Page 1 of 416
PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE
EXPERT
Page 2 of 416
Přístup ke online
Příručka je dostupná na webových stránkách společnosti
PEUGEOT v části „Osobní stránky“ nebo prostřednictvím
následující adresy:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/ Přímý přístup ke a
základnímu průvodci.
Vyber te:
-
j
azyk,
-
m
odel vozu, provedení,
-
v
ydání příručky odpovídající datu pr vní registrace vašeho vozidla. Tento symbol označuje nejaktuálnější
dostupné informace.
Page 3 of 416

Vítejte
Děkujeme, že jste si vybrali model Expert.
Tyto dokumenty obsahují doporučení a informace, které potřebujete
k
tomu, abyste se s vozidlem mohli naprosto bezpečně seznámit.
Vaše vozidlo je vybaveno pouze částí vybavení popisovaného
v
tomto dokumentu, a to v závislosti na stupni jeho výbavy, verzi a na
vlastnostech, které jsou specifické pro zemi prodeje.
V dokumentu naleznete všechny pokyny a
doporučení k používání,
které Vám umožní maximální využívání Vašeho vozidla. Důrazně se
doporučuje, abyste se seznámili jak s
tímto dokumentem, tak s záruka
a
záznamy o údržbě, kde naleznete informace o zárukách, ser visu
a
asistenční službě spojené s Vaším vozidlem. Klíč
Výstraha související s bezpečností
Doplňující informace
Příspěvek k
ochraně životního prostředí
Vozidlo s
levostranným řízením
Vozidlo s
pravostranným řízením
Uvedené popisy a
vyobrazení nejsou smluvně závazné.
Společnost Automobiles PEUGEOT si vyhrazuje právo na úpravu
technických vlastností, vybavení a
příslušenství vozidel bez povinnosti
aktualizovat údaje v
Tento průvodce.
V případě prodeje či převodu vozidla předejte novému majiteli také
kompletní příručku .
Klíč
Toto označení vám umožní rozpoznat specifika vašeho vozidla:
Furgon
Kabina s
mechanickou dětskou pojistkou
Kabina s
elektrickou dětskou pojistkou
Kombi
Page 4 of 416

2
.
.
Přístrojová deska 10
Světelné kontrolky 1 3
Ukazatele
27
Reostat osvětlení
3
4
Palubní počítač
3
5
Nastavení data a
času
3
7
Klíč
3
9
Klíč, dálkový ovladač
3
9
„Odemykání a
startování bez klíčku“
4
6
Zamykání/odemykání zevnitř
6
1
Přední dveře
6
3
Ručně ovládané boční posuvné dveře
6
4
Boční posuvné dveře s
elektrickým ovládáním
6
6
Boční posuvné dveře s
bezdotykovým
ovládáním
7
4
Zadní křídlové dveře
7
7
Víko zavazadlového prostoru
8
0
Alarm
8
1
Elektrické ovládání oken
8
3Seřízení volantu
8
5
Zpětná zrcátka
8
5
Přední sedadla
87
P
řední dvou místná lavice
9
2
Moduwork
9
4
Jednodílná pevná lavice
9
9
Zadní pevné sedadlo a lavice
1
02
Pevná prodloužená kabina 1 06
Kabina pro pasažéry, skládací 1 07
Uspořádání interiéru
1
08
Vybavení ložného prostoru
1
12
Uspořádání míst k
sezení
1
13
Topení
1
15
Manuálně ovládaná klimatizace
1
15
Dvouzónová automatická klimatizace
1
17
Odmlžování – odmrazování čelního okna
1
20
Odmlžování – odmrazování
zpětných zrcátek
1
21
Odmlžování – odmrazování zadního okna
1
22
Topení – klimatizace vzadu
1
24
Programovatelné topení / větrání
1
25
Stropní světlo (světla)
1
28Ovladač světel
1
30
Denní provozní světla
1
32
Automatické rozsvěcování světlometů
1
32
Automatické tlumení světlometů
1
35
Ruční nastavování sklonu světlometů
1
37
Ovládací páčka stěračů
1
37
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
42
Výstražná světla
1
43
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 143
Zvuková výstraha
1 45
Elektronické řízení stability (ESC)
1
45
Protiskluzový systém
1
48
Bezpečnostní pásy
1
50
Airbagy
1
54
Dětské autosedačky
1
57
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
59
Úchyty ISOFIX
1
66
Mechanická dětská pojistka
1
74
Elektrická dětská pojistka
1
74
Dětská pojistka zadních oken
1
75
Přehled
Palubní systémy
Přístup Snadnost používání a
k omfort
Bezpečnost
Osvětlení a v
iditelnost
Ekologicko-ekonomická jízda
Štítky 7
Obsah
Page 5 of 416

3
.
.
Doporučení pro jízdu 176
Spouštění – vypínání motoru, mechanický
klíč, klíč s
dálkovým ovladačem
1
78
Startování – vypínání motoru, „Odemykání
a
startování bez klíčku“
1
81
Parkovací brzda
1
85
Asistent pro rozjezd do svahu
1
86
Pětistupňová manuální převodovka
1
87
Šestistupňová mechanická převodovka
1
87
Ukazatel řazení rychlostních stupňů
1
88
Automatická převodovka
1
89
Elektronická převodovka
1
94
Stop & Start
1
98
Průhledový displej
2
00
Uložení rychlostních limitů do paměti
2
02
Rozpoznání nejvyšší povolené rychlosti
a
dopravních značek
2
02
Omezovač rychlosti
2
06
Regulátor rychlosti (tempomat)
2
09
Adaptivní regulátor rychlosti (tempomat)
2
11
Výstraha na riziko srážky a
aktivní bezpečnostní brzda
2
18
Upozornění systému varování před
neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
2
22
Systém zjišťování únavy řidiče
2
23
Systém sledování mrtvého úhlu
2
25
Parkovací asistent
2
27
Kamera pro couvání, vnitřní zpětné zrcátko 229
Visiopark 1
2 30
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
2
34 Palivo
2
37
Zařízení pro zabránění načerpání jiného typu
paliva u vozidel se vznětovým motorem
2
3 8
Sněhové řetězy
2
41
Tažení přívěsu
2
42
Režim úspory energie
2
42
Střešní tyče / Střešní zahrádka
2
43
Výměna stírací lišty stěrače
2
45
Kapota motoru
2
46
Motor
2
47
Kontrola hladin náplní
2
47
Kontroly
2
50
AdBlue
® (motory BlueHDi) 2 52
Doporučení pro údržbu 2 56
Výstražný trojúhelník (uložení)
2
57
Zastavení motoru z
důvodu
vyčerpání paliva (diesel)
2
57
Schránka na nářadí
2
58
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2
60
Rezer vní kolo
2
66
Výměna žárovky
2
72
Výměna pojistky
2
83
Akumulátor 12
V
2
88
Ta ž e n í
2
9 2Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
2
94
Rozměry
3
01
Identifikační pr vky
3
05
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Audio výbava a
t
elematika
.
Obsah
Page 6 of 416

4
Přístroje a ovladače
Bez audiosystému
1.Úložné schrány ( jestliže je jimi Vaše
vozidlo vybaveno).
2.
Elektrické zásuvky pro příslušenství 12 V
( 120 W).
Dodržujte maximální stanovený příkon, jinak
hrozí nebezpečí poškození doplňkové výbavy.
3. Držák pohárků nebo plechovek.
4. Houkačka.
V závislosti na stupni výbavy Vašeho
vozidla mohou být úložné schránky
otevřené nebo zavřené. Toto uspořádání
je znázorněno pro ilustrativní účely.
S audiosystémem
V závislosti na stupni výbavy vašeho
vozidla mohou být úložné schránky
otevřené nebo zavřené. Toto uspořádání
je znázorněno pro ilustrativní účely.
1.
Odkládací schránka v palubní desce.
2.
Elektrické zásuvky pro příslušenství 12 V
( 120 W).
Dodržujte maximální stanovený příkon, jinak
hrozí nebezpečí poškození doplňkové výbavy.
3. Zásuvka USB.
4. Vstup pro externí zdroj (JACK).
5. Držák pohárků nebo plechovek.
6. Odkládací přihrádky.
7.
Chlazená odkládací schránka v palubní
de sce.
Prostřednictvím trysky větrání, pokud je
otevřená, motor běží a
k
limatizace je zapnutá.
8.Horní odkládací schránka v palubní
desce.
9.
Zásuvka pro příslušenství 230 V (150 W,
p okud je Vaše vozidlo tímto příslušenstvím
v y b ave n o).
Dodržujte maximální stanovený příkon, jinak
hrozí nebezpečí poškození doplňkové výbavy.
10. Zvuková výstraha.
Z
Page 7 of 416

5
Ovládací prvky na volantu
1.Ovládací páčka vnějšího osvětlení/
směrových světel
2. Ovládací páčka stěračů/ostřikovačů/
palubního počítače
3. Ovládací pr vky pro nastavování
audiosystému (podle verze Vašeho
vozidla)
4. Ovladač omezovače rychlosti /
tempomatu Adaptivní tempomat
5. Otočný volič režimu displeje kontrolního
bloku
6. Ovládání syntézy hlasu (podle verze)
Nastavování hlasitosti (podle verze)
7. Ovládací pr vky pro nastavování
audiosystému (podle verze Vašeho
vozidla)
Prostřednictvím dotykové
obrazovky
V závislosti na stupni výbavy vašeho
vozidla mohou být úložné schránky
otevřené nebo zavřené. Toto uspořádání
je znázorněno pro ilustrativní účely.
1.
Otevřete odkládací schránku.
2.
Elektrické zásuvky pro příslušenství 12 V
( 120 W).
Dodržujte maximální stanovený příkon, jinak
hrozí nebezpečí poškození doplňkové výbavy.
3. Zásuvka USB.
4. Vstup pro externí zdroj (JACK).
5. Držák pohárků nebo plechovek.
6. Odkládací přihrádky.
7.
Chlazená odkládací schránka v palubní
de sce.
Prostřednictvím trysky větrání, pokud je
otevřená, motor běží a
k
limatizace je zapnutá.
8.Horní odkládací schránka v palubní
desce.
9.
Zásuvka pro příslušenství 230 V (150 W,
p okud je Vaše vozidlo tímto příslušenstvím
v y b ave n o).
Dodržujte maximální stanovený příkon, jinak
hrozí nebezpečí poškození doplňkové výbavy.
10. Zvuková výstraha.
.
Z
Page 8 of 416
6
Resetování systému detekce
poklesu tlaku v pneumatikách
Deaktivace systému Stop & Start
Dezaktivace systému DSC/ASR
Boční ovládací lišta
Parkovací asistent
Ovládání pomocí rukojeti
Průhledový displej Programovatelné topení / větrání
Deaktivace prostorové ochrany
a signalizace zvednutí vozidla
Ruční nastavování sklonu
světlometů
Upozornění systému varování
před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu
Systém sledování mrtvého úhlu
Automatické tlumení světlometů
Středový panel s ovladači
Zamykání/odemykání zevnitř
Výstražná světla
Boční posuvné dveře
s
elektrickým ovládáním
Selektivita kabiny a
nákladního
prostoru
Elektrická dětská pojistka
Základn