2019 TOYOTA YARIS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3055-2. Audiojärjestelmän käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FIn
Äänenlaatutoimintojen vaihtaminen
Paina viritys-/vieritysnuppia.
Käännä nuppia valitaksesi "Sound Settings".
Paina nuppia.
Käännä nuppia haluamallesi toiminnolle.
"Bass", "Treble", "Fader", "Balance" tai "ASL" voidaan valita.
Paina nuppia.
nÄänenlaadun säätäminen
Viritys-/vieritysnupin k ääntäminen säätää tasoa.
*: Äänenlaatu säädetään erikseen jokaisessa audiotilassa.
n
Automaattisen äänenvoimakkuuden tasaimen (ASL) säätö
Kun ASL on valittuna, käännä viri tys/vieritys-nuppia vaihtaaksesi
ASL:n tasoa.
"Low", "Mid", "High" tai "Off" voidaan valita.
ASL säätää automaattisesti äänen voimakkuuden ja äänen sävyn auton
nopeuden mukaan.
Paina nuppia tai (Back) palat aksesi palataksesi ääniasetus-
valikkoon.
Audion säätötoiminnon käyttö
1
2
3
4
5
Äänenlaatu- toiminnotToiminto
näytössäTa s oKäännä
vasemmalleKäännä oikealle
Basso*"Bass"-5 - 5MatalaKorkeaDiskantti*"Treble"-5 - 5
Etu/taka-
äänen
tasapaino
"Fader"R7 - F7Vaihtaa taakseVaihtaa eteen
Vasen/oikea äänen
tasapaino
"Balance"L7 - R7Vaihtaa
vasemmalleVaihtaa
oikealle
OM52K19FI.book Page 305 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3065-3. Radion käyttö
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Radion käyttö
Etsi haluamasi asemat kääntämällä viritys-/vieritysnuppia tai paina-
malla " " tai "" puolta SEEK TRACK -painikkeesta.
Paina haluamaasi esivalintapainiketta ja pidä sitä painettuna, kun-
nes kuulet piippauksen.
: Joissakin malleissa
Paina MODE-painiketta kunnes "A M" tai "FM" tulee näytölle.
AM/FM-painike
Viritys-/vieritysnuppi
Taajuuden säätäminen
Radiotaajuuksien etsiminenAsemien valitsimet
Virtakatkaisin-/Äänenvoimak-
kuusnuppi
Paina: Audiojärjestelmän kyt-
kentä päälle tai pois päältä
Käännä: Äänenvoimakkuu-
den säätö
Radioasemien tallentamine
n esivalintapainikkeille
1
2
3
4
5
1
2
OM52K19FI.book Page 306 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3075-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FIn
Asemaluettelon päivitys
Paina (List).
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina (Update) päivi ttääksesi luettelon.
"Updating"-teksti näkyy näytöllä haun ajan ja sen jälkeen käytettävissä
olevat asemat luetellaan näytössä.
Peruaksesi päivityksen, paina
(Back).
nAseman valitseminen asemaluettelosta
Paina (List).
Asemaluettelo tulee esiin.
Käännä viritys-/vieritysnuppia valitaksesi aseman.
Paina nuppia kytkeäksesi aseman.
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina (Back).
Asemaluettelon käyttö
1
2
1
2
3
OM52K19FI.book Page 307 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3085-3. Radion käyttö
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Tämä toiminto mahdollistaa aseman lähetyksen vastaanoton radiol-
lasi.
nSaman verkon asemien kuuntelu
Paina viritys-/vieritysnuppia.
Käännä nuppi asentoon "Radio" ja paina nuppia.
Käännä nuppia haluamallesi toiminnolle: FM AF tai Region code
(aluekoodi).
Paina nuppia asettaaksesi toiminnon päälle tai pois päältä.
FM AF ON -toiminto:
Valitaan samassa verkossa oleva asema, jonka kuuluvuus on
hyvä.
Aluekoodin ON-toiminto:
Valitaan samassa verkossa oleva asema, jonka kuuluvuus on
hyvä ja joka lähettää samaa ohjelmaa.
nLiikennetiedotPaina viritys-/vieritysnuppia.
Käännä nuppi asentoon "Radio" ja paina nuppia.
Käännä nuppi FM TA -toiminnolle.
Paina nuppia asettaaksesi toiminnon päälle tai pois päältä.
FM TA päällä -toiminto:
Järjestelmä automaattisesti kytk eytyy vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikennet iedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan.
Kun liikennetiedotus päättyy, järjestelmä palaa ennen tiedotusta valit-
tuna olleelle asemalle.
RDS (Radio Data System)
1
2
3
34
1
2
3
34
OM52K19FI.book Page 308 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3095-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
nEON (Enhanced Other Network) -järjestelmä (liikennetiedotustoimintoa
varten)
Jos RDS-asema (EON-datalla varustettu), jota kuuntelet ei lähetä liikennetie-
dotusohjelmaa, TA (Traffic Announcement = liikennetiedotus) -toiminto päälle
kytkettynä, radio hakee automaattisesti aseman, joka lähettää näitä tiedotuk-
sia käyttäen EON AF -luetteloa.
n Jos akku kytketään irti virtapiiristä
Esivalitut asemat pyyhkiytyvät muistista.
n Vastaanottoherkkyys
lTäydellisen radiovastaanoton ylläpitäminen kaikissa tilanteissa on vaikeaa
johtuen antennin asennon jatkuvasta muuttumisesta, signaalin vahvuuden
vaihteluista sekä ympärillä olevien laitteiden, kuten junien, lähettimien jne.
vaikutuksesta.
l Radioantenni on kiinnitetty katolle. Antenni voidaan irrottaa jalustastaan
kääntämällä sitä.
HUOMAA
nEstääksesi vahingot irrota antenni seuraavissa tilanteissa
l Antenni osuu autotallin kattoon.
l Auto suojataan peitteellä.
OM52K19FI.book Page 309 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3105-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen soittaminen
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
CD-soittimen käyttö
: Joissakin malleissa
Syötä levy, paina MODE-painiketta alkaaksesi kuunnella CD-
levyä.
Levyn poistaminen
Audiolähteen vaihtaminen/soit-
taminen
Viritys-/vieritysnuppi
Raidan/tiedoston valinta
Raidan/tiedoston valinta, pika-
kelaus eteenpäin tai taaksepäin
Satunnaissoitto tai paluupainike Uudelleentoisto
Kansion valinta (vain MP3/
WMA-levyt)
Näyttää raita-/kansioluettelon
Näyttää tekstitiedon
Virtakatkaisin-/Äänenvoimak-
kuusnuppi
Paina: Audiojärjestelmän kyt-
kentä päälle tai pois päältä
Käännä: Äänenvoimakkuu-
den säätö1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM52K19FI.book Page 310 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3115-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen soittaminen
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Syötä levy.
Paina levyn ulostyöntöpainiketta ja poista levy.
nRaidan valinta
Käännä viritys-/vieritysnuppia tai paina SEEK TRACK -painikkeen
"" tai " " puolta siirtyäksesi ylöspäin tai alaspäin, kunnes halua-
masi raidan numero tulee näytölle.
nRaidan valitseminen raitaluettelosta
Paina (List).
Raitaluettelo tulee esiin.
Käännä ja paina viritys-/vieri tysnuppia valitaksesi raidan.
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina (Back).
n
Siirtyminen eteen- tai taaksepäin
Paina ja pidä painettuna "<" tai ">" puolta SEEK TRACK -painik-
keesta.
nSatunnaistoisto
Paina (RDM).
Raitaa soitetaan toistuvasti, kunnes (RDM) -painiketta painetaan
uudelleen.
n
Uudelleentoisto
Paina (RPT).
Raitaa soitetaan toistuvasti, kunnes (RPT) -painiketta painetaan
uudelleen.
n
Näytön tietojen vaihtaminen
Paina (Text) näyttääksesi tai piilottaaksesi albumin otsikon.
Jos tekstiä on vielä lisää, ilmestyy näyttöön.
Paina ja pidä painiketta painettuna saadaksesi loput tekstit esille.
CD-, MP3- ja WMA-levyjen syöttäminen
CD-, MP3- ja WMA-levyjen poistaminen
CD-soittimen käyttö
1
2
OM52K19FI.book Page 311 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3125-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen soittaminen
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FIn
Kansioiden valinta yksi kerrallaan
Paina ("") haluamasi kansion
valitsemiseksi.
nKansion ja tiedoston valinta kansioluettelosta
Paina (List).
Kansioluettelo tulee esiin.
Käännä ja paina viritys-/vieritysnuppia valitaksesi kansion ja tie-
doston.
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina (Back).
Poistuaksesi paina
(Back).
n
Paluu ensimmäiseen kansioon
Pidä painettuna (" nTiedostojen valinta
Käännä viritys-/vieritysnuppia tai paina "<" tai ">" puolta SEEK
TRACK -painikkeesta valitaksesi haluamasi tiedoston.
nTiedostojen kelaus eteen- tai taaksepäin
Pikakelataksesi eteenpäin tai taaksepäin paina ja pidä painettuna
"<" tai ">" SEEK TRACK -painikkeesta.
nSatunnaistoisto
Painamalla (RDM) voit vaiht aa toimintoja seuraavassa jär-
jestyksessä:
Kansion satunnaissoitto  Levyn satunnaissoitto  Pois päältä
nUudelleentoisto
Painamalla (RPT) vo it vaihtaa toimintoja seuraavassa jär-
jestyksessä:
Tiedoston toisto  Kansion toisto
*  Pois päältä
*: Käytettävissä muulloin paitsi silloin, kun RDM (satunnaissoitto) on
valittuna
MP3- ja WMA-levyjen soittaminen
1
2
OM52K19FI.book Page 312 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM