2020 TOYOTA CAMRY Bruksanvisningar (in Swedish)

537
Sakregister
CAMRY_HV_OM33E11SEVad gör du om ...
(Felsökning) ............................. 538
Alfabetiskt register ...................... 542
Se instruktionsboken till navigat ions/multimediasystemet beträf-
fande uppgifter om utrustningen som listas nedan. • Navigationssystem
• Audiovisuellt system
• Toyota parkeringsassistans
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 537 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

538
CAMRY_HV_OM33E11SE
Vad gör du om ... (Felsökning)
Vad gör du om ... (Felsökning)
lOm du tappar bort dina mekaniska nycklar kan nya originalnycklar eller
mekaniska nycklar tillverkas hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning. (sid. 145)
lOm du tappar bort dina elektroniska nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer. ( sid. 147)
lÄr nyckelbatteriet dåligt laddat eller urladdat? ( sid. 427)
lÄr startknappen i tändningsläge?
Tryck startknappen till avstängt läge när du ska låsa dörra\
rna. ( sid. 197)
lFinns den elektroniska nyckeln inuti bilen?
Kontrollera att du har den elektroniska nyckeln med dig när du ska låsa
dörrarna.
lFunktionen fungerar eventuellt inte korrekt på grund av radiovågornas
skick. ( sid. 162)
lÄr det barnsäkra låset aktiverat?
Dörren kan inte öppnas inifrån medan låset är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det barnsäkra låset. ( sid. 151)
lFunktionen som hindrar att den elektroniska nyckeln blir kvar i bagagerum-
met aktiveras och du kan öppna bakluckan som vanligt. Ta ut nyckeln från
bagagerummet. ( sid. 156)
Om ett problem uppstår ska du kontrollera följande innan du
kontaktar en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Dörrarna kan inte låsas, lå sas upp, öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller låsas upp
Bakdörren kan inte öppnas
Bakluckan är stängd och den el ektroniska nyckeln är inuti
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 538 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

539Vad gör du om ... (Felsökning)
CAMRY_HV_OM33E11SE
lTryckte du på startknappen medan bromspedalen var hårt nedtrampad?
( sid. 196)
lÄr växelspaken i P? ( sid. 198)
lÄr den elektroniska nyckeln på en plats där den kan kännas av i bilen?
( sid. 160)
lÄr rattlåset inaktiverat? ( sid. 198)
lÄr batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller urladdat?
I så fall kan hybridsystemet startas på ett temporärt sätt.
( sid. 498)
lÄr 12-voltsbatteriet urladdat? ( sid. 500)
lÄr startknappen i tändningsläge?
Om du inte kan rubba växelspaken genom att trampa ned bromspedalen
med startknappen i tändningsläge. ( sid. 208)
lDen låses automatiskt för att förhindra stöld av bilen. ( sid. 198)
lÄr fönsterlåsknappen nedtryckt?
Elmanövrerade fönster, med undantag för förarens fönster, kan inte använ-
das om fönsterlåsknappen har tryckts in. ( sid. 181)
lDen automatiska avstängningsfunktionen aktiveras om bilen får stå i ra-
dioläge eller tändningsläge (hybridsystemet är inte igång) under en tid.
( sid. 198)
Om du tror att något är fel
Hybridsystemet startar inte
Växelspaken kan inte flyttas ur P även om du trampar på
bromspedalen
Ratten kan inte vridas efter att hybridsystemet har stängts
av
Fönstren kan inte öppnas eller stängas med knapparna till
elfönsterhissarna
Startknappen stängs av automatiskt
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 539 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

540Vad gör du om ... (Felsökning)
CAMRY_HV_OM33E11SE
lPåminnelselampan till säkerhetsbältet blinkar
Har föraren och framsätespassageraren spänt fast säkerhetsbältet?
( sid. 454)
lIndikeringslampan till parkeringsbromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? ( sid. 211)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras. ( sid. 451,
458)
lÖppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( sid. 100)
Gör något av följande för att stänga av larmet:
• Lås upp dörrarna eller öppna bakluckan med låsfunktionen eller fjärrkon- trollen.
• Starta hybridsystemet.
lVisas ett meddelande på informationsdisplayen?
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen. ( sid. 458)
lOm en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande visas, se
sid. 451, 458.
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signa lhornet ljuder (modeller med
larm)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 540 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

541Vad gör du om ... (Felsökning)
CAMRY_HV_OM33E11SE
lModeller med reparationssats för akut däcklagning: Stanna bilen på en sä-
ker plats och gör en tillfällig lagning av det punkterade däcket med däckre-
parationssatsen. (sid. 464)
lModeller med reservhjul: Stanna bilen på en säker plats och ersätt det
punkterade hjulet med reservhjulet. ( sid. 482)
lFörsök använda metoden för om bilen fastnar i lera, gyttja eller snö.
( sid. 512)
Om ett problem uppstått
Om du får punktering
Om bilen fastnar
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 541 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

542
CAMRY_HV_OM33E11SE
Alfabetiskt register
Alfabetiskt register
A/C............................................. 340Automatisk
luftkonditionering ................ 340
Luftkonditioneringsfilter ......... 419
ABS (låsningsfritt
bromssystem) ........................ 285 Varningslampa ...................... 452
Aktiv farthållare från
0 km/tim .................................. 269
Aktivt krockskyddssystem (PCS)....................................... 243 Varningslampa ...................... 453
Antenner (med elektroniskt lås- och startsystem) ............ 159
Antisladdsystem (VSC) ........... 285
Antispinnsystem (TRC) ........... 285
Arbeten som du kan göra själv ........................................ 391
Armstöd .................................... 373
Audiovisuellt system*
Automatisk höjdinställning av strålkastarna ..................... 219
Automatisk ljusreglering......... 218
Automatisk luftkonditionering ................. 340 Luftkonditioneringsfilter ......... 419
Automatiskt helljus.................. 221
AUX-ingång*
Avfrostning Bakruta.................................. 344
Vindruta................................. 344
Ytterbackspeglar .. ................ 344
Avståndsvarning...................... 278 Backlampor
Byte av glödlampa ................ 432
Watt-tal ................................. 526
Backspegel Invändig backspegel ............. 176
Ytterbackspeglar .. ................. 178
Backspeglar ............................. 178 BSM (Dödavinkelvarnare)..... 292
Inställning och infällning........ 178
Värmare ................................ 344
Backvarnare för korsande trafik ....................................... 298
Bagagerum ............................... 155 Bagagerumsbelysning .......... 156
Bakluckans öppningsknapp ................... 155
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 155
Trådlös fjärrkontroll ............... 156
Upphängningskrokar............. 362
Bagagerumslampa
Bagagerumslampa................ 156
Watt-tal ................................. 526
Bakljus
Byte av glödlampor ............... 439
Strålkastaromkopplare .......... 218
Bakre dimljus ........................... 225
Byte av glödlampa ................ 439
Reglage ................................ 225
Baksäte
Fälla ned ............................... 168
Lutning .................................. 169
Baksätets mittplats,
armstödsbelysning ............... 354
AB
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 542 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

543Alfabetiskt register
CAMRY_HV_OM33E11SE
Barn och säkerhet ..................... 5012-voltsbatteri, säkerhetsan-
visningar ..................... 404, 505
Bagagerum, säkerhetsåtgärder............... 157
Barnsäkerhetsanordning ......... 51
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 151
Batteri till elektronisk nyckel, säkerhetsanvisningar.......... 428
Elfönsterhiss, knapp.............. 181
Elfönsterhissar, säkerhetsanvisningar.......... 184
Eluppvärmda stolar, säkerhetsanvisningar.......... 351
Hur barnet ska använda
säkerhetsbältet ..................... 32
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder................. 37
Montering av bilbarnstol .......... 51
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar............ 34
Barnsäkerhetsanordning .......... 51 Bilbarnstol, definition ............... 51
Bilbarnstol, montering ....... 68, 71
Montera bilbarnstol med bilbälten ................................ 68
Montera bilbarnstol med
övre rem ............................... 73
Montera bilbarnstol på passagerarsätet .................... 54
Montering av bilbarnstol med nedre ISOFIX-fästen............. 71
Barnsäkra lås ........................... 151
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 402
Batteri, kontroll ...................... 402
Byte ....................................... 504
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 335
Om 12-voltsbatteriet
urladdas .............................. 500 Batteri (hybridbatteri) ................ 91
Hybridbatteri,
luftinsugsventil ................... 422
Belysning Automatiskt helljus ................ 221
Bagagerumslampa................ 156
Byte av glödlampor ............... 432
Dimljus, reglage .................... 225
Entrébelysning ...................... 354
Invändig belysning ................ 352
Kupébelysning ...................... 353
Körriktningsvisarspak............ 210
Läslampor ............................. 353
Sminkspegelbelysning .......... 363
Strålkastaromkopplare .......... 218
Varselljus ............................. 219
Watt-tal ................................. 526
Bilens identifieringsnummer
(VIN) ........................................ 516
Blinkers, bak ............................ 210 Byte av glödlampor ............... 432
Körriktningsvisarspak............ 210
Watt-tal ................................. 526
Blinkers, sida ........................... 210
Byte av glödlampor ............... 432
Körriktningsvisarspak............ 210
Bluetooth
®*
Bogsering Bogsering i akut situation...... 445
Bogserögla............................ 447
Köra med släp....................... 195
Bromsar Bromshållning ....................... 215
Parkeringsbroms................... 211
Varningslampa ...................... 451
Vätska ................................... 524
Bromsassistans ....................... 285
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 543 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

544Alfabetiskt register
CAMRY_HV_OM33E11SE
Bromshållning.......................... 215Varningslampa ...................... 452
Bromslampor Byte av glödlampor ............... 439
Bromsprioriteringssystem ...... 187
Bränsle
Bränslemätare....................... 110
Information ............................ 527
Kapacitet ............................... 518
Tanka bilen ........................... 233
Typ ................................ 518, 527
Varningslampa ...................... 453
Bränsleförbrukning ................. 141
BSM (Dödavinkelvarnare) ....... 292 Backvarnare för korsande
trafik .................................... 298
Dödavinkelvarnare, funktion ............................... 295
Byte Däck ...................................... 482
Elektronisk nyckel, batteri ..... 427
Glödlampor ........................... 432
Säkringar............................... 429
CD-spelare*
Dimljus ...................................... 225 Byte av glödlampor ............... 439
Reglage................................. 225
Dimljus, fram ............................ 225 Byte av glödlampor ............... 439
Reglage................................. 225
Display Aktiv farthållare från
0 km/tim .............................. 269
Informationsdisplay ............... 114
LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll) ........ 259
Varningsmeddelanden .......... 458 Domkraft
Modell med domkraft .... 466, 483
Placering av
garagedomkraft .................. 394
Drivenhet .................................... 91
Drivenhetens kylarvätska ....... 399
Förberedelser och kontroll före vintern................................. 335
Kapacitet ............................... 522
Kontroll.................................. 399
DVD-spelare*
Däck .......................................... 406 Byte....................................... 482
Dimension ............................. 524
Däckrotation.......................... 407
Däcktryckvarningssystem .... 407
Kedjor ................................... 336
Kontroll.................................. 406
Lufttryck ................................ 524
Om du får punktering .... 464, 482
Reparationssats för akut däcklagning ........................ 464
Reservdäck ........................... 482
Varningslampa ...................... 454
Vinterdäck ............................. 337
Däcktryck ................................. 415 Information om underhåll ...... 524
Varningslampa ...................... 454
Däcktryckvarningssystem Montera tryckvarningsventil
och sändare........................ 407
Nollställning .......................... 408
Registrera ID-koder .............. 409
Varningslampa ...................... 454
Dödavinkelvarnare (BSM) ....... 292 Backvarnare för korsande
trafik.................................... 298
Dödavinkelvarnare, funktion ............................... 295
C
D
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 544 Monday, October 28, 2019 4:48 PM