2003 Peugeot 406 Manuale del proprietario (in Italian)

17-02-2003
VERSIONE BICARBURAZIONE BENZINA/GPL
170
MODELLI
Tipi varianti versioniMotore Cilindrata (cm
3
)
Alesaggio x corsa Numero di valvolePotenza massima benzina: norma CEE (KW)Potenza massima GPL: norma CEE (KW)Coppia massima: norma CEE (Nm)CarburanteMarmitta cataliticaIniezione elettronica CAMBIO DI VELOCITË
Consumi benzina/GPL (in litri) Percorso urbano Percorso extraurbanoPercorso mistoEmissione massica di CO 2
Pesi e carichi rimorchiabili (in Kg) Peso a vuoto in ordine di marcia Peso massimo autorizzato a pieno caricoRimorchio frenato (nei limiti del peso massimo a pieno carico con rimorchio) Peso consigliato su avantreno Berlina Break/Familiare
8B6FZ 8E6FZ/8F6FZ 1,8 Litri 16V
1 749
82,7 x 81,4 16
85 - 5 500 giri/min 80 - 5 500 giri/min
160 - 4 000 giri/min
Senza piombo/GPL S“S“
Manuale
(5 rapporti)
10,6/14,4 10,8/14,8 6,0/8,1 6,2/8,5
7,7/10,4 7,9/10,8
182/168 187/174
1 472 1 527
1 855 2 015
3 055 3 215
1 200 1 200 80 80

17-02-2003
CARATTERISTICHE TECNICHE
160
Le indicazioni relative al consumo di carburante corrispondono ai valori comunicati al momento della stampa. Consumi Berlina Secondo direttiva 99/100 (litri/100 Km)
Motore Cambio Tipi Percorso Percorso Percorso Emissione di varianti urbano extra-urbano misto combinato
velocitˆ versioni CO
2
1,8 litri 16V Manuale 8B6FZF 10,6 6,0 7,7 182 g/km
1,8 litri 16V Automatico 8B6FZR 12,3 6,2 8,4 201 g/km
2 litri 16V Manuale 8BRFNA/IF 11,5 6,5 8,3 197 g/km
2 litri 16V Automatico 8BRF/N 12,3 6,5 8,6 206 g/km
2 litri 16V Manuale 8BR6F Ð Ð Ð Ð
2 litri HPI 16V Manuale 8BRLZF 10,3 6,0 7,5 177 g/km 2,2 litri 16V Manuale 8B3FZF 12,8 6,5 8,8 210 g/km V6 24V Manuale 8BXFXF 13,7 7,2 9,6 229 g/km
V6 24V Automatico 8BXFXR 14,3 7,5 10 238 g/km
2 litri HDI Manuale 8BRHYF 7,4 4,4 5,5 148 g/km
2 litri HDI Manuale 8BRHZ/SF 7,5/7,6 4,5/4,6 5,6/5,7 147/149 g/km
2 litri HDI Automatico 8BRHZR 8,9 5,1 6,5 173 g/km
2,2 litri HDI 16V Manuale 8B4HXF 8,8 4,9 6,4 168 g/km

17-02-2003
CARATTERISTICHE TECNICHE161
Le indicazioni relative al consumo di carburante corrispondono ai valori comunicati al momento della stampa.Consumi Break/FAMILIARE Secondo direttiva 99/100 (litri/100 Km)
Motore Cambio Tipi Percorso Percorso Percorso Emissione di varianti massica
velocitˆ versioni urbano extra-urbano misto di CO 2
1,8 litri 16V Manuale 8E6FZA/IF 10,8 6,2 7,9 187 g/km 8F6FZA/IF
1,8 litri 16V Automatico 8E6FZR 12,4 6,4 8,6 206 g/km 8F6FZR
2 litri 16V Manuale 8ERFNA/IF 11,5 6,6 8,4 200 g/km 8FRFNA/IF
2 litri 16V Automatico 8ERFNR 12,3 6,6 8,7 208 g/km 8FRFNR
2 litri 16V Manuale 8ER6F Ð Ð Ð Ð
2 litri HPI 16V Manuale 8ERLZF 10,4 6,2 7,7 185 g/km 8FRLZF
2,2 litri 16V Manuale 8E3FZF 12,8 6,7 8,9 212 g/km 8F3FZF
V6 24V Manuale 8EXFXF 13,9 7,4 9,8 234 g/km 8FXFXF
V6 24V Automatico 8EXFXR 14,6 7,7 10,2 243 g/km 8FXFXR
2 litri HDI Manuale 8ERHYF 7,5 4,6 5,7 151 g/km 8FRHYF
2 litri HDI Manuale 8ERHZF 7,5 4,6 5,7 149 g/km 8FRHZF
2 litri HDI Automatico 8ERHZ/SF 9,3 5,2 6,7 178 g/km 8FRHZ/SF
2,2 litri HDI 16V Manuale 8E4HXF 8,8 5,1 6,5 170 g/km 8F4HXF

17-02-2003
CARATTERISTICHE TECNICHE
162
Motori Cambio
Tipi varianti versioni: 8B
¥ Peso a vuoto
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico

¥ Rimorchio frenato (nei limiti del peso massimo autoriz-
¥ Peso raccomandato sulla sfera del gancio 1,8 litri 1,8 litri 1,8 litri 2 litri 2 litri 2 litri 2,2 litri V6
16V 16V 16V 16V 16V HPI 16V 16V 24V
Manuale Manuale Autom. Manuale Autom. Manuale Manuale Manuale LFY 6FZ 6FZ RFN RFN RLZ 3FZ XFX
1 260 1 315 1 340 1 350 1 370 1 340 1 370 1 455
1 790 1 855 1 880 1 890 1 910 1 880 1 910 1 995
2 990 3 055 2 980 3 090 3 110 3 080 3 110 3 295
1 500 1 300 1 300 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80 80 80 80
Motori Cambio
Tipi varianti versioni: 8B
¥ Peso a vuoto
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Rimorchio frenato (nei limiti del peso massimo autoriz-
¥ Peso raccomandato AC>sulla sfera del gancio V6 2 litri 2 litri 2 litri 2,2 litri
24V HDI HDI HDI HDI 16V
Autom. Manuale Manuale Autom. Manuale XFX RHY RHZ RHZ 4HX
1 475 1 300 1 410 1 400 1 410
2 015 1 870 1 950 1 940 1 950
3 315 3 070 3 150 3 450 3 150
1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80

Pesi e carichi rimorchiabili (in Kg) BERLINA

17-02-2003
CARATTERISTICHE TECNICHE163
Motori Cambio
Tipi varianti versioni: 8E
¥ Peso a vuoto
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico

¥ Rimorchio frenato (nei limiti del peso massimo autoriz-
¥ Peso raccomandato sulla sfera del gancio 1,8 litri 1,8 litri 2 litri 2 litri 2 litri 2,2 litri V6 V6
16V 16V 16V 16V HPI 16V 16V 24V 24V
Manuale Autom Manuale Autom Manuale Manuale Manuale Autom 6FZ 6FZ RFN RFN RLZ 3FZ XFX XFX
1 365 1 395 1 400 1 420 1 400 1 420 1 505 1 525
2 015 2 045 2 050 2 070 2 050 2 070 2 155 2 175
3 215 3 245 3 250 3 270 3 250 3 270 3 455 3 475
1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80 80 80 80
Motori Cambio
Tipi varianti versioni: 8E
¥ Peso a vuoto
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Rimorchio frenato (nei limiti del peso massimo autoriz-
¥ Peso raccomandato sulla sfera del gancio 2 litri 2 litri 2 litri 2,2 litri
HDI HDI HDI HDI 16V
Manuale Manuale Autom. Manuale RHY RHZ RHZ 4HX
1 380 1 425 1 460 1 460
2 030 2 075 2 110 2 110
3 230 3 275 3 310 3 310
1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80
Pesi e carichi rimorchiabili (in Kg) SW

17-02-2003
CARATTERISTICHE TECNICHE
164
Motori Cambio
Tipi varianti versioni: 8F
¥ Peso a vuoto
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico

¥ Rimorchio frenato (nei limiti del peso massimo autoriz-
¥ Peso raccomandato sulla sfera del gancio 1,8 litri 1,8 litri 2 litri 2 litri 2 litri HPI 2,2 litri 2 litri 2 litri
16V 16V 16V 16V 16V 16V HDI HDI
Manuale Autom Manuale Autom Manuale Manuale Manuale Manuale 6FZ 6FZ RFN RFN RLZ 3FZ RHY RHZ
1 405 1 425 1 420 1 440 1 405 1 440 1 400 1 445
2 035 2 050 2 050 2 070 2 035 2 070 2 030 2 125
3 235 3 250 3 250 3 270 3 235 3 270 3 230 3 325
1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80 80 80 80
Motori Cambio
Tipi varianti versioni: 8F
¥ Peso a vuoto
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Peso massimo autorizzato del veicolo a pieno carico
¥ Rimorchio frenato (nei limiti del peso massimo autoriz-
¥ Peso raccomandato sulla sfera del gancio 2 litri 2,2 litri
HDI HDI 16V
Autom. Manuale RHZ 4HX
1 460 1 465
2 140 2 145
3 340 3 345
1 500 1 500 80 80
Pesi e carichi rimorchiabili (in Kg) FAMILIARI 7 POSTI

17-02-2003
CARATTERISTICHE TECNICHE165
Dimensioni Berlina (in mm) Dimensioni Break (in mm)