2021 TOYOTA SUPRA Instrukcja obsługi (in Polish)

Ârodek czyszczàcy, obr´cze
kó∏ ze stopów lekkich .................375
Ârodek uszczelniajàcy,
patrz Awaryjny zestaw
naprawczy do ogumienia ...........305
Ârodki czyszczàce ........................371
Ârodkowa konsola ..........................48
Ârubokr´t, patrz Zestaw
narz´dzi pok∏adowych................346
Âwiat∏a awaryjne ...........................359
Âwiat∏a do jazdy dziennej ............192
Âwiat∏a drogowe ...........................155
Âwiat∏a drogowe, sygna∏
Êwietlny ......................................155
Âwiat∏a g∏ówne, patrz ˚arówki
i Êwiat∏a........................................347
Âwiat∏a mijania ..............................191
Âwiat∏a postojowe.........................191
Âwiat∏a powitalne ..........................191
Âwiat∏a pozycyjne,
patrz ˚arówki i Êwiat∏a ...............347
Âwiat∏a przeciwmgielne,
patrz ˚arówki i Êwiat∏a ...............347
Âwiat∏a ...........................................189
Âwiat∏o cofania, wymiana ˝arówek,
patrz ˚arówki i Êwiat∏a ...............347
Âwiat∏o hamowania,
patrz ˚arówki i Êwiat∏a ...............347Temperatura p∏ynu w uk∏adzie
ch∏odzenia silnika .......................174
Temperatura zewn´trzna ..............174
Temperatura, automatyczny
uk∏ad klimatyzacji .......................267
Temperatura, olej w silniku..........174
Terminy obs∏ugi technicznej,
patrz Wymagania dotyczàce
obs∏ugi technicznej ....................174
Toyota Assistance ........................360
Toyota Supra Command.................56
Toyota Supra Command,
zasada dzia∏ania ...........................56
Toyota Supra Safety .....................210
TPM, Uk∏ad monitorowania
ciÊnienia w ogumieniu ...............310
TRACTION, dynamika jazdy .........236
Trójkàt ostrzegawczy ....................359
Tryb jazdy, patrz Przycisk
trybu Sport ..................................164
Tryb NORMAL, patrz Przycisk
trybu Sport ..................................164
Tryb r´cznej zmiany biegów,
Automatyczna skrzynia biegów ...159
Trzykrotna sygnalizacja skr´tu....154
Tylne Êwiat∏a, patrz ˚arówki
i Êwiat∏a........................................347
Tylne Êwiat∏o przeciwmgielne .....195
Tylne Êwiat∏o przeciwmgielne,
patrz ˚arówki i Êwiat∏a ...............347Alfabetyczny wykaz hase∏
505
ÂT
15 Supra OM99X77E 5/21/21 11:41 AM Page 505

Uchwyt na butelki,
patrz Uchwyt na kubki ...............281
Uchwyt na kubki ...........................281
Uchwyt na napoje .........................281
Uchwyt na puszki,
patrz Uchwyt na kubki ...............281
Uk∏ad „Stop & Start” ....................149
Uk∏ad ch∏odzàcy............................333
Uk∏ad czujników parkowania
z funkcjà awaryjnego
hamowania ..................................257
Uk∏ad hamulcowy .........................290
Uk∏ad kontroli nap´du ..................236
Uk∏ad monitorowania
martwych pól widocznoÊci ........225
Uk∏ad ostrzegania o niezamierzonej
zmianie pasa ruchu (LDA) .........221
Uk∏ad stabilizacji toru jazdy
VSC ..............................................234
Uk∏ad wspomagania
hamowania ..................................234
Uk∏ad zapobiegajàcy blokowaniu
kó∏ podczas hamowania, ABS ...233
Uk∏ady wspomagajàce kierowc´
korzystajàce z kamery, patrz
Toyota Supra Safety ...................210
Uk∏ady wspomagajàce kierowc´
podczas jazdy, patrz Toyota
Supra Safety................................210
Uk∏ady wspomagajàce kierowc´
podczas jazdy, stabilizacja
toru jazdy.....................................233
Unikanie fa∏szywego alarmu ......104
Uruchamianie za pomocà kabli
rozruchowych, patrz Rozruch
awaryjny ......................................367
Urzàdzenia mobilne, zarzàdzanie....86
Urzàdzenia, obs∏uga .......................86
Ustawienia blokowania.................101
Ustawienia na monitorze
centralnym ....................................71
Ustawienia ogólne ..........................71
Ustawienia opon ...........................311
Ustawienia w∏asne, patrz Profile
kierowcy ........................................76
Ustawienia zawieszenia,
patrz Przycisk trybu Sport.........164Ustawienia, blokowanie/
odblokowanie ..............................101
Usterka, elektroniczny kluczyk .....92
Usuwanie danych osobistych
z samochodu.................................75
Uszkodzenie opony ......................301
Utylizacja, akumulator ..................350
Utylizacja, p∏yn ch∏odzàcy ...........334
Uzupe∏nianie oleju w silniku ........332
Uzupe∏nianie paliwa......................296
506Alfabetyczny wykaz hase∏
U
15 Supra OM99X77E 5/21/21 11:41 AM Page 506

VIN ....................................................22
VIN, patrz Numer identyfikacyjny
pojazdu ..........................................22
VSC, Uk∏ad stabilizacji toru
jazdy .............................................234
Wentylacja .....................................271
Wentylator ch∏odnicy,
patrz Filtr czàstek sta∏ych..........287
WiadomoÊci tekstowe,
dodatkowe ...................................168
Widok standardowy,
patrz WyÊwietlacz projekcyjny ...187
Wiek opon .....................................301
Wielofunkcyjna kierownica,
przyciski ........................................46
Wlew oleju silnikowego ................331
W∏àczanie funkcji
„Follow me home” ........................91
Woda, patrz Zaparowanie
podczas parkowania ..................291
Wskazówki dotyczàce jazdy ........287
Wskaênik zmiany biegów,
obrotomierz .................................173
Wskaênik zmiany biegu ...............175
Wskaêniki ......................................166
Wskaêniki, ekrany .........................377
Wspomaganie ruszania
na pochy∏oÊci..............................234
Wycieraczki przedniej szyby,
patrz Wycieraczki .......................155
Wycieraczki ...................................155
Wycieraczki, pozycja serwisowa ...155
Wyloty nawiewu,
patrz Wentylacja .........................271
Wyloty powietrza,
patrz Wentylacja .........................271
Wy∏àczanie, poduszki
powietrzne ....................................207Wy∏àcznik przedniej poduszki
powietrznej pasa˝era .................207
Wymagania dotyczàce obs∏ugi
techniczne, patrz Obs∏uga
techniczna oparta na warunkach
u˝ytkowania CBS ........................336
Wymagania dotyczàce obs∏ugi
technicznej ..................................174
Wymiana baterii, elektroniczny
kluczyk...........................................91
Wymiana cz´Êci ............................346
Wymiana diod LED, patrz ˚arówki
i Êwiat∏a........................................347
Wymiana ko∏a,
patrz Ko∏o zapasowe ..................324
Wymiana obr´czy kó∏ ...................319
Wymiana oleju silnikowego .........332
Wymiana oleju...............................332
Wymiana opon/obr´czy kó∏ .........302
Wymiana opony ............................302
Wymiana piór wycieraczek ..........346
Wymiana Êwiate∏, patrz ˚arówki
i Êwiat∏a........................................347
Wymiana ˝arówek,
patrz ˚arówki i Êwiat∏a ...............347
Wymiary .........................................380
Wyposa˝enie samochodu ................4
WysokoÊç, samochód ..................380
WyÊwietlacz projekcyjny ..............186
WyÊwietlacz projekcyjny,
dba∏oÊç ........................................377
WyÊwietlacz projekcyjny,
patrz Funkcja pami´ci ................119
WyÊwietlacz temperatury
zewn´trznej, patrz Temperatura
zewn´trzna ..................................174
WyÊwietlacz trybu jazdy sport ....185
WyÊwietlanie listy urzàdzeƒ ..........86
WyÊwietlanie na przedniej szybie,
patrz WyÊwietlacz projekcyjny....186
Wywo∏ywanie ustawieƒ
kierownicy ...................................102
Wywo∏ywanie ustawieƒ fotela......102
Wywo∏ywanie ustawieƒ
lusterka ........................................102Alfabetyczny wykaz hase∏
507
V
W
15 Supra OM99X77E 5/21/21 11:41 AM Page 507

Zag∏ówki przednich foteli .............116
Zalecane marki opon ....................303
Zalecenia dotyczàce paliwa .........328
Zalecenia przerwy, patrz Kontrola
koncentracji kierowcy ................233
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego .................................123
Zaparowanie podczas
postoju pojazdu ..........................291
Zapobieganie kolizji z ty∏u
samochodu .................................229
Zerowanie, Uk∏ad monitorowania
ciÊnienia w ogumieniu ...............313
Zestaw naprawczy
do ogumienia ..............................305
Zestaw narz´dzi pok∏adowych ....346
Zestaw wskaêników ......................166
Zintegrowany kluczyk ....................93
Z∏àcze diagnostyczne OBD ..........337
Z∏àcze kabli rozruchowych,
rozruch awaryjny ........................367
Z∏omowanie samochodu ..............338
Zmiana biegu, Automatyczna
skrzynia biegów ..........................159
Zmiana ko∏a ...................................319
Zmiany techniczne, patrz
Dla w∏asnego bezpieczeƒstwa ......6
Zmywacze Êwiate∏ g∏ównych,
patrz Wycieraczki .......................155
Zniszczenie, opony .......................301˚arówki i Êwiat∏a ...........................347
˚àdana pr´dkoÊç, patrz Aktywna
kontrola pr´dkoÊci jazdy ...........243
508Alfabetyczny wykaz hase∏
Z˚
15 Supra OM99X77E 5/21/21 11:41 AM Page 508

Notatki509
15 Supra OM99X77E 5/21/21 11:41 AM Page 509

510Notatki
15 Supra OM99X77E 5/21/21 11:41 AM Page 510

Notatki511
15 Supra OM99X77E 5/21/21 11:41 AM Page 511

512Notatki
15 Supra OM99X77E 5/21/21 11:41 AM Page 512