Page 74 of 407

72Седишта, потпирачипрекинувачот. Доколку j и v
сеуште светат, побарајте помош од автомеханичар.
Состојбата менувајте ја само кога
возилото застана и палењето е
исклучено. Состојбата останува до следната промена.
Контролна сијаличка W за
деактивирање на воздушните
перничиња 3 109.Системи за врзување
на деца9 Предупредување
Кога се користи систем за
врзување на деца на
совозачкото седиште,
системите на воздушните
перничиња за совозачкото
седиште треба да бидат
деактивирани; ако не се,
отворањето на воздушните
перничиња претставува ризик од смртоносна повреда на
детето.
Тоа е особено така ако се
користат системи за врзување
на деца со поглед наназад на совозачкото седиште.
Деактивирање на воздушното
перниче 3 70.
Етикета на воздушното перниче
3 65.
Го препорачуваме системот за
врзување на деца кој е прилагоден
специфично за возилото. За повеќе информации, контактирајте со
автомеханичар.
Кога се користи систем за
врзување на деца, обрнете
внимание на следните упатства за
употреба и инсталација, и на оние приложени со системот за
врзување на деца.
Секогаш исполнувајте ги
локалните или државните прописи.
Во некои држави, употребата на
системите за врзување на деца е
забранета на некои седишта.
Системи за врзување на деца може да бидат прицврстени со:
● Трикратно прицврстен безбедносен ремен
● Рамки за монтирање ISOFIX
● Top-Tether
Page 75 of 407

Седишта, потпирачи73Трикратно прицврстен
безбедносен ремен
Системите за врзување на деца
може да бидат прицврстени со
користење на трикратно
прицврстен безбедносен ремен
3 62.
Во зависност од големината на
системите за врзување на деца што се користат и варијантата на
моделот, системите за врзување
на деца може да се прицврстат на
седиштата од вториот и третиот
ред. По поставување на системот
за врзување на деца,
безбедносниот ремен треба да се
затегне 3 75.ISOFIX системи за врзување на
деца
Прицврстете ги ISOFIX системите
за врзување на деца одобрени за
возилото до рамките за монтирање
ISOFIX.
Кога се употребуваат монтажни
рамки ISOFIX за монтирање на
седишта, смеат да се користат
универзално одобрени системи за
врзување на деца за ISOFIX.
Покрај рамките за монтирање
ISOFIX , мора да се користи и ремен
Top-Tether.
Дозволените местоположби за
монтирање за системите за
врзување деца ISOFIX се
обележани во табелите со <, IL и
IUF.
Котви Top-TetherКотвите Top-Tether се наоѓаат од
задната страна на седиштето.
Освен за држачите ISOFIX,
прицврстете го каишот Top-Tether
за котвите Top-Tether.
Page 76 of 407

74Седишта, потпирачиПоложбите на системите за
врзување на деца ISOFIX од
универзалната категорија се
означени во табелата со IUF
3 75.
Избор на правилниот систем
Задните седишта се најпогодно
место за прицврстување систем за
врзување деца.
Децата треба да патуваат свртени наназад во возилото колку е можно
подолго. Тоа обезбедува ’рбетот
на детето, кој е уште многу слаб, да
е под помал притисок во случај на
сообраќајка.
Погодно за системи за врзување
што се усогласени со важечките
прописи на UN ECE. Проверете ги
локалните закони и прописи за
задолжително користење системи
за врзување на деца.
Уверете се дека системот за
врзување на деца што има да се
инсталира е компатибилен со
моделот на возилото.Внимавајте местото за монтирање
на системот за врзување на деца
во возилото да е правилно, видете
во следните табели.
Дозволувајте им на деца да
влегуваат во возилото и да
излегуваат од него само од таа
страна на којашто нема сообраќај.
Кога системот за врзување на деца не е во употреба, прицврстете го
седиштето со безбедносен ремен
или извадете го од возилото.
Забелешка
Не прицврстувајте ништо на
системите за врзување на деца и
не покривајте ги со други
материјали.
Таквиот систем за врзување на
деца кој бил изложен на притисок
при сообраќајка треба да се
замени.
Детски брави 3 31.
Page 80 of 407
78Седишта, потпирачиКру кеб - задни седиштаКласа по тежина и возрастСедишта од 2 редНадворешноКон срединатаГрупа 0: до 10 кг
Група 0+: до 13 кгUXГрупа I: 9 до 18 кгUXГрупа II: 15 до 25 кг
Група III: 22 до 36 кгUXU:погодно за системите за врзување на деца од универзалната категорија за употреба во оваа класа по тежина
и возраст, заедно со трикратно прицврстениот безбедносен ремен.UF:погодно за системите за врзување на деца со поглед напред од универзалната категорија за употреба во оваа класа по тежина и возраст, заедно со трикратно прицврстениот безбедносен ремен.<:погодно за системот за врзување деца ISOFIX со држачи за монтирање и котвишта, каде што ги има. Кога
се монтира ISOFIX систем за врзување на деца, само такви системи кои се одобрени за возилото смеат да
се користат. Видете во „ Дозволени можности за монтирање на ISOFIX системи за врзување на деца “.X:положбата на седиштето не одговара на деца во оваа класа по тежина и возраст.
Page 81 of 407
Седишта, потпирачи79Дозволени можности за монтирање на ISOFIX систем за врзување на децаКомбиКласа по
тежинаКласа по
големинаВграден
елементПредни
седиштаСедишта од 2 редСедишта од
3 редВозачка
страна
странично
седиште
Централно
седиште
Совозачка
страна
странично
седиштеГрупа 0: до
10 кгEISO/R1XILXXXГрупа 0+: до
13 кгEISO/R1XILXXXDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXГрупа I:
9 до 18 кгDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXX
Page 82 of 407

80Седишта, потпирачиIL:одговара на посебни системи за врзување на деца ISOFIX од категориите „специфично за возило“,„ограничено“ или „полу-универзално“. ISOFIX Системот за врзување на деца мора да биде одобрен за
конкретниот модел на возило.IUF:одговара на ISOFIX системи за врзување на деца со поглед напред, од универзалната категорија одобрена
за употреба во оваа класа по тежина.X:во оваа класа по тежина нема одобрен ISOFIX систем за врзување деца.
Kласа ISOFIX по големина и уред за седиштето
A - ISO/F3:систем за врзување деца со поглед напред за деца со максимална големина во класата по тежина од 9 до 18 кг.B - ISO/F2:систем за врзување деца со поглед напред за помали деца во класата по тежина од 9 до 18 кг.B1 - ISO/F2X:систем за врзување деца со поглед напред за помали деца во класата по тежина од 9 до 18 кг.C - ISO/R3:систем за врзување деца со поглед назад за деца со максимална големина во класата по тежина до 18 кг.D - ISO/R2:систем за врзување деца со поглед назад за помали деца во класата по тежина до 18 кг.E - ISO/R1:систем за врзување деца со поглед назад за мали деца во класата по тежина до 13 кг.
Page 406 of 407

404DDAB ............................................ 169
DEF ............................................ 271
DPF (Филтер за дизелски честички) ................................ 269
G GPS (Систем за глобално позиционирање) ....................184
H HD Traffic™ ................................ 187
I
i-новинарска услуга ..................166
i-Сообраќајна услуга .................166
i-Соопштение ............................ 166
Image viewer (проектор за слики) ..................................... 187
iPod .................................... 171, 172
ISOFIX .......................................... 72
M
MP3-плеер ................................. 172
P PTY (Вид програма) ..................166
R RDS ............................................ 166
REACH ....................................... 372S
SD-картичка....................... 184, 187
T
Tone settings (поставки на тонот) ...................................... 152
Top-Tether .................................... 72
U USB единица ............................. 171
USB-единици ............................. 172
USB меморија ...................184, 187
USB приклучок ............................ 98