2019 TOYOTA PRIUS PLUS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

177
4
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Ajaminen
PRIUS +_OM47D30FI
Perävaunun vetäminen
Toyota ei suosittele auton käyttämistä perävaunun vetämiseen.
Toyota ei myöskään suosittele vetokoukun asentamista autoon,
eikä vetokoukun käyttämistä pyörätuolin, skootterin, polkupyö-
rän tms. kuljetukseen. Autoasi ei ole suunniteltu perävaunun
hinaukseen eikä myöskään veto koukkuun kiinnitettävien kulje-
tusvälineiden käyttöön.
OM47D30FI.book Page 177 Friday, March 8, 2019 3:14 PM

1784-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
PRIUS +_OM47D30FI
Käynnistyspainike (POWER-painike)
Tarkista, että seisontajarru on kytketty.
Paina jarrupoljinta tukevasti.
Autot ilman monitoiminäyttöä
Älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) syttyy. Jos merkkivalo ei syty,
hybridijärjestelmää ei voida käynnistää.
Monitoiminäytöllä varustetut autot
ilmestyy monitoiminäyttöön.
Mikäli sitä ei näytetä, hybridijärjestelmää ei voida käynnistää\
.
Kun vaihdeasento on N, hybridijärjestelmä ei voi käynnistyä. Valitse P-
vaihdeasento, kun käynnistät hybridijärjestelmän. (S. 188)
Paina käynnistyspainiketta
lyhyesti ja napakasti.
Käynnistyspainiketta käytettäessä
yksi lyhyt, luja painallus riittää.
Painiketta ei tarvitse pitää painet-
tuna.
Jos READY-merkkivalo syttyy,
hybridijärjestelmä toimii normaalilla
tavalla.
Jatka jarrupolkimen painamista niin
kauan, kunnes READY-merkkivalo
on syttynyt.
Hybridijärjestelmä voidaan käyn-
nistää kaikista käynnistyspainik-
keen toimintatiloista.
Toimimalla seuraavasti, kun elektroninen avain on mukanasi,
voit käynnistää hybridijärjestelmän tai vaihtaa käynnistyspainik-
keen toimintatilaa.
Hybridijärjestelmän käynnistäminen
1
2
3
OM47D30FI.book Page 178 Friday, March 8, 2019 3:14 PM

1794-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
PRIUS +_OM47D30FI
Varmistu, että READY-merkkivalo palaa.
Jos READY-merkkivalo vaihtuu vilkkuvasta jatkuvasti palavaksi ja kuulet
äänimerkin, hybridijärjestelmä käynnistyy normaalisti.
Auto ei lähde liikkeelle READY-merkkivalon ollessa sammuksissa.
Autolla voidaan lähteä liikkeelle, kun READY-merkkivalo palaa, vaikka
moottori ei ole käynnissä. (Bensiinimoottori käynnistyy ja sammuu auto-
maattisesti auton toimintatilasta riippuen.)
4
OM47D30FI.book Page 179 Friday, March 8, 2019 3:14 PM

1804-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
PRIUS +_OM47D30FI
Pysäytä auto täysin.
Kytke seisontajarru. (S. 194)
Valitse P-vaihdeasento.
(  S. 188)
Tarkista vaihteenosoittimesta, että
P on kytketty. ( S. 187)
Paina käynnistyspainiketta.
Hybridijärjestelmä sammuu ja mittariston näyttö sammuu.
Vapauta jarrupoljin.
Autot ilman monitoiminäyttöä
Tarkista, että älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) sammuu.
Monitoiminäytöllä varustetut autot
Tarkasta että "POWER ON" -viesti monitoiminäytöllä on sammunut.
Hybridijärjestelmän sammuttaminen
1
2
3
4
5
OM47D30FI.book Page 180 Friday, March 8, 2019 3:14 PM

1814-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
PRIUS +_OM47D30FI
Toimintatiloja voidaan vaihtaa painamalla käynnistyspainiketta jarru-
poljin vapautettuna. (Toimintatila vaihtuu jokaisella painikkeen painal-
luksella.)
Autot ilman monitoiminäyttöä
OFF-toimintatila
Hätävilkkuja voidaan käyttää.
Älyavainjärjestelmän merkkivalo
(vihreä) on sammunut.
ACCESSORY-toimintatila
Tietyt sähkölaitteet, kuten audiojär-
jestelmä ovat käytettävissä.
Älyavainjärjestelmän merkkivalo
(vihreä) vilkkuu hitaasti.
ON-toimintatila
Kaikki sähkölaitteet ovat käytettä-
vissä.
Älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) vilkkuu hitaasti.
Monitoiminäytöllä varustetut autot
OFF-toimintatila
Hätävilkkuja voidaan käyttää.
Monitoiminäyttö ei ole toiminnassa.
ACCESSORY-toimintatila
Tietyt sähkölaitteet, kuten audiojär-
jestelmä ovat käytettävissä.
"POWER ON" ilmestyy monitoimi-
näyttöön.
ON-toimintatila
Kaikki sähkölaitteet ovat käytettä-
vissä.
"POWER ON" ilmestyy monitoiminäyttöön.
Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta
OM47D30FI.book Page 181 Friday, March 8, 2019 3:14 PM

1824-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
PRIUS +_OM47D30FI
nAutomaattinen virrankatkaisutoiminto
Jos auto jätetään ACCESSORY-toiminta tilaan yli 20 minuutiksi tai ON-toimin-
tatilaan (hybridijärjestelmä ei ole toiminnassa) yli tunniksi P-vaihdeasennon
ollessa valittuna, käynnistyspainike siirtyy automaattisesti OFF-toimintatilaan.
Tämä toiminto ei kuitenkaan voi täysin poistaa 12 V -akun varauksen purkau-
tumisen mahdollisuutta. Älä jätä käynnistyspainiketta ACCESSORY- tai ON-
toimintatilaan pitkiksi ajoiksi hybridijärjestelmän ollessa sammutettuna.
n Hybridiautolle tyypilliset äänet ja värinät
S. 76
n Elektronisen avaimen pariston tyhjeneminen
S. 122
n Jos ilman lämpötila on alhainen, esim. talviajo-olosuhteissa
Kun käynnistät hybridijärjestelmää, READY-merkkivalon vilkkumisaika saat-
taa olla pitkä. Odota, kunnes READY-merkkivalo alkaa palaa jatkuvasti,
koska se tarkoittaa, että auto on valmis lähtemään liikkeelle.
n Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
S. 136
n Huomioitavaa avaimettomasta avaus- ja lukitustoiminnosta
S. 137
n Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty
Ajonestolaite saattaa olla kytkettynä. ( S. 83)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon.
n Kun "ENTRY & START SYSTEM CHECK HAVE YOUR VEHICLE CHEC-
KED BY A DEALER" (Tarkasta älyavainjärjestelmä. Tarkastuta autosi jäl-
leenmyyjällä) näkyy monitoiminäytössä (joissakin mal\
leissa)
Järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto välittö-
mästi.
OM47D30FI.book Page 182 Friday, March 8, 2019 3:14 PM

1834-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
PRIUS +_OM47D30FIn
Jos READY-merkkivalo ei syty
Tilanteessa jossa READY-merkkivalo ei syty, vaikka olet oikealla tavalla käyn-
nistämässä autoa, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon välittömästi.
n Jos hybridijärjestelmässä on toimintahäiriö
S. 398
n Jos elektronisen avaimen paristo tyhjenee
S. 357
n Käynnistyspainikkeen käyttö
lJos käynnistyspainiketta ei paineta lyhyesti ja napakasti, käynnistyspainik-
keen toimintatila ei ehkä vaihdu tai hybridijärjestelmä ei ehkä käynnisty.
l Jos hybridijärjestelmä yritetään käynnistää välittömästi sen jälkeen, kun
käynnistyspainikkeesta on valittu OFF-toimintatila, hybridijärjestelmä ei tie-
tyissä tilanteissa käynnisty. Valittuasi käynnistyspainikkeesta OFF-toiminta-
tilan, odota muutamia sekunteja ennen kuin käynnistät hybridijärjestelmän
uudelleen.
n P-vaihdeasennon automaattisen valinnan toiminto
S. 190
n Jos vaihteiston hallintajärjestelmän tulee toimintahäiriö
Käynnistyspainikkeesta ei saada OFF-toimintatilaa valittua. Tällaisessa tilan-
teessa OFF-toimintatila saadaan valituksi kytkemällä seisontajarru.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon välittömästi tutkia auto.
n Mittariston näyttö
Kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila, kukin näyttö sammuu
seuraavasti.
lVaihteenosoitin sammuu noin 2 sekunnin kuluttua.
l Sähköajon osuus ja keskimääräinen polttoaineenkulutus hybridijärjestelmän
käynnistämisen jälkeen sammuvat noin 6 sekunnin kuluttua.
l Matkamittari, kello, jne. sammuvat noin 30 sekunnin kuluttua.
(Jokainen näyttö sammuu myös välittömästi silloin, jos ovi lukitaan ennen
kuin 30 sekuntia on kulunut)
OM47D30FI.book Page 183 Friday, March 8, 2019 3:14 PM

1844-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
PRIUS +_OM47D30FI
VAROITUS
n Kun käynnistät hybridijärjestelmän
Istu aina kuljettajan paikalla, kun käynnistät hybridijärjestelmän. Älä kos-
kaan paina kaasupoljinta käynnistäessäsi hybridijärjestelmää.
Muuten seurauksena voi olla kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen
johtava onnettomuus.
n Hybridijärjestelmän sammuttaminen hätätilanteessa
Jos haluat sammuttaa hybridijärjestelmän hätätapauksessa ajon aikana,
paina käynnistyspainiketta ja pidä sitä painettuna yli 2 sekunnin ajan, tai
paina sitä peräkkäin lyhyesti 3 kertaa tai useammin. ( S. 373)
Älä kuitenkaan paina käynnistyspainiketta ajon aikana muuten kuin hätäti-
lanteessa. Hybridijärjestelmän sammuttaminen ajon aikana ei aiheuta
ohjauksen tai jarrutuksen hallinnan menettämistä, mutta ohjaustehostus
menetetään. Tällöin ohjaaminen vaikeutuu, joten sinun tulee ajaa tien
sivuun ja pysäyttää auto turvalliseen paikkaan.
HUOMAA
nEstääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
l Älä jätä käynnistyspainiketta ACCE SSORY- tai ON-toimitatilaan pitkäksi
ajaksi hybridijärjestelmän ollessa sammutettuna.
l Jos älyavainjärjestelmän merkkivalo (vihreä) palaa (autot ilman monitoimi-
näyttöä) tai POWER ON näkyy monitoiminäytöllä (monitoiminäytöllä
varustetut autot) hybridijärjestelmä ei ole sammunut. Tarkista aina autosta
poistuessasi, että käynnistyspainike on OFF-toimintatilassa.
n Kun käynnistät hybridijärjestelmän
Jos hybridijärjestelmän käynnistäminen muuttuu vaikeaksi, anna \
valtuute-
tun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tut-
kia autosi välittömästi.
n Käynnistyspainikkeen toimintahäiriöön viittaavat oireet
Jos käynnistyspainike toimii normaalista poikkeavasti, esimerkiksi paini\
ke
jumittuu hieman, kyseessä voi olla toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon
välittömästi.
OM47D30FI.book Page 184 Friday, March 8, 2019 3:14 PM