2019 TOYOTA YARIS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

1052. Mittaristo
2
Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Ajan asetusta voidaan muuttaa monitoiminäytön kuvakkeen
kautta.Säädä kellon toimintatilaa
(12- tai 24- tunnin näyttö)
Säätää tunnit
Säätää minuutit
nAjan säätäminen
Paina " " tai " " mittariston ohjauspainikkeista ( S. 100), valiyse
"Kello" ja paina .
Paina " " tai " " mittariston ohjauspainikkeista, valitse tunnit
*,
minuutit*, 12/24-tunnin kello, " " tai " " mittariston ohjauspainik-
keista säätääksesi niitä.
*: Paina ja pidä painettuna " " tai " " painiketta vierittääksesi ylös tai alas.
Kun säädöt ovat valmiit, paina ja tarkasta aika.
• Kun painiketta on painettu, nykyinen aika asettuu näytön ajaksi.
• Kello näkyy ja sen säätö on mahdollista, kun virta-avain on käännetty
ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjestelmää) tai IGNITION ON -toi-
mintatila on valittu (älyavainjärjestelmällä varustetut autot).
• Säädöt saattavat hetkellisesti keskeytyä, kun ponnahdusnäyttö, jne. ilmestyy esiin säädön aikana.
Nykyinen näytössä oleva kellon aika saattaa tulla valituksi.
Kello
1
2
3
1
2
3
OM52K19FI.book Page 105 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

1062. Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
nPonnahdusnäyttö
Tietyissä tilanteissa, esimerkiksi silloin, kun katkaisinta käytetään, ponnah-
dusnäyttö nähdään tilapäisesti monitoiminäytöllä\
.
Ponnahdusnäyttö voidaan asettaa päälle / pois päältä.
n Asetusnäytön automaattinen häviäminen
"Asetukset" asetusnäytössä ei ole valittavissa ajon aikana, eikä sitä voida
käyttää. Asetusnäyttö myös peruuntuu tilapäisesti seuraavissa tilanteissa.
lVaroitusviesti ilmestyy näyttöön.
l Auto lähtee liikkeelle.
n Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä pisteitä tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on tyy-
pillinen nestekidenäytöille, joten näytön käyttämistä voi huoletta jatkaa.
n Jos akkukengät irrotetaan ja kiinnitetään uudelleen
Ajotiedot ja kellon tiedot nollautuvat.
n Taloudellinen ajon aluenäyttö (Mult idrive-vaihteistolla varustetut autot)
Taloudellisen ajon merkkivalo ei toimi seuraavissa olosuhteissa:
l Vaihteenvalitsin on muussa kuin D-asennossa.
l Autoa ajetaan Sport-ajotilassa ( S. 198)
l Vaihdekatkaisinta käytetään vaihteenvalitsimen D-asennossa.
l Auton nopeus on 130 km/h tai suurempi.
Esittää taloudellisen ajon alueen ja talou-
dellisen ajon suhteen perustuen kaasu-
polkimen painallukseen.
Taloudellisen ajon alue
Kiihdyttämiseen perustuva taloudelli-
sen ajon suhde
Kun taloudellisen ajon alueella kaasu-
poljin painetaan liian syvälle ja talou-
dellisen alueen raja ylitetään taloudel-
lisen ajon aluenäytön oikea puoli syt-
tyy. ( S. 97)
1
2
OM52K19FI.book Page 106 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

1072. Mittaristo
2
Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FIn
Stop & Start -järjestelmän tietojen ponnahdusnäyttö (joissakin mal-
leissa)
Joissakin tilanteissa seuraavat Stop & Start -järjestelmän tiedot näyte\
tään
tilapäisesti monitoiminäytöllä:
l Nykyinen Stop & Start -järjestelmän toiminta-aika
l Stop & Start järjestelmän toimintatilan viestit ( S. 283)
n Nuoliohjausnavigointi (navigointi järjestelmällä varustetut autot)
Nuoliohjausnavigointi ilmestyy vain kun
navigointijärjestelmän reittiopastusta käy-
tetään. Kun käännös lähestyy, etäisyys
käännökseen ja käännöksen suunta näy-
tetään. Kääntymissuunta
Näytetty kuva voi poiketa risteyksen
todellisesta muodosta.
Etäisyys seuraavaan käännökseen
1
2
OM52K19FI.book Page 107 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

1082. Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
VAROITUS
n Varoitus käyttämisestä ajon aikana
l Jos monitoiminäyttöä käytetään ajon aikana, tulee kiinnittää erityisesti
huomiota auton ympärillä olevan alueen turvallisuuteen.
l Älä katso jatkuvasti monitoiminäyttöä aj aessasi, koska tällöin sinulta saat-
taa jäädä huomaamatta auton edessä olevat jalankulkijat, tiellä olevat
esteet, jne.
n Näytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä, ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erit-
täin alhaisilla lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jolloin näyttöön ilmesty-
vät tiedot saattavat tulla myöhässä.
Esimerkiksi vaihteen vaihtamisen ja näytöllä näkyvän uuden vaihteen
numeron näkymisen välillä on viive. Tämä viive saattaa saada kuljettajan
vaihtamaan pienemmälle vaihteelle toistamiseen, jolloin moottori saattaa
jarruttaa niin voimakkaasti, että seurauksena voi olla kuolemaan tai vakaviin
henkilövahinkoihin johtava onnettomuus.
n Varotoimenpiteet näytön asetusten muokkaamiseen liittyen
Koska moottorin on oltava käynnissä näytön asetuksia muokattaessa, var-
mista, että auto on pysäköity paikkaan, jossa on riittävä ilmanvaihto. Sulje-
tussa tilassa, kuten autotallissa, pakokaasut, jotka sisältävät vahingollista
häkää (CO), saattavat tunkeutua ja kertyä auton sisätiloihin. Seurauksena
voi olla kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
nNäytön asetuksia muokattaessa
Estääksesi akun varauksen alenemisen, varmista, että moottori on käyn-
nissä näytön asetusten muokkaamisen aikana.
OM52K19FI.book Page 108 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

109
2
2. Mittaristo
Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Polttoaineenkulutustieto
Navigointijärjestelmä/mediakes-
kusPaina navigointijärjestelmän/
mediakeskuksen -painiket-
ta.
: Joissakin malleissa
Polttoaineenkulutustieto voidaan näyttää navigointijärjestelmän/
mediakeskuksen näytöllä.
Matkatiedot
1
OM52K19FI.book Page 109 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

1102. Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Valitse "Matkatiedot".Näyttää auton keskinopeu-
den siitä lähtien, kun moottori
käynnistettiin.
Toimintasäde ( S. 112)
Polttoaineenkulutus viimeisen
15 minuutin aikana
Kulunut aika siitä lähtien, kun
moottori käynnistettiin.
Kulutustietojen nollaus
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Keskimääräinen polttoaineenkulutus viimeisen 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin keskia rvoihin ja keskiarvoihin, jotka on
saavutettu siitä alkaen, kun virta-avain viimeksi käännettiin ON-
asentoon. Näytön keskimääräinen polttoaineenkulutuslukema on
ohjeellinen.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Keskimääräinen polttoaineenkulut us viimeisten 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin keskia rvoihin ja keskiarvoihin, jotka on
saavutettu siitä alkaen, kun käynnistyspainikkeesta viimeksi valittiin
IGNITION ON -toimintatila. Näyt ön keskimääräinen polttoaineenku-
lutuslukema on ohjeellinen.
Tämä kuva on vain esimerkki.
2
1
2
3
4
5
OM52K19FI.book Page 110 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

1112. Mittaristo
2
Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Paina navigointijärjestelmän/
mediakeskuksen -paini-
ketta.
Valitse "Kulutustiedot".Paras tallennettu polttoaineen-
kulutus
Aiemmat kulutustiedot
Keskimääräinen polttoaineen-
kulutus
Keskimääräisen polttoaineen-
kulutustiedon päivittäminen
Aiempien kulutustietojen nol-
laaminen
Keskimääräinen polttoaineenkulutushistoria on jaettu värein men-
neisiin keskiarvoihin ja keskimääräiseen polttoaineenkulutukseen
viimeisestä päivityksestä lähtien. Näytön keskimääräinen polttoai-
neenkulutuslukema on ohjeellinen.
Tämä kuva on vain esimerkki.
Kulutustiedot
1
2
1
2
3
4
5
OM52K19FI.book Page 111 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

1122. Mittaristo
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
nKulutustietojen päivitys
Päivitä keskimääräinen polttoaineenkulutus valitsemalla "Päivitä" mitataksesi
nykyistä polttoaineenkulutusta.
n Tietojen nollaus
Polttoaineenkulutustieto voidaan poistaa valitsemalla "Nollaa".
n Toimintasäde
Näyttää arvioidun matkan, joka autolla voidaan enintään ajaa jäljellä olevalla
polttoainemäärällä.
Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteel\
la.
Tästä johtuen saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
OM52K19FI.book Page 112 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM