
2144-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
nPäiväajovalojärjestelmä
Jotta muut tiellä liikkuvat näkisivät autosi paremmin, päivä\
ajovalot syttyvät
automaattisesti aina, kun moottori on käynnistettynä ja seisontajarru vapau-
tettuna ajovalokatkaisimen ollessa pois päältä tai AUTO-asennossa. (Palavat
kirkkaammin kuin etuseisontavalot.) Päiväajovaloja ei ole suunniteltu yöajoa
varten.
n Hämärätunnistin
n Valojen automaattinen poiskytkeytyminen (joissakin malleissa)
Autot ilman älyavainjärjestelmää
l Kun valokatkaisin on
tai -asennossa: Ajovalot ja etusumuvalot
sammuvat automaattisesti, kun virta-avain käännetään LOCK-asentoon.
l Kun valokatkaisin on -asennossa: Ajovalot ja kaikki valot sammuvat
automaattisesti, kun virta-avain käännetään LOCK-asentoon.
Valojen sytyttämiseksi uudestaan käännä virta-avain ON-asentoon tai käännä
valokatkaisin asentoon kerran ja sen jälkeen takaisin asentoon
tai .
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
l Kun valokatkaisin on
tai -asennossa: Ajovalot ja etusumuvalot
sammuvat automaattisesti, jos käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimin-
tatila.
l Kun valokatkaisin on -asennossa: Ajovalot ja kaikki valot sammuvat
automaattisesti, kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila.
Valojen sytyttämiseksi uudelleen, valitse IGNITION ON -toimintatila tai käännä
valokatkaisin asentoon kerran ja sitten takaisin asentoon
tai .
Tunnistin ei ehkä toimi oikein, jos sen
päälle laitetaan jokin esine tai jos tuulila-
siin kiinnitetään jotain tunnistimen eteen.
Tunnistin ei tällöin pysty havaitsemaan
valoisuutta oikein, jolloin hämärätunnisti-
men ohjaaman ajovalojärjestelmän toi-
minta häiriintyy.
OM52K19FI.book Page 214 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

2154-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
4
Ajaminen
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FIn
Automaattinen kaukovalojärjestelmä (joissakin malleissa)
S. 257
n Ajovalosummeri
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Summeri hälyttää kun virta-avain poistetaan virtalukosta ja kul\
jettajan ovi
avataan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Summeri hälyttää, kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila ja
kuljettajan ovi avataan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
n Akun varauksen säästötoiminto
Kaikissa seuraavissa tilanteissa ajovalot ja muut päällä olevat valot sammu-
vat automaattisesti 20 minuutin kuluttua estääkseen auton akun varauksen
purkautumisen:
lAjovalot ja/tai takavalot ovat päällä.
l Valokatkaisin on asennossa tai .
l Autot ilman älyavainjärjestelmää: Virta-avain on käännetty LOCK-asentoon.
l Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Käynnistyspainikkeesta on valittu
OFF-toimintatila.
Tämä toiminto peruuntuu seuraavissa tapauksissa:
l Autot ilman älyavainjärjestelmää: Kun virta-avain kään\
netään ON-asentoon.
l Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Kun käynnistyspainikkeesta valitaan
IGNITION ON -toimintatila.
l Jos valokatkaisinta käytetään.
l Kun ovi avataan tai suljetaan.
n Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. hämärätunnistimen herkkyyttä) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: S. 594)
HUOMAA
n Välttääksesi akun varauksen purkautumisen
Älä jätä valoja palamaan pitemmäksi aikaa kuin on tarpeellista moottorin
ollessa sammutettuna.
OM52K19FI.book Page 215 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

2474-5. Toyota Safety Sense
4
Ajaminen
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
• Jos autoon osuu vesi- tai lumiroiskeita, pölyä, jne. edessä ajavasta autosta
• Jos ajetaan höyryn tai savun läpi, mikä saattaa hämärtää näkyvyyden edessäoleviin ajoneuvoihin
• Jos ajetaan paikassa, jossa ympäröivän valon määrä muuttuu nopeasti, esi- merkiksi tunneliin ajettaes sa tai sieltä poistuttaessa
• Ollessasi ajamassa kaarteeseen ja tietyn ajan kuluttua kaarteeseen ajamisen jälkeen
• Kun edellä ajava ajoneuvo ei ole suo-
raan autosi edessä
• Jos ajetaan huonossa säässä, kuten rankkasateessa, sumussa, lumi- tai
hiekkamyrskyssä
• Jos erittäin kirkas valo, kuten aurin- gonvalo tai vastaantulevan liikenteen
ajovalot kohdistuvat suoraan etutun-
nistimeen
• Jos ympäröivä alue on hämärä, kuten aamun sarastaessa, illan hämär-
tyessä tai tunnelissa ajettaessa
OM52K19FI.book Page 247 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

5989-2. Muutettavat asetukset
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FIn
Saattovalojärjestelmä* (
S. 212)
*: Joissakin malleissa
n
Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä (S. 211)
nPre-Crash Safety -turvajärjestelmä (PCS)* ( S. 234)
*: Joissakin malleissa
ToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
Aikaväli ennen kuin ajovalot
automaattisesti sammuvat30 sekuntia
60 sekuntia
—— O
90 sekuntia
120
sekuntia
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Hämärätunnistimen herkkyys Taso 3 Taso 1 - 5 — O O
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Pre-Crash Safety
-turvajärjestelmäPäälläPois
päältäO—O
Varoituksen ajoitus
Keskivai- heillaKaukaaO—OLäheltä
123
OM52K19FI.book Page 598 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

610Aakkosellinen hakemisto
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
*............... 355
Hansikaslokero.......................... 387
Hattuhylly ................................... 391
Hinaaminen Hinaussilmukka ...................... 489
Köydellä hinaaminen .............. 487
Perävaunun vetäminen .......... 175
Hoitotoimenpiteet.............. 402, 406 Kevytmetallivanteet ................ 403
Sisätilat ................................... 406
Turvavyöt................................ 407
Ulkopuoli................................. 402
Huoltotietojen nollaus .............. 425
Huurteenpoistolaite Takalasi .......................... 366, 377
Tuulilasi .......................... 366, 376
Ulkopuoliset taustapeilit .................... 366, 377
Häikäisysuojat ........................... 394 Häiriön sattuessa
Jos autoasi on hinattava ........ 487
Jos auton akun varaus on
purkautunut .......................... 551
Jos autosi juuttuu kiinni .......... 564
Jos autosi on pysäytettävä
hätätapauksessa.................. 485
Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla ....................... 548
Jos epäilet, että jotain on vialla ..................................... 494
Jos kadotat auton avaimet ..... 117
Jos moottori ei käynnisty ........ 546
Jos moottori ylikuumenee ...... 557
Jos polttoaine loppuu ja
moottori sammuu ................. 562
Jos rengas puhkeaa ....... 532, 514
Jos varoitussummerin ääni kuuluu .................................. 496
Jos varoitusvalo syttyy ........... 496
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön ............................... 496
Hälytys Varoitussummeri .................... 496
Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä ................... 214
Hätäjarrutussignaali.................. 288
Hätäjarrutustehostin ................. 288
Hätävilkut ................................... 484 Katkaisin ................................. 484
H
OM52K19FI.book Page 610 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

618Aakkosellinen hakemisto
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Suuntavalot................................ 209Polttimoiden tehoarvot ........... 590
Polttimoiden vaihto ......... 472, 475
Suuntavalovipu....................... 209
Sytytystulppa............................. 582
Sähkön ulosotto ........................ 398
Sähkötoiminen ohjaustehostin (EPS) ............. 288
Toiminto.................................. 288
Varoitusvalo............................ 497
Sähkötoimiset ikkunat .............. 157 Ikkunoiden lukituskatkaisin .... 157
Puristumissuojatoiminto ......... 158
Toiminta.................................. 157
Säilytyslokerot................... 386, 393
Takaistuin................................... 144
Takaselkänojien alas taittaminen ........................... 144
Takalasin
huurteenpoistolaite ........ 366, 377
Takalasinpyyhin ........................ 222
Takaluukku Takaluukku ............................. 127
Tavaratilan valo ...................... 129
Takamatkustajien
turvavöiden muistutusvalo.... 500
Takasumuvalo ........................... 216 Katkaisin ................................. 216
Polttimoiden tehoarvot ........... 590
Polttimoiden vaihto ................. 481
Takasuuntavalot ........................ 209
Polttimoiden tehoarvot ........... 590
Polttimoiden vaihto ................. 475
Suuntavalovipu....................... 209
Takavalot .................................... 211 Polttimoiden tehoarvot ........... 590
Polttimoiden vaihto ......... 475, 481
Valokatkaisin .......................... 211 Taloudellisen ajon
merkkivalo ................................. 86
Talviajo-ohjeita .......................... 295
Talvirenkaat ............................... 295
Tankkaaminen ........................... 224 Polttoainelaadut...................... 574
Polttoainesäiliön täyttöaukon korkin avaaminen................. 226
Tilavuus .................................. 574
Tartuntakahvat .......................... 400
Taustapeili Sisäpuolinen taustapeili ......... 152
Ulkopuoliset taustapeilit ......... 154
Tee-se-itse-huolto ..................... 412
Tekniset tiedot ........................... 568
Toimintahäiriön varoitusvalo............................. 497
Totutusajo .................................. 165
Toyota Safety Sense ................. 227
Tuhkakuppi ................................ 396
Tunnistetiedot............................ 570
Auto ........................................ 570
Moottori................................... 571
Tunnistin
Automaattiset kaukovalot ....... 229
Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä ................ 214
Kameratunnistin ..................... 229
Laser-tunnistin ........................ 229
LDA (Kaistavahti) ................... 229
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) ................................... 262
Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä (PCS) ....... 229
Sisäpuolinen taustapeili ......... 153
Tuulilasinpyyhkimet
sadetunnistimella ................. 220
T
OM52K19FI.book Page 618 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM