Page 17 of 407
Накратко15Системи за миење и
бришење
Бришач на шофершајбната0:исклучувањеP /
AUTO:тепмирано
периодично бришење
или автоматско
бришење со сензор за
дожд1:бавно2:брзо
Бришач на шофершајбната 3 95.
Замена на четкичките на
бришачите 3 319.
Миење на шофершајбната
Повлечете ја рачката.
кратко
повлекување:бришачот
замавнува еднаш и на
шофершајбната
се распрскува
течност за миењедолго
повлекување:бришачот брише
неколку пати и
течноста за
миење се прска
врз
шофершајбната
Миење на шофершајбната 3 95.
Течност за миење 3 315.
Контрола на
климатизацијата
Греење на задното стакло
Со греењето се ракува со
притискање на Ü.
Греење на задното стакло 3 47.
Странични ретровизори со
греење
Со притискање на Ü се активираат
и страничните ретровизори со
греење.
Странични ретровизори со греење
3 43.
Page 18 of 407
16НакраткоОдмаглување и одмрзнување
на прозорците
Систем за контрола на
климатизацијата
● Вклучете го ладењето A/C ако
е достапно.
● Наместете ја контролата на температурата на најтопло
ниво.
● Наместете ја брзината на вентилаторот на највисоко
ниво.
● Контролата на распределбата на воздухот наместете ја на
V .
● Вклучете го греењето на
задното стакло Ü.
● Отворете ги страничните отвори за проветрување по
потреба и насочете ги кон
прозорците на вратите.
Систем за контрола на
климатизацијата 3 239.Електронски систем за контрола на
климатизацијата
Притиснете го V.
Температурата и распределбата
на воздохут се поставува
автоматски и вентилаторот работи
на голема брзина.
Електронски систем за контрола на
климатизацијата 3 241.
Page 19 of 407

Накратко17МенувачРачен менувач
Рикверц: кога возилото е во
мирување, притиснете го
куплунгот, па повлечете го
прстенот на рачката на менувачот
нагоре и ставете во рикверц.
Ако менувачот не влезе во
рикверц, ставете ја рачката во лер, отпуштете го куплунгот и повторно
притиснете го; потоа повторете го
ставањето во рикверц.
Рачен менувач 3 278.
Автоматизиран рачен менувачN:лерo:положба за возење+:поголема брзина-:помала брзинаD/M:префрлување помеѓу
автоматскиот и рачниот
режимR:рикверц. Ставајте во
рикверц само кога возилото
е во мирување.
Автоматизиран рачен менувач
3 278.
Поаѓање
Проверете ги пред да појдете ● Притисок во гумите 3 336 и
состојба на гумите 3 366.
● Нивоата на моторното масло и
на течностите 3 313.
● Сите прозорци, ретровизори, надворешни светла и
регистарски таблички, дали се
чисти, да нема снег и мраз на
нив, и дали функционираат.
● Правилната положба на ретровизорите 3 42,
седиштата 3 52 и
безбедносните ремени 3 62.
● Функционирањето на сопирачките при мала брзина,
особено ако сопирачките се
мокри.
Page 20 of 407

18НакраткоПалење на моторот
● Cвртете го клучот воположбата 1.
● Помрднете го воланот малку за
да се ослободи бравата на
воланот.
● Притиснете ги куплунгот и сопирачката.
● Не нагазнувајте го педалот за гас.
● Свртете го клучот во положбата 2 за предзагревање
и почекајте додека
контролната сијаличка ! не се
изгасне во Информативниот
центар за возачот.
● Свртете го клучот во положба 3 и отпуштете го.
Палење на моторот 3 261.
Систем за сопирање-поаѓање На Autostop укажува трепкање на
контролната сијаличка Ï свети на
информативниот центар за
возачот.
Рачен менувач
Ако возилото оди со мала брзина
или е сопрено и одредени услови
се исполнети, вклучете го Autostop
на следниов начин:
● притиснете ја педалата за куплунг
● ставете ја рачката на менувачот во лер
● отпуштете ја педалата за куплунг
За да го стартувате моторот
повторно, со рачката на менувачот
во лер, притиснете ја педалата за
куплунгот.Автоматизиран рачен менувач
Ако возилото е сопрено и одредени услови се исполнети, активирајте
го Autostop на следниов начин:
● рачката на менувачот е во положбата N или D/M
● силно притиснете ја педалата за сопирачките
● не давајте гас
За да го стартувате моторот
повторно, со рачката на менувачот во положба N (или D/M) и
отпуштена сопирачка за
паркирање, отпуштете ја педалата
за сопирачките.
Систем за сопирање-поаѓање
3 263.
Page 21 of 407

Накратко19Паркирање9Предупредување
● Не го паркирајте возилото
врз лесно запалива
површина. Високата
температура на издувниот
систем може да ја запали
површината.
● Секогаш затегнувајте ја рачната сопирачка без да го
притиснете копчето за
ослободување. Затегнувајте
ја колку е можно поцврсто на
удолници или угорници.
Притиснете ја педалата за кочење истовремено за да се
намалат работните сили.
● Изгаснете го моторот.
● Ако возилото е на рамнина или нагорнина, ставете во
прва брзина. Ако возилото е
на угорница, свртете ги
предните тркала од работ на
тротоарот.
Ако возилото е на надолнина, ставете во рикверц. Свртете
ги предните тркала кон работ
на тротоарот.
● Затворете ги прозорците.
● Извадете го клучот за палење од бравата за
палење. Завртете го воланот додека не се почувствува
дека бравата на воланот се
заглавила.
● Заклучете го возилото со
притискање e на далечинскиот
управувач 3 25.
● Активирајте го системот за тревожење при кражба 3 39.
● Вентилаторите на ладилникот може да работат и по
гаснењето на моторот 3 311.
Внимание
По возење со голема брзина на
моторот или при големо
оптоварување на моторот,
оставете го моторот да работи
кусо време со мало
оптоварување или во лер околу
30 секунди пред да го изгаснете
за да го заштитите
турбополначот.
Клучеви, брави 3 20.
Оставање на возилото да стои подолго време 3 310.
Page 22 of 407

20Клучеви, врати и прозорциКлучеви, врати и
прозорциКлучеви, заклучување ...............20
Клучеви ..................................... 20
Картичка на автомобилот .......21
Далечински управувач ............21
Систем на електронскиот клуч .......................................... 22
Брави на вратите .....................23
Рачни брави на вратите ..........24
Систем на централната брава ....................................... 25
Електрични брави на вратите .................................... 30
Автоматско заклучување ........31
Детски брави ............................ 31
Врати ........................................... 32
Шибер врата ............................ 32
Задни врати .............................. 36
Безбедност на возилото ............38
Систем за заштита од кражба ..................................... 38
Систем за тревожење при кражба ..................................... 39
Имобилизатор .......................... 41Странични ретровизори ............42
Конвексен облик ......................42
Рачно дотерување ...................42
Електрично местење ...............42
Преклопни прозорци ................ 43
Ретровизори со греење ...........43
Ретровизори ............................... 43
Рачна заштита од отсјај ..........43
Екран за заден приказ .............44
Прозорци .................................... 45
Шофершајбна .......................... 45
Механички прозорци ...............45
Електрични прозорци ..............45
Задни прозорци ........................ 46
Греење на задното стакло ......47
Штитници за сонце ..................48
Покрив ......................................... 48
Стаклена плоча ........................48Клучеви, заклучување
КлучевиВнимание
Не закачувајте тешки или
обемни елементи на клучот за
палење.
Резервни клучеви
Бројот на клучот е наведен во
Картичката на автомобилот или на
етикета што се откачува.
Бројот на клучот треба да се
наведе кога се нарачуваат
резервни клучеви бидејќи тој е
компонента на системот на
имобилизаторот.
Ако електронскиот клуч треба да се замени, возилото мора да се
однесе кај автомеханичар.
Брави 3 355.
Далечински управувач 3 21.
Систем на електронскиот клуч
3 22.
Централна брава 3 25.
Page 23 of 407

Клучеви, врати и прозорци21Палење на моторот 3 261.
Картичка на автомобилот Картичката на автомобилот
содржи податоци за возилото
поврзани со безбедноста, и затоа теба да се чува на сигурно место.
Кога возилото се носи кај
автомеханичар, тие податоци за
возилото се потребни за да се
извршат извесни работи.
Далечински управувачСе користи за ракување со: ● централната брава
● системот за заштита од кражба
● системот за тревожење при кражба
Зависно од моделот, возилото
може да користи далечински
управувач со 2 копчиња или со
3 копчиња.
Далечинскиот управувач има опсег
од околу 5 м. Врз овој опсег може
да влијаат надворешни влијанија.
Предупредувачките трепкачи го
потврдуваат работењето.
Ракувајте со него внимателно,
штитете го од влага и високи
температури, и избегнувајте го
непотребното ангажирање.
Дефект Ако со централната брава не може
да се работи со далечинскиот
управувач, причината може да
биде следното:
● Опсегот е надминат.
● Напонот на акумулаторот е слаб.●Често, повеќекратно работење
со далечинскиот управувач
додека не е во опсегот, што ќе
бара повтроно програмирање
кај автомеханичар.
● Преоптоварување на системот на централната брава поради
често ангажирање; тогаш
напојувањето се прекинува
накратко.
● Пречки од посилни радио бранови од други извори.
Отклучување 3 25.
Замена на батеријата на
далечинскиот управувач
Заменете ја батеријата штом се
намалува опсегот.
Page 24 of 407

22Клучеви, врати и прозорциАкумулаторите не му припаѓаат на
домашниот отпадок. Тие треба да
се фрлат кај соодветен пункт за
собирање на отпадоци за
рециклирање.
Извадете го шрафот и отворете ја
преградата на батеријата со
вметнување монета во процепот и
со вртење.
Заменете ја батеријата (вид на
батеријата CR2016), обрнувајќи
внимание на положбата на
инсталирањето.
Повторно закачете ги двете
половинки на капакот уверувајќи се дека се заглавува правилно.
Вратете го шрафот и затегнете го.
Систем на електронскиотклуч
Овозможете го ракувањето без
раце на системот на централната
брава 3 25.
Електронскиот клуч просто треба да биде со возачот.
Забелешка
Секогаш земајте го електронскиот клуч со себе кога излегувате од
возилото.
За ракување без раце,
електронскиот клуч мора да е
надвор од возилото, во опсег од
околу 1 м од предните врати или
товарниот простор.
Ракувањето без раце се
оневозможува автоматски кога ќе
се притисне прекинувачот e 3 25
за централната брава. За повторно
вклучување на ракувањето без
раце, повторно стартувајте го
моторот.