2021 TOYOTA AYGO Bruksanvisningar (in Swedish)

2555-6. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på ”Delete phonebook” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskad telefonbok med inställningsknappen och tryck på (Yes).
Tryck på ”Call volume” med inställningsknappen ”MENU”.
Ändra samtalsvolymen.
För att minska volymen: Vrid inställningsknappen moturs.
För att höja volymen: Vrid inställningsknappen medurs.
Tryck på (Tillbaka) för att ställa in volymen.
Tryck på ”Ringtone volume” med inställningsknappen ”MENU”.
Ändra ringsignalens volym.
För att minska volymen: Vrid inställningsknappen moturs.
För att höja volymen: Vrid inställningsknappen medurs.
Tryck på (Tillbaka) för att ställa in volymen.
Tryck på ”Ringtone” med in ställningsknappen ”MENU”.
Välj en ringsignal (1–3) med inställningsknappen. Tryck på
(Tillbaka ) för att ställa in den valda ringsignalen.
Tryck på ”Transfer histories” me d inställningsknappen ”MENU” och
tryck på (Yes).
n Telefonnummer
Högst 1 000 namn kan lagras.
n Samtalshistorik
Högst 10 nummer kan lagras i vardera historikminnet för utgående, inkom-
mande och missade samtal.
n Begränsning av antalet tecken
Telefonnummer som överskrider 24 tecken kan inte registreras.
Ta bort uppgifter i en telefonbok
Ställer in samtalsvolymen
Ställer in ringsignalsvolym
Ställ in ringsignal
Överför samtalshistorik
OM9A012SE.book Page 255 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2565-7. Bluetooth® ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Använda Bluetooth®-aktiverad bärbar
spelare

: I förekommande fall
På/Av
Ljudvolym
Ändra ljudkälla/uppspelning
Välja spår, snabbsökning
framåt eller bakåt
Slumpmässig uppspelning
eller tillbakaknapp Upprepa uppspelning
Välja album
Välj fil eller välj funktioner
Uppspelning/paus
Visa textmeddelande1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM9A012SE.book Page 256 Tuesda
y, February 2, 2021 1:47 PM

2575-7. Bluetooth® ljudanläggning
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på () för att välja önskat
album.
Välj önskad låt genom att vrida på inställningsknappen ”MENU” eller
genom att trycka på ”” eller ” ”.
Tryck på ” ” eller ” ” och håll knappen nedtryckt.
En tryckning på (RPT) ändrar läget i följande ordning:
Spår upprepning Album upprepning  Avstängd
En tryckning på (RDM) ändrar läget i följande ordning:
Album slumpmässigt Alla spår slumpmässigt Avstängd
Tryck på ( ).
Tryck på (Text) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen nedtryckt så att återstående text visas.
n Funktioner i Bluetooth® ljudanläggning
Beroende på den bärbara spelare som ansluts till systemet fungerar eventu-
ellt inte vissa funktioner.
n Bildskärm
 sid. 229
Välja album
Välja spår
Snabbsökning framåt och bakåt
Upprepa uppspelning
Slumpvalsfunktion
Spela upp och pausa spår
Byt display
OM9A012SE.book Page 257 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2585-8. Bluetooth®-telefon
AYGO Europe OM9A012SE
Ringa ett samtal
Tryck på ”Phonebook” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat namn med inställningsknappen och tryck på knappen
lur-av.
Genom att trycka på (Add S. Dial) och en av snabbnummer-
knapparna (från [1] till [5 ]) medan önskat namn väljs kan
detta registreras som ett snabbnummer.
Tryck på (A–Z) för att visa det registrerade namnet i alfabetisk
ordning efter initialen.
Tryck på ”Speed dials” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på önskad snabb valsknapp (från [1] till [5]) och
tryck på knappen lur-av.
Ta bort ett registrerat snabb nummer (från [1] till [5]),
tryck på (Delete) och sedan på (Ja).
: I förekommande fall
Ange läge ”TEL” genom att trycka på knappen lur-av.
Ring ett samtal genom att välja ett namn
Snabbnummer
OM9A012SE.book Page 258 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2595-8. Bluetooth®-telefon
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på ”Dial by number” med inställningsknappen ”MENU”.
Ange telefonnumret och tryck på knappen lur-av.
Välj ”All calls”, ”Missed calls”, ”Incoming calls” eller ”Outgoing calls”
med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat nummer med inställningsknappen och tryck på knappen
lur-av.
Följande funktioner kan utföras:
l Registrera ett nummer som snabbnummer
Tryck på (Add S. Dial) och tryck därefter på önskad snabb-
valsknapp (från [1] till [5]).
l Ta bort valt nummer
Tryck på (Delete) och på (Ja).
Ringa samtal genom att knappa in ett nummer
Ringa samtal från samtalshistorik
OM9A012SE.book Page 259 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2605-8. Bluetooth®-telefon
AYGO Europe OM9A012SE
Ta emot ett samtal
Tryck på lur av-knappen.
Tryck på lur på-knappen.
Tryck på lur av-knappen.
Tryck på knappen lur-av igen för att återgå till det föregående samtalet.
För att minska volymen: Vrid moturs.
För att höja volymen: Vrid medurs.
: I förekommande fall
Svara i telefonen
Avvisa samtal
Ta emot ett samtal när du talar i ett annat samtal
Justera ringsignalsvolymen när du tar emot ett samtal
OM9A012SE.book Page 260 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

261
5
5-8. Bluetooth®-telefon
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tala i telefonen
Ett samtal kan överföras mellan mobiltelefonen och systemet medan
numret slås, ett samtal tas emot eller under ett samtal. Använd någon
av dessa metoder:a. Använd mobiltelefonen.
Se även instruktionsboken som medföljer mobiltelefonen.
b. Tryck på (Telefon).*
*
: Den här funktionen kan bara användas vid överföring från mobiltelefo- nen till systemet under ett samtal.
Tryck på (Dämpa).
Tryck på (0–9) och använd in ställningsknappen ”MENU” för att
ange önskade siffror.
• För att skicka angivna siffror, tryck på (Sänd).
• När du är klar, tryck på (E xit) för att återgå till föregående
skärm.
För att minska volyme n: Vrid moturs.
För att höja volymen: Vrid medurs.
: I förekommande fall
Överföra samtal
Dämpa din röst
Knappa in siffror
Ställer in samtalsvolymen
OM9A012SE.book Page 261 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2625-8. Bluetooth®-telefon
AYGO Europe OM9A012SE
nNär du talar i telefon
lTala inte samtidigt som den andra parten.
l Håll ljudet på den du talar med på låg nivå. Annars kan röstekot öka.
n Automatisk volyminställning
När bilens hastighet är minst 80 km/tim ökar ljudnivån automatiskt. Ljudnivån
återgår till föregående inställning när bilens hastighet sjunker till 70 km/tim
eller lägre.
n Telefonsamtalsfunktioner
Beroende på mobiltelefonen är vissa funktioner eventuellt inte tillgängliga.
n Situationer när systemet eventuel lt inte känner igen din röst
l Vid körning på dåliga vägar
l Vid körning i hög hastighet
l Om luft blåser ut från ventilerna på mikrofonen
l Om luftkonditioneringsfläkten avger ett högt ljud
OM9A012SE.book Page 262 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM