2020 TOYOTA MIRAI Instructieboekje (in Dutch)

305
5
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
■Registreren van een parkeervak
1 Breng de auto tot stilstand op een
punt haaks op het midden van het
beoogde parkeervak.
1 m
2 Druk op de hoofdschakelaar van
Advanced Park en selecteer vervol-
gens . 3
Selecteer de positie en richting van
het parkeervak.
4 Pas met behulp van de pijltoetsen
de positie van het te registreren par-
keervak aan en selecteer vervol-
gens de toets OK.
A
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 305 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

306
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
5Selecteer de toets “Start”.
Er klinkt een zoemer, er wordt een melding
met betrekking tot de werking weergegeven
op het multi-informatiedisplay en de begelei-
ding wordt gestart.
Als u merkt dat de auto een voertuig, object,
persoon of greppel in de buurt te dicht
nadert: → Blz. 307
Als het rempedaal wordt losgelaten,
wordt “Moving Forwar d...” (rijdt naar
voren...) weergegeven en begint de
auto vooruit te rijden.
6 Voer de handelingen uit overeen-
komstig de weergegeven adviezen
totdat de auto stopt in het beoogde
parkeervak. 7
Controleer de positie waarop de
auto tot stilstand is gekomen. Pas
indien nodig de positie van het te
registreren parkeervak aan met
behulp van de pijltoetsen en selec-
teer vervolgens de registratietoets.
“Registration Completed” (registratie vol-
tooid) wordt weergegeven op het scherm
van het multimediasysteem.
Registreer het parkeervak alleen als
er geen obstakels aanwezig zijn bin-
nen het met de dikke lijnen aange-
geven gebied.
 De mate waarin de positie van het te
registreren parkeervak kan worden
aangepast, is beperkt.
■Bij het parkeren in een met behulp
van de geheugenfunctie geregis-
treerd parkeervak
1 Breng de auto tot stilstand op een
punt haaks op het midden van het
beoogde parkeervak.
1 m
A
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 306 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

307
5
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
2Druk op de hoofdschakelaar van
Advanced Park en controleer of er
een mogelijk parkeervak wordt
weergegeven op het multimedia-
display.
3 Als de toets MODE wordt weerge-
geven, selecteer deze dan om de
geheugenfunctie te wijzigen.
4 Selecteer het gewenste parkeervak
en druk vervolgens op de toets
“Start”.
Voer de procedure voor de functie
haaks inparkeren uit vanaf stap 3.
(→Blz. 297)■Als u merkt dat de auto een voertuig,
object, persoon of greppel in de buurt
te dicht nadert
Trap het rempedaal in om de auto tot stil-
stand te brengen en zet de selectiehendel in
een andere stand om de koers van de auto te
veranderen. Op dat moment wordt de bege-
leiding onderbroken. Als de toets “Start” ech-
ter wordt geselecteerd, wordt de begeleiding
hervat en beweegt de auto in de richting die
overeenkomt met de geselecteerde stand
van de selectiehendel.
■Bij het overschrijven van een geregis-
treerd parkeervak
Als het maximale aantal parkeervakken is
geregistreerd en wordt geselecteerd,
kan een geregistreerd parkeervak worden
geselecteerd en vervolgens worden over-
schreven met een nieuw parkeervak.
■Als er meerdere parkeervakken zijn
geregistreerd
Selecteer het gewenste parkeervak en druk
vervolgens op de toets “Start”.
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 307 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

308
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
OPMERKING
■Bij gebruik van de geheugenfunctie●De geheugenfunctie is een functie die u
begeleidt bij het parkeren in een eerder
geregistreerd parkeervak. Als de toe-
stand van het wegdek, de auto of de
omgeving anders is dan bij de registra-
tie, wordt het parkeervak mogelijk niet
goed gesignaleerd of wordt u niet bege-
leid tot het punt waarop het parkeren
helemaal is afgerond.
●Registreer een parkeervak niet in
onderstaande situaties, omdat het inge-
stelde parkeervak dan mogelijk niet kan
worden geregistreerd of begeleiding
later wellicht niet mogelijk is.
• Als een cameralens vuil is
• Als het regent of sneeuwt
• In het donker (als de omgeving niet vol- doende verlicht is)
●In de volgende situaties kan een par-
keervak mogelijk niet worden geregis-
treerd.
• Als er zich vóór het parkeervak een stoep bevindt
• Als er onvoldoende ruimte aanwezig is tussen de weg en het parkeervak
• Als het wegdek rond het parkeervak niet zodanig afwijkt dat Advanced Park het
kan herkennen
●Als een parkeervak is geregistreerd in
een van de volgende situaties, wordt de
begeleiding later mogelijk niet gestart of
is begeleiding naar de geregistreerde
positie wellicht niet mogelijk.
• Als er schaduwen over het parkeervak vallen (er bevindt zich een carport
boven het parkeervak, enz.)
• Als er bladeren, afval of andere objec- ten in het parkeervak liggen die kunnen
bewegen
• Als het wegdek rond het parkeervak eenzelfde zich herhalend patroon heeft
(klinkers, enz.)
●In de volgende situaties kan Advanced
Park u mogelijk niet begeleiden naar de
geregistreerde parkeerplaats:
• Als er schaduwen over het parkeervak vallen
• Als er een object wordt gesignaleerd in het geregistreerde parkeervak
• Wanneer er een voetganger of passe- rend voertuig wordt gesignaleerd tijdens
de begeleiding
• Als de positie waarin de auto stilstaat bij het starten van de begeleiding afwijkt
van de positie tijdens het uitvoeren van
de registratie
• Als het geregistreerde parkeervak niet kan worden bereikt door de aanwezig-
heid van parkeerblokken, enz.
• Als het wegdek rond het parkeervak is gewijzigd (wegdek is verslechterd of
vernieuwd)
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 308 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

309
5
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
De volgende meldingen worden in de
volgende situaties weergegeven op het
multimedia-display als Advanced Park
niet kan werken of als de werking is uit-
geschakeld of onderbroken. Voer de
juiste corrigerende maatregelen uit
overeenkomstig de weergegeven mel-
ding.
■Als Advanced Park niet kan wor-
den ingeschakeld• Als de hoeveelheid zonlicht afwijkt van toen de registratie werd uitgevoerd
(door de weersomstandigheden of het
tijdstip van de dag)
• Als er een helder licht op het parkeervak schijnt
• Als het parkeervak tij delijk verlicht wordt
(verlichting van een andere auto, bevei-
ligingslicht, enz.)
• Als een cameralens vuil is of bedekt is met waterdruppels
Als de begeleiding wordt beëindigd tijdens
de registratie, voer de registratie dan
opnieuw uit.
●Als tijdens het registreren van een par-
keervak met behulp van de geheugen-
functie het wegdek niet kan worden
gesignaleerd, wordt “No available par-
king space to register” (geen parkeer-
vak beschikbaar om te registreren)
weergegeven.
●Stop bij het gebruik van de geheugen-
functie altijd direct vóór de stoppositie.
Anders kan het parkeervak mogelijk niet
goed worden gesignaleerd en wordt u
mogelijk niet begeleid tot het punt
waarop het parkeren helemaal is afge-
rond.
●Gebruik de geheugenfunctie niet als
een camera is blootgesteld aan krach-
tige schokken of beelden van de Pano-
ramic View Monitor niet goed zijn
uitgelijnd.
●Omdat als een camera is vervangen de
plaatsingshoek van de camera gewij-
zigd zal zijn, moeten de parkeervakken
van de geheugenfunctie opnieuw wor-
den geregistreerd.
Weergegeven meldingen
MeldingConditie/corrige- rende maatregel
“Advanced Park
malfunction. Visit
your dealer.” (storing
Advanced Park, ga
naar uw dealer)
Er is mogelijk een
storing aanwezig in
Advanced Park
→ Zet het contact UIT
en start vervolgens
het brandstofcelsys-
teem. Laat de auto
nakijken door een
erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/repa-
rateur of een andere
naar behoren gekwa-
lificeerde en uitge-
ruste deskundige als
de melding opnieuw
wordt weergegeven.
“Parking brake is
applied” (parkeerrem
is geactiveerd)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl de parkeerrem
was geactiveerd
→ Deactiveer de par-
keerrem en druk ver-
volgens nogmaals op
de hoofdschakelaar
van Advanced Park.
“Remove dirt from
camera” (verwijder
vuil van camera)
Een cameralens is
bedekt met ijs,
sneeuw, modder,
enz. (de camera
waarvan het beeld op
wordt weergegeven
op het multimedia-
display)
→ Verwijder de ijs,
sneeuw, modder,
enz.
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 309 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

310
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
“Advanced Park
unavailable” (Advan-
ced Park niet
beschikbaar)
Advance Park kan tij-
delijk niet worden
gebruikt
→Wacht even voor-
dat u Advanced Park
gebruikt.
“Side mirrors are
retracted” (buiten-
spiegels zijn inge-
klapt)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl de buitenspie-
gels waren ingeklapt
→ Klap de buitenspie-
gels uit en druk ver-
volgens weer op de
hoofdschakelaar van
Advanced Park.
“Door is open” (por-
tier is open)
“Boot is open” (ach-
terklep is open)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl een portier of de
achterklep open was
→ Sluit het portier of
de achterklep en
druk vervolgens nog-
maals op de hoofd-
schakelaar van
Advanced Park.
“Seatbelt is unfaste-
ned” (veiligheidsgor-
del is losgemaakt)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl de bestuurders-
gordel was
losgemaakt
→ Maak de bestuur-
dersgordel vast en
druk vervolgens nog-
maals op de hoofd-
schakelaar van
Advanced Park.
MeldingConditie/corrige-
rende maatregel
“Brake pedal is not
pressed” (rempedaal
is niet ingetrapt)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl het rempedaal
niet was ingetrapt
→ Druk op de hoofd-
schakelaar van
Advanced Park ter-
wijl u het rempedaal
ingetrapt houdt.
“Vehicle not stop-
ped” (auto staat niet
stil)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl de auto reed
→ Druk op de hoofd-
schakelaar van
Advanced Park ter-
wijl de auto stilstaat.
“Steering wheel was
operated manually”
(stuurwiel werd hand-
matig bediend)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl het stuurwiel
werd bediend
→ Druk op de hoofd-
schakelaar van
Advanced Park ter-
wijl uw handen op het
stuurwiel rusten zon-
der er kracht op uit te
oefenen.
“Accelerator pedal
was pressed” (gas-
pedaal werd inge-
trapt)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl het gaspedaal
was ingetrapt
→ Druk op de hoofd-
schakelaar van
Advanced Park ter-
wijl u het gaspedaal
niet intrapt.
MeldingConditie/corrige- rende maatregel
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 310 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

311
5
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
“Shift position was
changed manually”
(stand selectiehen-
del werd handmatig
gewijzigd)
De stand van de
selectiehendel was
gewijzigd en Advan-
ced Park kon niet in
werking treden
→Zet de selectiehen-
del in de vorige stand
en druk vervolgens
op de hoofdschake-
laar van Advanced
Park om het sys-
teem in te schakelen.
“Operation timed out”
(tijd werking verstre-
ken)
Er is een bepaalde
tijd verstreken sinds
op de hoofdschake-
laar van Advanced
Park werd gedrukt
→ Druk nogmaals op
de hoofdschakelaar
van Advanced Park
om het systeem in te
schakelen.
“Advanced Park
switch pushed”
(schakelaar Advan-
ced Park ingedrukt)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt en
het systeem werd uit-
geschakeld
→ Druk nogmaals op
de hoofdschakelaar
van Advanced Park
om het systeem in te
schakelen.
MeldingConditie/corrige- rende maatregel
“Unavailable. Steep
slope.” (niet beschik-
baar, steile helling)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt ter-
wijl de auto op een
steile helling stond
→ Het gebruik van
Advanced Park op
een steile helling is
gevaarlijk. Verplaats
de auto daarom naar
een horizontale
ondergrond alvorens
het systeem te
gebruiken.
“No available par-
king space” (geen
parkeervak beschik-
baar)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt op
een locatie waar
geen parkeervak kan
worden gesignaleerd
→ Begeleiding is niet
mogelijk als er geen
parkeervak kan wor-
den gesignaleerd.
Verplaats de auto
naar een locatie waar
een parkeervak of
parkeerlijnen kunnen
worden gesignaleerd
alvorens Advanced
Park te gebruiken.
“Unavailable. Road
too narrow.” (niet
beschikbaar, weg te
smal)
“Unavailable. Road
ahead too narrow.”
(niet beschikbaar,
weg vóór u te smal)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt bij
een smal parkeervak
→ Begeleiding is niet
mogelijk bij smalle
parkeervakken. Ver-
plaats de auto naar
een breder parkeer-
vak alvorens Advan-
ced Park te
gebruiken.
MeldingConditie/corrige-
rende maatregel
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 311 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

312
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
“Unavailable in cur-
rent condition” (niet
beschikbaar in actu-
ele situatie)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt op
een locatie waar het
systeem niet kan
worden gebruikt
→Verplaats de auto
naar een locatie waar
een parkeervak of
parkeerlijnen kunnen
worden gesignaleerd
alvorens Advanced
Park te gebruiken.
“Narrow parking
space” (smal par-
keervak)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt bij
een parkeervak dat
te smal is voor de
auto
→ Begeleiding is niet
mogelijk als er geen
parkeervak kan wor-
den gesignaleerd.
Verplaats de auto
naar een locatie waar
een parkeervak of
parkeerlijnen kunnen
worden gesignaleerd
alvorens Advanced
Park te gebruiken.
MeldingConditie/corrige- rende maatregel
“Not enough space to
exit” (niet genoeg
ruimte om weg te rij-
den)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt om
een fileparkeervak te
verlaten terwijl de
ruimte voor en achter
de auto te krap is
→ Begeleiding bij het
wegrijden is niet
mogelijk als de
ruimte voor en achter
de auto te krap is.
Controleer de veilig-
heid van het gebied
rondom de auto en
verlaat het parkeer-
vak handmatig.
“Unavailable. Obsta-
cle nearby.” (niet
beschikbaar, obsta-
kel dichtbij)
De hoofdschakelaar
van Advanced Park
werd ingedrukt om
een fileparkeervak te
verlaten terwijl een
object werd gesigna-
leerd naast de auto
→ Begeleiding bij het
wegrijden is niet
mogelijk als er een
object wordt gesigna-
leerd naast de auto.
Controleer de veilig-
heid van het gebied
rondom de auto en
verlaat het parkeer-
vak handmatig.
MeldingConditie/corrige-
rende maatregel
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 312 Friday, November 6, 2020 11:27 AM