2019 CITROEN C3 Kezelési útmutató (in Hungarian)

39
CITROËN Connect Nav
„Beállítások” menü
GombFunkciók
Téma kiválasztása.
Audio-beállítások (hangulat,
elosztás, szint, hang hangereje,
csengetési hangerő).
Képernyő kikapcsolása.
Érintőképernyő beállításai. Érintőképernyő beállításai
A menüből elérhető funkciókat az
alábbi táblázat tartalmazza.
Ezek a beállítások az „ OPCIÓK”
billentyű használatával is elérhetők
a „ Beállítások ” menüből.
Gomb Funkciók
Választható mértékegységek:
-

h
őmérséklet (°Celsius vagy
°Fahrenheit),
-

t
ávolságok és fogyasztás
(l/100
km, mpg vagy km/l).
Az érintőképernyő nyelvének
kiválasztása.
Dátum és pontos idő beállítása.
GPS-szinkronizálás
kiválasztása.
A kijelzési paraméterek
(szövegek gördítése, animációk
stb.) és a fényerő beállítása.
A három felhasználói profil
egyikének kiválasztása és
beállítása.
CITROËN Connect Radio
Gomb Funkciók
Képernyő kikapcsolása (sötét
képernyő).
Ha vissza szeretne térni az aktuális
képernyőhöz, nyomja meg a sötét
képernyőt vagy a MENU gombot.
A kombinált kijelző
hangulatvilágítás-fényerejének
beállítása.
A három felhasználói profil
egyikének kiválasztása és
beállítása.
Érintőképernyő beállításai.
Wi-Fi bekapcsolása és
beállításainak megadása.
1
Fedélzeti műszerek

40
Fedélzeti számítógép
Az adott utazásról közöl adatokat
(rendelkezésre álló üzemanyaggal
megtehető távolság, üzemanyag-fogyasztás,
átlagsebesség stb.).
Adatkijelzők
Ezek egymás után jelennek meg.
- N api megtett távolság.
-
H

atótávolság.
-
P

illanatnyi fogyasztás.
-
Á

tlagsebesség.
-

A S
top & Start számlálója.
-
A

sebességkorlátozás-felismerő rendszer
információi.
Napi kilométer-számláló
nullázása
A nullázásra a napi számláló megjelenítésekor
kerül sor.
F

N

yomja meg az ablaktörlő-kapcsoló
végén található gombot. F

N
yomja meg a kormánykeréken lévő
gombot.
F
N
yomja meg két másodpercnél tovább
az ablaktörlő-kapcsoló végén található
gombot.
Érintőképernyő beállításai
A menüből elérhető funkciókat az
alábbi táblázat tartalmazza.
Ezek a beállítások az „ OPCIÓK”
billentyűvel is elérhetők a
„ Beállítások ” menüből.
Gomb Funkciók
A kijelzési paraméterek
(szövegek gördítése, animációk
stb.) és a fényerő beállítása.
Választható mértékegységek:
-

h

őmérséklet (°Celsius vagy
°Fahrenheit),
-

t

ávolságok és fogyasztás
(l/100

km, mpg vagy km/l).
Az érintőképernyő nyelvének
kiválasztása.
Dátum és pontos idő beállítása.
Fedélzeti műszerek

41
F Nyomja meg két másodpercnél hosszabban ezt a gombot.
F

N
yomja meg két másodpercnél tovább a
kormánykeréken található gombot.
Néhány meghatározás...
Hatótávolság
(mér föld vagy km)
A tartályban érzékelt
üzemanyag-mennyiséggel
a következő tankolásig
megtehető út hossza (az
utolsó néhány kilométer
(mérföld) átlagfogyasztása
alapján). Az érték a vezetési stílus vagy a
domborzati viszonyok változása miatt
erősen ingadozó pillanatnyi fogyasztástól
függően jelentős mértékben változhat.
Ha a hatótávolság 30 km alá csökken, a
képernyőn vonalak jelennek meg.
Legalább 5 liter üzemanyag tankolása után
megtörténik a hatótávolság kiszámítása, és ha
az meghaladja a 100 km-t, az érték megjelenik.
Ha menet közben a kijelzőn számok helyett
tartósan vízszintes vonalak láthatók, forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Pillanatnyi üzemanyag-
fogyasztás
Az utóbbi néhány másodperc
fogyasztása alapján lesz kiszámítva.
A funkció csak 30
km/h sebesség felett
aktiválódik.
Átlagos üzemanyag-fogyasztás
A fedélzeti számítógép legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra lesz
kiszámítva.
Átlagsebesség
A fedélzeti számítógép legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra lesz
kiszámítva.
Megtett távolság
A fedélzeti számítógép legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra lesz
kiszámítva.
(mpg vagy l/100

km vagy km/l)
(mpg vagy l/100

km vagy km/l) (mph vagy km/h)
(km vagy mér föld)
Számláló Stop & Star t
(perc/másodperc vagy óra/perc)
Egy számláló összegzi a menet közben STOP
üzemmódban töltött időt.
A számláló a gyújtás minden bekapcsolásakor
nullázódik.
1
FHGpO]HWLP
&V]HUHN

42
Dátum és idő beállítása
Audiorendszer nélkül
Beállíthatja a dátumot és a pontos időt a
kombinált kijelzőn.F

T
artsa lenyomva ezt a gombot.
F

N
yomja meg ezen gombok
valamelyikét a beállítás
kiválasztásához.
F

N
yomja meg röviden ezt a
gombot a jóváhagyáshoz.
F Nyomja meg ezen gombok valamelyikét a beállítás
megváltoztatásához, és hagyja ismét
jóvá a változtatás megerősítéséhez.
Világítás fényerő -
szabályozója
Lehetővé teszi a kombinált kijelző és az
érintőképernyő fényerejének manuális, a külső
fényviszonyoknak megfelelő beállítását.
Csak a világítás bekapcsolt állapotában (kivéve
a nappali menetjelző fényszórókat), valamint
éjszakai módban működik.
Kétgombos változat Érintőképernyő
A fényerő a nappali körülményeknek
megfelelően (világítás bajuszkapcsoló a
„
0 ” állásban) és éjszakai körülményeknek
megfelelően (világítás bajuszkapcsoló
más pozícióban) állítható be.
Felkapcsolt lámpáknál nyomja meg az
A gombot a műszer fal-világítás vagy a
hangulatvilágítás erejének növeléséhez, illetve
a B gombot a csökkentéséhez.
Amikor a megvilágítás elérte a kívánt fényerőt,
engedje el a gombot. F

A „
B
eállítások
” menüben válassza a
„ Fényerő ” elemet.
F

Á
llítsa be a fényerőt a nyilakkal vagy a
kurzor mozgatásával.
Fedélzeti műszerek

43
Audiorendszerrel
F A főmenübe való belépéshez nyomja meg a MENU gombot.
F

A „ 7” v

agy a „8” gombbal jelenítse meg a
„Personalisation-configuration” menüt, majd
nyomja meg az OK gombot.
F

A „ 5” v

agy a „6” gombbal jelenítse meg
a„Display configuration” menüt, majd
nyomja meg az OK gombot.
F

A „ 5” v

agy a „6” gomb segítségével jelölje
ki a „Date and time adjustment” gombot,
majd nyomja meg az OK gombot.
F

A „ 7” v

agy a „8” gombbal válassza
ki a módosítani kívánt beállítást. A
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot.
F

E
gyesével adja meg a beállításokat, és
hagyja őket jóvá az OK gombbal.
F
Az OK mező kiválasztásához és a művelet
jóváhagyásához nyomja meg a „ 5” vagy a
„ 6 ” gombot, majd az OK gombot, vagy a
Vissza gomb megnyomásával lépjen ki.
CITROËN Connect
Radio esetén
F Válassza a Beállítások
(Vezetés) menüt.
F

V

álassza a „ Rendszerkonfigurálás ”
elemet. F

V
álassza a „ Dátum és pontos
idő ” elemet.
F Válasszon az „ Óra” és a „ Dátum ” lehetőség közül.
F V álassza ki a megjelenítési módokat.
F
M

ódosítsa a dátumot és/vagy a pontos időt a
numerikus billentyűzet segítségével.
F Jóváhagyáshoz nyomja meg ezt a gombot.
CITROËN Connect Nav
esetén
A dátum és a pontos idő beállítása csak akkor
lehetséges, ha ki van kapcsolva a GPS-
szinkronizálási funkció.
F

V
álassza a Beállítások
(Vezetés) menüt.
F

A m
ásodik oldalra lépéshez nyomja meg az
OPCIÓK gombot. F

V
álassza ki: „
Idő-dátum
beállítása ”.
F
V
álassza ki a Dátum
vagy Óra fület.
F
Á
llítsa be a dátumot és/vagy a pontos időt a
számbillentyűk használatával.
F
J
óváhagyáshoz nyomja meg ezt
a gombot.
További beállítások
Kívánsága szerint:
- M egváltoztathatja a dátum és az idő
(12h/24h) kijelzési formátumát.
-

M
egváltoztathatja az időzónát.
-
B

e- és kikapcsolhatja a GPS-szinkronizálási
funkciót (UTC).
A rendszer nem kezeli automatikusan a
téli, illetve nyári időszámítás közötti váltást
(országtól függően).
A téli, illetve a nyári időszámítás közötti
átállás időzónaváltással valósul meg.
1
Fedélzeti műszerek

44
Távirányító
Általános tudnivalók
A távirányító, a központi zár, az akkumulátor
stb. rendellenes működése esetén
vészeljárások teszik lehetővé a gépjármű
reteszelését/kireteszelését.
A vészeljárásokkal kapcsolatos további
tudnivalókért olvassa el a vonatkozó részt.
A kulcs kiadása
A távirányító – változattól függően – az alábbi
funkciókhoz használható:
-
g

épjármű kireteszelése/reteszelése/
szuperreteszelése,
-
t

anksapka nyitása,
-

v
ilágítás távolról,
-
r

iasztó aktiválása/kikapcsolása,
-

g
épjármű helyzetének meghatározása,
-

g
épjármű indításgátlása.
Normál működési feltételek mellett javasolt a
távirányító használata. A távirányítóba integrált kulcs – változattól
függően – az alábbi funkciókat biztosítja:
-
g

épjármű kireteszelése/reteszelése/
szuperreteszelése,
- m echanikus gyermekzár bekapcsolása/
kikapcsolása,
-

u
tasoldali elülső légzsák bekapcsolása/
kikapcsolása,
-
ajt

ók vészreteszelése,
-

g
yújtás bekapcsolása és a motor indítása/
leállítása. A következő rendszer nélküli kivitel: Kulcs
nélküli nyitás és indítás
F

N
yomja meg ezt a gombot, a kulcs kiugrik a
házából.
A visszahajtáshoz először nyomja be ezt
a gombot, ellenkező esetben a szerkezet
megrongálódhat.
A következő rendszerrel ellátott kivitel:
Kulcs nélküli nyitás és indítás
F

H
úzza el ezt a gombot a kulcs kihúzásához
a házából.
A visszahelyezéshez először húzza meg a
gombot.
Ny

45
A gépjármű nyitása
F A gépjármű nyitásához nyomja meg a nyitott lakatot.
A gépjármű reteszelése
Normál reteszelés
F Nyomja meg ezt a gombot.
Ha valamelyik ajtó vagy a csomagtérajtó rosszul
lett becsukva, a reteszelődés nem történik meg.
Ha viszont gépjárműve rendelkezik riasztóval, az
kb. 45
másodperc múlva teljes körűen aktiválódik.
Ha véletlenül kinyílna a gépjármű valamelyik
ajtaja, de az oldalajtók vagy a csomagtérajtó
nyitására nem kerül sor, a gépjármű kb.
30
másodperc múlva automatikusan
visszareteszelődik. Ha a riasztó korábban
aktiválva lett, az is automatikusan újraaktiválódik.
Szuperreteszelés
F Nyomja meg ezt a gombot e g y s z e r.
F

Ö
t másodpercen belül nyomja
meg ismét a gombot a gépjármű
szuperreteszeléséhez.
Riasztó nélküli változatoknál a
szuperreteszelést az irányjelzők néhány
másodpercig tartó világítása erősíti meg a
reteszelő gomb második megnyomásakor. Szuperreteszelt gépjárműben a belső
ajtónyitók nem működnek.
A központi zár műszer falon található
vezérlőgombja sem működik ilyenkor.
Ezért, senki ne tartózkodjon a
gépjárműben szuperreteszeléskor.
A gépjármű helyzetének
meghatározása
A nyitógomb megnyomásakor az irányjelzők
néhány másodpercig tartó gyors villogása a
következőt jelzi:
-

a g
épjármű nyitását riasztó nélküli változat
esetén,
-

a r
iasztó kikapcsolását a többi kivitelnél.
A reteszelő gomb első megnyomásakor az
irányjelzők néhány másodpercig tartó villogása
jelzi:
-

a g
épjármű reteszelését riasztó nélküli
kiviteleknél,
-

a r
iasztó bekapcsolását a többi kivitelnél. A funkció segít messziről is megtalálni autóját,
például gyenge megvilágítású helyeken.
F

N
yomja meg ezt a gombot.
A helyzetjelzők és a tompított világítás
30
másodpercre bekapcsolnak.
Ha a beállított idő lejárta előtt újra megnyomja
a gombot, a lámpák azonnal kikapcsolnak.
2
Ny

46
Kulcs nélküli nyitás és
indítás
Az elektronikus kulcs távirányítóként is
használható.
A Távirányítóról a megfelelő részben
olvashat további tudnivalókat.
A gépjármű nyitása
F Ha az elektronikus kulccsal az A hatózónában tartózkodik, a gépjármű
kireteszeléséhez csúsztassa a kezét az
egyik első ajtó kilincse mögé, vagy nyomja
meg a csomagtér fedél nyitáskapcsolóját.
Az irányjelzők néhány másodpercig tartó
villogása a következőt jelzi:
-

r
iasztó nélküli változatoknál a
gépjármű kireteszelését,
-

m
ás kiviteleknél a riasztó
kikapcsolását. Ha valamelyik ajtó vagy a csomagtér
nyitva van, esetleg a Kulcs nélküli nyitás
és indítás rendszerhez tartozó valamelyik
elektronikus kulcs a gépjárműben van, a
zárak központi reteszelése nem történik
meg.
A riasztó (ha van) kb. 45
másodperc
elteltével azonban teljes körűen
bekapcsol.
A gépjármű véletlen kireteszelése esetén
az ajtókat a jármű kb. 30 másodperc
múlva automatikusan visszareteszeli
(ha nem nyúl az ajtókhoz vagy a
csomagtérajtóhoz).
Ha van, a riasztó szintén újra bekapcsol.
Biztonsági okokból (ha gyermekek
tartózkodnak az autóban) soha ne
szálljon ki a Kulcs nélküli nyitás és indítás
rendszerhez tartozó elektronikus kulcs
nélkül, még rövid időre se.
Nyitott gépjármű esetén ügyeljen, nehogy
ellopják az autót, amíg a Kulcs nélküli
nyitás és indítás rendszerhez tartozó
elektronikus kulcs a megadott zónák
egyikében található.
A rendszer a gépjármű nyitását, reteszelését
és indítását teszi lehetővé úgy, hogy a vezető
magánál tartja az elektronikus kulcsot.
Ny