2020 TOYOTA CAMRY Bruksanvisningar (in Swedish)

2254-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
Bakre dimljus, strömställareSläcka dimljuset bak
Tända dimljuset bak
När du släpper ringen på spaken
återgår den till .
Vrid på ringen igen för att släcka
det bakre dimljuset.
Främre och bakre dimljus, reglageSläcka främre och bakre
dimljus
Tända främre dimljus
Tända främre och bak-
re dimljus
När du släpper ringen på spaken
återgår den till .
Vrid ringen igen för att endast
släcka bakre dimljuset.
Dimljus, reglage
Dimljusen ger utmärkt sikt i svåra körförhållanden, t.ex. regn el-
ler dimma.
1
2
1
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 225 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

2264-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
nDimljusen kan användas när
Modeller med reglage för bakre dimljus
Strålkastarna tänds.
Modeller med reglage för främre och bakre dimljus
Dimljus fram: Strålkastarna eller främre positionsljusen tänds.
Dimljus bak: De främre dimljusen tänds.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 226 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

2274-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
Om ”AUTO” har valts aktiveras vindrutetorkarna automatiskt när sen-
sorn känner av regn på rutan. Systemet justerar automatiskt inställ-
ningen av torkarslagen efter regnmängden på rutan och bilens
hastighet.Regnaktiverade vindru-
tetorkare, funktion
Vindrutetorkare på låg
fart
Vindrutetorkare på hög
fart
Enstaka torkarslag
Vindrutetorkare och spolare
Använda torkarspaken
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 227 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

2284-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
När ”AUTO” väljs kan sensorns känslighet justeras genom att ringen
på spaken vrids.
Ökar känsligheten för de regn-
aktiverade vindrutetorkarna
Minskar känsligheten för de
regnaktiverade vindrutetor-
karna
Spolare/torkare, kombi-
nerad funktion
Dra i spaken för att starta vindrute-
torkare och spolare.
Torkarna gör automatiskt ett par
slag efter att spolarvätskan har
sprutats på vindrutan.
(Torkarna går igång automatiskt,
de gör ett extra slag efter en kort
paus för att torka av de sista drop-
parna. Ett sista torkarslag sker
dock inte om bilen är i rörelse.)
Om du drar i spaken när startknappen är i tändningsläge och strålkastarna
är tända aktiveras strålkastarspolarna en gång. Därefter aktiveras strålkas-
tarspolarna var femte gång du drar i spaken.
nVindrutetorkare och spolare kan aktiveras när
Startknappen är i tändningsläge.
n Hastighetens inverkan på vindrutetorkarna
Bilens hastighet har inverkan på intervallslagens frekvens.
5
6
7
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 228 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

2294-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
nRegnsensor
lOm torkarspaken vrids till läge ”AUTO” medan startknappen är i tändnings-
läge gör torkaren ett slag för att visa att ”AUTO”-läget är aktiverat.
l Om regndroppssensorns temperatur är över 85 C, eller under 30 C, funge-
rar den automatiska funktionen eventuellt inte. I så fall ska ett annat läge än
”AUTO” användas.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Kontrollera att munstyckena inte är igensatta om det finns spolarvätska i be-
hållaren.
n Framdörrsöppning länkad till vindrutetorkarnas stoppfunktion
När ”AUTO” väljs medan vindrutetork arna är aktiverade och en framdörr öpp-
nas, avstannar vindrutetorkarna för att undvika att någon som befinner sig
nära bilen får vatten sprutat på sig, förutsatt att bilen är stillastå\
ende. När
framdörren stängs återupptas vindrutetorkarfunktionen.
n När motorn stängs av i en nödsituation under körning
Om vindrutetorkarna är igång när hybridsystemet stängs av kommer de att gå
igång med hög fart. När bilen är stillastående återgår vindrutetorkarna till nor-
malt läge när startknappen trycks till läge ON, eller stannar när förardörren
öppnas. lRegnsensorn bedömer regnmängden.
En optisk sensor används. Den funge-
rar eventuellt inte alltid på rätt sätt om
solstrålarna träffar vindrutan vid solupp-
gång eller solnedgång, eller om insekter
har fastnat på vindrutan.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 229 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

2304-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
VA R N I N G
nFörsiktighet beträffande användning av vindrutetorkare i ”AUTO”-läge
Vindrutetorkarna kan oavsiktligt aktiveras om sensorn vidrörs eller om vind-
rutan utsätts för vibrationer i ”AUTO”-läge. Var försiktig så att inte fingrarna
eller något annat fastnar i vindrutetorkarna.
n Varning beträffande användning av spolarvätska
Använd inte spolarvätska när det är kallt ute förrän vindrutan har värmts
upp. Vätskan kan frysa på vindrutan och orsaka dålig sikt. Detta kan orsaka
en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
n När vindrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom vindrutan kan skadas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Spolarpumpen kan ha skadats om du har tryckt spaken mot dig och hållit
den kvar onödigt länge.
n Om ett munstycke blir igensatt
Kontakta i så fall en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Försök inte att rensa det med en nål eller liknande föremål. Munstycket kan
skadas.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 230 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

2314-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
När vindrutetorkarna inte är i bruk dras de in under motorhuven. För
att kunna lyfta upp vindrutetorkarna i kall väderlek, eller om torkarblad
ska bytas, ska vindrutetorkarnas viloläge ändras till serviceläget med
torkarspaken.
nHöja vindrutetorkarna till serviceläge
Senast 45 sekunder efter att
startknappen har tryckts till av-
stängt läge ska torkarspaken
flyttas till läge , håll den
kvar där i minst 2 sekunder.
Torkarna flyttas nu till servicelä-
get.
n
Lyfta upp vindrutetorkarna
Lyft upp torkararmen från vind-
rutan medan du håller i torka-
rarmens hakdel.
Ändra vindrutetorkarnas vilolä ge/Lyfta upp vindrutetorkarna
Hake
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 231 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

2324-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
nSänka vindrutetorkarna till det indragna läget
Med vindrutetorkarna placerade på vindrutan, tryck startknappen till tänd-
ningsläge och flytta sedan torkararmen ti ll ett driftsläge. Om vindrutetorkarna
är avstängda stannar vindrutetorkarna i det indragna läget.
OBSERVERA
n När vindrutetorkarna lyfts upp
l Lyft inte upp vindrutetorkarna när de är i det indragna läget under motor-
huven. De kan i så fall vidröra huven vilket kan skada vindrutetorkaren
och/eller motorhuven.
l Använd inte torkarspaken när vindrutetorkarna är upplyfta. Vindrutetor-
karna kan i så fall vidröra huven och skada vindrutetorkarna och/eller mo-
torhuven.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 232 Monday, October 28, 2019 4:48 PM