2021 TOYOTA AYGO Bruksanvisningar (in Swedish)

247
5
5-5. Använda Bluetooth®-enheter
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Använda rattmonterade reglage
Vo l y m
Ljudnivån på röststyrningen kan
inte justeras med den här knap-
pen.
Lur av-knapp
Aktiverar handsfree-systemet/
startar ett samtal
Lur på-knapp
Inaktiverar handsfree-systemet/
avslutar eller avvisar ett samtal
: I förekommande fall
De rattmonterade kontrollerna kan användas för att hantera en
ansluten mobiltelefon eller en bärbar ljudspelare (bärbar spe-
lare).
Använda en Bluetooth®-telefon med de rattmonterade kontrol-
lerna
1
2
3
OM9A012SE.book Page 247 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2485-5. Använda Bluetooth®-enheter
AYGO Europe OM9A012SE
Registrera Bluetooth®-enhet
Tryck på inställningsknappen ”MENU” och välj ”Bluetooth*” med
knappen.
Tryck på inställningsknappen och välj ”Pairing” med knappen.
En lösenkod visas.
Bluetooth
®-enheter som är inkompatibla med SSP (Secure Simple
Pairing): Ange lösenkoden i enheten.
Bluetooth
®-enheter som är kompatibla med SSP (Secure Simple
Pairing): Välj ”YES” för att registrera enheten. Den registreras
eventuellt automatiskt beroende på enheten.
Om en Bluetooth
®-enhet har funktioner för musikspelare och mobilte-
lefon kan båda funktionerna registreras samtidigt. Om en enhet tas
bort kommer båda att tas bort samtidigt.
Om du trycker på knappen för lur-av, och läget ”TEL” anges när inga
telefoner har registrerats visas registreringsskärmen automatiskt.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
: I förekommande fall
Innan du använder Bluetooth® ljudanläggning/telefon måste du
registrera en Bluetooth®-enhet i systemet. Du kan registrera upp
till 5 Bluetooth®-enheter.
Så här registreras en Bluetooth®-enhet
OM9A012SE.book Page 248 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

249
5
5-6. Menyn ”SETUP”
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Använda menyn ”SETUP”
(”Bluetooth*”-meny)

Välj ”Pairing” med inställningsknappen ”MENU” och registrera en bär-
bar spelare. ( sid. 248)
Välj ”List Phone” med inställningskn appen ”MENU”. Listan med regist-
rerade mobiltelefoner visas.
l Ansluta den registrerade mob iltelefonen till ljudsystemet
Välj namnet på den mobiltelefon som ska anslutas med inställ-
ningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Select” med inställningsknappen.
l Ta bort en registrerad mobiltelefon
Tryck på namnet på den mobiltel efon som ska anslutas med
inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Delete” med inställningsknappen.
Tryck på (Yes).
l Koppla bort den registrerade mobiltelefonen från ljudanläggningen
Tryck på namnet på den mobilt elefon som ska tas bort med
inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Disconnect” med inställningsknappen.
Tryck på (Yes).
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
: I förekommande fall
Registrera en Bluetooth®-enhet i systemet för att aktivera syste-
met. Följande funktioner kan anvä ndas för registrerade enheter:
Registrera en bärbar spelare
Visa lista över registrerade mobiltelefoner
OM9A012SE.book Page 249 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2505-6. Menyn ”SETUP”
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på ”List audio” med inställningsknappen ”MENU”. Listan med
registrerade bärbara spelare visas.
lAnsluta den registrerade bärbara spelaren till ljudanläggningen
Tryck på namnet på den ljudspelare som ska anslutas med
inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Select” med inställningsknappen.
l Ta bort en registrerad bärbar spelare
Tryck på namnet på den bärbara spelaren som ska tas bort med
inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Delete” med inställningsknappen.
Tryck på (Yes).
l Koppla bort den registrerade bärbara spelaren från ljudanlägg-
ningen
Tryck på namnet på den bärbara spelaren som ska kopplas bort
med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Disconnect” med inställningsknappen.
Tryck på (Yes).
l Välj anslutningsmetod
Välj namnet på önskad bärbar spel are med inställningsknappen
”MENU”.
Välj ”Connection method” med inställningsknappen.
Välj ”From vehicle” eller ”From audio” med inställningsknappen.
Visa en lista över registrerade bärbara spelare
OM9A012SE.book Page 250 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2515-6. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på ”Passkey” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj en lösenkod som består av 4 till 8 siffror med inställningsknap-
pen.
Ange numret med 1 tecken åt gången.
När hela numret som ska registreras som lösenkod har angetts
trycker du på (Enter).
Om den lösenkod som ska registreras består av 8 siffror behöver du inte
trycka på
(Enter).
Om ”BT power” är inställt på påslaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när tändningslåse t vrids till läge ”ACC” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknappen trycks till
radioläge (modeller med elektron iskt lås- och startsystem).
Tryck på ”BT power” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med inställningsknappen.
Välj ”Bluetooth
* info” med inställningsknappen ”MENU”.
l Visa enhetens namn
Tryck på ”Device Name” med inställningsknappen ”MENU”.
l Visa enhetens adress
Tryck på ”Device address” med inställningsknappen ”MENU”.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Ändra lösenkoden
Inställning av automatisk anslutning av enheten på/av
Visar enhetens status
OM9A012SE.book Page 251 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2525-6. Menyn ”SETUP”
AYGO Europe OM9A012SE
Om ”Display setting” är inställt i påslaget läge visas den bärbara
enhetens status när tändningslåset vrids till läge ”ACC” eller ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknap-
pen trycks till radioläge (modeller med elektroniskt lås- och startsys-
tem).
Tryck på ”Display setting” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med inställningsknappen.
Tryck på ”Reset” med in ställningsknappen ”MENU”.
l Återställ alla inställningar
Tryck på ”Reset all” med instä llningsknappen ”MENU” och tryck på
(Yes).
l Återställ ljudinställningarna
Tryck på ”Sound settings” med inställningsknappen ”MENU” och
tryck på (Yes).
För detaljer om ljudinställningar: sid. 253
lÅterställ information om enheten
Tryck på ”Car device info” med inställningsknappen ”MENU” och
tryck på (Yes).
Automatisk anslutning av bärbar enhet, visning av automatisk anslutnings-
bekräftelse och lösenkoden nollställs.
Inställning av den automatiska anslutningsbekräftelsen på/av
Nollställning
OM9A012SE.book Page 252 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

253
5
5-6. Menyn ”SETUP”
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Använd menyn ”SETUP” (”TEL”-meny)
Tryck på ”Add contacts” med inställningsknappen ”MENU”.
l Överför alla kontakter från mobiltelefonen
Tryck på ”Overwrite all” med in ställningsknappen ”MENU” och tryck
på (Yes).
l Överföra en kontakt från mobiltelefonen
Tryck på ”Add one contact” med in ställningsknappen ”MENU” och
tryck på (Yes).
Tryck på ”Add SD” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskade data med knappen.
Tryck på önskad sn abbvalsknapp (från [1] till [5]).
För detaljer om inställning av snabbnummer från samtalshistorik:
 sid. 259
För detaljer om radering av snabbnummer: sid. 258
Tryck på ”Delete call history” med inställningsknappen ”MENU”.
lTa bort historik för utgående samtal
Tryck på ”Outgoing calls” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat telefonnummer med knappen och tryck på
(Yes).
För att ta bort all historik över utgående samtal, tryck på (All)
och tryck därefter på (Yes).
: I förekommande fall
Lägga till nytt telefonnummer
Ställ in snabbnummer
Ta bort samtalshistorik
OM9A012SE.book Page 253 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2545-6. Menyn ”SETUP”
AYGO Europe OM9A012SE
lTa bort historik över inkommande samtal
Tryck på ”Incoming calls” m ed inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat telefonnummer med knappen och tryck på
(Yes).
För att ta bort all historik över inkommande samtal, tryck på
(All) och tryck därefter på (Yes).
l Ta bort historik över missade samtal
Tryck på ”Missed calls” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat telefonnummer med knappen och tryck på
(Yes).
För att ta bort all historik över missade samtal, tryck på (All)
och tryck därefter på (Yes).
l Ta bort ett nummer från all samtalshistorik (Utgående samtal,
inkommande samtal och missade samtal)
Tryck på ”All calls” med in ställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat telefonnummer med knappen och tryck på
(Yes).
För att ta bort all samtalshistorik, tryck på (All) och därefter
på (Yes).
Tryck på ”Delete contacts” me d inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat telefonnummer med knappen och tryck på (Yes).
För att ta bort alla registrerade telefonnummer, tryck på (All)
och därefter på (Yes).
Tryck på (A–Z) för att visa det registrerade namnet i alfabetisk
ordning efter initialen.
Ta bort registrerat telefonnummer
OM9A012SE.book Page 254 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM