2020 JEEP WRANGLER Notice d'entretien (in French)

ABS, témoin..................67
Accessoires..................241
Mopar...................241
Accessoires Mopar.............241
Aide au démarrage en pente........78
Airbag.....................105
Airbag avant...............105
En cas de déploiement.........110
Enregistreur de données événementielles
(EDR)...................191
Entretien de votre système d'airbag .111
Fonctionnement de l'airbag......107
Panneaux de protection des genoux .107
Système amélioré de réaction en cas
d'accident.............111, 190
Témoin d'airbag.............104
Transport d'animaux domestiques . .126
Alarme (antivol)................67
Alarme antivol.................67
Amorçage du système (antivol).......21
Ampoules d'éclairage............130
Ampoules de remplacement........166
Animaux de compagnie..........126
Antidémarrage (Sentry Key).........18Antigel (liquide de refroidissement du
moteur)..................238
Appoint de carburant............157
Appuie-tête...................29
Assistance au changement de voie....34
Assistance au démarrage en côte.....78
Autodiagnostic.................72
AutoStick...................144
Avertissement au sujet des risques de
capotage...................4
Avertissement concernant le monoxyde de
carbone..................127
Avertissements et mises en garde......5
Avertisseur optique..............33
Balais d'essuie-glace avant........215
Batterie.................66, 211
Témoin du circuit de charge......66
Batterie sans entretien...........211
Boîte de transfert
Liquide..................240
Traction intégrale, fonctionnement .146
Boîte-pont
AutoStick...............
.144Bouchon à essence (bouchon de remplis-
sage de carburant)......73, 157, 158
Bouchons de remplissage
Carburant................157
Huile (moteur).............205
Capote en tissu...............231
Carburant...................237
Appoint.................157
Bouchon de remplissage de carburant
(bouchon à essence)..........157
Capacité du réservoir.........238
Diesel..................238
Essence.................237
Exigences................238
Indice d'octane.............237
Carburant diesel...............238
Carburant diesel, choix...........238
Ceinture à trois points............97
Ceinture de sécurité
Ancrage supérieur réglable de ceinture à
trois points...............101
Ceintures trois points..........97
Détorsion de ceinture trois points . .100
Dispositif de gestion de l'énergie . . .102
INDEX
287

Enrouleur à blocage automatique
(ALR)...................102
Femmes enceintes...........101
Fonctionnement ceinture trois points .99
Prétendeur de ceinture de sécurité .102
Rappel de ceinture de sécurité.....96
Ceintures de sécurité.........96, 128
Ancrage supérieur réglable de ceinture à
trois points...............101
Ceinture à trois points réglable. . . .101
Femmes enceintes...........101
Inspection................128
Marche à suivre pour redresser la cein-
ture de sécurité.............100
Mode d'emploi..............99
Pré-tendeurs..............102
Rappel sonore..............67
Siège arrière...............97
Siège avant...........96, 97, 99
Ceintures trois points.............97
Centre d'information, véhicule.......62
Chaînes à neige (chaînes pour pneus) . .228
Chaînes pour pneus.............228
Changement de vitesse...........141
Boîte de transfert, passage en position N
(point mort)...............161Boîte de transfert, passage hors de la
position N (point mort)........162
Transmission automatique.......141
Transmission manuelle........138
Changement d'un pneu à plat . . .174, 219
Changements/modifications, véhicule . . .5
Circuit d'échappement...........127
Circuit de refroidissement.........207
Capacité du liquide de
refroidissement.............238
Inspection................208
Sélection du liquide de refroidissement
(antigel).................238
Clé, programmation..............20
Clé, remplacement..............19
Clés.......................15
Clés de rechange...............19
Clé, Sentry Key (antidémarrage)......18
Clignotants......33, 71, 130, 168, 169
Feux de détresse............166
Feux de direction . .71, 130, 168, 169
Climatisation, conseils d'utilisation....41
Climatisation (maintenance)......
.212
Colonne de direction inclinable......31
Commande automatique de température
(ATC).....................41Commande de chauffage-climatisation . .37
Manuelle..................37
Commande d'oscillation de la remorque .85
Commande électrique
Glaces...................42
Prise de courant.............57
Commande électronique de stabilité
(ESC)....................80
Commande en descente...........85
Commande iPod/USB/MP3
Diffusion sonore Bluetooth......268
Commandes à distance du système audio
(radio)...................260
Commandes audio au volant.......260
Commandes du système audio montées sur
le volant..................260
Commande vocale..............265
Commande vocale Uconnect.......265
Commutateur sélecteur de feux de route/
feux de croisement............33
Connecteur
Interface consommateur universelle
(UCI)...................261
UCI ....................261
Connecteur d'interface consommateur uni-
verselle (UCI)...............261
Connecteur UCI...............261
INDEX
288

Conseils de rodage d'un véhicule neuf .136
Conseils de sécurité.............127
Conseils de sécurité, gaz
d'échappement..............127
Contenances en liquides..........238
Débranchement électronique de la barre
stabilisatrice...............150
Dégivreur de pare-brise...........128
Démarrage................16, 132
A distance.................16
Par temps froid.............133
Si le moteur ne démarre pas.....133
Transmission automatique.......132
Transmission manuelle........132
Démarrage à distance............16
Démarrage de pointe............134
Démarrage d'un moteur noyé.......133
Démarrage et conduite...........132
Démarrage par batterie auxiliaire.....182
Désembourbement du véhicule......186
Désembuage des vitres............41
Direction assistée...............31
Colonne de direction inclinable....31
Volant, réglage de l'inclinaison....31
Directives de levage.............175Dispositif amélioré de réaction aux
accidents..............111, 190
Durée de vie des pneus..........222
Eclairage diurne................32
Eclairage et témoins............130
Airbag............65, 104, 128
Alarme Antivol..............67
Appel de phares.............33
Clignotants . . .33, 71, 130, 168, 169
Commutateur des projecteurs.....32
Eclairage diurne.............32
Entretien.............166, 167
Entretien des feux arrière.......169
Feu stop central monté........169
Feux antibrouillard........33, 168
Feux antibrouillard arrière.....
.168
Feux arrière...............169
Feux de détresse............166
Feux de gabarit.............169
Feux de recul..............169
Feux de route...............33
Feux extérieurs.............130
Inverseur route-croisement.......33
Mise à niveau des projecteurs.....34
Projecteurs.............32, 167
Projecteurs automatiques.......33Régulation automatique de la vitesse .71
Remplacement d'ampoule . . .166, 167
Sélecteur de feux de route/feux de
croisement.................33
Tableau de bord.............32
Témoin d'aide au freinage.......84
Témoin de commande de descente . .85
Témoin de contrôle de pression des
pneus (TPMS)...............69
Témoin de panne
(contrôle du moteur)...........68
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité..................67
Témoin du système antipatinage . . .84
Témoins (Description du tableau
de bord)..................71
Eclairage extérieur...........32, 130
En cas d'urgence
Démarrage par batterie auxiliaire . . .182
Mise sur cric...........174, 219
Entreposage du véhicule.......41, 229
Entretien des ceintures de sécurité . . .233
Entretien des feux antibrouillard.....168
Entretien des roues et des enjoliveurs . .226
Entretien du fini intérieur.........233
Entretien du moteur diesel........200
Essence (carburant).............237
289

Essieu arrière Trac-Lok...........149
Essieu à verrouillage............149
Essuie-glace arrière..............36
Essuie-glace avant..............35
Essuie-glace/lave-glace arrière.......36
Essuie-glaces temporisés..........35
Feu stop central monté en hauteur . . .169
Feux antibrouillard...........33, 168
Feux antibrouillard arrière.........168
Feux de détresse..............166
Filtre de la climatisation.......42, 213
Filtres
Climatisation............42, 213
Fonction de mémoire (siège à mémoire de
position)...................24
Fonctionnement par temps froid.....133
Frein à main.................137
Freins de secours..............137
Fuites de liquide..............130
Fuites de liquides..............130
Fusibles....................169
Gammes de vitesses............139
Glaces
Commande électrique..........42Guide de remorquage d'une remorque. .159
Hayon basculant arrière...........56
Huile moteur
Conseils pour la sélection......238
Contenance...............238
Intervalles entre les vidanges.....64
Jauge...................207
Témoin de pression............67
Viscosité.................238
Inclinaison du dossier de siège
conducteur.................24
Indicateurs d'usure des pneus......222
Indice d'octane, essence (carburant) . .237
Interverrouillage de contacteur de frein/
sélection de transmission.......143
Introduction...................3
Inverseur route-croisement.........33
Jauges de niveau
Huile (moteur)..............207
Lavage du véhicule.............230
Lave-auto..................
.230
Lave-glace avant...............208
Lave-glaces avant...........35, 208Liquide..................208
Lecteur de disque compact (CD).....247
Liquide de direction assistée.......240
Liquide de frein............209, 240
Liquide pour essieu.............240
Liquides et lubrifiants...........239
Loquets....................130
Capot....................55
Maintenance de l'airbag..........111
Manette d'ouverture du capot........55
Manuel de l'utilisateur (Manuel du
propriétaire).................4
Manuel du propriétaire (Manuel de
l'utilisateur).................4
Mise à niveau, projecteurs.........34
Modifications/changements, véhicule....5
Module d'alimentation électrique intégré
(fusibles).................170
Mopar.....................241
Moteur....................205
Bouchon de remplissage
d'huile moteur.............205
Choix de carburant...........238
Choix de l'huile moteur........238
Circuit de refroidissement.......207
Compartiment moteur......205, 206
INDEX
290

Conseils de rodage...........136
Démarrage................132
Démarrage d'appoint..........182
Huile moteur..............238
Identification du compartiment
moteur...............205, 206
Intervalles de vidanges
d'huile moteur..............64
Noyé, démarrage............133
Précautions concernant les gaz
d'échappement.............127
Si le moteur ne démarre pas.....133
Surchauffe................184
Navigation..................257
Navigation GPS (Uconnect GPS).....259
Nettoyage
Roues...................226
Nettoyage des lentilles du tableau de
bord....................233
Nettoyage des surfaces vitrées......234
Neutralisation du levier de vitesses . . .185
Numéro d'identification du véhicule
(VIN)....................236
Œillets de remorquage...........189Ouverture du capot..............55
Paramétrage de l'horloge......246, 249
Paramétrages audio.............246
Pare-brise, dégivreur............128
Permutation des pneus...........229
Pneus..............130, 219, 225
Chaînes.................228
Changement...........174, 219
Couple de serrage des écrous de roue
.......................236
Durée de vie des pneus........222
Indicateurs d'usure des pneus. . . .222
Informations générales.....219, 225
Levage par cric......174, 176, 219
Longévité (durée de vie des pneus) .222
Neige...................224
Patinage.................222
Permutation..............
.229
Pression d'air.............
.219
Pressions de gonflage.........220
Radiaux.................221
Remplacement.............223
Roue de secours.....174, 225, 226
Roue de secours compacte......225
Sécurité.................219Système de surveillance de la pression
(TPMS)...................87
Témoin de pression...........69
Vitesse élevée..............221
Pneus à carcasse radiale..........221
Pneus de remplacement..........223
Pneus neige.................224
Poids de remorque.............159
Portes......................21
Pour ouvrir le capot..............55
Précautions à prendre............72
Précautions concernant les gaz
d'échappement..............127
Préparation à la mise sur cric.......175
Pression d'air, pneus............220
Pré-tendeurs
Ceintures de sécurité.........102
Prise
Courant..................57
Prise audio...............247, 254
Procédure de redressement, ceinture de
sécurité..................100
Procédures de démarrage.........132
Programmation de la clé Sentry Key....20
Programme d'entretien.......194, 200
Diesel...................200
291

Projecteurs
Appel de phares.............33
Automatiques...............33
Commutateur...............32
Commutateur sélecteur de feux de route/
feux de croisement...........33
Mise à niveau...............34
Nettoyage................229
Remplacement.............167
Remplacement d'ampoule......167
Projecteurs automatiques..........33
Protection des occupants..........94
Radio.....................246
Présélections...........246, 251
Radio 130
Mode d'emploi, mode radio......245
Radio à écran tactile
Nettoyage de votre radio à
écran tactile...............257
Radio centre multimédia..........248
Rappel de ceinture de sécurité.......96
Réfrigérant..............212, 213
Réfrigérant de climatisation. . . .212, 213
Régulateur de vitesse............154
Accél/Décel...............156
Annulation................157Reprise..................157
Régulation électronique de la vitesse . .154
Réinitialisation de témoin de vidange
d'huile....................64
Remorquage..............159, 187
Guide...................159
Loisir...................160
Poids...................159
Véhicule en panne...........187
Remorquage de loisir............160
Passage de la boîte de transfert en po-
sition N (point mort)..........161
Passage de la boîte de transfert hors de
la position N (point mort).......162
Remorquage d'un véhicule derrière un
camping-car................160
Remorquage d'un véhicule en panne . .187
Remorque, commande d'oscillation
(TSC).....................85
Remplacement d'ampoule.....166, 167
Remplacement de la clé Sentry Key....19
Remplacement des balais
d'essuie-glace..............215
Rétroviseurs..................32
Rétroviseurs chauffants...........32
Rétroviseurs commandés à distance
Chauffés..................32Roue de secours........174, 225, 226
Roue de secours compacte........225
Roues, écrous de goujon..........236
Roues et enjoliveurs............226
Sécurité, vérification du véhicule. . . .127
Sentry Key (antidémarrage).........18
Service après-vente.............270
Service offert par le concessionnaire . .214
Siège à mémoire de position........24
Siège arrière rabattable......24, 26, 28
Sièges
Arrière rabattables............28
Ventilés...................24
Sièges chauffants...............24
Sièges et radio à mémoire..........24
Sièges motorisés...............24
Accès aisé aux places arrière . . .24, 27
Banquette arrière rabattable . . .24, 26
Basculement...............24
Chauffés..................24
Dossier de siège rabattable.......24
Mémoire..................24
Réglage..................24
Retrait...................29
Ventilés..................24
INDEX
292

Sièges pour enfant
Comment ranger une ceinture de sécurité
ALR inutilisée..............125
Surchauffe du moteur...........184
Surveillance, pression des pneus......87
Système antiblocage des roues (ABS) . . .76
Système antipatinage............79
Système d'aide au freinage.........77
Système de climatisation.......41, 212
Système de commande électronique des
freins.....................77
Système de commande électronique du
freinage...................77
Prévention électronique de capotage .84
Système antiblocage des roues....76
Système d'antipatinage.........79
Système de démarrage à distance.....16
Système de diagnostic embarqué.....72
Système de freinage............208
Frein de stationnement........137
Maître-cylindre.............209Vérification du liquide.........209
Système de navigation
(Uconnect GPS).............258
Système de protection complémentaire -
Airbag...................105
Système d'essuie-glace intermittent (tempo-
risation des essuie-glaces)........35
Tableau de bord................71
Télécommande
Démarrage.................16
Téléphone (Uconnect)...........262
Témoin de commande de descente....85
Témoin de commande électronique du
papillon...................66
Témoin de l'airbag........65, 104, 128
Témoin de panne (contrôle du moteur) . .68
Témoin de pression d'huile.........67
Témoin de rappel de ceinture de sécurité.96
Témoin de vidange d'huile......64, 201
Témoin de vidange d'huile,
réinitialisation............64, 201Témoins (Description du tableau de bord).68
Température, commande automatique
(ATC).....................41
Tête, appuie..................29
Tige de soutien du capot...........55
Tissu, entretien...............231
Traction intégrale..............145
Changement de rapport........145
Circuits..................145
Fonctionnement...........
.145
Traction intégrale, fonctionnement. . . .146
Transmission
Automatiques..........143, 210
Changement de vitesse........141
Entretien.................210
Liquide..................240
Manuelle.................138
Transmission automatique.........143
Liquide recommandé..........240
Vérification du niveau de liquide . . .210
293

Transmission manuelle.......138, 210
Changement de vitesse........139
Choix du lubrifiant...........240
Vérification du niveau de liquide . . .210
Transport d'animaux domestiques. . . .126
Utilisation des ceintures de sécurité pen-
dant la grossesse.............101
Utilisation du cric . . .174, 175, 176, 219Vérifications de niveau de liquide
Freins..................209
Huile moteur...............207
Transmission manuelle.........210
Vérifications de sécurité à l'extérieur du
véhicule..................130
Vérifications de sécurité à l'intérieur du
véhicule..................128
Vérifications, sécurité...........127
Verrouillage d'essieu............149Vibrations dues au vent...........43
Volume
Invite vocale de navigation......257
Volume d'invite vocale
Navigation................257
Volume d'invite vocale de navigation . .257
INDEX
294