggiolino per bambini KIDDY sugli ancoraggi Isofix del veicolo o con la cintura di sicurezza. Gruppo di pesi regolamentari
Posizione Gruppo 0(a)
-0+ Gruppo 1 Groupe 2 Gruppo 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Sedile passeggero anteriore (b)
L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
senza rialzo
Sedile passeggero anteriore U (R) U (R) U (R) U (R)
con rialzo (R) L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Sedile passeggero Berlina L1, L6 L2 ,L7 L3, L4, L5 L4, L5
posteriore
posizione laterale Break U, L1 U, L2 U, L3, L4, L5 U, L4, L5
Sedile passeggero Berlina L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
posteriore
posizione centrale Break U, L1 U, L2 U, L3, L4, L5 U, L4, L5

17-02-2003
CINTURE DI SICUREZZA Regolazione in altezza delle cinture di sicurezza anteriori
Tirare il comando 1e farlo scorrere.
Per chiudere le cinture di sicurezza
Tirare la cinghia ed inserirne lÕestre- mitˆ nellÕapposita fessura bloccandola. Cinture di sicurezza anteriori conpretensionatore pirotecnico elimitatore di carico La sicurezza in caso di urto frontale cinture con pretensionatori pirotecni-ci e limitatore di carico sui sedili
anteriori. A seconda dellÕimportanzadellÕurto, i pretensionatori pirotecnicitendono istantaneamente le cinturesul corpo dei passeggeri. Le cinture con pretensionatori piro- tecnici sono attive quando il contatto Il limitatore di carico attenua la pres- sione della cintura sul corpo dei pas-seggeri in caso di incidente. Cinture di sicurezza posteriori I sedili posteriori sono dotati di tre cinture, ognuna con tre punti dÕanco-raggio e un avvolgitore.
LA 406 IN DETTAGLIO
123
Per essere efficace la cintura di sicurezza devebile al corpo.
A seconda del tipo e dellÕimportanzadellÕurto, il dispositivo pirotecnicopu˜ attivarsi prima e indipendente-mente dagli airbag. In tutti i casi, la spia dellÕairbag si accende. Dopo un urto, fare controllare il
dispositivo presso un Punto Assi-
stenza PEUGEOT. funzionare dieci anni. In seguito, farlo sostituire.

17-02-2003
CHIAVI Le chiavi consentono di azionare separatamente la serratura delleporte anteriori, del cassetto portaog-getti, del comando di disattivazionedellÕairbag passeggero e di inserire ilcontatto. Chiusura centralizzataLe chiavi consentono di azionare, dalla porta del conducente, il bloc-caggio, e lo sbloccaggio delle porte edel bagagliaio. Se una delle porte anteriori o poste- Il telecomando svolge le stesse funzioni a distanza.
Telecomando BloccaggioPremendo una volta il pulsante Asi
aziona a distanza il bloccaggio del veicolo.
LA 406 IN DETTAGLIO 103
censione in modo fisso delle luci didirezione per due secondi circa. SbloccaggioPremendo il pulsante
Bsi sbloccano
porte e portelli del veicolo.
rapido lampeggiamento delle luciindicatrici di direzione. Osservazione: evitare di manipolare
i pulsanti del telecomando fuori della portata del veicolo. Rischiereste direndere il dispositivo inopernate.Sarebbe poi necessario procedereallÕinizializzazione del telecomando. ANTIAVVIAMENTO ELETTRONICO L'antiavviamento elettronico blocca il sistema di controllo del motore sindall'interruzione del contatto impe-dendo che il veicolo venga avviatoda una persona che non ne possiedela chiave. La chiave contiene un chip elettroni- co dotato di uno specifico codice.All'inserimento del contatto, il codicedeve essere riconosciuto per poteravviare il veicolo. In caso di disfunzionamento del sistema
, rivolgersi rapidamente ad
un Punto Assistenza PEUGEOT.
Localizzazione del veicolo Per localizzare un veicolo con porte e portellone bloccati su un'area diparcheggio: 
premere il pulsante A, le plafonie-
re si accendono e gli indicatori di direzione lampeggiano per alcunisecondi.
Dimenticanza chiave Se si dimentica la chiave sul bloc- chetto d'accensione dello sterzo,viene emesso un segnale acusticoall'apertura della porta conducente.

17-02-2003
LA 406 IN DETTAGLIO
104
Sostituzione della pila del telecomando L'informazione "pila usata" viene indicata da un segnale acusticoaccompagnato dal messaggio suldisplay multifunzione. Per sostituire la pila, aprire il teleco- mando premendo con una moneta alivello dell'anello (pila CR 2016/3volt). Se il telecomando non funziona
dopo aver sostituito la pila, effettuareuna procedura di reinizializzazione.
Carta confidenziale Contiene il codice d'identificazione necessario per qualsiasi intervento
effettuato da un Punto Assistenza
PEUGEOT sul sistema. Questo codi-togliere solo in caso di necessitˆ. Conservare la carta in un luogo sicuro, mai all'interno del veicolo. Reinizializzazionedel telecomando 
Disinserire il contatto
 Inserire di nuovo il contatto
 Premere immediatamente il pul- sante A.
 Disinserire il contatto e togliere lachiave dell'antifurto. Il telecoman-do funziona di nuovo.

17-02-2003
LA 406 IN DETTAGLIO105

di smarrimento, il Punto Assistenza PEUGEOT potrˆ fornire rapidamente nuove chiavi.
Evitare di manipolarlo nelle tasche, altrimenti si rischia di sbloccare le chiusure della vettura. la reinizializzazione. Per ragioni di sicurezza (bambini a bordo), togliere la chiave dal bloccasterzo quando si esce dal veicolo, anche per pochi minuti. Si rischia di renderlo inoperante di dover effettuare una nuova reinizializzazione. Quando si acquista un veicolo usato:
Ð verificare di essere in possesso della carta confidenziale;
Ð fare effettuare una memorizzazione delle chiavi presso un Punto Assistenza PEUGEOT per essere sicuri di possede- re le sole chiavi in grado di avviare il veicolo.
Non apportare alcune modifica al sistema di antiavviamento elettronico.

17-02-2003
CHIAVI Le chiavi consentono di azionare separatamente la serratura delleporte anteriori, del cassetto portaog-getti, del comando di disattivazionedellÕairbag passeggero e di inserire ilcontatto. Chiusura centralizzataLe chiavi consentono di azionare, dalla porta del conducente, il bloc-caggio, e lo sbloccaggio delle porte edel bagagliaio. Se una delle porte anteriori o poste- Il telecomando svolge le stesse funzioni a distanza.
Telecomando BloccaggioPremendo una volta il pulsante Asi
aziona a distanza il bloccaggio del veicolo.
LA 406 IN DETTAGLIO 103
censione in modo fisso delle luci didirezione per due secondi circa. SbloccaggioPremendo il pulsante
Bsi sbloccano
porte e portelli del veicolo.
rapido lampeggiamento delle luciindicatrici di direzione. Osservazione: evitare di manipolare
i pulsanti del telecomando fuori della portata del veicolo. Rischiereste direndere il dispositivo inopernate.Sarebbe poi necessario procedereallÕinizializzazione del telecomando. ANTIAVVIAMENTO ELETTRONICO L'antiavviamento elettronico blocca il sistema di controllo del motore sindall'interruzione del contatto impe-dendo che il veicolo venga avviatoda una persona che non ne possiedela chiave. La chiave contiene un chip elettroni- co dotato di uno specifico codice.All'inserimento del contatto, il codicedeve essere riconosciuto per poteravviare il veicolo. In caso di disfunzionamento del sistema
, rivolgersi rapidamente ad
un Punto Assistenza PEUGEOT.
Localizzazione del veicolo Per localizzare un veicolo con porte e portellone bloccati su un'area diparcheggio: 
premere il pulsante A, le plafonie-
re si accendono e gli indicatori di direzione lampeggiano per alcunisecondi.
Dimenticanza chiave Se si dimentica la chiave sul bloc- chetto d'accensione dello sterzo,viene emesso un segnale acusticoall'apertura della porta conducente.

17-02-2003
ALLARME* Garantisce due tipi di protezione: ¥perimetrica , suonando quando si
apre una porta , il cofano motore
o il bagagliaio
¥ volumetrica , suonando in caso di
variazione del volume all'interno dell'abitacolo (vetro infranto ospostamento all'interno) .
Osservazione:
inoltre di una funzione antiscasso; sequalcuno cerca di disattivare i filidella sirena, del comando centrale odella batteria, la sirena suona e gliindicatori di direzione si accendono. Attivazione
Togliere il contatto ed uscire dal veicolo. Attivare l'allarme entro cinque minuti
dall'uscita dal veicolo effettuando unbloccaggio delle chiusure con il tele-comando (la spia luminosa rossa delcomando, visibile dall'esterno, lam-peggia ogni secondo e gli indicatoridi direzione si accendono e rimangonofissi per due secondi). Dopo 5 secondi, la protezione volu- Dopo 45 secondi, la protezione peri- Quando l'allarme si attiva, la sirena suona per trenta secondi. Dopo aver

nuovo operativo. Osservazione: se si desidera bloc-
care le chiusure del veicolo senza attivare l'allarme, bloccarle con laserratura. AttenzioneQuando si attiva l'allarme, se una porta, il cofano motore o il bagagliaionon sono chiusi correttamente, lasirena suona per un istante. Chiudereil veicolo correttamente per attivarel'allarme. Disattivazione Aprire il veicolo con la chiave del telecomando (gli indicatori di direzione
lampeggiano per due secondi e laspia luminosa rossa del telecomandosi spegne). Osservazione:
se la spia rossa lam-
peggia, significa che l'allarme ha suonato durante l'assenza del con-ducente. Per interromperlo, inserire il contatto.Osservazione:
vato ma il telecomando non funziona:
¥ sbloccare le porte con la chiave e aprire la porta; l'allarme suona;
¥ inserire il contatto entro dieci secondi;
¥ premere immediatamente il pul- sante di protezione volumetrica 1.
L'allarme si disattiva.
* Secondo il paese di destinazione.
LA 406 IN DETTAGLIO
106

17-02-2003
Disattivazione unicamente dell'allarme di tipo perimetrico
¥ vedi paragrafo "Disattivazione". Osservazione:se si desidera ricari-
care o sostituire la batteria:
¥ Inserire il contatto.
¥ Entro dieci secondi dall'inserimento del contatto, premere il pulsante di
protezione volumetrica 1e mante-
nerlo premuto per due secondi.
¥ La spia lampeggia rapidamente per tre secondi.
¥ Scollegare la batteria.
¥ Dopo aver ricollegato la batteria, chiudere e poi aprire il veicolo con la chiave del telecomando.
LA 406 IN DETTAGLIO 107
Attivazione unicamente dell'allar- me di tipo perimetrico Se, durante un'assenza, si desidera lasciare il veicolo con un finestrinosocchiuso o un animale all'interno,occorre selezionare unicamente laprotezione perimetrica:
¥ Togliere il contatto.
¥ Entro dieci secondi, premere il pul- sante della protezione volumetrica 1 fino a quando la spia si accende
in modo fisso.
¥ Uscire dal veicolo.
¥ Premere il pulsante di bloccaggio del telecomando.
¥ Le porte si bloccano.
¥ Gli indicatori di direzione si accen- dono in modo fisso per due secondi.
¥ La spia luminosa rossa del pulsante lampeggia ogni secondo.
Non apportare alcuna modifica al sistema d'al-larme, per non provocaredisfunzionamenti.