2018 TOYOTA HILUX Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5689-1. Spesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Vedlikeholdsinformasjon
(drivstoff, oljenivå osv.)
*1: Bil uten last
*2: Med baklem type A ( S. 135)
*3: Med baklem type B ( S. 135)
*4: Med eksteriørtype A*7
*5: Med eksteriørtype B*7
*6: Med eksteriørtype C*7
*7: Se ”Slik identifiserer du eksteriørtype” for å finne hvilken type bilen din er.
( S. 569)
*8: Uten stigtrinn på siden
*9: Med stigtrinn på siden
*10: Med 205R16C-dekk
*11: Med 225/70R17C-dekk
*12: Med 265/65R17- eller 265/60R18-dekk
Mål
Total lengde
Uten støtfanger bak 5 265 mm*2
5 285 mm*3
Med støtfanger bak5 335 mm
*4
5 320 mm*5
5 350 mm*6
Total bredde
Biler uten
skjermutbygger1 800 mm*8
1 815 mm*9
Biler med
skjermutbygger
1 855 mm
Total høyde*1
Single-cab-modeller 1 795 mm
Smart-cab-modeller 1 810 mm
Double-cab-modeller 1 815 mm
Akselavstand
3 090 mm
Slitebane foran1 505 mm
*10
1 495 mm*11
1 535 mm*12
Slitebane bak1 520 mm
*10
1 510 mm*11
1 550 mm*12
OM0K375NO.book Page 568 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

569
9
9-1. Spesifikasjoner
Kjøretøyspesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
nSlik identifiserer du eksteriørtype
Kontroller eksteriørtypen i følgende illustrasjoner.
Type AType B
Type C
OM0K375NO.book Page 569 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5709-1. Spesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Ve k t
*: Models for model code destination W (See "Checking your vehicle’s model"hvis du er usikker på hvilken modell bilen din er. [ S. 11])
Totalvekt
Single-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift 3 080 kg
PreRunner 2 950 kg
Smart-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift
3 150 kg
PreRunner 3 000 kg
Double-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift3 210 kg*1
2 910 kg*2
PreRunner
3 050 kg*1
2 810 kg*2
Maksimalt tillatt
akseltrykk
Foran1 420 kg
Bak
Single-cab-
modeller1 850 kg
Smart-cab- og
double-cab-
modeller1 920 kg*1
1 650 kg*2
Tilhengerfeste-
belastning
Single-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift
140 kg
PreRunner 115 kg
Smart-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift
Unntatt for GUN125L-
CNFSHW3-modell
*4
140 kg*5
130 kg*6
For GUN125L-
CNFSHW3-modell
*4
140 kg
PreRunner 120 kg
Double-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift130 kg
PreRunner120 kg*7
115 kg*8
OM0K375NO.book Page 570 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

571
9
9-1. Spesifikasjoner
Kjøretøyspesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
*1: Modeller produsert i Sør-Afrika*3
*2: Modeller laget i Thailand*3
*3: Se i ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilendin er. ( S . 11 )
*4: Modellkoden står på chassisplaten eller merket. ( S. 572)
*5: Uten baksetepute
*6: Med baksetepute
*7: Unntatt for EURO VI-modell*9 for Israel
*8: For EURO VI-modell*9 for Israel
*9: EURO VI er en utslippsstandard. Hvis det ikke er klart om bilen din opp-
fyller relevante standarder, kontakter du en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Trekkapa
sitet
Uten brems 750 kg
Med
brems
Single-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift3 500 kg
PreRunner 2 800 kg
Smart-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift
Unntatt for GUN125L-
CNFSHW3-modell
*4
3 500 kg*5
3 200 kg*6
For GUN125L-
CNFSHW3-modell
*4
3 500 kg
PreRunner 3 000 kg
Double-
cab-
modellerModeller med
firehjulsdrift3 200 kg
PreRunner3 000 kg*1
2 800 kg*2
OM0K375NO.book Page 571 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5729-1. Spesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)n
Understellsnummer
Understellsnummeret (VIN) er den juridiske identiteten til bilen din.
Dette er det primære identifikasjonsnummeret for din Toyota. Det
brukes til registreringen av bilen.
Dette nummeret er stemplet
bak på høyre ramme.
Single-cab-modeller (modeller
laget i Sør-Afrika
*):
Dette nummeret står også på
chassisplaten.
Smart-cab-modeller (modeller
laget i Sør-Afrika
*):
Dette nummeret står også på
chassisplaten.
Kjøretøyidentifikasjon
OM0K375NO.book Page 572 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

573
9
9-1. Spesifikasjoner
Kjøretøyspesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Double-cab-modeller (modeller
laget i Sør-Afrika
*):
Dette nummeret står også på
chassisplaten.
Modeller laget i Thailand
*:
Dette nummeret står også på
chassisplaten.
*: Se ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen din er. (S . 11 )
OM0K375NO.book Page 573 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5749-1. Spesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)n
Motornummer
Motornummeret er preget inn i motorblokken som vist.
2TR-FE-motor
BensinmotorDieselmotor
Motor
Modell2TR-FE
Ty p e4-sylindret 4-takts rekkemotor, bensin
Boring og slaglengde95,0  95,0 mm
Slagvolum2 694 cm3
VentilklaringAutomatisk justering
DrivremstrammingAutomatisk justering
OM0K375NO.book Page 574 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

575
9
9-1. Spesifikasjoner
Kjøretøyspesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
1GD-FTV-motor
2GD-FTV-motor
Modell1GD-FTV
Ty p e4-sylindret 4-takts rekkemotor, diesel
(med turbolader)
Boring og slaglengde92,0  103,6 mm
Slagvolum2 755 cm3
VentilklaringAutomatisk justering
DrivremstrammingAutomatisk justering
Modell2GD-FTV
Ty p e4-sylindret 4-takts rekkemotor, diesel
(med turbolader)
Boring og slaglengde92,0  90,0 mm
Slagvolum2 393 cm3
VentilklaringAutomatisk justering
DrivremstrammingAutomatisk justering
OM0K375NO.book Page 575 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM