2019 CITROEN C4 CACTUS Kezelési útmutató (in Hungarian)

23
A hatótávolság kevesebb mint 600 km
( 1,6 BlueHDi Euro 6.1)
100
km alatti hatótávolság (1,5 literes
BlueHDi Euro 6.2) A gyújtás ráadása után egy hangjelzés
kíséretében villog ez a visszajelző lámpa
(1 sípolás), és megjelenik egy üzenet („NO
START IN és egy távolság” vagy „Töltse fel a
AdBlue tartályt: indítás letiltva x km múlva”),
amely a még megtehető távolságot jelzi
kilométerben vagy mérföldben.
Menet közben az üzenet harminc
másodpercenként megjelenik, amíg az AdBlue-
tartályt fel nem tölti.
A feltöltést a tartály teljes kiürülése előtt
a lehető leghamarabb, feltétlenül el kell
végezni; ellenkező esetben a motort nem lehet
beindítani.
A gyújtás ráadása után egy hangjelzés
kíséretében villog ez a visszajelző lámpa
(1 sípolás), és megjelenik egy üzenet („NO
START IN és egy távolság” vagy „Töltse fel az
AdBlue tartályt: indítás letiltva x km múlva”)
jelenik meg, amely a még megtehető távolságot
jelzi kilométerben vagy mér földben. Vezetés közben 10
km-enként hallható a
hangjelzés és megjelenik az üzenet, amíg az
AdBlue-tartályt fel nem tölti.
A feltöltést a tartály teljes kiürülése előtt
a lehető leghamarabb, feltétlenül el kell
végezni; ellenkező esetben a motort nem lehet
beindítani.
Az AdBlue®-folyadék hiányából adódó
üzemképtelenség
A gyújtás ráadásakor hangjelzés és a „NO
START IN 0
km” (vagy mér föld) üzenet
kíséretében világítani kezd a szer viz visszajelző
lámpája, és villogni kezd ez a visszajelzés. A
műszer falon megjelenő „ AdBlue feltöltés” üzenet
azt jelzi, hogy a motort nem lehet beindítani.
Az AdBlue®-tartály kiürült: az előírásoknak
megfelelően egy berendezés meggátolja a
motor újraindítását.
A motor beindításához fontos, hogy
legalább 5
liter AdBlue
®-folyadékot töltsön
a tartályba.
Az AdBlue
® (BlueHDi motorokról)
és különösen a folyadékok feltöltéséről
bővebben lásd a megfelelő részt.
Az SCR környezetvédelmi
rendszer meghibásodása esetén
Ha bebizonyosodik, hogy az
SCR környezetvédelmi rendszer
meghibásodott, 1100
km megtételét
követően a motor indításgátló
berendezése automatikusan működésbe
lép.
Amint lehet, ellenőriztesse a rendszert
a CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben.
Meghibásodás észlelése esetén
Ha átmeneti meghibásodásról van
szó, a figyelmeztetés a következő
út során eltűnik, miután megtörtént
az SCR környezetvédelmi rendszer
öndiagnosztikai ellenőrzése.
Hangjelzés és a „Környezetvédelmi hiba„
üzenet kíséretében kigyulladnak ezek a
visszajelző lámpák.
A figyelmeztetés menet közben, a hiba első
észlelésekor kapcsol be, majd a további
utak alkalmával minden gyújtásráadáskor
megismétlődik, amíg a hiba oka meg nem
szűnik.
1
Fedélzeti műszerek

24
Menet közben az üzenet harminc
másodpercenként megjelenik, amíg fennáll az
SCR környezetvédelmi rendszer hibája.
A figyelmeztetés a gyújtás bekapcsolásakor
ismételten életbe lép.
Haladéktalanul forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Ellenkező esetben nem fogja tudni beindítani a
gépjárművet.
Indítás letiltvaTúllépte a megengedett távolságot: az
indításgátló berendezés letiltotta a motor
beindítását.
A motor újraindításával kapcsolatban feltétlenül
forduljon egy CITROËN kereskedőhöz vagy
egy szakszervizhez.
A megengedett vezetési fázisban (1100 km
és 0 km között)
Ha az SCR környezetvédelmi rendszer
meghibásodásának nyugtázása után (50 km
megtételét követően, miközben a hibát jelző
üzenet folyamatosan látható) világítani kezd
a visszajelző, hangjelzés kíséretében villogni
kezd az AdBlue figyelmeztető lámpa, és
megjelenik egy üzenet (pl. „NO START IN
300 km” vagy „Környezetvédelmi hiba: Ne
indítsa be a motort ekkor: 300 km”), amely a
még megtehető távolságot jelzi kilométerben
vagy mér földben.
A gyújtás minden ráadásakor – hangjelzés és
egy „Környezetvédelmi hiba: Ne indítson 0
km”
NO START IN üzenet kíséretében – világítani
kezd a visszajelző lámpa, és villogni kezd az
AdBlue visszajelzés.
Érintőképernyő
Az érintőképernyő hozzáférést biztosít:
- a f űtés-/légkondicionáló rendszer
kezeléséhez,
-

a g
épjárműfunkciók és az egyes rendszerek
beállítását szolgáló menükhöz,
-

a
z audiorendszerek és a telefon
kezeléséhez és a kapcsolódó információk
kijelzéséhez,
valamint felszereltségtől függően lehetővé
teszi:
-

a f
igyelmeztető üzenetek és a grafikus
parkolássegítő üzeneteinek kijelzését,
-

a p
ontos idő és a külső hőmérséklet állandó
kijelzését ( jegesedés veszélye esetén
kigyullad egy kék visszajelző),
-

a h
ozzáférést a navigációs rendszer
vezérléseihez és a társított információk
kijelzéséhez. Biztonsági okokból a fokozott
odafigyelést igénylő műveleteket a
vezetőnek mindig álló gépjárműben
kell elvégeznie.
Egyes funkciók menet közben nem állnak
rendelkezésre.
Javaslatok
Ez a képernyő kapacitív típusú.
A használata minden hőmérsékleten
lehetséges.
Ne használjon hegyes tárgyakat az
érintőképernyőn.
Nedves kézzel ne érintse meg az
érintőképernyőt.
Az érintőképernyő tisztításához használjon
tiszta, puha kendőt.
Érintőképernyő
A menükbe történő belépéshez használja
az érintőképernyő két oldalán elhelyezett
gombokat, majd használja az érintőképernyőn
megjelenő gombokat.
Az egyes funkciók 1 vagy 2 oldalon jelenhetnek
meg.
A funkciók ki- vagy bekapcsolásához nyomja
meg az OFF/ON gombot.
Egy paraméter módosításához (pl. világítás
időtartama), illetve a kiegészítő információk
megjelenítéséhez nyomja meg az adott funkció
piktogramját.
Fedélzeti műszerek

25
Rádió – Média.
Lásd: „ Audio- és telematikai berendezések” című fejezet.
Mirror Screen vagy internetes navigáció* *.
Lásd: „ Audio- és telematikai berendezések”
című fejezet.
Légkondicionáló.
Lehetővé teszi a különböző
hőmérséklet-beállítások, a
levegőhozam stb. kezelését.

További tudnivalókat a Fűtésről , a Manuális
légkondicionálásról és az Automata
légkondicionálásról a megfelelő részekben
talál.
Telefon.
Lásd: „ Audio- és telematikai berendezések” című fejezet.
Alkalmazások.
Az elérhető internetes szolgáltatások megjelenítésére
szolgál.
Lásd: „ Audio- és telematikai berendezések” című fejezet.
Gépjármű vagy Vezetés*.
Egyes funkciók be- és kikapcsolását,
valamint beállítását teszi lehetővé.
Az ebből a menüből elérhető funkciók két
fül alatt találhatók: „ Egyéb beállítások” és
„ Gyorsgombok ”.
Hangerő-szabályozás/némítás.
Lásd: „ Audio- és telematikai
berendezések” című fejezet.
A menü forgókerekének megjelenítéséhez
koppintson három ujjal az
érintőképernyőn.
Felső sáv
* felszereltségtől függően -
B
elépés a Konfigurálás

menübe.
Ha néhány másodpercig nem végez
semmilyen műveletet a másodlagos
oldalon, automatikusan az elsődleges
oldal jelenik meg.
Használja ezt a gombot a
jóváhagyáshoz.
Használja ezt a gombot a
visszalépéshez az előző oldalra.
Menük
* Felszereltségtől függően Egyes információk az érintőképernyő felső
sávjában folyamatosan elérhetők:
-

A l
égkondicionáló információi és belépés
egy egyszerűsített menübe (kizárólag
a hőmérséklet és a levegőhozam
beállításához).
- A
Rádió – Média , és a Telefon menü
információinak összegzése és navigációs
utasítások*.
-
É
rtesítések (SMS-ek és e-mailek)*.
1
Fedélzeti műszerek

26
A funkciók 4 csoportba vannak rendezve.Csoportok Funkciók
„ Parkolás ”-
„Hátsó ablaktörlés hátramenetben ”: hátramenetben bekapcsoló
hátsó ablaktörlés funkció be- és kikapcsolása.
-
„Automatikusan behajló tükrök ”: hátramenetben bekapcsoló
automatikus visszapillantótükör-behajtás be- és kikapcsolása.
„ Fényszórók ”-
„Kísérővilágítás ”: automatikus kísérővilágítás be- és kikapcsolása.
-
„Fogadóvilágítás ”: fogadóvilágítás be- és kikapcsolása.
-
„Nappali menetfény ” (a forgalmazó országtól függően).
-
„Kanyar fényszórók ” a kanyar világítás be- és kikapcsolása.
„ Kényelem ”-
„Csak csomagtartó kireteszelése ”: a csomagtérajtó szelektív
nyitásának be- és kikapcsolása.
„ Biztonság ”-
„Figyelmetlenség-érzékelő ”: a vezető figyelmének lankadására
figyelmeztető funkció be- és kikapcsolása.
-
„Javasolt sebesség kijelzése ”: sebességkorlátozás-felismerés be- és
kikapcsolása.
-
„Ütközésveszély riasztás és autom. fékezés ”: ütközésveszély-jelző
funkció és automatikus vészfék be- és kikapcsolása.
-
„Előzés-asszisztens ”: a holttér figyelő érzékelők bekapcsolása/
kikapcsolása
„Gyorsgombok” fül
Funkció Megjegyzések
Park Assist Holttér figyelő funkció
aktiválása.
Stop & Star t A funkció be- és
kikapcsolása.
Parkolóradarok A funkció be- és
kikapcsolása.
Kipörgésgátló A funkció be- és
kikapcsolása.
Előzés-
asszisztens A funkció be- és
kikapcsolása.
Alacsony
abroncsnyomás-
inicializálásAbroncsnyomás-
ellenőrző rendszer
újrainicializálása.
Diagnosztika
Aktuális
figyelmeztetések listája.
„Gépjármű” menü/„Vezetés”
menü
„Gépjármű paraméterezés” fül
További tudnivalókat olvashat a fenti
funkciókról a megfelelő részekben.
Fedélzeti műszerek

27
Beállítások
A menüből elérhető funkciókat az
alábbi táblázat tartalmazza. Egyes
funkciók az aloldalon érhetők el.
Gomb Megjegyzések M ot i v.
Audiobeállítások.
Képernyő kikapcs.
Rendszer-adminisztráció.
Nyelvek.
Dátum és pontos idő beállítása.
A kijelzési paraméterek
(szövegek gördítése, animációk
stb.) és a fényerő beállítása.
A három felhasználói profil egyikének
kiválasztása és beállítása.
CITROËN Connect Nav
Gomb MegjegyzésekKépernyő kikapcsolása.
Fényerő szabályozása.
A három felhasználói profil egyikének
kiválasztása és beállítása.
Választható mértékegységek:
- h őmérséklet (°Celsius vagy
°Fahrenheit)
-

t
ávolságok és fogyasztás
(l/100
km, mpg vagy km/l).
M ot i v.
Nyelvek.
A kijelzési paraméterek
(szövegek gördítése, animációk
stb.) és a fényerő beállítása.
Dátum és pontos idő beállítása.
CITROËN Connect RadioFedélzeti számítógép
Az adott utazásról közöl adatokat (rendelkezésre
álló üzemanyaggal megtehető távolság,
üzemanyag-fogyasztás, átlagsebesség stb.).
Az információ az érintőképernyőn keresztül
érhető el.
Adatok megjelenítése az
érintőképernyőn
F A „ Connect-App ” menüben
válassza ki a „ Gépjármű
alkalmazás ” fület, majd a
„ Fedélzeti számítógép ” elemet.
A fedélzeti számítógép információja megjelenik
az oldalon.
F

A k

ívánt lap megjelenítéséhez nyomja meg
valamelyik gombot.
Ha az adatokat külön ablakban szeretné
megjeleníteni, nyomja meg az ablaktörlő
kart a belépéshez, és görgessen a
különböző lapok között.
-

A

z aktuális információs fül:
•

a m

ég megtehető hatótávolság,
•
p

illanatnyi fogyasztás,
•

a S

top & Start funkció számlálója.
1
Fedélzeti műszerek

28
- Az 1. út adatlapja az alábbi adatokkal:
• á tlagsebesség,
•
á

tlagfogyasztás,
•

a
z első úthoz tartozó megtett távolság.
-
A 2. út adatlapja a következő adatokkal:
•
á

tlagsebesség,
•
á

tlagfogyasztás,
•

a
második úthoz tartozó megtett távolság.
Útvonal nullázása
F Amikor megjelenik a kívánt útvonal, a nullák megjelenéséig tartsa lenyomva a
„Nullázás ” gombot vagy az ablaktörlő-
kapcsoló végén található gombot.
Az „ 1” és „ 2” egymástól független.
Az „ 1”-es útvonal például a napi, a „ 2”-es pedig
a havi számítások elvégzéséhez használható.
Néhány meghatározás...
Hatótávolság
(mér föld vagy km)
A tartályban érzékelt üzemanyag-
mennyiséggel a következő
tankolásig megtehető kilométerek
száma (az utolsó néhány kilométer
átlagfogyasztása alapján). Az érték a vezetési stílus vagy a
domborzati viszonyok változása miatt
erősen ingadozó pillanatnyi fogyasztástól
függően jelentős mértékben változhat.
Ha a hatótávolság 30km alá csökken, a
képernyőn vonalak jelennek meg.
Legalább 5 liter üzemanyag tankolása után
megtörténik a hatótávolság kiszámítása, és ha
az meghaladja a 100 km-t, az érték megjelenik.
Ha folyamatosan vonalak láthatók menet
közben a számok helyett, forduljon
a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszerviz.
Pillanatnyi üzemanyag-fogyasztás
(mpg vagy l/100 km vagy km/l)
A z utolsó másodpercek alapján.
A funkció csak 30
km/h sebesség felett
jelenik meg.
Átlagos üzemanyag-fogyasztás
(mpg vagy l/100 km vagy km/l)
A z utazási adatok legutóbbi
nullázása óta számolt érték.
Átlagsebesség
(mph vagy km/h)
Az útvonal adatainak legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra kerül
kiszámításra.
Megtett távolság
(mér föld vagy km)Az utazási adatok legutóbbi
nullázása óta számolt érték.
Stop & Star t számláló
(perc/másodperc vagy óra/perc)
Egy számláló összegzi a menet közben STOP
üzemmódban töltött időt.
A számláló a gyújtás minden bekapcsolásakor
nullázódik.
Kilométer-számlálók
A gyújtás kikapcsolását követően a vezetőoldali
ajtó nyitásakor, valamint a gépjármű
reteszelésekor és kireteszelésekor az
összes és a napi kilométerek száma harminc
másodpercig látható.
Fedélzeti műszerek

29
Külföldi utazás esetén előfordulhat,
hogy módosítania kell a távolság
mértékegységét: a sebességet az ország
hivatalos mértékegységében (km vagy
mér föld) kell kifejezni.
A mértékegységeket – a gépjármű álló
helyzetében – a képernyő konfigurációs
menüjében módosíthatja.
Összkilométer-számláló
A gépjármű első forgalomba helyezése óta
megtett összes távolságot mutatja.
Napi kilométer-számláló
A gépjármű által a számláló nullázása óta
megtett távolságot méri.
Ezt a funkciót az érintőképernyő fedélzeti
számítógép funkciójában lehet elérni.F

A
z „
Alkalmazások ” menüben
válassza ki a „ Gépjármű-
alkalmazások ” fület, majd a
„ Fedélzeti számítógép ” elemet.
F
V
álassza az „
1” vagy „ 2” úthoz tartozó fület.
F
A
napi kilométer-számláló nullázásához
a nullák megjelenéséig tartsa lenyomva
a „ Nullázás ” gombot vagy az ablaktörlő-
kapcsoló végén található gombot.
Dátum és idő beállítása
CITROËN Connect Radióval
F Válassza ki a Beállítások menüt.
F M ajd „Configuration ”
(konfiguráció).
F

V

álassza ki a „ Rendszerkonfigurálás ”
elemet. F

V
álassza ki a(z) Dátum és
pontos idő elemet.
F Válassza ki a(z) Dátum: vagy Óra:
lehetőséget.
F

V
álassza ki a megjelenítési módokat.
F

M
ódosítsa a dátumot és/vagy a pontos időt a
numerikus billentyűzet segítségével.
F

H
agyja jóvá a választásokat az OK gombbal.
CITROËN Connect Navval
A dátum és a pontos idő beállítása csak akkor
lehetséges, ha ki van kapcsolva a GPS-
szinkronizálási funkció.
F

V
álassza a Beállítások
(Vezetés) menüt.
F

A m
ásodik oldalra lépéshez nyomja meg az
„ OPCIÓK ” gombot.
F

V
álassza ki: „Idő-dátum
beállítása ”.
F

V
álassza a „ Dátum” vagy az „ Óra” fület.
F

Á
llítsa be a dátumot és/vagy a pontos időt a
számbillentyűk használatával.
F

H
agyja jóvá az OK -val.
További beállítások
Választási lehetőségek:
-
A d átum és a pontos idő kijelzési
formátumának módosítása (12h/24h).
-

B
e- és kikapcsolhatja a nyári/téli
időszámítás-kezelés funkciót.
-

K
apcsolja be vagy ki a GPS-szinkronizálási
funkciót (UTC).
1
Fedélzeti műszerek

30
Világítás fényerő-szabályozója
Lehetővé teszi a műszer fal-világítás
fényerejének manuális beállítását a külső
fényerő függvényében.Csak a világítás bekapcsolt állapotában
(kivéve a nappali menetjelző
fényszórókat), valamint éjszakai módban
működik.
A funkciót az érintőképernyőn lehet elérni. F

V
álassza ki a „Beállítások”
menüt.
F

E
zután nyomja meg a „ Fényerő” gombot.
F

V
álassza ki a „Konfiguráció ”
menüt.
F

E
zután nyomja meg a „ Képernyő
konfigurálása ” gombot, és válassza ki a
Fényerő fület.
F

Á
llítsa be a fényerőt a nyilakkal vagy a
kurzor mozgatásával.
A fényerő a nappali körülményeknek
megfelelően (világítás bajuszkapcsoló a
„0 ” állásban) és éjszakai körülményeknek
megfelelően (világítás bajuszkapcsoló
más pozícióban) állítható be.
Fedélzeti műszerek