2018 TOYOTA HILUX Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

6009-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Innstillinger som kan tilpasses i multiinformasjonsdisplayet
Innstillingene kan endres av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Definisjon av symboler: O = tilgjengelig, –
= ikke tilgjengelig
nInstrumenter, målere og multiinformasjonsdisplay*1 ( S. 107,
111 )
Biler med multiinformas jonsdisplay type A
Funksjoner som kan tilpasses
1
2
Funksjon*2Standard-
innstillingTilpasset
innstilling
Språk*3Engelsk Tysk
O–
Fransk
Spansk
Italiensk
Russisk Tyrkisk Thai
Portugisisk Indonesisk
Enheter
*3km (l / 100 km) km (km/l)
O–
miles (MPG)
Indikatorlampe for
miljøvennlig kjøring På
(tenner seg selv) Av O –
12
OM0K375NO.book Page 600 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

6019-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
9
Kjøretøyspesifikasjoner
Biler med multiinformasjonsdisplay type B
Funksjon*2Standard-
innstillingTilpasset
innstilling
Språk*3Engelsk Tysk
O–
Fransk
Spansk
Italiensk Russisk Tyrkisk Thai
Portugisisk Indonesisk Arabisk
Enheter
*3km (l / 100 km) km (km/l)
O–
miles (MPG)
Indikatorlampe for
miljøvennlig kjøring På
(tenner seg selv) Av O –
-bryterinnstillinger Kjøreinformasjon
1 Ønsket status-
skjermbilde
*4O–
Kjøreinformasjon 1 Gjeldende
drivstofføkonomi
*5
O–
Gjennomsnittlig
drivstofføkonomi O–
Kjøreinformasjon 2 Kjørelengde til
tanken er tom
*5
O–
Gjennomsnitts- hastighet O–
Popup-display
*1På Av O –
Aksentfarge
*1, 3Lyseblå Blå
O–
Oransje
Gul
12
OM0K375NO.book Page 601 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

6029-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
*1: Utstyrsavhengig
*2: For detaljer om hver funksjon: S. 107, 111
*3: Elementene i standardinnstillingene og de tilpassede innstillingene som
kan vises, varierer fra land til land.
*4: Noen statusskjermbilder kan ikke registreres (indikert i multiinformasjons-displayet).
*5: Tilpassede elementer er følgende el ementer, unntatt de standard innstil-
lingselementene:
gjeldende drivstofføkonomi (søyletype), gjeldende drivstofføkonomi (verdi-
type), gjennomsnittlig drivstofføkonomi (etter tilbakestilling), gjennomsnitt-
lig drivstofføkonomi (etter start), gjennomsnittlig drivstofføkonomi (etter
fylling av drivstoff), gjennomsnittlig hastighet (etter tilbakestilling), gjen-
nomsnittlig hastighet (etter start), medgått tid (etter tilbakestilling), medgått
tid (etter start), strekning (kjørerekkevidde), strekning (etter start), tomt.
*6: Innstillingene kan endres med målerkontrollbryterne.
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Eco
Saving
Fuel
consumption
comparison
10,0*6O–
Fuel price150*6O–
Currency*3
(Ingen
valutaenhet)
(Baht)
O– (Rupiah)
(Euro)
12
OM0K375NO.book Page 602 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

6039-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
9
Kjøretøyspesifikasjoner
nRSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))*1 ( S. 265)
*1: Utstyrsavhengig
*2: Hvis en fartsgrense med tilleggsinformasjon overstiges, fungerer ikke var-
sellyden.
*3: Kun varsling ved forbikjøring forbudt
n
Stopp- og startsystem* (  S. 304)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
RSA (Road Sign Assist
(veiskiltassistent))PåAvO–
Varslings-
metode
Høy
hastighetKun visuelt
Ingen varsling
O–Visuelt og
lydvarsel
*2
Andre*3Kun visuelt
Ingen varsling
O–Visuelt og
lydvarsel
*2
Varslingsnivå ved for stor
hastighet2 km/t5 km/tO–10 km/t
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Idling stopNormalLangO–
12
OM0K375NO.book Page 603 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

6049-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)n
Dørlås (
S. 132)
*1: Utstyrsavhengig
*2: Innstilling som kan endres manuelt ( S. 132) hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
n
Smart inngangs- og startsystem* (  S. 138)
*: Utstyrsavhengig
n
Automatisk lyskontroll* (  S. 220)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Hastighetsstyrt
dørlåsefunksjon
*1PåAv–O*2
Førerdørstyrt
døropplåsingsfunksjon
*1AvPå–O*2
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Smart inngangs- og start
systemPåAv–O
Funksjonssignal
(varsellyd)
*Nivå 7Av–ONivå 1 til 6
12
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Lysfølerens følsomhetStandard–2 til 2–O
12
OM0K375NO.book Page 604 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

6059-2. Tilpasning
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
9
Kjøretøyspesifikasjoner
nBlinklyshendel (S. 218)
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Antall blink for
blinklyssignalet for bytte
av fil
3
4
–O
5
6
7
Av
ADVARSEL
n Når tilpasning skjer
Ettersom motoren må være i gang under tilpasninger, må du sørge for at
bilen er parkert på et sted med tilstrekkelig ventilasjon. I et lukket område,
for eksempel i en garasje, kan eksosgasser, inkludert skadelig karbonmon-
oksid (CO) samle seg opp og trenge inn i bilen. Det kan medføre alvorlig
helsefare.
OBS
nNår tilpasning skjer
Motoren må være i gang under tilpasninger for å hindre at batteriet lades ut.
12
OM0K375NO.book Page 605 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

6069-3. Initialisering
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Funksjon som må initialiseres
Følgende funksjon må initialiseres for å fungere normalt etter at
batteriet har vært frakoblet elle r det har vært utført vedlikehold
på bilen.
EnhetNår initialisering skal utføresReferanse
Vedlikeholdsdata
for motorolje
(utstyrsavhengig)
Etter oljeskiftS. 459
OM0K375NO.book Page 606 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

607
Stikkordregister
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)Hva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking) .............................. 608
Alfabetisk stikkordregister .......... 612
Se informasjon om utstyret nedenfor i ”Brukerhåndbok for
navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt
med multimediesystem.
• Navigasjonssystem
• Audiosystem
• Handsfree-system (for mobiltelefon)
OM0K375NO.book Page 607 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM