2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Manual del propietario (in Spanish)

service set clock dashboard warning lights oil temperature rear view mirror clock reset

Load previous 8 pages

Page 249 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �%�R�F�L�Q�D
▼�%�R�F�L�Q�D
�3�D�U�D��K�D�F�H�U��V�R�Q�D�U��O�D��E�R�F�L�Q�D��R�S�U�L�P�D��O�D
�P�D�U�F�D�
��G�H�O��Y�R�O�D�Q�W�H�
�/�X�F�H�V��G�H��H�P�H�U�J�H�Q�F�L�D
▼�/�X�F�H�V��G

Page 250 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �xVerifique las reglamentaciones locales
acerca del uso de las luces de
advertencia de peligro mientras se
remolca el vehículo para verificar que
no está violando ninguna ley.
�xSi se pisa el pedal

Page 251 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �6�L�V�W�H�P�D��G�H��I�U�H�Q�R�V
▼�)�U�H�Q�R�V��G�H��V�H�U�Y�L�F�L�R
�(�V�W�H��Y�H�K�t�F�X�O�R��W�L�H�Q�H��I�U�H�Q�R�V��K�L�G�U�i�X�O�L�F�R�V��T�X�H
�V�H��D�M�X�V�W�D�Q��D�X�W�R�P�i�W�L�F

Page 252 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �¾Use calzado apropiado para conducir de
manera de evitar que su pie haga
contacto con el pedal de frenos al pisar el
pedal del acelerador.
▼�)�U�H�Q�R��G�H��H�V�W�D�F�L�R�Q�D�P�L�H�Q�W�R��H�O�p

¾Use calzado apropiado para conducir de
manera de evitar que su pie haga
contacto con el pedal de frenos al pisar el
pedal del acelerador.
▼)UHQRGHHVWDFLRQDPLHQWRHOpFWULFR
(3%
(OVLVWHPD(3%DSOLFDHOIUHQRGH
HVWDFLRQDPLHQWRXVDQGRXQPRWRU
HOpFWULFR(OVLVWHPDVHSXHGHDFFLRQDUGH
IRUPDDXWRPiWLFDRPDQXDO
(OLQGLFDGRUGHOLQWHUUXSWRUGHOVLVWHPD
(3%VHHQFLHQGHDODSOLFDUHOIUHQRGH
HVWDFLRQDPLHQWR\VHDSDJDDOVROWDUHO
IUHQRGHHVWDFLRQDPLHQWR
,QGLFDGRUYLVXDO
$'9(57(1&,$
No conduzca el vehículo con el freno de
estacionamiento aplicado:
Si se conduce el vehículo con el freno de
estacionamiento aplicado, los
componentes del freno podrían generar
calor y el sistema de frenos podría no
funcionar, provocando un accidente.
Antes de conducir el vehículo, libere el
freno de estacionamiento y asegúrese de
que el indicador visual del EPB está
apagado en el tablero de instrumentos.
Aplique el freno de estacionamiento al salir
del vehículo:
De no hacerlo, en situaciones de riesgo, el
vehículo se podría mover de forma
inesperada y provocar un accidente. Antes
de salir del vehículo, aplique el freno de
estacionamiento y asegúrese de que el
indicador visual del EPB está encendido en
el tablero de instrumentos.
NOTA
xNo se podrá aplicar o liberar el freno de
estacionamiento si la batería del
vehículo está descargada.
Consulte la sección Arranque con
cables puente en la página 7-52.
xCuando se encienda la luz de aviso del
sistema de carga en el tablero de
instrumentos, el freno de
estacionamiento no se podrá aplicar
después de colocar el conmutador de
arranque en la posición OFF. Antes de
colocar el conmutador de arranque en
la posición OFF, aplique el freno de
estacionamiento manualmente.
xEl sonido del freno de estacionamiento
aplicado o soltado se puede escuchar;
no obstante, esto no indica ningún
problema.
xSi el EPB no se usa durante periodos de
tiempo prolongados, se realiza una
inspección automática del sistema
mientras el vehículo está estacionado.
Se escuchará el sonido de
funcionamiento, sin embargo, esto no
indica un problema.
xCuando se aplica el freno de
estacionamiento y el encendido está en
la posición OFF, se escuchará el sonido
de funcionamiento, sin embargo, esto no
indica un problema.
$OFRQGXFLU
)UHQRV

Page 253 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �xEl pedal de freno se puede mover
mientras se aplica o libera el freno de
estacionamiento., sin embargo, esto no
indica un problema.
�xSi hay un problema con el sistema de
frenos (pedal de pie) mient

Page 254 of 783

$MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �/�L�E�H�U�D�F�L�y�Q��P�D�Q�X�D�O��G�H�O��I�U�H�Q�R��G�H �H�V�W�D�F�L�R�Q�D�P�L�H�Q�W�R �&�X�D�Q�G�R��V�H��S�L�V�D��F�R�Q��I�X�H�U�]�D��H�O��S�H�G�D�O��G�H�O �I�U�H�Q�R��\��H�O��L�Q�W�H�$

Page 255 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) �x�(�O��S�H�G�D�O��G�H�O��H�P�E�U�D�J�X�H��V�H��S�L�V�D��D��O�D
�P�L�W�D�G�
�x��9�H�K�t�F�X�O�R��F�R�Q��W�U�D�Q�V�P�L�V�L�y�Q
�D�X�W�R�P�i�W�L�F�D�
�/�D��S�D�O�D�Q�F�D��V�H�O�H�F�W�R�U�D

x(OSHGDOGHOHPEUDJXHVHSLVDDOD
PLWDG
x9HKtFXORFRQWUDQVPLVLyQ
DXWRPiWLFD
/DSDODQFDVHOHFWRUDVHHQFXHQWUDHQOD
SRVLFLyQ'0R5
NOTA
Si algo como el pie del conductor hace
contacto con el pedal del acelerador con
el motor funcionando y freno de
estacionamiento está aplicado, se puede
liberar automáticamente el freno de
estacionamiento. Si no pretende iniciar la
conducción del vehículo de inmediato,
cambie la palanca del cambio a la
posición de punto muerto en una
transmisión manual, o cambie la palanca
selectora a la posición P o N en una
transmisión automática.
&DQFHODFLyQGHOIXQFLRQDPLHQWR
DXWRPiWLFRGHOIUHQRGHHVWDFLRQDPLHQWR
(OIXQFLRQDPLHQWRDXWRPiWLFRGHOIUHQRGH
HVWDFLRQDPLHQWRVHSXHGHFDQFHODU
UHDOL]DQGRXQDGHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
GHVSXpVGHSDVDUHOFRQPXWDGRUGH
HQFHQGLGRGH21D2))
0pWRGRGHFDQFHODFLyQGHO
IXQFLRQDPLHQWRDXWRPiWLFR
&RORTXHHOFRQPXWDGRUGHDUUDQTXHD
ODSRVLFLyQ21
'HVDFWLYHODIXQFLyQ$872+2/'
3XOVHHOLQWHUUXSWRUGHO(%3GHIRUPD
FRQWLQXDGXUDQWHVHJXQGRVRPiV
KDVWDTXHVHDFWLYHXQVRQLGR
6XHOWHHOLQWHUUXSWRUGHO(%3\FRORTXH
HOHQFHQGLGRHQODSRVLFLyQ2))DQWHV
GHFLQFRVHJXQGRVWUDVODDFWLYDFLyQ
GHOVRQLGR
7UDVFDQFHODUHOIXQFLRQDPLHQWR
DXWRPiWLFRVHDFWLYDUXQVRQLGRXQD
YH]\HOLQGLFDGRUYLVXDOGHO
LQWHUUXSWRUGHO(3%SDVDUiGH
LOXPLQDGRDSDUSDGHDQWH\VHDSDJDUi
GHVSXpVGHVHJXQGRV
0pWRGRGHFDQFHODFLyQGHO
IXQFLRQDPLHQWRDXWRPiWLFR
&RORTXHHOFRQPXWDGRUGHDUUDQTXHD
ODSRVLFLyQ21
'HVDFWLYHODIXQFLyQ$872+2/'
&RORTXHHOHQFHQGLGRHQODSRVLFLyQ
2))PLHQWUDVSXOVDHOLQWHUUXSWRUGH
(3%
7UDVFDQFHODUHOIXQFLRQDPLHQWR
DXWRPiWLFRVHDFWLYDUXQVRQLGRXQD
YH]\HOLQGLFDGRUYLVXDOGHO
LQWHUUXSWRUGHO(3%SDVDUiGHSDUSDGHR
QRUPDODSDUSDGHRUiSLGR\VHDSDJDUi
GHVSXpVGHVHJXQGRV
NOTA
xAl cancelar el funcionamiento
automático del freno de estacionamiento
y aparcar el vehículo, cambie la
palanca de cambio a 1.ª o a la posición
R en una transmisión manual, o cambie
la palanca selectora a la posición P en
una transmisión automática, y utilice
calzos para las ruedas.
xEl funcionamiento automático podría no
cancelarse si el vehículo está
estacionado en una pendiente
pronunciada.
$OFRORFDHOHQFHQGLGRHQODSRVLFLyQ21
VHUHDQXGDUiHOIXQFLRQDPLHQWRDXWRPiWLFR
GHOIUHQRGHHVWDFLRQDPLHQWR
$OFRQGXFLU
)UHQRV

Page 256 of 783

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish) ▼�/�X�F�H�V��G�H��D�G�Y�H�U�W�H�Q�F�L�D
�/�D��D�G�Y�H�U�W�H�Q�F�L�D��V�H��H�Q�F�L�H�Q�G�H��F�X�D�Q�G�R��H�O
�V�L�V�W�H�P�D��W�L�H�Q�H��X�Q��P�D�O�I�X�Q�F�L�R�Q�D�P�L�H�Q�W�R�
�&�R�Q�V�X�O

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 217-224 225-232 233-240 241-248 249-256 257-264 265-272 273-280 281-288 ... 784 next >

interior lights fuel reserve ABS reset sun roof check transmission fluid change language