2018 PEUGEOT 108 Kezelési útmutató (in Hungarian)

21
USB, hordozható eszköz
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Egy USB-pendrive behelyezése után
a
várakozási idő túl hosszú. Új pendrive behelyezésekor a
rendszer
bizonyos mennyiségű adatot beolvas (könyvtár,
cím, előadó stb.). Ennek ideje néhány
másodperctől néhány percig terjedhet. Csökkentse a
pendrive-on lévő fájlszerkezet
mappaszintjeinek számát.
Bizonyos karakterek az épp lejátszott medián
nem jelennek meg helyesen. Az audiorendszer nem képes feldolgozni egyes
karaktertípusokat.Használjon szabványos mappa és zeneszám
neveket.
Nem indul a
fájlok olvasása streaming módban. A csatlakoztatott készülék nem indítja el automatikusan a
lejátszást.Indítsa a
lejátszást a hordozható készülékről.
Az audio stream képernyőn nem jelennek meg
a
zeneszámok nevei és a lejátszási idő.A Bluetooth profil nem teszi lehetővé ezeknek
az információknak a
továbbítását.
.
Érintőképernyő 7 colos

22
Rádió
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
A behangolt rádióállomás vételi minősége
fokozatosan romlik, vagy az előre beállított
állomások nem működnek. (nincs hang,
87.5
MHz látható a kijelzőn stb.). A gépkocsi túl messze van az éppen hallgatott
rádióállomás adójától, vagy nincs adó az adott
területen.
Kapcsolja be az RDS funkciót, és ellenőriztesse
a
rendszerrel, hogy van-e nagyobb
teljesítményű adóállomás az adott térségben.
A tereptárgyak (hegyek, épületek, alagutak,
mélygarázsok stb.) blokkolhatják a vételt, RDS
követési módban is. A jelenség természetes, és nem jelenti az
audiorendszer meghibásodását.
Az antenna nincs a
gépjárművön vagy
megrongálódott (például mosáskor vagy
mélygarázsban). Ellenőriztesse az antennát a
PEUGEOT
hálózatban.
Egyes rádióadókat nem találok a

fogható
rádióadók listájában. A rádióadó már nem fogható, vagy
megváltozott a
neve a listában.
A rádióadó neve változik. Egyes rádióadók a
nevük helyett más
információt sugároznak (például a
dalok címét).
A rendszer ezeket az adatokat a
rádióadó
neveként értelmezi.
Érintőképernyő 7 colos

23
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
A különböző hangforrások hangminősége
között eltérés tapasztalható (rádió, USB stb.). Az optimális hangzásminőség biztosítása
érdekében az audiobeállítások (Volume
hangerő), Treble(magas), közepes, Bass (mély)
az egyes hangforrásokhoz igazíthatók, ami
a
hangforrások közötti váltáskor hangzásbeli
különbségeket okozhat (rádió, USB stb.).
Ellenőrizze, hogy az audiobeállítások
megfelelnek-e az éppen hallgatott
hangforrásnak. Javasoljuk a
hang automatikus
beállítását (Alacsony, Közepes, Magas) az
audio konfigurációban.
Ellenőrizze a
rögzítés minőségét és formátumát.
Levett gyújtásnál a rendszer néhány perces
m űködést követően kikapcsol.A gyújtás levételét követően az audiorendszer
működési ideje a gépjármű akkumulátorának töltöttségi
szintjétől függ.
A kikapcsolás természetes jelenség: az akkumulátor
töltöttségi szintjének megőrzése érdekében a
rendszer
energiatakarékos üzemmódra áll át és kikapcsol.Az akkumulátor töltéséhez indítsa be
a gépjármű motorját.
Beállítás, konfiguráció
.
Érintőképernyő 7 colos

170
Ablakemelők ................................................... 28
Ablakmosó ...................................................... 49
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint
................... 10

1–102
Ablakmosófolyadék-tartály
................... 10

1–102
Ablaktörlő


........................................................ 49
Ablaktörlő-kapcsoló


........................................ 49
Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje


................................50
Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje


................................50
ABS
........

......................................................... 52
Active City Brake fékrendszer
...........15, 86 – 89
Ajtók


......................................................... 26 –27
Ajtók nyitása
............................................. 23 –24
Ajtók zárása
.................................................... 24
Ajtó reteszelése és kireteszelése belülről ...26 –27
Ajtózsebek ..............................
........................ 42
Akkumulátor


.................................. 102, 121–123
Akkumulátor feltöltése
.................................. 12

3
Akkumulátor töltése


...................................... 123
Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás
(abroncsjavító készlettel)

.................... 104, 10 6
A motortérben ~ Motortér

............................... 99
Apple CarPlay csatlakozás

............................... 4
Audiocsatlakozók


............................................ 43
Audiokábel


........................................................ 9
Audiorendszer


................................................... 1
Automata légkondicionáló


....................... 38– 40
Autóemelő


.............................. 1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Autópálya funkció (irányjelzők)


....................... 48
Autópálya-információk
...................................... 8Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója ...6, 3
Autórádiós kifejezések magyarázata
............... 2
A
zonosítás


.................................................... 127Bekapcsolva felejtett világítás
........................
47
Belső kialakítás
...............................................
42
B
első visszapillantó tükör ...............................
35
Benzinmotor
...................................... 9
7, 99, 125
Beszállás a hátsó ülésekre (3 ajtós változat) ...
33
B
iztonsági övek

...................... 12, 34, 54 – 56, 64
Biztonsági öv visszajelző lámpa ~ Biztonsági övek visszajelzése ........12
Biztosítékcsere


............................... 114 –11 6 , 11 9
Biztosítékok


.................................... 114 –11 6 , 11 9
Biztosítékok táblázata

.................... 114 –11 6 , 11 9
Blokkolásgátló (ABS)


...................................... 52
Bluetooth (kihangosító szett)

.............. 10, 11–12
Bluetooth (telefon)

............................... 1

0, 11–12
Bluetooth audio streaming

.................. 10

, 10 –11
CD-lejátszó


..................................................... 10
CD-lejátszó (MP3)

.......................................... 10
CDS


................................................................. 14
Csomagtartó kialakítása


................................. 45
Csomagtér
....................................................... 2

7
Csomagtérajtó nyitása
....................... 2

3 –24, 27
Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér
biztonsági kapcsolója


................................... 28
Csomagtér-világítás


........................................ 41
Csomagtér zárása ~ Csomagtartó zárása

..... 27 DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitális rádió ..............
8, 8 – 9
Defekt

............................
104, 10 6 –108, 110 –111
Digitális rádió – DAB (Digital Audio Broadcasting) ..............................8, 8 – 9
Dinamikus menetstabilizáló (DSC)


......................................... 13 –14, 52– 53
Easy üzemmód (automata)
.......................76 –79
Elakadásjelző


.................................................. 52
Elektromosan vezérelt vászontető
.................29
Elektronikus fékerőelosztó (REF)
...................52
Elektronikus indításgátló .................................75
Elektronikus kulcs
.................................... 23

–26
Elektronikus kulcs elemcseréje


......................26
Elektronikus kulcs eleme


................................26
Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő ~ Abroncsnyomás-
érzékelés


....................................... 92– 93, 107
Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő ~ Alacsony abroncsnyomás
..........92
Ellenőrzések


...................................99, 102–103
Első jégmentesítés
..........................................40
Első páramentesítés
.......................................40
Első ülések
...................................................... 32
Első világítás
................................................. 112
Energiatakarékos üzemmód


...........................98
ETG sebességváltó .................6, 12, 76 –79, 103
AB
C
D
E
Betűrendes tárgymutató

171
Fedélzeti számítógép ................................18 –20
Fékbetétek .............................. ......................103
Fékek


....................................................... 11, 103
Fékfolyadékszint


........................................... 101
Féklámpa
..............................

........................113
Fékrendszer visszajelzés ~ Fékrendszer visszajelzése
........................... 11
F

éktárcsák
.................................................... 10

3
Fényerőszabályozó ~ Fényerő -szabályozó


...............................18 –19
Fényszórók


.................................................... 112
Fényszórók automatikus bekapcsolása


...46, 48
Fényszórómagasság beállítása


......................49
Figyelmeztető visszajelzések


.........................10
Fokozatváltás-kijelző ~ Sebességváltás-jelző


.............................17, 79
Folyadékszintek ellenőrzése


..................9 9 –102
Folyadékszintek és ellenőrzések ............9 9 –102
Frekvencia (rádió)


......................................... 7– 8
Frontlégzsákok


.................................... 57– 58, 61
Függönylégzsákok


.......................................... 58
Fűtés


..................................................... 6, 37, 40
Fűthető ülések


................................................ 33
Fűthető ülések kapcsolója ~ Ülésfűtés-kapcsoló
....................................... 33G

azdaságos vezetés

........................................
6
Gépjármű indítása ....................................
72–79
Gépjármű lokalizálása

....................................
23
Gépjármű megállítása ~ Gépjármű leállítása
................................
7
2–79
Gépjármű vontatása

.....................................
123
Gumiabroncsok .........................................
6, 103
Gumiabroncsok felfújása ..............................103
Gumiabroncsok nyomása
............. 1

03, 107, 127
Gyártó azonosító plakettjei
...........................127
Gyermekek


...................................66 – 68, 70 –71
Gyermekek biztonsága

................5

7, 59 – 61, 64,
66 – 68, 70, 70 –71
Gyermekek védelme
..57, 59 – 61, 64, 66 – 68, 70
Gyermekülések


.........55 – 56, 59 – 60, 64 – 65, 70
Hagyományos gyermekülések
....................... 64
H

átsó ablakmosó
............................................50
H

átsó asztalka ~ Kalaptartó ...........................44
Hátsó fejtámla


.................................................34
Hátsó ködlámpa


.................................16, 47, 113
Hátsó oldalablak
..............................

...............29
Hátsó páramentesítés
.....................................41
Hátsó szélvédő ( jégmentesítés)
.....................41
Hátsó szélvédő jégmentesítése ......................41
Hátsó ülések

..............................
..............33–34
Hátsó világítás

..............................................11

3
Helyzetjelző világítás

................................1

7, 46
Horgok


.............................................................45
Hóláncok


.........................................................97
Hőmérséklet beállítása
.............................37– 40
Hűtőfolyadékszint
..............................

...........101 Ideiglenes gumiabroncsjavító
készlet ~ Ideiglenes
abroncsjavító készlet ....................
45, 104, 106
Időszakos vizsgálatok

.......................................
6
Indítás ............................................................ 12 2
Irányjelző (index)

..............
4 8 , 112 –113 , 112 –114
i-Size gyermekülések .....................................
70
ISOFIX ......................................................67– 6 9
ISOFIX (rögzítők)

............................................66
I

SOFIX gyermekülések

............................66 –70
ISOFIX rögzítők
........................................66, 69
Izzócsere


................................................111 –112
Jack
...............................

....................................9
Jack-csatlakozó


...................................42– 43, 9
Jack-kábel


.........................................................9
Jégmentesítés


..............................36 –37, 40 – 41
Karbantartási tanácsok ...................................99
Kerékcsere


.............................1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Kerék felszerelése


.................1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Kerék leszerelése


..................1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Keréknyomás-ellenőrző rendszer újrainicializálása


............................93
Kesztyűtar tó


....................................................42
Kiegészítő padlószőnyeg
................................44
Kiegészítő padlószőnyeg kiszerelése
............44F
G
H
I
J
K
Érintőképernyő .................................................. 1É
.
Betűrendes tárgymutató

172
Kihangosító szett ................................1 0, 11–12
Kijelző .............................................................. 18
Kipörgésgátló (ASR)


....................................... 13
Kipörgésgátló (TRC)


...........................14, 52– 53
Kireteszelés


.............................................. 22–24
Kísérővilágítás


................................................ 48
Kombinált kijelzőegységen lévő kijelző ~ Műszercsoport kijelzője
......8–9
Kombinált kijelző ~ Műszercsoportok

..............8
K

ormánykerék (beállítás) ................................36
Kormánykerék beállítása
................................36
Kormánykerék magassága


.............................36
Ködfényszórók


.........................................47, 112
Környezetvédelem


............................................ 6
Környezetvédelmi rendszer visszajelzés ~
Környezetvédelmi rendszer visszajelzése

...13
K

özponti zár

.............................................. 22–24
Kulcs ................................................................ 22
Kulcs nélküli nyitás és indítás ...16, 23 –24, 73 –74
Kuplung
................................................... 12, 102
Kuplungpedál


................................................ 102
Külső visszapillantó tükrök

............................. 35
Kürt


.................................................................. 51
Levegőelosztás beállítása
.............................. 37
L

evegőhozam beállítása

................................. 37
L

evegő keringetése


.................................. 38– 40
Légbeáramlás


.......................................... 38– 40
Légkondicionáló


.......................................... 6, 38
Légszűrő


....................................................... 102
Légszűrőcsere
...............................

............... 102Légzsákok
...............................

.....
14, 56 – 58, 60
Légzsák visszajelzés ~ Légzsákvisszajelzés...14
Manuális légkondicionáló
......................... 3

7, 40
Manuális üzemmód


................................... 76 –79
Mechanikus sebességváltó


... 6, 76, 81– 82, 102
Mechanikus sebességváltó karja
................... 76
M

éretek


......................................................... 126
Minimális üzemanyagszint
........................ 1

8, 96
Minimális üzemanyagszint visszajelzés ~ Minimális
üzemanyagszint visszajelzése


..................... 13
MirrorLink csatlakozás


...................................... 5
Mosás (tanácsok)

............................................ 99
M

otorháztető


............................................ 98–99
Motorháztető nyitása


............................... 98–99
Motorolaj


............................................... 10 0 –101
Motortéri biztosítékdoboz

.............. 114 –11 6 , 11 9
Motortípusok


................................................. 125
Műszer fali biztosítékdoboz

............ 11

4 –11 6 , 11 9
Napellenző
...................................................... 42
N

api kilométer-számláló


................................. 18
Nappali világítás .............................................. 46
Nyitott ajtó visszajelző lámpa
......................... 12
N

yomásellenőrzés (szettel)
~ Nyomásellenőrzés
(abroncsjavító készlettel)

.................... 104, 10 6 Olajcsere
...............................................
10 0 –101
Olajfogyasztás ......................................10 0 –101
Olajszint ..............................
..................10 0 –101
Olajszintjelző


......................................... 10 0 –101
Olajszűrő
....................................................... 10

2
Olajszűrőcsere


.............................................. 102
Oldallégzsákok .......................................... 57– 5 8
Oldalsó irányjelző (index)

.............................11

4
Ökovezetés (tanácsok)
.....................................6
Parkolófék


............................................... 76, 103
Parkolófék visszajelzés ~ Parkolófék visszajelzése
.............................. 11
P

ára- és jégmentesítés ...................................36
Páramentesítés


........................................ 36– 40
Pirotechnikai előfeszítés (biztonsági övek)

...................................55

–56
Plafonlámpa
.................................................... 41
P

ohártartó

....................................................... 42
Óra


.................................................................. 20
Óra (beállítás)
................................................. 21
L
M
N
O
Ö
P
Ó
Betűrendes tárgymutató

173
Rakodás ............................................................ 6
Rakodódoboz .................................................. 45
Rádió


....................................................... 7, 7, 10
Rádióadó


................................................... 7, 7– 8
RDS
................

................................................... 8
REF
...............

.................................................. 52
Rendszámtábla-világítás


..............................113
Rendszeres ellenőrzések


.....................102–103
Rendszeres karbantartás


.................................6
Sebességkorlát felismerése


...........................82
Sebességkorlátozó
....................... 1

5, 17, 84 – 86
Sebességválasztó kar


..............................76 –79
Sebességváltókar ~ Sebességváltó kar
...........6
Segítség az emelkedőn való elinduláshoz ~ Emelkedőn/
lejtőn történő indítást segítő rendszer ..........80
Sminktükör


...................................................... 42
Stop & Start


......15 –16, 20, 40, 81– 82, 102, 122
Számláló


......................................................... 18
Szellőzés


........................................................... 6
Szellőzőnyílások


............................................. 36
Szellőztetés


......................................... 36 –37, 40
Szerszámok


........................... 1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111 Szervokormány


...............................................
12
Színes képernyő ..........................................
3–4
Tartozékcsatlakozó (12 volt) ....................
42– 43
Ta r t o z é k o k ............................... ........................51
Tárolóhelyek


....................................................42
Távirányító


..........................................22–23, 26
Távirányítóelem cseréje ~ Távirányító-elem cseréje
..............................23
Távirányító eleme

...............................
.............23
Távolsági fényszóró
........................... 1

7, 46, 112
Telefon


...........................................1 0 –11, 11 –15
Tetőcsomagtartó rudak


...................................98
Tolatókamera
..............................

....................91
Tolatólámpa


...................................................113
Tompított fényszóró

...........................1

7, 46, 112
TRC (kipörgésgátló)
............................ 1

4, 52– 53
USB


.........................................................9, 9 –10
USB-csatlakozó
............................... 4

2– 43, 9, 9
USB-olvasó


...................................................9, 9
Utasoldali légzsák semlegesítése
...... 5

7, 60 – 61
Utastéri szűrő

................................................10

2
Utastéri szűrő cseréje

...................................10

2Ülések beállítása
....................................... 32, 34
Ülések és üléssorok háttámlájának ledöntése

..............................
34
Üzemanyag
.................................... 6
, 18, 96 – 97
Üzemanyag-fogyasztás

........................
6, 18, 96
Üzemanyagszint-jelző
............................... 1
8, 96
Üzemanyagtartály

.....................................
18, 96
Üzemanyagtartály feltöltése

....................
96 – 97
Üzemanyagtartály térfogata ...........................
96
Vezetési mód ............................................. 76 –79
Vezetési tanácsok
...........................................72
Véletlen sávelhagyásra figyelmeztető jelzés (AFIL)
........15 –16, 90 – 91
Vészfékrásegítő (AFU)
...................................52
Vészindítás


....................................................12 2
Világítás


........................................................112
Világításkapcsoló
............................................ 46
V

isszajelzők

....................................................11
Visszajelző lámpák


.....................................9 –10
Visszapillantó tükrök be- és kihajtása

............35
V

onószem

.......................................................45
Vontatás


........................................................123
Pontos idő beállítása
...............................
20 –21
Pótféklámpa

..................................................
114
Pótkerék

.........................
103, 107–108, 110 –111R
S
T
U
Ü
V
.
Betűrendes tárgymutató