Page 9 of 482

över specialutrustningen, läsa
informationen om de har tillgång till
bilen eller till EDR.
• Utlämnande av EDR-data
Toyota kommer inte att lämna ut
registrerade data i en EDR till tredje part,
förutom när:
– Samtycke inhämtats från bilens
ägare (eller leasingtagare om bilen
är leasad)
– Som svar på en formell begäran från
polis, domstol eller myndighet
– För bruk av Toyota i en
stämningsprocess
Dock kan Toyota eventuellt, vid behov:
– Använda data för forskning
beträffande bilens prestanda i
säkerhetsfrågor
– Lämna ut data till tredje part av
forskningsskäl utan att avslöja
information om en specifik bil eller
bilens ägare
När bilen en dag har tjänat ut
Krockkudde- och bältessträckarsystemen
i din Toyota innehåller explosiva
kemikalier. Om bilen skrotas med
krockkudde- och bältessträckarsystemen
kvar i bilen kan de orsaka brand eller
andra olyckor. Se till att krockkudde- och
bältessträckarsystemen demonteras och
tas om hand av en kvalificerad verkstad
eller Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verksamhet
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning innan du lämnar bilen till
skrotning.
VARNING!
Allmänna säkerhetsanvisningar
under körning
Körning i påverkat tillstånd: Kör aldrig
bil när du är påverkad av alkohol eller
droger, vilket försämrar din förmåga
att framföra bilen. Alkohol och vissa
droger eller läkemedel förlänger
reaktionstiden, försämrar omdömet
och minskar koordinationsförmågan,
vilket kan leda till svåra eller
livshotande skador.
Körning med framförhållning: Kör alltid
med framförhållning. Försök att
förutse misstag som andra förare eller
fotgängare kan tänkas göra och var
redo att undvika olyckor.
Fokusering: Ge alltid körningen din
fulla uppmärksamhet. Allt som kan
distrahera föraren, t.ex. använda
reglage, tala i mobiltelefon eller läsa
karta, kan leda till en kollision med
svåra eller livshotande skador på dig
själv, övriga passagerare eller tredje
part
Allmänna åtgärder beträffande
säkerhet för barn
Låt aldrig barn vistas i bilen utan
uppsikt. Låt dem heller aldrig ta hand
om eller använda bilnyckeln.
Barn kan starta motorn eller flytta
växelspaken till friläge. Det finns även
risk för att barn kan skada sig själva
genom att leka med fönster eller andra
funktioner i bilen. Dessutom kan barn
råka ut för livsfarliga skador om kupén
blir extremt varm eller kall.
7
Page 10 of 482
Så här läser du den här
instruktionsboken
VARNING: Beskriver något som kan
orsaka svåra eller livshotande skador på
människor om varningstexten ignoreras.
OBSERVERA: Beskriver något som
kan orsaka skador på eller
funktionsstörningar i bilen eller dess
utrustning om varningstexten ignoreras.
123Indikerar drifts- eller
funktionsprocedurer. Följ stegen i
numerisk ordning.
Indikerar den rörelse (trycka, vrida,
etc.) som behövs för att använda
strömbrytare eller andra anordningar.
Visar resultatet av en åtgärd (t.ex.
ett lock öppnas).
Indikerar komponenten eller
positionen som beskrivs.
Betyder "Gör inte", "Låt bli", eller
"Låt inte detta hända".
Söka information
Sökning enligt namn
• Alfabetiskt register Sid. 473
Sökning enligt plats för installation
• Bildregister Sid. 10
Sökning enligt symptom eller ljud
• Vad gör du om ... (Felsökning) Sid. 366
8
Page 11 of 482
Sökning enligt titel
• Innehållsförteckning
9
Page 12 of 482

Bildregister
Exteriör
1Dörrar (→Sid. 102)
Låsa/låsa upp (→Sid. 102)
Öppna och stänga sidorutor (→Sid. 123)
Låsa/låsa upp med den mekaniska
nyckeln (→Sid. 340)
2Baklucka (→Sid. 106)
Öppna från insidan (→Sid. 106)
Öppna från utsidan (→Sid. 106)
3Ytterbackspeglar (→Sid. 122)
Justera spegelns vinkel (→Sid. 122)
Fälla in speglarna (→Sid. 122)
Körställningsminne
*(→Sid. 122)
Avimning av speglarna (→Sid. 242)
4Vindrutetorkare (→Sid. 153)
Säkerhetsanvisningar för vintern
(→Sid. 236)
Säkerhetsanvisningar vid biltvätt
(→Sid. 267)
5Tanklucka (→Sid. 156)
Metod för tankning (→Sid. 156)
Bränsletyp/bränsletankens volym
(→Sid. 353, Sid. 353)
6Däck (→Sid. 282)
Däckstorlek/lufttryck i däcken (→Sid. 356)
Vinterdäck/snökedjor (→Sid. 237)
Kontroll/rotation/
däcktryckvarningssystem (→Sid. 282)
Hantera punkterade däck (→Sid. 321,
Sid. 330 )
7Motorhuv (→Sid. 273)
Öppna (→Sid. 273)
Motorolja (→Sid. 354)
Hantera överhettning (→Sid. 345)
Utvändiga glödlampor för körning
(Metod för byte: Sid. 299, Watt Sid. 357)
8Strålkastare/blinkers fram/
positionsljus fram/varselljus
(→Sid. 143, Sid. 148)
9Dimljus fram (→Sid. 152)
10Blinkers, sida (→Sid. 143)
11Bakre blinkers/sidobelysning
bak/bakljus/bromsljus (→Sid. 143,
Sid. 148)
BILDREGISTER
10
Page 13 of 482

12Bakljus (→Sid. 148)
Backljus
Lägg växelspakeniR(→Sid. 140)
13Dimljus, bak (→Sid. 152)
14Nummerskyltsbelysning (→Sid. 148)*: I förekommande fall
Instrumentpanel (vänsterstyrda bilar)
1Startknapp (→Sid. 148)
Starta hybridsystemet/ändra lägen
(→Sid. 134)
Stoppa hybridsystemet i en akut situation
(→Sid. 306)
Om hybridsystemet inte startar
(→Sid. 306)
2Växelspak (→Sid. 140)
Ändra växelläge (→Sid. 140)
Säkerhetsanvisningar vid bogsering
(→Sid. 307)
Om växelspaken inte kan flyttas
(→Sid. 142)
3Mätare (→Sid. 76)
Avläsa mätarna/justera
instrumentpanelbelysningen (→Sid. 77)
Varningslampor/kontrollampor (→Sid. 72)
När en varningslampa tänds (→Sid. 311)Informationsdisplay (→Sid. 79)
Display (→Sid. 80)
När varningsmeddelanden visas
(→Sid. 317)
4Blinkersspak (→Sid. 143)
Belysningsspak (→Sid. 148)
Strålkastare/främre positionsljus/
bakljus/bakre sidoljus/
nummerskyltsbelysning/ varselljus
(→Sid. 148)
Dimljus fram/dimljus bak (→Sid. 152)
5Vindrutetorkare och spolarspak
(→Sid. 153)
Användning (→Sid. 153)
Fylla på spolarvätska (→Sid. 279)
Strålkastarspolare (→Sid. 153)
6Varningsblinkers, reglage (→Sid. 306)
BILDREGISTER
11
BILDREGISTER
Page 14 of 482
7Spak för frikoppling av motorhuven
(→Sid. 273)
8Rattinställningsspak*1(→Sid. 119)
9Rattinställningsreglage*1(→Sid. 119)
Justering (→Sid. 119)
Körställningsminne*1(→Sid. 116)
10Luftkonditioneringssystem
(→Sid. 240)
Användning (→Sid. 240)
Eluppvärmning av bakrutan (→Sid. 242)
11Audiovisuellt system*2
Klocka*2
*1
: I förekommande fall*2: Se instruktionsboken till
navigations-/multimediasystemet.
Reglage (vänsterstyrda bilar)
1Automatiskt helljus, reglage
(→Sid. 150)
2VSC OFF-knapp (→Sid. 198)
3Kamerareglage*1, 2
4Baklucksöppnare (→Sid. 106)
5Tanklucksöppnare, reglage
(→Sid. 156)
6Rattuppvärmning, reglage*1
(→Sid. 246)
7“ODO/TRIP”, reglage (→Sid. 80)
8Instrumentbelysning, reglage
(→Sid. 77)
9Körställningsminne, reglage*1
(→Sid. 116)
10Ytterbackspeglar, reglage (→Sid. 122)
11Dörrlåsknappar (→Sid. 103)
12Elfönsterhissar, reglage (→Sid. 123)
13Fönsterlåsknapp (→Sid. 124)*1: I förekommande fall*2: Se Instruktionsboken till
navigations-/multimediasystemet.
BILDREGISTER
12
Page 15 of 482
1Rattmonterade kontroller (→Sid. 80)
2Växelpaddlar*1(→Sid. 140)
3Avståndshållning bil-till-bil, reglage
(→Sid. 190)
4Farthållare, reglage
Aktiv farthållare från 0 km/tim
(→Sid. 185)
5Fjärrkontroller till ljudsystemet*2
6LTA (Linjeavkännare) reglage
(→Sid. 172)
7Telefonknapp*2
8Samtalsknapp*2
*1: I förekommande fall*2: Se instruktionsboken till
navigations-/multimediasystemet.
1Trådlös laddare, reglage*1
(→Sid. 257)
2Sätesvärme, reglage*1(→Sid. 247)
Luftkonditionerade stolar, reglage*1
(→Sid. 248)
BILDREGISTER
13
BILDREGISTER
Page 16 of 482
3Parkeringsbroms (→Sid. 144)
Ansätt/lossa (→Sid. 144, Sid. 144)
Säkerhetsanvisningar för vintern
(→Sid. 237)
Varningslampa/varningssummer/
varningsmeddelande (→Sid. 145,
Sid. 311)
4Körläge EV, reglage(→Sid. 138)
5Bromshållare, reglage (→Sid. 146)
6Körlägesväljare(→Sid. 234)*1: I förekommande fall*2: Se instruktionsboken till
navigations-/multimediasystemet.
Interiör (vänsterstyrda bilar)
1Krockkuddar (→Sid. 28)
2Golvmatta (→Sid. 22)
3Framsäten (→Sid. 113)
4Nackskydd (→Sid. 118)
5Säkerhetsbälten(→Sid. 24)
6Konsolfack (→Sid. 251)
7Invändiga låsknappar (→Sid. 103)
8Mugghållare (→Sid. 252)
9Baksäten (→Sid. 114)
10Handtag (→Sid. 263)
11Kontrollpanel för baksätet*1
Baksätesläge (→Sid. 115)
Luftkonditionering, baksäte (→Sid. 240)
Bakre solskyddsgardin (→Sid. 262)
Audiovisuellt system
*2
*1
: I förekommande fall*2: Se instruktionsboken till
navigations-/multimediasystemet.
BILDREGISTER
14