2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Manual del propietario (in Spanish)

four wheel drive change key battery seats automatic transmission fluid warning light battery location

Page 185 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �x�(�O��G�L�D�O��G�H��D�M�X�V�W�H��G�H��W�H�P�S�H�U�D�W�X�U�D��G�H�O
�D�F�R�Q�G�L�F�L�R�Q�D�G�R�U��G�H��D�L�U�H��H�V�W�i��H�Q��X�Q�D
�S�R�V�L�F�L�y�Q��G�L�I�H�U�H�Q�W�H��G�H�O��P�i�[�L�P

Page 186 of 783

$MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �x�(�O��Y�H�K�t�F�X�O�R��Q�R��V�H��G�H�W�L�H�Q�H��G�H��I�R�U�P�D �E�U�X�V�F�D� ��X�U�D�Q�W�H��O�D��F�R�Q�G�X�F�F�L�y�Q�� F�R�Q��0 �+�\�E�U�L�G� �x�/�D��S�D�O�D�Q�F�D��V�H�O�H�F�W�R�U�D$

x(OYHKtFXORQRVHGHWLHQHGHIRUPD
EUXVFD
'XUDQWHODFRQGXFFLyQFRQ0
+\EULG
x/DSDODQFDVHOHFWRUDHVWiHQOD
SRVLFLyQ'QRHQPRGRILMRHQ
VHJXQGD
x(OYHKtFXORVHFRQGXFHDXQD
YHORFLGDGGHXQRVNPKRVXSHULRU
GHVSXpVGHTXHOHPRWRUDOUDOHQWtVH
GHWHQJDPLHQWUDVHOYHKtFXORHVWi
SDUDGR
x(OYHKtFXORVHFRQGXFHDXQD
YHORFLGDGGHXQRVNPKRVXSHULRU
GHVSXpVGHTXHOHPRWRUDOUDOHQWtVH
GHWHQJDGXUDQWHODFRQGXFFLyQ
x1RVHFRQGXFHHOYHKtFXORHQPRGR
GHSRUWLYR
x(OOtTXLGRGHWUDQVPLVLyQDXWRPiWLFD
VHFDOLHQWDVXILFLHQWHPHQWH
x/DWHPSHUDWXUDGHOtTXLGRGH
WUDQVPLVLyQDXWRPiWLFDQRHVWi
DQRUPDOPHQWHDOWD
x(OYRODQWHHVWiFDVLHQODSRVLFLyQ
GHUHFKRKDFLDDGHODQWHODPDUFKDHQ
YDFtRQRVHSDUDLQFOXVRFRQHOYRODQWH
HQODSRVLFLyQGHUHFKRKDFLDDGHODQWH
VLVHDSOLFDIXHU]DDOYRODQWH'HMHGH
KDFHUIXHU]DFRQHOYRODQWHSDUDSDUDU
HOPRWRUHQPDFKDHQYDFtR
x(OYHKtFXORVHSDUDSLVDQGRHOSHGDO
GHIUHQR
x1RVHFRQGXFHHOYHKtFXORHQXQD
SHQGLHQWH
x(OYHKtFXORQRVHGHWLHQHGHIRUPD
EUXVFD
NOTA
Bajo las siguientes condiciones, se
requiere de un período de tiempo para
parar el motor a ralentí
xLa batería se descarga por razones
como ser que no se conduzca el vehículo
durante un largo período de tiempo.
xLa temperatura ambiente está alta o
baja.
xDespués que se desconectan los
terminales de la batería por razones
como el cambio de la batería.
x(SKYACTIV-X 2.0)
Después de que la PM es eliminada
mediante el filtro de partículas de
gasolina.
x(SKYACTIV-D 1.8)
Después de que la PM es eliminada
mediante el filtro de partículas diésel.
El motor no vuelve a arrancar
Si se realizan las siguientes operaciones
mientras se para la marcha en vacío, el
motor no volverá a arrancar por razones
de seguridad. En esos casos, arranque el
motor usando el método normal.
x(Modelo europeo)
xSe abre el capó.
xEl cinturón de seguridad del
conductor está desabrochado y la
puerta del conductor está abierta.
x(Con M Hybrid)
xTransmisión automática
El cinturón de seguridad del
conductor está desabrochado y la
puerta del conductor está abierta.
xTransmisión manual
La puerta del conductor está abierta.
El período de parada del motor es corto o
el tiempo hasta la próxima parada de
marcha en vacío es larga
xLa temperatura ambiente está alta o
baja.
xLa batería se descarga.
$OFRQGXFLU
$UUDQTXHDSDJDGRGHOPRWRU

Page 187 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �xEl consumo eléctrico de las partes
eléctricas del vehículo es alto.
El motor vuelve a arrancar
automáticamente mientras que se para el
motor en marcha en vacío
En las siguientes condiciones, el

xEl consumo eléctrico de las partes
eléctricas del vehículo es alto.
El motor vuelve a arrancar
automáticamente mientras que se para el
motor en marcha en vacío
En las siguientes condiciones, el motor
vuelve a arrancar automáticamente.
xSe oprime el interruptor i-stop OFF
hasta que suena el bip.
xEl acondicionador funciona con el modo
de flujo de aire en la posición
.
xEl dial de ajuste de temperatura del
acondicionador de aire está en el
máximo de calentamiento o máximo de
enfriamiento (A/C ON).
x(Acondicionador de aire automático)
La temperatura de la cabina es muy
diferente de la temperatura ajustada en
el acondicionador de aire.
xSe liberan ligeramente los frenos en una
bajada y el vehículo se comienza a
mover.
xHan transcurrido dos minutos desde que
se paró la marcha en vacío.
xLa batería se descarga.
x(Transmisión automática)
El motor a ralentí se detiene mientras
el vehículo está parado
xSe pisa el pedal del acelerador con la
palanca selectora en la posición D/M
(no en modo fijo en segunda).
xLa palanca selectora se mueve a la
posición R.
xLa palanca selectora se mueve de la
posición N o P a la posición D o M
(no en modo fijo en segunda).
xSe mueve el volante con la palanca
selectora en la posición D o M (no en
modo fijo en segunda).
xLa palanca selectora está en la
posición M y se selecciona el modo
fijo en segunda.
xEl volante está siendo usado.
El motor a ralentí se detiene durante la
conducción
xLa palanca selectora está en una
posición diferente de D.
xSe ha pisado el pedal del acelerador.
xSe ha seleccionado el modo deportivo.
xEl volante está siendo usado.
x(Transmisión manual)
xSe mueve la palanca de cambios a la
posición R.
xEl pedal del freno se pisa con la
palanca de cambios en la posición de
punto muerto.
xSe ha pisado el pedal del acelerador.
xLa palanca de cambios se cambia a
una posición que no es punto muerto
con el pedal del freno suelto y el pedal
del embrague pisado.
xSe desabrocha el cinturón de
seguridad del conductor. (Con M
Hybrid)
x(Excepto modelo europeo)
x(Transmisión manual)
Con la palanca de cambios en la
posición de punto muerto, se
desabrocha el cinturón de seguridad
del conductor y se abre la puerta del
conductor, o se abre el capó.
x(Transmisión automática)
Con la palanca selectora en la
posición P o N, o en el rango D/M, se
desabrocha el cinturón de seguridad
del conductor y se abre la puerta del
conductor, o se abre el capó.
$OFRQGXFLU
$UUDQTXHDSDJDGRGHOPRWRU

Page 188 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) La palanca selectora se acciona mientras
se para el motor a ralentí y el vehículo se
detiene (transmisión automática)
Si se mueve la palanca selectora de la
posición D o M (no en modo fijo en
seg

Page 189 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �x�&�X�D�Q�G�R��H�O��P�R�W�R�U��Y�X�H�O�Y�H��D��D�U�U�D�Q�F�D�U
�G�H�V�S�X�p�V��G�H��V�R�O�W�D�U��H�O��S�H�G�D�O��G�H��I�U�H�Q�R��H�Y�L�W�D
�O�R�V��P�R�Y�L�P�L�H�Q�W�R�V��U�H�S�H�Q�W�L

Page 190 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �¾Si se mueve la palanca selectora a la
posición N y se libera el pedal de frenos
mientras se está usando la función
i-stop, la fuerza de frenado se libera
gradualmente. Para acelerar el
vehículo

Page 191 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �x��(�[�F�H�S�W�R��P�R�G�H�O�R��H�X�U�R�S�H�R�
�x��7�U�D�Q�V�P�L�V�L�y�Q��P�D�Q�X�D�O�
�6�H��H�P�L�W�H��X�Q��V�R�Q�L�G�R��F�X�D�Q�G�R��V�H��D�E�U�H��O�D
�S�X�H�U�W�D��F�X�D�Q�G�R��H�O�

Page 192 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) ��H�V�D�F�W�L�Y�D�F�L�y�Q��G�H��F�L�O�L�Q�G�U�R�V�
▼��H�V�D�F�W�L�Y�D�F�L�y�Q��G�H��F�L�O�L�Q�G�U�R�V
�/�D��G�H�V�D�F�W�L�Y�D�F�L�y�Q��G�H��F�L�O�L�Q�G�U�R�V��H�V��X�Q�D
�I�X�Q�F�L�y�Q�

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 153-160 161-168 169-176 177-184 185-192 193-200 201-208 209-216 217-224 ... 784 next >

fuel pump gearbox wiring cruise control transmission oil cabin filter